DE1272825B

DE1272825B - Scraper system as a stable manure removal device or the like.

Info

Publication number: DE1272825B
Application number: DEF53715A
Authority: DE
Inventors: Alexander Faller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-10
Filing date: 1964-07-10
Publication date: 1968-07-11

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

B65gB65g

Deutsche Kl.: 81 e - 86German class: 81 e - 86

P 12 72 825.5-22 (F 53715)P 12 72 825.5-22 (F 53715)

10. Juli 1964July 10, 1964

11. Juli 1968July 11, 1968

Die Erfindung geht aus von einer Schrappanlage als Stallentmistungsvorrichtung mit einem Dungschieber, der von einem Seilzug mittels einer Seilwinde gezogen wird, wobei mindestens eine Umlenkrolle für das Zugseil vorhanden ist.The invention is based on a scraper system as a stable manure removal device with a manure scraper, which is pulled by a cable by means of a cable winch, with at least one pulley for the pull rope is present.

Bei der Umlenkung oder Ablenkung des Zugseiles, welche in der Praxis oft notwendig ist, ergaben sich bisher Schwierigkeiten, weil der Dungschieber nicht über die Umlenkrolle laufen kann. Bei den bisher bekannten Vorrichtungen mußte das Zugseil daher kurz vor dem Dungschieber mittels eines Anschlagstückes aus der Umlenkrolle herausgehoben werden. Hierbei wird das Zugseil einem sehr starken Verschleiß ausgesetzt. Dieser Verschleiß ist nicht nur unwirtschaftlich und störend, sondern er kann auch die Funktion der Vorrichtung vor allem dann gefährden, wenn im Inneren des Zugseiles eine Stromleitung verläuft, über die die Vorrichtung vermittels eines Schalters von der Bedienungsperson gesteuert wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Schwierigkeiten auf einfache Weise zu beseitigen.The deflection or deflection of the pull rope, which is often necessary in practice, resulted so far difficulties because the manure scraper cannot run over the pulley. With the previously known The pulling rope therefore had to fix devices just before the manure scraper by means of a stop piece lifted out of the pulley. Here, the pull rope is subject to very heavy wear exposed. This wear is not only uneconomical and disruptive, but it can also be Jeopardize the function of the device, especially if a power line runs inside the hauling rope, via which the device is controlled by the operator by means of a switch. The invention is based on the object of eliminating these difficulties in a simple manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Ende des Zugseiles mit einem der Seilrille der Umlenkrolle angepaßten und sich in Richtung Winde verjüngenden Seilschuh verbunden ist, der mittels eines senkrechten Zapfens fliegend gelagert ist, der am vorderen Ende des Dungschiebers nach unten absteht. Dadurch wird erreicht, daß das Zugseil bei Annäherung des Dungschiebers an die Umlenkrolle glatt aus der Seilrille der Rolle auslaufen kann, ohne daß ein Ausheben des Zugseiles aus der Rolle notwendig ist. Die bisher beim Seilausheben eintretende starke Beanspruchung des Zugseiles wird auf diese Weise vermieden, und das Zugseil löst sich stoß- und knickfrei von der Umlenkrolle. Die Lebensdauer des Zugseiles erhöht sich durch diese Maßnahme erheblich. Wegen der stromführenden Seele des Zugseiles ist die Verringerung der Zugseilbeanspruchung von besonderer Bedeutung.According to the invention, this object is achieved in that the end of the pull rope is connected to one of the rope grooves the pulley adapted and tapered in the direction of the winch is connected to the rope shoe, which is cantilevered by means of a vertical pin, which is at the front end of the manure scraper protrudes downwards. This ensures that the pull rope when approaching the manure scraper to the Deflection pulley can run smoothly from the rope groove of the role without lifting the pull rope from the Role is necessary. The heavy load on the pulling rope that has hitherto occurred when the rope is being excavated Avoided in this way, and the pull rope is released from the pulley without bumps or kinks. The lifespan of the pull rope increases considerably as a result of this measure. Because of the current-carrying soul of the pull rope, the reduction of the pull rope stress is of particular importance.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der folgenden Beschreibung an Hand der Zeichnung erläutert; es zeigtAn exemplary embodiment is explained in the following description with reference to the drawing; it shows

