Einrichtung zum kontinuierlichen Beliefern von Stranggut, z. B. Band,
verarbeitenden Anlagen Zwecks fortlaufender Fertigung sollen Anlagen zur Verarbeitung
von Stranggut, wie Band oder Draht, kontinuierlich beschickt werden, während aber
der Stranggutzulauf nicht in gleicher Weise kontinuierlich erfolgen kann, weil es
beispielsweise notwendig ist, vorerst die Enden der jeweils nur in bestimmten Längen
auf Trommeln oder in Bunden zur Verfügung stehenden Ausgangsprodukte zusammenzuschweißen
oder zu heften. Um diese Unterbrechungen des Zulaufes auszugleichen, werden bereits
vor der Verarbeitungsanlage große Schlingen gebildet, so daß sich ein gewisser Materialvorrat
.ergibt, der bei Unterbrechung des Zulaufes bis zum Einsetzen der neuerlich laufenden
Zufuhr aufgebracht werden kann und die Kontinuität der Beschickung der Bearbeitungsanlage
sichert. Bisher werden für diese Schlingen entweder verhältnismäßig hohe Gerüste,
die sogenannten Schlingentürme oder lange und tiefe Schlingengruben vorgesehen,
die großen Raumbedarf haben und hohe Baukosten verursachen. Außerdem besteht dabei
die Gefahr von Oberflächenbeschädigungen durch Aneinanderscheuern des Stranggutes
im Bereich der frei hängenden Schlingen; schließlich ergibt sich je nach der jeweiligen
Schlingengröße bzw. dein Durchhanggewicht eine Veränderung der Spannung des durch
die Verarbeitungsanlage gezogenen Gutes.Device for continuous delivery of strand material, e.g. B. Band,
processing plants For the purpose of continuous production, plants for processing
from ropes, such as strip or wire, are continuously fed, while but
the inflow of strand material cannot be carried out continuously in the same way because it
For example, it is necessary for the time being the ends of each only in certain lengths
to weld together the starting products available on drums or in bundles
or to staple. To compensate for these interruptions in the inflow, are already
Large loops are formed in front of the processing plant, so that there is a certain amount of material
.provides that if the feed is interrupted until the start of the new one
Feed can be applied and the continuity of the feeding of the processing line
secures. So far, either relatively high scaffolding,
the so-called loop towers or long and deep loop pits are provided,
which require a lot of space and cause high construction costs. There is also
the risk of surface damage from rubbing against each other
in the area of the freely hanging loops; eventually results depending on the particular
Loop size or your slack weight change the tension of the through
goods drawn from the processing plant.
Es ist auch schon eine Einrichtung bekannt, bei der die zum Ausgleich
des diskontinuierlichen Stranggutzulaufs vorgesehene Schlinge durch einen mit einer
Umlenkeinrichtung ausgerüsteten sowie auf einer schrägen Bahn frei beweglichen Wagen
gespannt wird. Dabei ist die Spannwagenbahn jedoch an der der Verarbeitungsanlage
entgegengesetzten Seite der Abwickelhaspel bzw. der sonstigen vorgeordneten Einrichtungen,
zweckmäßig außerhalb der eigentlichen Werkshalle unter einem Flugdach od. dgl.,
angeordnet, so daß sich eine große Baulänge der Gesamtanlage ergibt. Weiter liegt
das Stranggut zwischen dem Wagen und der Verarbeitungsanlage auf Bern Boden auf;
es reicht daher die verhältnismäßig geringe Neigung der Spannwagenba'hn selbst bei
großem Wagengewicht nicht aus, das zur Verarbeitungsanlage laufende Gut in Spannung
zu halten. Die erforderliche Spannung des Stranggutes wird vielmehr im wesentlichen
durch die Bodenreibung bedingt, womit sie unkontrollierbaren Einflüssen unterliegt
und nicht konstant gehalten werden kann. Überdies bringt das Schleifen am Boden
unerwünschte Materialbeschädigungen mit sich.There is also already a known facility in which the compensation
the discontinuous strand feed provided by a loop with a
Deflection device equipped as well as carriage that can move freely on an inclined track
is tensioned. In this case, however, the tension carriage track is at that of the processing plant
opposite side of the decoiler or other upstream facilities,
expediently outside the actual workshop under a pitched roof or the like,
arranged, so that there is a large overall length of the entire system. Further lies
the strand material between the wagon and the processing plant on Bern soil;
the relatively slight inclination of the tension carriage itself is therefore sufficient
large car weight is not sufficient, the goods running to the processing plant are under tension
to keep. Rather, the required tension of the strand material is essentially
caused by ground friction, which means that it is subject to uncontrollable influences
and cannot be kept constant. In addition, the grinding brings on the ground
unwanted material damage with it.
Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung einer solchen Einrichtung
und besteht darin, daß die Spannwagenbahn unterhalb der Verarbeitungsanlage, z.
