DE1268368B

DE1268368B - Storage plant for the continuous operation of screw press systems

Info

Publication number: DE1268368B
Application number: DEP1268A
Authority: DE
Inventors: Guenter Eitge; Dieter Kalkmann
Original assignee: VEB KABELWERK OBERSPREE KWO
Current assignee: VEB KABELWERK OBERSPREE KWO
Priority date: 1964-11-09
Filing date: 1964-11-09
Publication date: 1968-05-16

Description

Speicherwerk zum kontinuierlichen Betrieb von Schneckenpressenanlagen Die Erfindung betrifft ein Speicherwerk zum kontinuierlichen Betrieb von Schneckenpressenanlagen mit jeweils auswechselbaren Auf- und Abwickeltrommeln und mit jeweils zwei den Trommeln zugeordneten Aufnahmescheiben für das Speichergut. Das Speicherwerk kann vorzugsweise für die Ummantelung von Kabeln und Leitungen mit Kunststoff oder zur Herstellung von Kunststoffprofilen eingesetzt werden.Storage plant for the continuous operation of screw press systems The invention relates to a storage facility for the continuous operation of screw press systems each with exchangeable winding and unwinding drums and with two drums each assigned receiving disks for the storage material. The storage unit can preferably for sheathing cables and wires with plastic or for manufacturing used by plastic profiles.

Um einen kontinuierlichen Betrieb von Schneckenpressenanlagen durchführen zu können, werden Speicherwerke in den Herstellungsprozeß eingeschaltet, die bei Trommelwechsel das Stranggut abgeben bzw. aufnehmen. Dieses Prinzip der Speicherwerke besteht in üblicher Weise aus einer Schlingenbildung in horizontaler oder vertikaler Ausführung. Hierbei ist es bekannt, Schlingentürme oder Schlingengruben anzuordnen, bei denen verschiebbare Schlitten oder Rollensätze mit oder ohne motorischen Antrieb eine Speicherung des Stranggutes vornehmen. To carry out continuous operation of screw press equipment to be able to, storage units are switched on in the manufacturing process, which at Drum change deliver or pick up the strand material. This principle of storage units consists in the usual way of a loop formation in the horizontal or vertical Execution. It is known to arrange loop towers or loop pits, where slidable carriages or roller sets with or without motor drive store the strand material.

Die bekannten Speicherwerke verursachen hohe Baukosten und vor allem einen großen Raumbedarf. The known storage plants cause high construction costs and above all a large space requirement.

Außerdem kann mit einem Speicherwerk entweder nur abwickelseitig oder aufwickelseitig gespeichert werden. Für einen kontinuierlichen Betrieb von Schneckenpressenanlagen müssen somit nach der bisher bekannten Bauweise zwei Speicherwerke, und zwar nach der Abwickel- und vor der Aufwickeltrommel vorgesehen werden. Dies ist ein erheblicher Nachteil; denn wegen der hohen Baukosten und des großen Raumbedarfs der Speicherwerke lassen sich nicht immer zwei Anlagen erstellen. In addition, a storage unit can either only be used on the processing side or stored on the take-up side. For continuous operation of According to the previously known design, screw press systems must therefore have two storage plants, after the unwinding and before the take-up drum. this is a significant disadvantage; because because of the high construction costs and the large amount of space required of the storage units, it is not always possible to create two systems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Speicherwerk zu schaffen, das sowohl abwickelseitig als auch aufwickelseitig eine Speicherwirkung erzielt und außerdem leicht einsetzbar ist. The invention is based on the object of creating a storage unit, which achieves a storage effect on both the unwinding side and the winding side and is also easy to use.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß ein gemeinsamer Schlitten für die Abwickel- und Aufwickelseite mit zwei Umlenkscheiben auf einer Schlittenlaufbahn zwischen der Abwickeltrommel und der Aufwickeltrommel angeordnet ist und gleichzeitig eine gleiche Menge von Stranggut speichert und abgibt. Der Abwickeltrommel und der Aufwickeltrommel ist jeweils eine Klemmvorrichtung zugeordnet, die das Stranggut nach Trommelstillstand arretiert. According to the invention this is achieved in that a common slide for the unwinding and winding side with two deflection pulleys on a slide track is arranged between the supply drum and the take-up drum and at the same time stores and releases an equal amount of strand material. The unwinding drum and the The winding drum is assigned a clamping device that holds the strand material locked after the drum has come to a standstill.

Gleichzeitig wird durch die Zugkraft der Abzugseinrichtung der Schneckenpresse der Schlitten bewegt, der in Verbindung mit den Aufnahmescheiben zur Umlenkung des Speichergutes Speicherlängen bildet, wodurch abwickelseitig und aufwickelseitig ein Trommelwechsel möglich ist. At the same time, the pulling force of the extraction device of the screw press the carriage moves, which in connection with the receiving disks to deflect the Storage good forms storage lengths, whereby the unwinding side and the winding side a drum change is possible.

Neben dem großen Vorteil, abwickelseitig und aufwickelseitig mit nur einem Schlitten eine Speicherwirkung zu erzielen, ermöglicht die horizontale Ånordnung des Speicherwerkes eine geringe Bauhöhe und somit eine gute Anpassung an vorhandene oder neu zu errichtende Gebäude. Das Speicherwerk kann an vorhandenen Schneckenpressenanlagen mit geringem Aufwand eingesetzt werden, ohne daß die Einzelaggregate standortmäßig verändert werden müssen. In addition to the great advantage of unwinding and take-up side with only The horizontal arrangement makes it possible to achieve a storage effect on a slide of the storage unit has a low overall height and thus a good adaptation to existing ones or new buildings to be constructed. The storage plant can be connected to existing screw press systems can be used with little effort, without the individual units in terms of location need to be changed.

Die Einsatzmöglichkeit des Speicherwerkes in Abhängigkeit von der Fördergeschwindigkeit der Schneckenpressenanlage wird durch das Speicherprinzip nicht begrenzt. Die Begrenzung der Einsatzmöglichkeit ergibt sich lediglich, wie bei allen Speicherwerken mit Aufnahmescheiben für die Umlenkung des Speichergutes, aus dem minimalen Biegeradius des Speichergutes in Abhängigkeit vom Durchmesser der Aufnahmescheiben. The possibility of using the storage unit depending on the The conveying speed of the screw press system is determined by the storage principle not limited. The limitation of the application is only how for all storage units with receiving disks for redirecting the storage goods, from the minimum bending radius of the storage goods depending on the diameter of the mounting discs.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die Zeichnung zeigt ein Funktionsschema des erfindungsgemäßen Speicherwerkes. The invention is to be described in more detail below using an exemplary embodiment explained. The drawing shows a functional diagram of the invention Storage unit.

Der Abwickeltrommel 1 und der Aufwickeltrommel 8 sind Aufnahmescheiben 2, 5 und 4, 7 zur Umlenkung des Speichergutes zugeordnet. Der gemeinsame Schlitten 10 mit den Umlenkscheiben 3, 6 für die abwickelseitige und aufwickelseitige Speicherung von Stranggut bewegt sich horizontal auf einer Schlittenlaufbahn 12 über der Abzugseinrichtungl3, der Kühlstrecke 14 und der Schneckenpresse 15. The unwinding drum 1 and the winding drum 8 are take-up disks 2, 5 and 4, 7 assigned to divert the storage goods. The common sled 10 with the deflection pulleys 3, 6 for the unwinding side and the winding side storage of strand material moves horizontally on a carriage track 12 above the haul-off devicel3, the cooling section 14 and the screw press 15.

Soll die Abwickeltrommel 1 während der laufenden Fertigung gewechselt werden, so wird die Aufwickeltrommel 8 außer Betrieb gesetzt und das Material auf der Strecke zwischen der Abwickeltrommel 1 und der Aufnahmescheibe 2 mit einer Klemmvorrichtung9 arretiert. Dabei bewegt sich der Schlitten 10 von der Ausgangsstellung in Richtung der Abwickeltrommel. Hierbei wird abwickelseitig Speichergut abgegeben und gleichzeitig aufwickelseitig die gleiche Länge gespeichert. Während dieser Zeit wird das Material zwischen der Klemmvorrichtung 9 und der Abwickeltrommel 1 geschnitten, die Trommel gewechselt und eine neue zugfeste Verbindung hergestellt. Nach erfolgtem Trommelwechsel darf der Schlitten noch nicht seine Endstellung erreicht haben. Should the unwinding drum 1 be changed during production are, the winding drum 8 is put out of operation and the material on the distance between the unwinding drum 1 and the receiving disk 2 with a clamping device9 locked. The carriage 10 moves from the starting position in the direction the unwinding drum. Storage goods are released on the unwinding side and at the same time stored the same length on the rewind side. During this time the material is cut between the clamping device 9 and the unwinding drum 1, the drum was changed and a new high-tensile connection established. After the When changing the drum, the carriage must not yet have reached its end position.

Daraus ergibt sich die mögliche Zeit, die für das Wechseln der Trommel zur Verfügung steht. Danach wird die Klemmvorrichtung gelöst und die Aufwickeltrommel in Betrieb gesetzt. Die Aufwickeleinrichtung muß bezüglich ihrer elektrischen Steuerung so eingerichtet sein, daß jetzt mit einer höheren Wickelgeschwindigkeit als die des Abzuges aufgewickelt wird. Dadurch bewegt sich der Schlitten wieder in Ausgangsstellung. Ist diese erreicht, wird die Wickelgeschwindigkeit mit der des Abzuges abgestimmt.This gives the possible time for changing the drum is available. Then the clamping device is released and the winding drum put into operation. The winder must be electrically controlled be set up so that now with a higher winding speed than that of the trigger is wound. As a result, the slide moves back to its starting position. Once this has been reached, the winding speed is matched to that of the trigger.

Währenddessen der Schlitten in Ausgangsstellung gebracht worden ist, wurde die zuvor an der Abwickeltrommel 1 hergestellte Verbindungsstelle in Richtung Aufwickeltrommel 8 gefördert. Soll die Verbindungsstelle geschnitten werden und dabei die Aufwickeltrommel gewechselt werden, wird wie folgt verfahren: Zwischen der Aufnahmescheibe 7 und der Aufwickeltrommel 8 befindet sich eine zweite Klemmvorrichtung 11. Ist die Verbindungsstelle zwischen dieser Klemmvorrichtung und der Trommel, so wird die Aufwickeleinrichtung außer Betrieb gesetzt und beide Klemmvorrichtungen, die zweckmäßigerweise pneumatisch oder elektromagnetisch betätigt werden, arretiert. Dabei bewegt sich der Schlitten 10 in Richtung Abwickeltrommel, und der Trommelwechsel kann erfolgen. Die Rückführung des Schlittens in Ausgangsstellung erfolgt wie schon beschrieben. While the slide has been brought into the starting position, became the joint previously made on the unwinding drum 1 in the direction Winding drum 8 promoted. Should the connection point be cut and the take-up drum is changed as follows: Between the take-up disk 7 and the take-up drum 8 there is a second clamping device 11. Is the junction between this clamping device and the drum, so the rewinder is put out of operation and both clamping devices, which are expediently actuated pneumatically or electromagnetically, locked. The carriage 10 moves in the direction of the unwinding drum and the drum change can take place. The return of the slide to the starting position takes place as already described.

Um die Bauhöhe des Speicherwerkes im Interesse einer einwandfreien Bedienung zu begrenzen, sollte der Durchmesser der Aufnahme- und Umlenkscheiben maximal 1250 mm betragen. To the overall height of the storage unit in the interest of a flawless To limit operation, the diameter of the receiving and deflection pulleys should be a maximum of 1250 mm.

Claims

Claims: 1. Storage unit for the continuous operation of Screw press systems for sheathing cables or lines with plastic and for the production of plastic profiles with replaceable unwinding and take-up drums and each with two receiving disks assigned to the drums for the storage goods, characterized in that on a slide track (12) a common carriage between the unwinding drum (1) and the winding drum (8) (10) with two deflection discs (3, 6) for the simultaneous storage and delivery of Storage items of the same length are arranged.

2. Storage unit according to claim 1, characterized in that the Unwinding drum (1) a clamping device (9) and the winding drum (8) a Clamping device (11) are assigned.

Publications considered: German Auslegeschriften No. 1,031,752, 1,081,377; Magazine zwirne and Wire Products ", issue 7, July 1959, Pp. 843, 844, 847, 881.