Fig. 1 schematisch eine Schrappanlage als Stallentmistungsvorrichtung in Seitenansicht,Fig. 1 schematically shows a scraper system as a stable manure removal device in side view,

F i g. 2 die Vorrichtung von oben gesehen mit verschiedenen Möglichkeiten der Zugseilumlenkung,F i g. 2 the device seen from above with different possibilities of the pull rope deflection,

F i g. 3 vergrößert das Bedienungsende des Dungschiebers mit dem Druckknopfschalter,F i g. 3 enlarges the operating end of the manure scraper with the push button switch,

F i g. 4 die Umlenkung des Zugseiles an einer Umlenkrolle, F i g. 4 the deflection of the pull rope on a deflection pulley,

F i g. 5 in größerem Maßstab das Eingreifen des Seilschuhes in die Umlenkrolle,F i g. 5 the engagement of the rope shoe in the pulley on a larger scale,

SchrappanlageScraper system

als Stallentmistungsvorrichtung od. dgl.as a stable manure removal device or the like.

Anmelder:Applicant:

Alexander Faller,Alexander Faller,

8305 Ergoldsbach, Landshuter Str. 218305 Ergoldsbach, Landshuter Str. 21

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Alexander Faller, 8305 ErgoldsbachAlexander Faller, 8305 Ergoldsbach

Fig. 6 die Umlenkrolle mit einem Dungschieber von oben gesehen,6 shows the pulley with a manure scraper seen from above,

F i g. 7 in größerem Maßstab einen Seilschuh beim Eingriff in die abgebrochen dargestellte Umlenkrolle. Die Stallentmistungsvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem schlittenartigen Dungschieber 1F i g. 7 shows, on a larger scale, a rope shoe when engaging the deflection pulley shown broken off. The manure removal device essentially consists of a sledge-like manure scraper 1

ao ohne Boden, einem Zugseil (Drahtseil) 2 und einer Seilwinde 3.ao without floor, a pull rope (wire rope) 2 and a winch 3.

Der Dungschieber 1 ist mit auf einer Pendelachse gelagerten Luftreifen 4 versehen, die beim Rückholen des Dungschiebers in Arbeitsstellung gebracht werden, während der Dungschieber beim Mistschieben mit seinem Bodenrahmen auf dem Stallboden schleift. Am hinteren Bedienungsende hat der Dungschieber einen Handgriff 5, an oder nahe bei dem ein Druckknopfschalter 6 angeordnet ist. Am vorderen Ende ist der Dungschieber 1 mit einem Abweisbügel 7 versehen, der einen waagerechten Vorsprung 8 trägt. In Längsrichtung verläuft über den Dungschieber 1 ein Versteifungsrohr 9, welches vorn am Abweisbügel 7 und hinten am Handgriff 5 befestigtist. The manure scraper 1 is provided with pneumatic tires 4 mounted on a pendulum axle, which when retrieving of the manure scraper can be brought into working position, while the manure scraper is used for manure scraping dragging with his floor frame on the stable floor. At the rear end of the control, the Manure scraper a handle 5, on or near which a push button switch 6 is arranged. At the the front end of the manure scraper 1 is provided with a deflector bar 7 which has a horizontal projection 8 carries. In the longitudinal direction runs over the manure scraper 1, a stiffening pipe 9, which at the front is attached to the deflector bar 7 and to the handle 5 at the rear.

