DE1139345B - Einrichtung zum Konstanthalten des Badspiegels in einem galvanischen Bad und diesem nachgeschalteten Spuelbaedern - Google Patents

Description

• Einrichtung zum Konstanthalten des Badspiegels in einem galvanischen Bad und diesem nachgeschalteten Spülbädern In galvanischen Bädern tritt durch Verschleppungs-und Verdampfungsverluste ein stetiges Absinken des Badspiegels ein, das durch Auffüllen auf das ursprüngliche Niveau wieder ausgeglichen werden muß. Infolge Unachtsamkeit des Bedienungspersonals kann der Badspiegel so weit fallen, daß sich an den Rändern der Wanne Ansätze aus Badsalzen bilden, die sich entweder unmittelbar oder nach dem Auffüllen des Bades von der Unterlage trennen. Falls sie sich im Elektrolyten nicht gleich lösen und Teilchen davon im Bade verbleiben, gelangen sie auf das zu galvanisierende Gut und führen dort durch Knospenbildung zu Störungen. Die meisten galvanischen Bäder arbeiten bei Temperaturen zwischen- 30 und 70' C, um eine bessere und schnellere Abscheidung der Metallniederschläge herbeizuführen. Der Flüssigkeitsverlust, der sich dann ergibt, ist beträchtlich. Bei Versuchen an einem Chrombad mit einer Badfläche von 9 Quadratmetern, das bei einer Temperatur von 52 ° C arbeitete, wurden Verdampfungsverluste von 351 pro Stunde festgestellt. Bei einem Heißkupferbad mit einem Natriumcyanidgehalt von 200 g/1, dessen Arbeitstemperatur 80 ° C betrug und dessen Badoberfläche 25 qm ausmachte, mußten zur Aufrechterhaltung des Badspiegels sogar 521 Flüssigkeit je Stunde nachgesetzt werden.
• Noch aus einem anderen Grund ist die Aufrechterhaltung des Badspiegels von Bedeutung. Beim Analysieren des Elektrolyten werden die ermittelten Werte in Gramm pro Liter angegeben. Das Bedienungspersonal bemißt etwaige Zusätze entsprechend, führt sie aber in die Anlage häufig unter der Annahme ein, daß die Badflüssigkeit den Wannenraum bis zum angegebenen Niveau ausfüllt. Wenn die Wanne nun nicht vorschriftsmäßig gefüllt ist, dann werden die einzuhaltenden Konzentrationen an Salzen oder organischen Stoffen überschritten.
• Um die Verluste durch Verschleppung des Elektrolyten zu verringern, ist schon vorgeschlagen worden, einen Teil des an Elektrolytlösung, z. B. an einem chromsäure- oder cyanidhaltigen Elektrolyten, angereicherten Inhalts der dem galvanischen Bad nachgeschalteten Spülbäder in das galvanische Bad zurückpumpen. Diese Arbeitsweise hat aber den Nachteil, daß die Rückführung genau gleicher Flüssigkeitsmengen von der einen Spülwanne in die andere und schließlich in das galvanische Bad selbst schwierig oder überhaupt nicht zu steuern ist.
• Die Erfindung löst das Problem des Konstanthaltens des Badspiegels in galvanischen Bädern, der Verringerung der durch Verschleppung eintretenden Verluste an Elektrolytlösung und damit die Rückgewinnung von Chemikalien aus den Spülwässern in einer aus einem galvanischen Bad und diesem nachgeschalteten Spülbädern bestehenden Anlage nun dadurch, daß die Spülbäder untereinander und mit dem galvanischen Bad durch Heber verbunden sind und das letzte Spülbad mit einem Niveauregler für den Zufluß von Spülflüssigkeit ausgestattet ist. über an die Heberrohre angeschlossene und mit einer Vakuumleitung verbundene Rohrstutzen wird der Elektrolyt bzw. die Spülflüssigkeit vor Inbetriebnahme der Anlage in die Heber eingesaugt. Um es zu vermeiden, daß beim Undichtwerden eines oder mehrerer der Bäder die Badflüssigkeit ausläuft, sind jeweils in einem Schenkel der Heberrohre Rückschlagventile eingebaut.
• In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung näher erläutert: Dem galvanischen Bad 1 sind die Spülbäder 2 bis 5 nachgeschaltet. Sämtliche Bäder sind durch Heber 6 bis 9 miteinander verbunden, deren Schenkel jeweils in die benachbarten Flüssigkeiten eintauchen. Die Heber sind durch Stutzen 10 an eine gemeinsame Vakuumleitung 11 angeschlossen und mit ihr jeweils durch Ventile 12 verbunden. Der Flüssigkeitsspiegel der letzten Spülwanne 5 wird durch einen Schwimmer 13 konstant gehalten. Der Schwimmer ist an die Spülwasserleitung 14 angeschlossen. Von dem letzten Spülbad geht eine Entleerungsleitung 15 ab. In einem der Schenkel der Heber 6 bis 9 ist jeweils ein Rückschlagventil 16 eingeschaltet.
• Durch die Verbindung des galvanischen Bades 1 mit seinen Spülbädern 2 bis 5 durch Heber wird der Flüssigkeitsspiegel in der den Elektrolyten enthaltenden Wanne stets auf der gleichen Höhe gehalten, weil entsprechend dem verdampften Wasser Flüssigkeit aus denn benachbarten Spülbad nachgesaugt wird: Das setzt allerdings voraus, daß das Niveau in der letzten SjÜhvähne durch eine an sich bekannte niveauregelnde Elnr"fing :(3, die an der Spülwasserzuleitung 14 an geschlossen ist, konstant gehalten wird.
• Bei der Einrichtung nach der Erfindung wird der Giftstoffgehalt in der letzten Wanne so gering, daß es keine Schwierigkeiten bereitet, den Inhalt dieser Wanne mit einem geringen Aufwand an Chemikalien zu entgiften.
• Die in, die die Bäder verbindenden Heber eingebauten Rückschlagventile dienen dazu, einen Rückfluß an Lösung zu verhindern, wenn in einer der Spülwannen eine Urdichtigkeit auftritt.

Claims (4)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Einrichtung zum Konstanthalten des Badspiegels in einem galvanischen Bad und diesem nachgeschalteten Spülbädern durch Rückführung von an Elektrolytlösung angereicherter Spülflüssigkeit in das galvanische Bad; gekennzeich-net durch die Spülbäder untereinander und das galvanische Bad verbindende Heber und durch die Anordnung eines Niveaureglers im letzten Spülbad für den Zufluß von Spülflüssigkeit.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch an die Heberrohre angeschlossene; mit einer gemeinsamen Vakuumleitung verbundene Rohrstutzen für das Einsaugen von Elektrolyt-bzw. Spülflüssigkeit vor Inbetriebnahme der Anlage.
3. 3. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch die Anordnung jeweils eines Rückschlagventils in einem der Schenkel der Heberrohre.
4. 4. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen den Spülwasserzufluß steuernden Schwimmer als Niveauregler.