DE1269551B

DE1269551B - Box with upper filling opening for stacking ejected finished bobbins on winding machines

Info

Publication number: DE1269551B
Application number: DEP1269A
Authority: DE
Inventors: Willi Kuepper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-07-26
Filing date: 1961-07-26
Publication date: 1968-05-30

Description

Kasten mit oberer Einfüllöffnung zum Stapeln ausgeworfener fertiger Spulen an Spulmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf einen Kasten mit oberer Einfüllöffnung zum Stapeln ausgeworfener fertiger Spulen an Spulmaschinen. Bei derartigen Kästen besteht die Gefahr, daß die Spulen im Kasten kreuz und quer zu liegen kommen, so daß der Kasten nur ungenügend ausgefüllt wird. Zur Vermeidung dieses Nachteils ist beispielsweise durch die deutsche Patentschrift 867512 ein Kasten bekanntgeworden, bei dem die von der Spulmaschine ausgeworfenen fertigen Spulen auf ein oberhalb des Kastens angeordnetes Band abgelegt werden, welches sich unter dem Gewicht der Spulen allmählich in den Kasten absenkt. Eine derartige Vorrichtung ist jedoch verhältnismäßig aufwendig und bedarf einer gewissen Pflege, um ein stets sicheres Arbeiten zu gewährleisten.Box with top filling opening for stacking ejected pavers Reels on winding machines The invention relates to a box with an upper filling opening for stacking ejected finished bobbins on winding machines. With such boxes there is a risk that the coils will come to rest in the box, like this that the box is filled in insufficiently. To avoid this disadvantage is For example, a box became known through the German patent specification 867512, in which the finished bobbins ejected from the winder on one above of the box arranged tape are deposited, which is under the weight of the Coils gradually lower into the box. However, such a device is proportionate time-consuming and requires a certain amount of care to ensure that work is always safe.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, einen Kasten mit oberer Einfüllöffnung zum Stapeln ausgeworfener fertiger Spulen an Spulmaschinen zu schaffen, welcher ein ordentliches Ablegen der Textilspulen ermöglicht, zugleich aber besonders einfach ausgestaltet ist, so daß Anschaffungs- und Wartungskosten äußerst geringgehalten werden können. Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß eine die seitliche Begrenzung des Kasteninnenraumes bildende, achsparallel zu den Spulen verlaufende Wand aus ihrer den Innenraum des Kastens freigebenden Lage unter der Wirkung mindestens eines Kraftspeichers in Richtung auf die gegenüberliegende Wand im oberen Kastenteil schwenkbar gelagert ist. The invention was based on the object of a box with an upper filling opening for stacking ejected finished bobbins on winding machines, which allows the textile bobbins to be stored properly, but is also particularly easy is designed so that acquisition and maintenance costs are kept extremely low can be. The solution to this problem is according to the invention that one that forms the lateral boundary of the box interior and is axially parallel to the Coils extending wall from their position releasing the interior of the box below the effect of at least one energy store in the direction of the opposite one Wall is pivotably mounted in the upper part of the box.

Zwar ist in der USA.-Patentschrift 1 889 232 bereits ein Kasten beschrieben, in dessen oberem Teil eine Wand unter der Wirkung eines Kraftspeichers in Richtung auf die gegenüberliegende Wand schwenkbar gelagert ist, jedoch gibt diese Wand den Innenraum des Kastens nicht frei, sondern kann nur so weit verschwenkt werden, daß ein in den Behälter von oben eingeführter Teil zwischen dieser Wand und der gegenüberliegenden Wand hindurch in den unteren Teil des Behälters übergeführt werden kann. Although a box is already described in US Pat. No. 1,889,232, in its upper part a wall under the action of an energy store in the direction is pivotally mounted on the opposite wall, but this wall is the Interior of the box is not free, but can only be pivoted so far that a part inserted into the container from above between this wall and the opposite one Wall can be transferred through into the lower part of the container.