Gemäß F i g. 1 und 3 läuft das Zugseil 2 von der z. B. an einem Stahlrohrmast 11 befestigten Seilwinde 3 über eine am oberen Ende dieses Mastes waagerecht schwenkbar gelagerte Leitrolle 10 über eine oder mehrere Umlenkrollen 12 zum vorderen Ende des Dungschiebers.According to FIG. 1 and 3, the pull rope 2 runs from the z. B. on a tubular steel mast 11 attached winch 3 via a guide roller 10 mounted horizontally pivotable at the upper end of this mast one or more pulleys 12 to the front end of the manure scraper.

Das Zugseil 2 hat als Seele eine stromführende Leitungslitze 13, die an den beiden Enden des Zugseiles aus demselben heraustritt. Die Leitungslitze läuft am Dungschieber 1 durch das Versteifungsrohr 9 nach hinten zu dem einen Kontakt des Druckknopfschalters 6. Der andere Kontakt des Schalters 6 ist mit der Metallmasse des Drahtseiles 2 verbunden, die in diesem Falle als Rückleitung dient. Dies ist zulässig, weil der vom Druckknopfschalter 6 zum Schaltkasten 14 der Seilwinde 3 führende Steuerstromkreis nur mit Schwachstrom von z. B. 3 bis 24 Volt betrieben wird.The core of the pull rope 2 is a current-carrying wire strand 13, which is attached to the two ends of the pull rope emerges from it. The wire strand runs after the manure scraper 1 through the stiffening pipe 9 back to the one contact of the push button switch 6. The other contact of the switch 6 is with the Metal mass of the wire rope 2 connected, which serves as a return line in this case. This is permissible because the control circuit leading from the push button switch 6 to the switch box 14 of the cable winch 3 is only with Low current of z. B. 3 to 24 volts is operated.

809 569/38+809 569/38 +

Das an dem Dungschieber 1 angreifende Ende des Zugseiles 2 ist in eine Längsbohrung 15 eines Seilschuhes 16 eingeführt, in der es mittels einer Seilklemme 17 festgehalten wird. Auf dem breiteren Ende des Seilschuhes 16 ist ein hohler Drehzapfen 18 starr befestigt. Der Drehzapfen 18 ist oben in einer senkrechten Lagerbuchse des Bügelvorsprunges 8 drehbar gelagert und wird in letzterer durch eine Justierschraube 19 gegen Herausfallen gesichert, die in ein Ringnutsegment des Drehzapfens 18 eingreift. Durch die Segmentform der Ringnut werden gleichzeitig Anschläge gebildet, die ein vollständiges Herumdrehen des Drehzapfens um 360° verhindern. Der Drehzapfen mit dem Seilschuh kann somit von dem Dungschieber gelöst werden und z. B. an einen Futterzubringerrechen 20 angehängt werden. Die Vorrichtung kann dadurch auch zur Grünfuttereinbringung in den Stall verwendet werden. Der Rechen 20 ist ähnlich wie der Dungschieber 1 mit einem Druckknopfschalter versehen. Die verschiedenen Anwendungs- und Umlenkungsmöglichkeiten für die Vorrichtung sind in F i g. 2 beispielsweise dargestellt.The end of the pull rope 2 which acts on the manure scraper 1 is inserted into a longitudinal bore 15 of a rope shoe 16 introduced, in which it is held by means of a rope clamp 17. On the wider end of the rope shoe 16, a hollow pivot pin 18 is rigidly attached. The pivot 18 is at the top in a vertical Bearing bush of the bracket projection 8 rotatably mounted and is in the latter by an adjusting screw 19 secured against falling out, which engages in an annular groove segment of the pivot pin 18. By the segment shape of the ring groove are formed at the same time stops that a complete turning around the pivot by 360 °. The pivot with the rope shoe can thus be of the Manure scrapers are solved and z. B. can be attached to a feed feeder rake 20. The device can therefore also be used to bring green fodder into the stable. The rake 20 is similar to the manure scraper 1 with a push button switch. The different application and deflection options for the device are shown in FIG. 2 shown for example.

