DE1242669B

DE1242669B - Combined hose and cable coupling for rail vehicles

Info

Publication number: DE1242669B
Application number: DEK54430A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Dr Alexander Bodey; Kuno Nell; Hans Poellinger
Original assignee: Knorr Bremse KG
Current assignee: Knorr Bremse KG
Priority date: 1964-11-03
Filing date: 1964-11-03
Publication date: 1967-06-22

Description

Kombinierte Schlauch- und Kabelkupplung für Schienenfahrzeuge Die Erfindung betrifft eine kombinierte Schlauch-und Kabelkupplung für mit Mittelpufferkupplungen ausgerüstete Schienenfahrzeuge, wobei die von der Mittelpufferkupplung grob zentrierbare Schlauchkupplung mit ihre Kupplungsköpfe fein zentrierenden und im gekuppelten Zustand starr miteinander verbindenden Zentrierklauen versehen ist.Combined hose and cable coupling for rail vehicles The The invention relates to a combined hose and cable coupling for having central buffer couplings equipped rail vehicles, with the roughly centerable from the central buffer coupling Hose coupling with its coupling heads finely centering and in the coupled state rigidly connecting centering claws is provided.

Es sind bereits an Mittelpufferkupplungen angebrachte, in einem gemeinsamen Rahmen befestigte Schlauch- und Kabelkupplungen bekannt, die während des Kuppelns von der Mittelpufferkupplung zentriert werden und die zum Abfühlen der Kuppelbarkeit eigene Paßstifte aufweisen. Die Elemente der Schlauch- und der Kabelkupplung sowie die Paßstifte sind hierbei gesondert nebeneinander angeordnet, so -daß die Schlauch- und Kabelkupplung einen großen Raumbedarf aufweist und schwer und unhandlich ist.There are already attached to central buffer couplings, in a common Frame-attached hose and cable couplings are known to be used during coupling be centered by the central buffer coupling and used for sensing the coupling capability have their own dowel pins. The elements of the hose and cable coupling as well as the dowel pins are arranged separately next to each other so that the hose and cable coupling takes up a lot of space and is heavy and unwieldy.

Es ist weiterhin bereits eine reine Schlauchkupplung bekannt, deren an einem Kupplungsrohr angeordnete Kupplungsköpfe zwei einen ihre vordere Mündung bildenden Dichtring nach vorn überragende Zentrierklauen aufweisen, die den Außenumfang des Kupplungsrohres zu je annähernd 90° umfassen und zueinander diametral angeordnet sind. Beim Kuppeln wird die Schlauchkupplung von der sie tragenden Mittelpufferkupplung grob vorzentriert, dann greifen die Zentrierklauen ineinander ein und bewirken eine genaue Zentrierung sowie eine starre Verbindung der Kupplungsrohre.It is also a pure hose coupling known whose Coupling heads arranged on a coupling tube two one their front mouth forming sealing ring to the front projecting centering claws, which the outer circumference of the coupling tube to each include approximately 90 ° and arranged diametrically to each other are. When coupling, the hose coupling is disconnected from the central buffer coupling that carries it roughly pre-centered, then the centering claws mesh with each other and cause a precise centering as well as a rigid connection of the coupling tubes.

Schließlich ist es auch bereits bekannt, in Verbindung mit Mittelpufferkupplungen zu verwendende, mehrpolige Kabelkupplungen als Steckkupplungen auszubilden, deren einzelne, als Kontaktstifte bzw. -buchsen ausgebildete Kontaktelemente zusammen mit einer gemeinsamen Halterung durch die Druckmittelbeaufschlagung eines mit der Halterung verbundenen Kolbens entgegen einer Federkraft in Kupplungslängsrichtung vorschiebbar angeordnet sind. Die Druckmittelbeaufschlagung des Kolbens kann hierbei vom Kupplungszustand einer räumlich getrennt angeordneten Schlauchkupplung gesteuert sein. Die gemeinsame Halterung der Kontaktelemente beansprucht ein großes Bauvolumen, so daß derartige Kabelkupplungen nur als Zusatzorgane außen an eine Mittelpufferkupplung anflanschbar, nicht aber organisch in die Mittelpufferkupplung einbeziehbar sind.Finally, it is already known in connection with central buffer couplings to be used, multipole cable couplings to be designed as plug-in couplings, their individual contact elements designed as contact pins or sockets with a common holder through the application of pressure medium to one with the Bracket connected piston against a spring force in the longitudinal direction of the coupling Are arranged to be advanced. The pressurization of the piston can here controlled by the coupling state of a spatially separated hose coupling be. The common mounting of the contact elements takes up a large amount of space, so that such cable couplings only as additional organs on the outside of a central buffer coupling can be flange-mounted, but cannot be included organically in the central buffer coupling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kombinierte Schlauch- und Kabelkupplung der eingangs angeführten Art zu schaffen, die nur einen geringen Raumbedarf aufweist und daher organisch in die Mittelpufferkupplung einbeziehbar ist und die einen einfachen und billigen Aufbau besitzt.The invention is based on the object of a combined hose and to create cable coupling of the type mentioned at the outset that only has a low Has space requirements and can therefore be included organically in the central buffer coupling and which has a simple and inexpensive structure.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die elektrischen Kontaktelemente der Kabelkupplung an den Zentrierklauen der Schlauchkupplung angeordnet sind.This object is achieved in that the electrical Contact elements of the cable coupling are arranged on the centering claws of the hose coupling are.

Falls die an einem Kupplungsrohr angeordneten Kupplungsköpfe der Schlauchkupplung zwei einen ihre vordere Mündung bildenden Dichtring nach vorn überragende Zentrierklauen aufweisen, die den Außenumfang des Kupplungsrohres zu je annähernd 90° umfassen und zueinander diametral angeordnet sind, ist es nach der Erfindung zweckmäßig, wenn an den vorderen Stirnflächen der Zentrierklauen eines jeden Kupplungskopfes zumindest ein elektrischer Kontakt und im Zwischenraum zwischen den Zentrierklauen ein entsprechender Gegenkontakt angeordnet ist.If the coupling heads of the hose coupling are arranged on a coupling pipe two centering claws projecting forward to form a sealing ring which forms its front mouth have, which each encompass the outer circumference of the coupling tube at approximately 90 ° and are arranged diametrically to each other, it is expedient according to the invention, if on the front end faces of the centering claws of each coupling head at least one electrical contact and in the space between the centering claws a corresponding mating contact is arranged.

Nach der weiteren Erfindung ergibt sich hierbei dadurch eine vorteilhafte Ausbildung, daß die Kontakte in an sich bekannter Weise als Kontaktstecker mit nur im gekuppelten Zustand parallel zur Achse der Schlauchkupplung vorgeschobenen Kontaktstiften und die Gegenkontakte als Kontaktbuchsen ausgebildet sind und daß weiterhin jeder Kontaktstift mit einem Kolben, der in Vorschubrichtung des Kontaktstiftes entgegen der Kraft einer Feder durch Druckmittelbeaufschlagung verschieblich in einer Zentrierklaue angeordnet ist, verbunden ist.According to the further invention, this results in an advantageous one Training that the contacts in a known manner as a contact plug with only in the coupled state, contact pins advanced parallel to the axis of the hose coupling and the mating contacts are designed as contact sockets and that each continues Contact pin with a piston that opposes the contact pin in the feed direction the force of a spring by the application of pressure medium displaceable in a centering claw is arranged, is connected.

Um eine sichere Kontaktverbindung auch bei einem Abfall des Beaufschlagungsdruckes des Kolbens, wie er bei der Verwendung des Hauptluftleitungsdruckes als Beaufschlagungsdruck während der Bremsungen auftritt, zu gewährleisten, ist es nach der weiteren Erfindung vorteilhaft, wenn jeder Kontakt eine bei in die Kontaktbuchse eingeschobenem Kontaktstift einfallende und sich nur bei einer die Kraft der Feder übersteigenden Belastung des Kontaktstiftes in dessen Rückzugrichtung lösende Sperre aufweist. Dabei ist es nach der weiteren Erfindung zweckmäßig, wenn die Sperre aus einer Ringnut am Kontaktstift, in welche ein in der Kontaktbuchse angeordnetes, elastisches Glied bei in die Kontaktbuchse eingeschobenem Kontaktstift einrastet, gebildet ist.To ensure a secure contact connection even if the application pressure drops of the piston as it is when the main air line pressure is used as the application pressure during braking occurs, ensure it is after Another invention advantageous if each contact has one in the contact socket inserted contact pin falling and only with one the force of the spring excessive load on the contact pin in its retraction direction releasing lock having. It is useful according to the further invention if the lock is off an annular groove on the contact pin, in which an arranged in the contact socket, elastic member engages when the contact pin is pushed into the contact socket, is formed.

Schließlich ist es nach der weiteren Erfindung vorteilhaft, die Kontaktstecker und die Kontaktbuchsen in an sich bekannter Weise mehrpolig auszubilden. Durch diese Maßnahme läßt sich eine Vielzahl elektrischer Leitungen bei sehr kleinem Bauaufwand und -volumen kuppeln.Finally, according to the further invention, it is advantageous to use the contact plug and to design the contact sockets with multiple poles in a manner known per se. Through this Measure can be a large number of electrical lines with very little construction effort coupling and volume.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen ungekuppelten Kupplungskopf der Schlauch- und Kabelkupplung, F i g. 2 einen Längsschnitt durch die gekuppelte Schlauch- und Kabelkupplung und F i g. 3 die Stirnansicht eines Kupplungskopfes der Schlauch- und Kabelkupplung.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown, namely shows F i g. 1 shows a longitudinal section through an uncoupled Coupling head of the hose and cable coupling, F i g. 2 a longitudinal section through the coupled hose and cable coupling and FIG. 3 the front view of a coupling head the hose and cable coupling.

Die Längsschnitte gemäß den F i g. 1 und 2 verlaufen dabei nach der Linie I-1 in F i g. 3.The longitudinal sections according to FIGS. 1 and 2 run after the Line I-1 in FIG. 3.

Nach F i g. 1 weist die Schlauch- und Kabelkupplung ein Kupplungsrohr 1 auf, das an die zu kuppelnde Rohrleitung angeschlossen und an der nicht dargestellten Mittelpufferkupplung starr oder beweglich befestigt ist. Am vorderen, zu einem Kupplungskopf ausgebildeten Abschnitt trägt das Kupplungsrohr 1 etwas zurückversetzt zu seiner von einem Dichtring 2 umgebenen Mündung 3 einen Ringkörper 4, an den zwei das Kupplungsrohr 1 gemäß F i g. 3 zu je annähernd 90° umfassende, zueinander diametral angeordnete Zentrierklauen 5 und 6 angesetzt sind. Die Zentnerklauen 5 und 6 verlaufen parallel zur Achse des Kupplungsrohres 1 und enden mit einem der Rückversetzung des Ringkörpers 4 annähernd gleichen Abstand vor dem Dichtring 2 mit zur Achse des Kupplungsrohres 1. senkrechten Stirnflächen. Zwischen die Stirnflächen und die Seitenflanken der Zentrierklauen 5 und 6 sind abgeschrägte Übergangsflächen eingeschaltet. In den Zentrierklauen 5 und 6 sind je zwei Isolierbuchsen 7 angeordnet, in denen in Achsrichtung des Kupplungsrohres 1 verschieblich je ein Kolben 8 gelagert ist. Die Kolben 8 sind auf ihrer der Stirnfläche der Zentrierklaue abgewandten Rückseite über einen Luftkanal 9 vom Druck im Kupplungsrohr 1 und auf ihrer Vorderseite von der Kraft einer Feder 10 belastet. An der Vorderseite eines jeden Kolbens 8 ist ein elektrisch leitend, mit einer Ader 11 des zu kuppelnden Kabels verbundener Kontaktstift 12 befestigt. Die Kontaktstifte 12 enden bei in der rückwärtigen Stellung befindlichen Kolben 8 in Führungsbohrungen der Isolierbuchsen 7 dicht hinter den Stirnflächen der Zentrierklauen 5 und 6 und sind nahe ihrer abgerundeten Enden mit je einer Ringnut 13 versehen. Zwischen den Zentrierklauen 5 und 6 sind in den Ringkörper 4 in der Stirnansicht, bezogen auf die vertikale Mittellängsebene, spiegelbildlich zur Anordnung der Isolierbuchsen 7 in den Zentrierklauen 5 und 6 Kontaktbuchsen 14 eingelassen. In jeder Kontaktbuchse 14 sind ein elektrisch leitend, mit einer Leitung 15 verbundener Kontaktring 16 und eine Rastfeder 17 angeordnet. Die Kontaktstifte 12 und die Kontaktringe 16, die in der Stirnansicht, bezogen auf die vertikale Mittellängsebene, jeweils spiegelbildlich zueinander angeordnet sind, sind mittels der Leitung 15 miteinander verbunden. Beim Kuppeln wird also jede Ader 11 des Kabels doppelt gekuppelt.According to FIG. 1, the hose and cable coupling has a coupling pipe 1 which is connected to the pipeline to be coupled and which is rigidly or movably attached to the central buffer coupling (not shown). At the front section, which is designed as a coupling head, the coupling tube 1, set back somewhat from its mouth 3, which is surrounded by a sealing ring 2, carries an annular body 4 on which two coupling tube 1 according to FIG. 3 to each approximately 90 ° comprehensive, diametrically arranged centering claws 5 and 6 are attached. The centner claws 5 and 6 run parallel to the axis of the coupling tube 1 and end with a distance approximately equal to the setback of the ring body 4 in front of the sealing ring 2 with end faces perpendicular to the axis of the coupling tube 1. Beveled transition surfaces are inserted between the end faces and the side flanks of the centering claws 5 and 6. In the centering claws 5 and 6, two insulating bushings 7 are arranged in each of which a piston 8 is mounted so as to be displaceable in the axial direction of the coupling tube 1. The pistons 8 are loaded on their rear side facing away from the end face of the centering claw via an air duct 9 from the pressure in the coupling tube 1 and on their front side from the force of a spring 10. An electrically conductive contact pin 12 connected to a wire 11 of the cable to be coupled is attached to the front of each piston 8. When the piston 8 is in the rearward position, the contact pins 12 end in guide bores of the insulating bushings 7 close behind the end faces of the centering claws 5 and 6 and are each provided with an annular groove 13 near their rounded ends. Zentrierklauen between the 5 and 6 are in the ring body 4 in end view, based on the vertical central longitudinal plane, a mirror image admitted to the arrangement of the insulating bushings 7 in the Zentrierklauen 5 and 6 contact sockets fourteenth In each contact socket 14 an electrically conductive contact ring 16 connected to a line 15 and a detent spring 17 are arranged. The contact pins 12 and the contact rings 16, which in the front view are arranged in mirror image to one another in relation to the vertical central longitudinal plane, are connected to one another by means of the line 15. When coupling, each wire 11 of the cable is coupled twice.

Im ungekuppelten Zustand werden gemäß F i g. 1 die Kontaktstifte 12 durch die Federn 10 völlig in den Isolierbuchsen 7 gehalten.In the uncoupled state, according to FIG. 1, the contact pins 12 are held completely in the insulating bushes 7 by the springs 10.

Beim Kuppeln nähern sich zwei gemäß F i g. 1 ausgebildete Kupplungsköpfe durch die Mittelpufferkupplung grob vorzentriert einander. Die Zentrierklauen 5 und 6 der beiden Kupplungsköpfe greifen ineinander ein und bewirken dabei eine genaue Ausrichtung der Kupplungsköpfe. Sodann gelangen die Dichtringe 2 beider Kupplungsköpfe zur gegenseitigen Anlage und schaffen eine dichte Verbindung der nunmehr mit Druckluft zu füllenden Kupplungsrohre 1. Über die Luftkanäle 9 werden die Kolben 8 druckbeaufschlagt und schieben die Kontaktstifte 12 entgegen der Kraft der Federn 1.0 in die Kontaktbuchsen 14 und Kontaktringe 16 des jeweiligen Gegenkupplungskopfes hinein, bis die Rastfedern 17 in die Ringnuten 13 einschnappen. Die Kupplung entspricht dann der Darstellung in F i g. 2.When coupling, two approach each other as shown in FIG. 1 trained coupling heads by the central buffer coupling roughly pre-centered each other. The centering claws 5 and 6 of the two coupling heads mesh with one another and thereby cause the coupling heads to be precisely aligned. Then reach the sealing rings 2 of both coupling heads into mutual contact and creating a tight connection of the now compressed air to be filled coupling pipes 1. Via the air ducts 9, the piston 8 is pressurized and push the contact pins 12 against the force of the springs 1.0 in the contact sockets 14 and contact rings 16 of the respective mating coupling head until the locking springs 17 snap into the annular grooves 13. The coupling then corresponds to the illustration in FIG. 2.

Falls der Druck im Kupplungsrohr 1 absinkt, können die Federn 10 die Kontaktstifte 12 infolge deren Verriegelung durch die Rastfedern 17 nicht aus den Kontaktbuchsen 14 herausziehen; die Kupplung bleibt also vollständig gekuppelt.If the pressure in the coupling tube 1 drops, the springs 10 cannot pull the contact pins 12 out of the contact sockets 14 as a result of their locking by the detent springs 17; the coupling remains fully coupled.

Beim Trennen der Kupplung werden die Kupplungsköpfe nach einem Entlüften der Kupplungsrohre 1 mit der Mittelpufferkupplung auseinandergezogen. Dabei schnappen die Rastfedern 17 aus den Ringnuten 13 aus und geben die Kontaktstifte 12 frei. Die Federn 10 ziehen anschließend die Kontaktstifte 12 in die Isolierbuchsen 7 zurück.When the coupling is disconnected, the coupling heads are pulled apart after venting the coupling tubes 1 with the central buffer coupling. The locking springs 17 snap out of the annular grooves 13 and release the contact pins 12. The springs 10 then pull the contact pins 12 back into the insulating bushes 7.

Die Kontaktstifte 12 und die Kontaktringe 16 können in nicht dargestellter Weise zwei- oder mehrpolig ausgebildet sein. Es können dann Kabel mit sehr vielen Einzeladern gekuppelt werden.The contact pins 12 and the contact rings 16 can in not shown Way be two-pole or multi-pole. There can then be cables with very many Single wires are coupled.

Claims

Claims: 1. Combined hose and cable coupling for with Central buffer couplings equipped rail vehicles, with those of the central buffer coupler coarse centerable hose coupling with its coupling heads finely centering and is provided with rigidly connecting centering claws in the coupled state, d a -characterized in that the electrical contact elements of the cable coupling are arranged on the centering claws (5 and 6) of the hose coupling.

2. Coupling according to claim 1, wherein the coupling heads arranged on a coupling tube of Hose coupling two protruding forward a sealing ring forming its front mouth Centner claws that approximate the outer circumference of the coupling tube Include 90 ° and are arranged diametrically to one another, characterized in that on the front faces of the centering claws (5 and 6) of each coupling head at least one electrical contact and in the space between the centering claws a corresponding mating contact is arranged.

3. Coupling after Claim 2, characterized in that the contacts in a known manner as a contact plug with only in the coupled state parallel to the axis of the hose coupling advanced contact pins (12) and the mating contacts as contact sockets (14) are trained.

4. Coupling according to claim 3, characterized in that each contact pin (12) with a piston (8) which is displaceably arranged in a centering claw (5 or 6) in the feed direction of the contact pin against the force of a spring (10) by the application of pressure medium, connected is.

5. Coupling according to claim 4, characterized in that each contact has a contact pin (12) which is incident when the contact pin (12) is pushed into the contact socket (14) and which only releases a lock when the force of the spring (10) exceeds the load on the contact pin in its retraction direction.

6. Coupling according to claim 5, characterized in that that the lock consists of an annular groove (13) on the contact pin (12), in which one in the Contact socket (14) arranged, elastic member (detent spring 17) in the contact socket inserted contact pin engages, is formed.

7. Coupling according to claim 3, 4, 5 or 6, characterized in that the contact plugs and the contact sockets are multipolar in a known manner.