Hierzu dient ein besonderer Stößel, welcher von oben auf die Gegenstände einen solchen Druck ausübt, daß die Wirkung des Kraftspeichers überwunden wird. Eine derartige, für längliche Artikel, wie beispielsweise Zigaretten, beschriebene Vorrichtung ist jedoch für fertige Spulen an Spulmaschinen nicht verwendbar, da der verhältnismäßig große Preßdruck leicht zu Beschädigungen der Spulenoberfläche führen kann. Außerdem hat ein derartiger Kasten den Nachteil, daß ein großer Teil des Kasteninnenraumes nicht gefüllt werden kann, so daß zur Erzielung eines gleichen Füllungsvolumens ein erheblich größerer Kasten als bei vorliegender Erfindung verwendet werden muß. Schließlich ist auch in der deutschen Patentschrift 434 016 ein Kasten beschrieben, bei dem eine Innenwand unter der Wirkung eines Kraftspeichers in Richtung auf die gegenüberliegende Wand schwenkbar gelagert ist, jedoch handelt es sich hierbei um einen Kasten zur Aufnahme von Schachteln, die durch die schwenkbar gelagerte Wand am Herausgleiten gehindert werden sollen.A special plunger is used for this, which hits the objects from above exerts such a pressure that the effect of the energy accumulator is overcome. Such as described for elongated articles such as cigarettes However, the device cannot be used for finished bobbins on winding machines because the relatively large pressing pressure can easily damage the coil surface can lead. In addition, such a box has the disadvantage that a large part the box interior can not be filled, so that to achieve the same Filling volume a considerably larger box than used in the present invention must become. Finally, there is also a box in German patent specification 434 016 described, in which an inner wall under the action of an energy store in the direction is pivotably mounted on the opposite wall, but it is here around a box for holding boxes, which are pivoted by the Wall should be prevented from sliding out.

Zum Stapeln ausgeworfener fertiger Spulen an Spulmaschinen gibt dieser Kasten dem Fachmann keine Lehre.This is for stacking ejected finished bobbins on winding machines Box does not teach the specialist.

Bei dem Kasten gemäß der Erfindung liegen die Spulen zunächst an einer Seite des Kastens an. Erst unter dem Gewicht weiterer hinzukommender Spulen wird die schwenkbar gelagerte Wand entgegen der Wirkung des Kraftspeichers zurückgedrückt, so daß auch der übrige Innenraum des Kastens für die Lagerung der Spulen zur Verfügung steht. Als Kraftspeicher können beispielsweise eine oder mehrere Federn dienen. In the case according to the invention, the coils are initially applied one side of the box. Only under the weight of additional coils if the pivoted wall is pushed back against the action of the energy store, so that the rest of the interior of the box is also available for storing the bobbins stands. One or more springs, for example, can serve as an energy store.

Die schwenkbare Lagerung der Wand kann mit besonderem Vorteil in der Weise ausgeführt werden, daß die Wand um eine achsparallel zu den Spulen verlaufende Achse schwingend gelagert ist. Um ein ordentliches Lagern der Spulen zu erleichtern, kann es weiterhin vorteilhaft sein, wenn die schwenkbare Innenwand eine gewellte Oberfläche aufweist. The pivoting mounting of the wall can be particularly advantageous in be carried out in such a way that the wall about an axially parallel to the coils Axis is mounted oscillating. To facilitate proper storage of the bobbins, It can also be advantageous if the pivotable inner wall is a corrugated Has surface.

Schließlich kann es auch vorteilhaft sein, den Kastenboden annähernd dem Schwingungsbogen des dem Kastenboden gegenüberliegenden freien Endes der schwingend gelagerten Wand entsprechend anheben, so daß keine Spulen unter der Wand hindurchrollen können.Finally, it can also be advantageous to approximate the bottom of the box the oscillation arc of the free end opposite the box bottom of the oscillating Lift the supported wall accordingly so that no coils roll under the wall can.

An Hand des in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels sei die Erfindung näher erläutert. On the basis of the embodiment shown in the figures the invention explained in more detail.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen einen Schnitt durch einen Kasten quer zur Achse der zu stapelnden Spulen.1 to 3 show a section through a box transversely to Axis of the coils to be stacked.

Der Kasten besteht aus den Seitenwänden 2,3 und 4,5 (Fig.4) sowie dem Kastenboden 6 und einem Deckel 7. Man erkennt deutlich die obere Einfüllöffnung 8, durch die die gefüllten Spulen in den Kasten hineinfallen. Weiterhin ist eine Innenwand 9 vorgesehen, welche um eine parallel zur Achse der zu stapelnden Spulen 1 im oberen Kastenteil liegende Achse 10 schwenkbar gelagert ist. Der schwenkbare Teil dieser Innenwand 9 wird mittels einer oder mehrerer Federnll an die gegenüberliegende Wand 2 angepreßt. Man sieht, daß die Innenwand 9 den leeren Kasten nahezu diagonal teilt, so daß die durch die Einfüllöffnung 8 einfallenden Spulen sich zunächst am unteren Ende zwischen die Wände 2 und 9 legen. Mit zunehmender Kastenfüllung drückt das Gewicht der lagernden Spulen die Innenwand 9 gegen die Kraft der Feder 11 nach rechts, wie dies aus den Fig.2 und 3 deutlich zu erkennen ist. Dadurch wird erreicht, daß die einfallenden Spulen nicht kreuz und quer innerhalb des Kastens zu liegen kommen.The box consists of the side walls 2,3 and 4,5 (Fig.4) as well the box bottom 6 and a lid 7. The upper filling opening can be clearly seen 8, through which the filled bobbins fall into the box. Furthermore is a Inner wall 9 is provided, which around a parallel to the axis of the coils to be stacked 1 located in the upper part of the box axis 10 is pivotably mounted. The swiveling one Part of this inner wall 9 is attached to the opposite one by means of one or more springs Wall 2 pressed on. It can be seen that the inner wall 9 the empty box almost diagonally divides, so that the incident through the filling opening 8 coils are initially at Place the lower end between walls 2 and 9. With increasing box filling presses the weight of the stored coils up the inner wall 9 against the force of the spring 11 right, as can be clearly seen from FIGS. This achieves that the incident coils do not lie criss-cross within the box come.

Um das geordnete Einlegen der Spulen in den Kasten zu erleichtern, ist die Oberfläche der Innenwand9, wie aus den Figuren deutlich zu erkennen, gewellt ausgebildet. Dadurch werden die auf die Innenwand 9 fallenden Spulen bereits so ausgerichtet, daß ihre Achsen die erwünschte Lage erhalten. In order to facilitate the orderly insertion of the bobbins into the box, the surface of the inner wall9, as can be clearly seen from the figures, is corrugated educated. As a result, the coils falling on the inner wall 9 are already so aligned so that their axes get the desired position.

Schließlich ist aus den Fig.1 bis 3 noch deutlich zu erkennen, daß der Kastenboden 6 in Richtung der schwenkbaren Wand 9 geneigt ausgebildet ist, so daß der Abstand der Wand 9 vom Boden annähernd konstant bleibt.Finally, it can be clearly seen from FIGS. 1 to 3 that the box bottom 6 is inclined in the direction of the pivotable wall 9, so that the distance of the wall 9 from the floor remains approximately constant.

Es kann vorkommen, daß die Spulkörper nicht genau zylindrisch bewickelt, sondern Spulenkopf und Wickel im Durchmesser verschieden sind. Dies kann durch eine entsprechende Schräglage der schwenkbaren Wand 9 ausgeglichen werden, wie dies beispielsweise Fig.4 zeigt, welche eine Ansicht eines leeren Kastens von oben bei abgenommenem Dekkel 7 darstellt. Man erkennt deutlich, daß die schwenkbare, nunmehr windschiefe Wand 9 lediglich an der rechten Seite der F i g. 4 im Punkt 12 an der Wand 2 anliegt, an der linken Seite dagegen einen vorbestimmten Abstand von der Wand aufweist. Die Schräglage der Wand 9 wird so gewählt, daß die Spulen mit ihrem dickeren Ende an der linken Seite der Fig.4 liegen, das dünnere Ende also zunächst etwas vom Boden abgehoben ist. Dadurch erhalten die Spulen eine Schräglage, wie sie in Fig.5 dargestellt ist, wobei angenommen wurde, daß die Spulen an der Spitze etwas stärker sind als am Spulenfuß. Erfahrungsgemäß klemmen sich die Spulen zwischen den Seitenwänden 4 und 5 etwas fest, so daß sie diese Lage auch noch annähernd beibehalten, wenn die schwenkbare Innenwand 9 unter dem Gewicht der eingefüllten Spulen nach rechts in den F i g. 1 bis 3 ausgeschwenkt wird. It can happen that the bobbins do not wind exactly cylindrically, but the end of the coil and the winding are different in diameter. This can be done through a corresponding inclination of the pivotable wall 9 are compensated, as for example Fig.4 shows which is a view of an empty box from above with removed Lid 7 represents. One can clearly see that the pivotable, now crooked Wall 9 only on the right side of FIG. 4 rests against wall 2 at point 12, on the other hand, has a predetermined distance from the wall on the left side. the The inclination of the wall 9 is chosen so that the coils with their thicker end the left side of Fig. 4, so the thinner end is initially a little off the ground lifted off. Get by doing this the coils have an inclined position as shown in FIG assuming that the coils at the tip are slightly stronger than at the bobbin base. Experience has shown that the coils clamp between the side walls 4 and 5 a bit tight, so that they also approximately maintain this position when the pivotable inner wall 9 under the weight of the filled reels to the right in Figs. 1 to 3 is swiveled out.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. So ist es beispielsweise möglich, die schwenkbare Innenwand 9 mit der Außenwand3 aus einem Stück herzustellen, wobei dann gegebenenfalls an dem Kastenboden ein Anschlag für die äußerste rechte Stellung der Fig.1 bis 3 vorzusehen ist. Weiterhin ist es möglich, die Wand 9 durch mehrere Federn 11 in Richtung auf die gegenüberliegende Wand zu pressen, wobei die Federspannungen gegebenenfalls unterschiedlich gewählt werden können, um nach dem Einfallen der Kopse eine Schräglage dieser Wand entsprechend der Darstellung in F i g. 5 zu erreichen. The invention is not limited to the illustrated embodiments limited. So it is possible, for example, the pivotable inner wall 9 with the Manufacture outer wall3 from one piece, in which case if necessary on the box bottom a stop is to be provided for the extreme right-hand position of FIGS. Farther it is possible to move the wall 9 by several springs 11 towards the opposite one To press wall, the spring tensions may be chosen differently can be in order to incline this wall accordingly after the collapse of the cops the illustration in FIG. 5 to achieve.

Claims

Claims: 1. Box with an upper filling opening for stacking ejected finished bobbins on winding machines, characterized in that one forming the lateral boundary of the box interior, axially parallel to the coils extending wall (9) from its position releasing the interior of the box below the effect of at least one energy store (11) in the direction of the opposite one Wall (2) is pivotably mounted in the upper part of the box.

2. Box according to claim 1, characterized in that the resilient Wall (9) mounted to swing around an axis (10) extending axially parallel to the coils is.

3. Box according to claim 1 and 2, characterized in that the compliant wall (9) has a corrugated surface.

4. Box according to claim 2 or 3, characterized in that the Box bottom (6) approximately the oscillation arc of the box bottom (6) opposite the free end of the swinging wall (9) is raised accordingly.

Considered publications: German Patent Specifications No. 867 512, 434 016; U.S. Patent No. 1,889,232.