Die Leitungslitze 13 ist in der Durchführung zum Dungschieber unterbrochen und mit einer Steckerverbindung 21, 22 versehen, so daß die Stromleitung beim Abnehmen des Drehzapfens 18 ebenfalls unterbrochen und beim Einsetzen des Drehzapfens wiederhergestellt werden kann.The wire strand 13 is interrupted in the implementation to the manure scraper and with a plug connection 21, 22 provided so that the power line when removing the pivot pin 18 is also interrupted and can be restored when the pivot is inserted.

Der Seilschuh 16 hat einen sich nach der Zugseileinführung hin verjüngenden Querschnitt, und zwar sind die Seitenflächen 23, 24 entsprechend dem Radius des Seilrillenbettes 25 bogenförmig gekrümmt. In Verbindung mit der drehbaren Lagerung des Seilschuhes 16 wird dadurch jegliches Abknicken des Zugseiles 2 beim Durchlaufen der Umlenkrolle 12 vermieden. Gleichzeitig läuft der Vorsprung 8 des Dungschiebers 11 über die Umlenkrolle 12 hinweg, so daß das Zugseil mit dem Seilschuh beim Umlenken glatt um die Rolle läuft und ein Ausheben des Zugseiles nicht notwendig ist.The rope shoe 16 has a cross-section which tapers towards the insertion of the pull rope, namely the side surfaces 23, 24 are curved in an arc shape corresponding to the radius of the cable groove bed 25. In connection with the rotatable mounting of the cable shoe 16, any kinking of the Pull rope 2 when passing through the pulley 12 avoided. At the same time, the projection 8 of the runs Manure slide 11 over the pulley 12 so that the pull rope with the rope shoe when deflecting runs smoothly around the pulley and it is not necessary to lift out the pull rope.

Jede Umlenkrolle 12 ist am freien Ende eines Tragarmes 26 um eine senkrechte Achse 27 drehbar gelagert. Das andere Ende des Tragarmes 26 ist mittels einer waagerechten Achse 28 am oberen Ende einer senkrechten Tragsäule 29 hoch- und niederschwenkbar gelagert, um das Niveau der Umlenkrolle z. B. im Winter bei Eis- und Schneebelag der Erhöhung der Gleitbahn des Dungschiebers im Freien automatisch anzupassen. Die Tragsäule 29 kann an den jeweils gewünschten Umlenkstellen in im Boden versenkten Lagerbuchsen 30 drehbar eingesetzt werden.Each deflection roller 12 is rotatable about a vertical axis 27 at the free end of a support arm 26 stored. The other end of the support arm 26 is by means of a horizontal axis 28 at the upper end a vertical support column 29 pivoted up and down to the level of the pulley z. B. in winter with ice and snow cover the increase of the slideway of the manure scraper outdoors adjust automatically. The support column 29 can at the respective desired deflection points in the ground recessed bearing bushes 30 can be used rotatably.

Claims

Patent claims:

1. Scraper system as a stable manure removal device or the like with a slide-like manure scraper, which is connected to a winch by means of a pull rope and to at least one Deflection pulley for the pull rope, characterized in that the end of the pull rope (2) with one of the rope grooves (25) of the deflection pulley (12) adapted and tapered in the direction of the winch rope shoe (16) is connected by means of a vertical pin (18) is overhung, which is at the front end of the manure scraper (1) protrudes downwards.

2. Scraper system according to claim 1, characterized in that the end of the pull rope (2) in a longitudinal bore (15) of the rope shoe (16) z. B. is attached by means of a cable clamp (17).

3. Scraper system according to claim 1 and 2 with an electric drive and a control line in the Pull rope, characterized in that the one which carries the rope shoe (16) is mounted so as to be easily detachable Pin (18) for the implementation and coupling of the control line (13) is hollow.

4. Scraper system according to claim 1, characterized in that the pivot pin (18) of the rope shoe (16) is attached to a front, arcuately curved deflector bracket (7) of the manure scraper (1) or to a front projection (8) of the retaining bracket.

Considered publications:
German patent specification No. 1155 059.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings