DE1263246B

DE1263246B - Collapsible serving table

Info

Publication number: DE1263246B
Application number: DED32666A
Authority: DE
Original assignee: FR DRABERT SOEHNE
Current assignee: FR DRABERT SOEHNE
Priority date: 1960-02-18
Filing date: 1960-02-18
Publication date: 1968-03-14
Also published as: US3097748A; FR1275989A; AT221249B; DE1812377U; GB874358A; CH380902A; CA717882A; BE599179A

Description

Zusammenklappbarer Serviertisch Die Erfindung bezieht sich auf einen zusammenklappbaren Serviertisch mit mindestens zwei übereinander angeordneten, in der Längsrichtung geteilten Tischplatten, mit vier Beinen, die an den vier Ecken jeder Tischplatte angelenkt sind, mit einem Mittelrahmen, an dem die inneren Enden jeder Tischplattenhälfte angelenkt sind, und mit Diagonalstreben an den Querseiten des Serviertisches, die einerends mit den Beinen und anderends mit dem Mittelrahmen verbunden sind.Collapsible serving table The invention relates to a collapsible serving table with at least two stacked, in the longitudinally divided table tops, with four legs that are at the four corners each table top are hinged, with a central frame to which the inner ends each table top half are hinged, and with diagonal struts on the transverse sides of the serving table, one end with the legs and the other end with the central frame are connected.

Es ist bereits ein Tisch dieser Art bekannt, der zwei übereinander angeordnete und in der Längsrichtung geteilte Tischplatten besitzt, welche einerends mit Längsträgern gelenkig verbunden sind, die mit jeweils einem Paar Beine in Verbindung stehen. Anderends sind die Tischplatten an zwei Mittelsäulen angelenkt. Zwischen den Mittelsäulen und den Beinen sind statische Gelenkstützen angebracht. Diese haben den Zweck, die Stabilität des Tisches in der Gebrauchsstellung zu erhöhen.A table of this type is already known, the two on top of each other has arranged and divided in the longitudinal direction table tops, which at one end are articulated with longitudinal beams, each with a pair of legs in connection stand. On the other hand, the table tops are hinged to two central pillars. Between Static joint supports are attached to the central columns and legs. Have this the purpose of increasing the stability of the table in the position of use.

Es ist ein Regal nicht mehr neu, das zur Lagerung und zum Transport von Schuhen in Schuhfabriken geeignet und bestimmt ist. Dieses Regal besitzt übereinanderliegende Regalauflagen, von welchen eine jede aus zwei Teilen besteht. Es sind ferner vier Beine vorgesehen, welche an den vier Ecken jeder Regalauflage angelenkt sind. Die inneren Enden jeder Regalauflagehälfte sind mit einem Mittelrahmen gelenkig verbunden, wobei Diagonalstreben an den Querseiten des Regals vorgesehen sind, die einerends an den Beinen und anderends paarweise an einem einen Mittelrahmen quer durchdringenden Bolzen anlenkbar sind. Soll das Regal in die Faltstellung überführt werden, dann werden die beiden Diagonalstreben nach außen verschwenkt, so daß die kraftschlüssige Verbindung mit dem den Mittelrahmen quer durchdringenden Bolzen unterbunden wird, während in der Betriebsstellung diese kraftschlüssige Verbindung hergestellt ist.A shelf is no longer new, the one used for storage and transportation of shoes in shoe factories is suitable and intended. This shelf has superimposed Shelf supports, each of which consists of two parts. There are also four Legs are provided which are hinged to the four corners of each shelf support. the inner ends of each shelf support half are hinged to a central frame, wherein diagonal struts are provided on the transverse sides of the shelf, the one end on the legs and at the other end in pairs on a central frame that penetrates transversely Bolts are articulated. If the shelf is to be brought into the folded position, then the two diagonal struts are pivoted outwards so that the non-positive The connection with the bolt that crosses the middle frame is prevented, while this positive connection is established in the operating position.

Die beiden beidseitigen Diagonalstreben und der Bolzen in dem Mittelrahmen stellen eine Rastvorrichtung dar, die beim Überführen des Regals sowohl in die Betriebsstellung als auch in die Außerbetriebsstellung von Hand betätigt werden muß, was umständlich ist. Auch neigt eine derartige Rastvorrichtung zu Verklemmungen, insbesondere dann, wenn die mit dem Bolzen zusammenwirkende Aussparung in der entsprechenden Diagonalstrebe nicht einwandfrei verarbeitet oder aber das Regal überlastet ist. Ist die Belastung nur gering oder aber diese Aussparung ; gratlos bearbeitet, so besteht andererseits die Gefahr, daß durch Unachtsamkeit die beiden Diagonalstreben unbeabsichtigt betätigt werden, so daß das Regal in sich zusammenbricht.The two diagonal struts on both sides and the bolt in the middle frame represent a locking device that when moving the shelf both in the operating position as well as in the inoperative position must be operated by hand, which is cumbersome is. Such a locking device also tends to jam, especially when if the recess cooperating with the bolt is in the corresponding diagonal strut not properly processed or the shelf is overloaded. Is the burden only small or this recess; Machined without burrs, on the other hand, there is the risk that the two diagonal struts are accidentally actuated by carelessness so that the shelf collapses.

Es ist ferner ein Tisch der vorbeschriebenen Art nicht mehr neu, welcher zwei übereinander angeordnete Tischplatten aufweist, die in der Längsrichtung geteilt sind. Die beiden Tischplatten sind dabei an einem beweglichen Mittelrahmen angelenkt, welcher längs der beiden Schenkel eines U-förmigen festen Rahmens verstellbar und arretierbar ist. An dem beweglichen Mittelrahmen sind zwei Bügel angelenkt; auf welchen die äußeren Enden der unteren Platten aufliegen. Durch die teleskopartige Führung des beweglichen Mittelrahmens längs der beiden Schenkel des festen Rahmens können die beiden Tischplatten .der Höhe nach verstellt werden. Zur Arretierung der jeweiligen Höhenlage der beiden Tischplatten ist in den einen Schenkel des beweglichen Rahmens eine Aussparung eingearbeitet, welche entsprechend der jeweiligen Höhenlage der beiden Tischplatten sich mit einer Aussparung in dem zugeordneten Schenkel des festen Rahmens deckt. Ein schwenkbarer Riegel greift in die beiden Aussparungen ein und arretiert auf diese Weise die beiden Mittelrahmen.Furthermore, a table of the type described above is no longer new, which one has two table tops arranged one above the other, which are divided in the longitudinal direction are. The two table tops are hinged to a movable central frame, which is adjustable along the two legs of a U-shaped fixed frame and is lockable. Two brackets are hinged to the movable central frame; on which the outer ends of the lower plates rest. Through the telescopic Guide the movable central frame along the two legs of the fixed frame Both table tops can be adjusted according to their height. For locking the respective height of the two table tops is in one leg of the movable one A recess is incorporated into the frame, which corresponds to the respective altitude of the two table tops with a recess in the associated leg of the fixed frame covers. A pivoting bolt engages in the two recesses and locks the two middle frames in this way.

Es ist ein zusammenklappbarer Tisch mit mindestens zwei übereinander angeordneten Tischplatten bekannt, die in der Längsrichtung geteilt sind. Der Tisch besitzt vier Beine, die an den vier Ecken jeder Tischplatte angelenkt sind. An einem Mittelrahmen sind die inneren Enden jeder Plattenhälfte angelenkt In dem Mittelrahmen ist eine Rastvorrichtung gelagert, welche sowohl in der Faltstellung als auch in der Gebrauchsstellung des Serviertisches arretiert werden muß. Die Rastvorrichtung besteht dabei aus Zentrierringen, in deren Bohrungen unter Federdruck stehende Bolzen einrasten.It's a collapsible table with at least two on top of each other arranged table tops known, which are divided in the longitudinal direction. The table has four legs that are hinged to the four corners of each table top. On one Center frames are the inner ends of each panel half hinged to the center frame a locking device is mounted, which both in the folded position and in the position of use of the serving table must be locked. The locking device consists of centering rings with bolts under spring pressure in their bores snap into place.

Die Handhabung dieses an sich bekannten Serviertisches gestaltet sich wegen der Betätigung der Rastvorrichtung außerordentlich schwierig und umständlich. Auch besteht erhöhte Gefahr von Verklemmungen, die einen einwandfreien Betrieb des Gerätes in Frage stellen. Hinzu kommt noch die Vielzahl der einem Verschleiß unterworfenen Teile der Rastvorrichtung. Ein weiterer Nachteil dieses an sich bekannten Tisches liegt in der mangelnden Stabilität in der Benutzungslage. Dieser Mangel ist auf das Fehlen von Diagonalstreben zurückzuführen.The handling of this per se known serving table is designed extremely difficult and cumbersome because of the actuation of the locking device. There is also an increased risk of jamming, which would impair proper operation of the Device in Ask a Question. In addition there is the multitude of one Parts of the locking device subject to wear. Another disadvantage of this table known per se lies in the lack of stability in the position of use. This deficiency is due to the lack of diagonal struts.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Serviertisch zu schaffen, welcher ohne Betätigung von Rastvorrichtungen aus der Gebrauchsstellung in die Faltstellung und umgekehrt überführt werden kann und der sich gegenüber dem Bekannten durch hohe Stabilität in der Gebrauchslage auszeichnet.The object of the invention is to provide a serving table which without actuation of locking devices from the position of use into the folded position and vice versa can be convicted and which differs from the known by high Excellent stability in the position of use.

Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die Diagonalstreben einerends an den oberen Enden der Beine und anderends paarweise an einer im Mittelrahmenrohr geführten Stange aasgelenkt sind, wobei die beiden unteren Tischplattenhälften in der Gebrauchsstellung gegen mit den gekröpften Enden der Stange verbundene Anschläge anlegbar sind.The invention is characterized in that the diagonal struts at one end at the upper ends of the legs and in pairs at the other ends on one in the mid-frame tube guided rod are articulated, with the two lower halves of the table top in the position of use against stops connected to the cranked ends of the rod can be applied.

Bei dem erfindungsgemäßen Serviertisch ist die Anordnung, und Betätigung von Arretiervorrichtungen entbehrlich. Die Gefahr von Verklemmungen ist somit ebenso ausgeschlossen wie ein übermäßiger Materialverschleiß. Auch ist die Handhabung des Tisches außerordentlich einfach. Es genügt, das Mittelrahmenrohr über die beiden Handgriffe anzuheben bzw. nach unten zu drücken, um die Faltstellung bzw. Betriebsstellung zu erhalten. Zusätzliche Handgriffe fallen somit fort. Das überführen des Tisches aus der einen Stellung in die andere Stellung ist mit einer einzigen Hand möglich.In the serving table according to the invention, the arrangement and actuation of locking devices dispensable. The risk of deadlocks is thus the same excluded like excessive material wear. The handling of the Table extremely simple. It is enough to put the middle frame tube over the two Lift the handles or press them down to the folded position or operating position to obtain. Additional hand movements are therefore not necessary. Transferring the table from one position to the other position is possible with a single hand.

Ein weiterer Vorteil liegt in der erhöhten Stabilität, welche namentlich durch die Anordnung der Diagonalstreben erreicht wird. Aufgabe dieser Diagonalstreben ist einmal die Halterung der unteren Stange, an welcher die unteren Tischplattenhälften aasgelenkt sind, und zum anderen die oberen Tischplattenhälften in der Gebrauchslage zu sichern.Another advantage is the increased stability, which is specifically is achieved by the arrangement of the diagonal struts. Task of these diagonal struts is the holder of the lower bar, on which the lower halves of the table top are articulated, and on the other hand, the upper halves of the table top in the position of use to secure.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Serviertisches ist nachstehend an Hand der Zeichnung noch etwas ausführlicher erläutert. In dieser zeigt in rein schematischer Weise F i g. 1 eine perspektivische Darstellung des Serviertisches in der Gebrauchsstellung, F i g. 2 eine Seitenansicht der Anordnung nach F i g. 1 in halb zusammengeklapptem Zustand, F i g. 3 eine Seitenansicht der Anordnung nach F i g. 1 in vollständig zusammengeklapptem Zustand. Der erfindungsgemäße Serviertisch besitzt eine obere und eine untere Tischplatte, welche in Längsrichtung in zwei obere und zwei untere Tischplattenhälften 1 bzw. 16 geteilt sind. Die beiden oberen Tischplattenhälften 1 sind mit ihren inneren Enden an einem Mittelrahmenrohr 2 aasgelenkt. An den vier Ecken jeder Tischplatte sind vier Beine 3, 4 an- ; gelenkt.An embodiment of the serving table according to the invention is shown below explained in more detail using the drawing. In this shows in pure schematically FIG. 1 is a perspective view of the serving table in the position of use, F i g. 2 shows a side view of the arrangement according to FIG. 1 in the half-folded state, FIG. 3 is a side view of the arrangement according to FIG. 1 when fully collapsed. The serving table according to the invention has an upper and a lower table top, which in the longitudinal direction in two upper and two lower table top halves 1 and 16 are divided. The top two Table top halves 1 are articulated with their inner ends on a central frame tube 2. At the four corners of each table top there are four legs 3, 4; steered.

Die oberen Enden des Mittelrahmenrohres 2 sind miteinander über eine Stange 5 fest verbunden. Das hohle Mittelrahmenrohr 2 nimmt die gekröpften Enden einer weiteren Stange 6 nach Art eines Tele- E skops gleitend auf. Am äußersten oberen Ende des Mittelrahmenrohres 2 sind Handgriffe 7 vorgesehen.The upper ends of the center frame tube 2 are connected to each other via a Rod 5 firmly connected. The hollow center frame tube 2 takes the cranked ends a further rod 6 sliding on in the manner of a telescope. At the extreme Handles 7 are provided at the upper end of the central frame tube 2.

In der Nähe einer jeden Kröpfung der unteren Stange 6 ist je eine Diagonalstrebe 8 aasgelenkt. Die Diagonalstreben 8 sind mit den oberen Enden der 6 Beine 3, 4 gelenkig verbunden.In the vicinity of each crank of the lower rod 6 there is one Diagonal brace 8 articulated. The diagonal struts 8 are with the upper ends of the 6 legs 3, 4 articulated.

Am unteren Ende der Beine 3, 4 sind Laufrollen 9,10 fest oder auch lösbar angeordnet. Zweckmäßig sind die Laufrollen 9, 10 schwenkbar gelagert, so daß der Tisch ohne besondere Anstrengung verfahren werden kann. Die Laufrollen 9,10 können auch mit Hilfe einer beliebigen Einrichtung blockiert werden.At the lower end of the legs 3, 4 rollers 9,10 are fixed or also detachable. The rollers 9, 10 are expediently mounted pivotably so that the table can be moved without any particular effort. The rollers 9,10 can also be blocked with the help of any device.

Das überführen des Tisches in die Gebrauchsstellung geschieht durch leichten Druck auf das Mittelrahmenrohr 2, welches sich so lange nach unten bewegt, bis sich die unteren Tischplattenhälften 16 gegen einen mit der Stange 6 fest verbundenen Anschlag 11 und die oberen Tischplattenhälften 1 gegen den mittleren Teil der Stange 5 anlegen. Während dieser Bewegung des Mittelrahmenrohres 2 nach unten werden die oberen Tischplattenhälften 1 in die waagerechte Lage überführt. Die Diagonalstreben 8, welche zur Abstützung und Sicherung der beiden oberen Tischplattenhälften 1 dienen, nehmen in der Gebrauchsstellung des Tisches ihre äußerste Stellung ein.The transfer of the table into the position of use is done by light pressure on the middle frame tube 2, which moves downwards for so long until the lower table top halves 16 are firmly connected to one of the rod 6 Stop 11 and the upper table top halves 1 against the middle part of the rod 5 create. During this movement of the central frame tube 2 down, the Upper table top halves 1 transferred into the horizontal position. The diagonal struts 8, which serve to support and secure the two upper table top halves 1, assume their extreme position in the position of use of the table.

Das Zusammenklappen des Tisches erfolgt durch einfaches Anheben des Mittelrahmenrohres 2 an den Handgriffen 7. Hierbei genügt auch schon das Anheben eines Handgriffes 7 mit zwei Fingern. Hierdurch werden die beiden oberen Tischplattenhälften 1 mit angehoben, so daß sich deren äußere Kanten horizontal so weit nach innen bewegen, bis in der Endlage die beiden oberen Tischplattenhälften 1 an dem Mittelrahmenrohr 2 zur Anlage kommen. In dieser Stellung weist die Arbeitsfläche der oberen Tischplatte .nach außen, so daß Beschmutzungen irgendwelcher Art leicht festgestellt und beseitigt werden können. Ein Ausklappen des Tisches in die Gebrauchsstellung ist dazu entbehrlich.The table is folded up by simply lifting the central frame tube 2 by the handles 7. It is sufficient to lift a handle 7 with two fingers. As a result, the two upper table-top halves 1 are also raised so that their outer edges move horizontally inward until the two upper table-top halves 1 come to rest on the central frame tube 2 in the end position. In this position, the work surface of the upper table top faces outwards, so that dirt of any kind can be easily identified and removed. It is not necessary to fold out the table into the position of use.

In den oberen Enden eines jeden Beines 3, 4 sind Bohrungen vorgesehen, in welche die gekröpften Enden eines Schutzbügels 12,13 eingreifen. Die Schutzbügel 12,13 haben den Zweck, ein Herunterfallen der auf dem Tisch transportierten Gegenstände, insbesondere Schüsseln, Teller u. dgl., zu vermeiden. Die Schutzbügel 12,13 können selbstverständlich auch in der Gebrauchsstellung des Tisches entfernt werden,, so daß dieser, insbesondere bei Entfernung oder Blockierung der Laufrollen 9, 10, als stationärer Tisch, vorzugsweise Campingtisch u. dgl. verwendet werden kann. In diesem Falle ist es zweckmäßig, die obere Tischplatte größer als die untere Tischplatte auszuführen, damit eine ausreichende Beinfreiheit gegeben und damit ein bequemes Sitzen möglich ist.In the upper ends of each leg 3, 4 bores are provided in which the cranked ends of a protective bracket 12,13 engage. The purpose of the protective bars 12, 13 is to prevent the objects transported on the table, in particular bowls, plates and the like, from falling down. The protective bars 12, 13 can of course also be removed when the table is in the position of use, so that it can be used as a stationary table, preferably a camping table and the like , especially when the rollers 9, 10 are removed or blocked. In this case, it is useful to make the upper table top larger than the lower table top, so that there is sufficient legroom and comfortable sitting is possible.

Zur Sicherung des Tisches in der Gebrauchsstellung gegen eine unbedachte Bewegung des Mittel rahmenrohres 2 nach oben ist je ein Rasterbügel 14 vorgesehen. Dieser greift in der Gebrauchsstellung des Tisches in eine in dem Mittelrahmenrohr 2 und der Stange durchgehend angeordnete Bohrung ein, so daß ein Zusammenfalten des Tisches ausgeschlosseil ist.To secure the table in the position of use against a careless one Movement of the central frame tube 2 upwards, a locking bracket 14 is provided. In the position of use of the table, this engages in one in the central frame tube 2 and the rod through a hole arranged so that it can be folded up the table is closed.

Claims

Claim: A collapsible serving table with at least two table tops arranged one above the other, divided in the longitudinal direction, with four legs articulated at the four corners of each table top, with a central frame on which the inner ends of each table top half are articulated, and with diagonal struts on the transverse sides of the serving table, which are connected to the legs at one end and to the central frame at the other end, characterized in that the diagonal struts (8) are guided at one end to the upper ends of the legs (3, 4) and at the other end in pairs on one in the central frame tube (2) Rod (6) are articulated, wherein the two lower table top halves (16) can be placed against stops (11) connected to the cranked ends of the rod (6) in the position of use. Considered publications: German utility model No. 1790 553, 1721373; French Patent Nos. 1133 044, 1164 931; British Patent No. 286,458; U.S. Patent Nos. 1167 550, 1930176, 2764460.