DE1268322B

DE1268322B - Hydraulische Bremse fuer eine Einrichtung zum Spannen des Hubseiles von Stripper- und Zangenkranen

Info

Publication number: DE1268322B
Application number: DEP1268A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Egon Bernhoeft; Werner Besold; Guenter Weise
Original assignee: ZWEIGNIEDERLASSUNG NUERNBERG; MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: ZWEIGNIEDERLASSUNG NUERNBERG; MAN AG
Priority date: 1960-06-29
Filing date: 1960-06-29
Publication date: 1968-05-16

Description

Hydraulische Bremse für eine Einrichtung zum Spannen des Hubseiles von Stripper- und Zangenkranen Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Spannen des Hubseiles von Stripper- und Zangenkranen, wobei eine hydraulische Bremse Verwendung findet, die nach Art hydraulischer Stoßdämpfer mit Kolben und Zylinder ausgeführt ist. Hierzu wird eine Bremse benötigt, bei der in einem Zylinder ein doppeltwirkender Kolben geführt ist. Die beiden Enden des Zylinders sind durch eine Umströmungsleitung mit einem darin eingebauten Drosselventil miteinander verbunden. Außerdem steht der Zylinder mit einem offenen Ausgleichsraum in Verbindung. Diese Bauart erfordert eine große Zahl von Rohranschlüssen, die einen großen Raumbedarf ergeben, schwierig herzustellen sind und außerdem leicht undicht werden. Um eine genügende Dichtung des Kolbens gegen die Zylinderwand zu erhalten, ist eine teuere Innenbearbeitung des Zylinders erforderlich. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine besonders einfache und betriebssichere Bauart für die hydraulische Bremse zu finden.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in einem Zylinder ein Tauchkolben geführt ist, dessen Hohlraum als Speicher für die Druckflüssigkeit dient und dessen Boden mit Drosselbohrungen und einem Rückschlagventil versehen ist. Bei dieser Ausführung entfallen alle Rohrverbindungen. Ein besonderer Ausgleichsraum ist nicht mehr erforderlich, da der hohle Tauchkolben gleichzeitig als Speicher für die Druckflüssigkeit dient. Eine Innenbearbeitung des Zylinders ist nicht erforderlich, da die Abdichtung zwischen Kolben und Zylinder durch eine am oberen Ende des Zylinders angeordnete Dichtmanschette erfolgt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in F i g. 1 im Längsschnitt und in F i g. 2 in einer Übersichtsskizze dargestellt.
Der Zylinder 1 ist mit der Hubtraverse 2 des Stripperkrans fest verbunden. In dem Zylinder 1 ist der Tauchkolben 3 geführt, der mit der Grundplatte 4 für das Stripperwerk fest verbunden ist. Die Abdichtung des Tauchkolbens 3 erfolgt durch eine Dichtmanschette 5, die durch eine mit dem Zylinder 1 verschraubte Büchse 6 gehalten wird. An der Unterseite des Tauchkolbens 3 befinden sich Drosselbohrungen 7 und ein Rückschlagventil B.
Die Wirkungsweise ist folgende: Wenn beim Senken die Grundplatte 4 und der damit verbundene Tauchkolben 3 infolge Hängenbleibens der Stripperzange stehenbleiben, können sich die Hubtraverse 2 und der damit verbundene Zylinder 1 frei nach unten bewegen. Die in dem hohlen Tauchkolben 3 befindliche Druckflüssigkeit strömt durch das Rückschlagventil8 in den dabei frei werdenden Raum des Zylinders 1 und füllt diesen vollständig aus. Die Hubtraverse 2 senkt sich dabei von der Stripperzange ab. Nach dem Freiwerden der Stripperzange kann diese nicht auf die Hubtraverse abstürzen, da bei einer Abwärtsbewegung des Tauchkolbens 3 in dem Zylinder 1 das Rückschlagventil 8 sich schließt und die Druckflüssigkeit aus dem Zylinder 1 durch die engen Drosselbohrungen 7 in den Tauchkolben 3 zurückfließen muß. Dadurch ergibt sich eine Bremswirkung, derzufolge die Stripperzange sich langsam nach unten bewegt und sich mit dem in der Grundplatte 4 befestigten Traglager stoßfrei auf der Hubtraverse 2 aufsetzt.

Claims

Patentanspruch: Hydraulische Bremse für eine Einrichtung zum Spannen des Hubseiles von Stripper- und Zangenkranen, bei welcher der Zangenbaum mit dem Stripperwerk auf einer Hubtraverse abhebbar gelagert ist, so daß die Zange beim Strippen hochgedrückt werden kann, ohne daß die Hubtraverse mitgehoben wird bzw. daß die Hubtraverse weiter nach unten gehen kann, wenn der Zangenbaum beim Senken auf ein Hindernis stößt, d a d u r c h gekennzeichnet, daß in einem Zylinder (1) ein Tauchkolben (3) geführt ist, dessen Hohlraum als Speicher für die Druckflüssigkeit dient und dessen Boden mit Drosselbohrungen (7) und einem Rückschlagventil (8) versehen ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1046 270; ölhydraulik und Pneumatik, 1958, H.7, S.225.