B. in einem Kellerraum, angeordnet und neben der Bahn oder in Bahnmitte eine längsgrubenartige
Aussparung für das zwischen dem Wagen und dem Ort des Strangzu- und -ablaufs durchhängende
Gut vorgesehen ist. Die Anordnung der Spannwagenbahn unter der Verarbeitungsanlage
ergibt eine wesentliche Verkürzung der Gesamtbaulänge. Da das Gut neben der Bahn
oder in Bahnmitte ohne Bodenreibung frei durchhängen kann, ist die Spannung lediglich
vom Wagengewicht sowie der Bahnneigung abhängig und kann demnach entsprechend beeinflußt
bzw: kontrolliert werden; wobei außerdem Materialbeschädigungen durch das Scheuern
am Boden oder durch das Reiben der Schlingenteile aneinander sicher vermieden sind.The invention aims to improve such a device
and consists in that the tension carriage path below the processing plant, e.g.
B. in a basement room, arranged and next to the track or in the middle of a longitudinal pit-like
Recess for the sagging between the carriage and the location of the strand inlet and outlet
Well provided. The arrangement of the tension carriage track under the processing plant
results in a significant reduction in the overall length. Since the estate next to the train
or can sag freely in the middle of the track without friction, the tension is only
depends on the weight of the car and the inclination of the track and can therefore be influenced accordingly
or: are controlled; in addition, material damage from chafing
on the ground or by rubbing the loop parts against each other are safely avoided.
In weiterer Ausbildung der Erfindung weist die Spannwagenbahn an ihrem
unteren Ende eine allmähliche Zunahme ihrer Neigung auf. Dadurch wird bei Vergrößerung
der Schlingenlänge und des Durchhanggewichtes eine Zunahme der Schlingenspannenden
Komponente des Wagengewichtes und damit in weiterer Folge eine gleichbleibende Stranggutspannung
in der Verarbeitungsanlage erreicht. Diese Ausbildung ermöglicht auch die Schlingenbildung
bei breiteren Bändern mit größerem Eigengewicht.In a further embodiment of the invention, the tensioning carriage track has on its
the lower end shows a gradual increase in its inclination. This will help when enlarging
the loop length and the sagging weight an increase in the loop tension
Component of the trolley weight and consequently a constant strand tension
Reached in the processing plant. This training also enables loop formation
with wider belts with a larger dead weight.
Am Ende der Spannwagenbähn können zwei die das Gut zuführenden Treibrollen
steuernde Endlagenscbalter
vorgesehen sein. Durch Pendeln des Spannwagens
zwischen diesen Schaltern und die dadurch bewirkte Steuerung läßt sich der Lauf
dieser Treibrollen selbsttätig regeln.At the end of the tension carriage can two drive rollers that feed the goods
controlling limit switches
be provided. By swinging the tension carriage
between these switches and the resulting control the run can be made
these drive rollers regulate automatically.
Die Zeichnung zeigt als Beispiel das Schema einer Gesamtanlage mit-
der erfindungsgemäßen Einrichtung.As an example, the drawing shows the scheme of a complete system with
the device according to the invention.
Die kontinuierlich zu beliefernde Verarbeitungsanlage ist mit 1 bezeichnet.
Unterhalb dieser Anlage ist in einem Kellerraum eine schräge Bahn 2 angeordnet,
die an ihrem unteren Ende eine allmähliche Zunähme ihrer Neigung aufweist. Auf der
Bahn 2 ist ein. Spannwagen 3, auf dem eine Trommel 4 lagert, frei beweglich. Mit
5 ist eine Schweiß- oder Heftmaschine bezeichnet, der ein Bandfesthalte- und Einfü'hrgerüst
6 vorgeordnet ist. Dieses Gerüst 6 besitzt eine angetriebene und reversierbare mittlere
Rolle 7 und zwei fallweise an diese anstellbare Rollen B.The processing plant to be continuously supplied is denoted by 1.
Below this system, an inclined track 2 is arranged in a basement room,
which at its lower end has a gradual increase in its inclination. On the
Lane 2 is a. Tensioning carriage 3, on which a drum 4 rests, can move freely. With
5 denotes a welding or stapling machine which has a tape holding and insertion frame
6 is upstream. This frame 6 has a driven and reversible middle
Roll 7 and two rolls B, which can be attached to it, on a case-by-case basis.
Das Stranggut wird von abgebremsten Abwickelhaspeln 9 oder 10 durch
Treibrollenpaäre 11 abgezogen, wobei von den Treibro-llenpaaren jeweils die untere
der Rollen angetrieben und die obere Rolle gegen die untere angepreßt wird. Das
Gut läuft über verschiedene Umlenkrollen 12 zur Trommel 4 auf dem Spannwagen 3 und
von dieser durch die Verarbeitungsanlage 1. Ist beispielsweise der Abwickelhaspel
10 leer, so wird ein neues Bund 9 abgewickelt, wobei die Band- bzw. Drahtenden in
der Heft- bzw. Schweißmaschine 5 miteinander verbunden werden. Am unteren Ende der
Fahrbahn 2 sind in kurzem Abstande voneinander zwei Endlagenschalter 13 eingebaut.The strand material is drawn off from decelerated decoilers 9 or 10 by pairs of driving rollers 11, the lower of the pairs of driving rollers being driven and the upper roller being pressed against the lower one. The goods run over various pulleys 12 to the drum 4 on the tensioning carriage 3 and from there through the processing system 1. If, for example, the decoiler 10 is empty, a new bundle 9 is unwound, with the tape or wire ends in the staple or wire. Welding machine 5 are connected to each other. At the lower end of the track 2, two limit switches 13 are installed at short distances from one another.