DE1859591U - Salzbehaelter zur wasserenthaertung bei wasch- oder geschirrspuelmaschinen. - Google Patents

Description

• "SalzbehäjLter'zur 'asserenthärtung bei \.'a. sch- od.

  utesc lirrsoüieasehinen.

  Kie Neuerung betrifft einen Salzbehälter zur'-.'.'asserent-

  härtung bei",'aGch-oci. Geschirrspülmaschinen.

  jeks-nnt sine ! alzbehälter bei Uasch-od. Geschirrspül-

  maschinen, bei denen das Füllen für die auf-bzw. nach-

  zufüileade alzmenge von außen vorgenommen wird. Hierbei

  entsteht aber der Nachteil, daß beim. Nachschütten von

  Jlz iu den Vorratsbehälter, die noch darin befindliche

  konzentrierte Salzsole überläuft und die Oberfläche der

  asch-öd. Geschirrspülmaschine angreift und zerstört.

  Sie Neuerung hat es sich nun zur Aufgabe gemacht, die-

  d

  sen in seiner sirkung besonderen Nachteil zu besei-

  tigen. Zu dieses Eeck ist sie dadurch gekennzeichnet,

  daß die 3infüllöfinung des Behälters für das Sölz itlner-

  halb des bpülbottichs angeordnet und fest verschließbar

  ist.

  In des'SaJ-zbehälter befinden sich neuerungsgemäß mehrere

  Siebe, Gie übereinanc'erliegend einzelne jammern bilden.

  Diese Eern uercen von der Lösungsflüssigkeit um-bzw.

  iverue-i voii. 9-L

  nur aspiilt.

  i) er Behälter p/cist bei einer anderen Ausführungsform ei-

  :ien chuiaer aus unststof- : auf. Dieser Schwimmer sinkt

  beim Abfallen c'er Solekonzentration in. einem Sohaurohr

  uncbetätigt eie Kontakt, der (. en automatischen Ar-

  beitsabic'uf in cer L-aschine unterbricht. Das Schauglas,

  Gaö n Eeältersa-ntel angeordnet ist, ermöglicht gleich-

  zeitig die Jherwaohuug 6er kristallinen Salztaenge.

  ZweiAusführungsbeipiele des Gegenstandes der Neuerung

  sind in der Zeichnung dargestellt, es zeigen :

  Fig. 1 den neuerungsgenäßen Gegenstand im Schnitt,

  Fig. 2 eine andere Ausbildungsform mit bchwimmer

  uud tutomatischer Abschaltung im Schnitt.

  Geaß den Fig.'l u 2 ragt der Behälter 1 mit seiner

  d i c 1,4 t v o r 1 i c ß 1) "r e 11-2, i-i*L ti 1 JL ö f2 i--i d e zi 11, o t t i c 11 3

  GichtversoLlieEbren EinfülJLöfuung 2 in dea Bottich 3

  der asch-bzw. Jeschirrspultaaschine. As unteren Drittel

  des Behälters l befinden sich ein oder mehrere überein-

  a-. ieriiegenDe iebe 4 aus Lraht-, Kunststoffgeflecht

  o. ügl., öie c. urch eine feste Trennwand 5 (vgl* Fig. i)

  ZD

  in zwei h tten geteilt uerQen.

  Das'..'asser strönt zu Beginn ces egeneriervorganges

  durch die Leitung 6 in den Behälter l und löst sodann

  das Saz, 7, welches sich oberhalb der Siebe 4 befindet,

  soweit auf, bis 6ie äseerige Salzosung gesättigt ist.

  . LSoim Verlassen des Dehälters l muR die Salzsole durch

  die Filter oder iebe 4 hindurch, wobei das kristalline

  Slzzurekealten wirdL Die Sole fließt sodann durch

  sie-. eitu-i. g o in en nicht dargestellten Fasenaustauscher.

  lurch das Scnauglas C läßt sich die enge des noch

  ungelösten S. zes kontrollieren.

  Lei der usführungsform (vgl. Fig. 2) befindet sich im

  Innern des Jehälters 1 ein Siebgeflecht in For eines

  Zylinders 10. Das. asser strönt durch die Leitung in den

  Behälter i, um ihn nach Durchspülen des Siebegeflechts

  in Zylinderform 10 als Sole über die Leitung 12 wieder

  zu verfassen.

  Die IIonzentration der Salzsole läßt sich durch einen

  aus unststofi on. dgl. bestehenden Schwimmkörper 13 er-

  mi'cteln. Der as Eugel ausgebildete Schwimmkörper 13

  befindet eich in eines Schaurohr 14. r-eim nachlassen

  uer o. izentr-. tion in Bezug auf ie Slzsole senkt sich

  '.. er ch',.'iE.. t'. : kör ? er 13 un< ? schließt einen Kontakt 15, der

  sich ebenfalls im Schaurohr 14 befindet. Das Senken des

  Schuimnkörpers 13 geschieht im einzelnen aurch, da

  caM spezifische Gewicht des Schwimmkörpers 13 Y= : 1, 05

  eJZ

  kg/dn, uarend das spezifische Gewicht von ..'ascer

  Y = lig/du und'Cs von gesättigter Sole dagegen

  T,

  = 1, 1 bis 1, 2 kg/dm beträgt. Aus dieses Verhältnis

  ergibt es sich, daß ner Schwimmk örper 13 sich oben im

  L. iiniir-iclir das Salz 7 verbraucht,

  so sinkt da spezifische Gericht der Sole, der Schwimm-

  körper 15 gleitet in deEl Schaurohr 14 nach unten herab

  uac ! betätigt 6'en Kontakt 15. Der Kontakt 15 löst sodann

  ein Signal aus und unterbricht den automatischen Arbeits-

  blauf in der I'aschine

  Der Vorteil cer euerun, liegt darin, daß die überlaufen-

  de S. ssole, welche,'beiLi jach-oäer Auffüllen des Be-

  hälters mit Kochsalz, in den Spülbottich fließt, von

  Gort abgcpumpt eroen k nn. Hierdurch vird ! eine Beschädi-

  gung der Oberfläche verieden.

Claims (1)

1. N ut ganstb cile t.) tizbe-MaJLt-ejr zr-'-ssereaturtuag ei aac-o. scnlrrspuma5cn1neu, d a u u u h g e k n n- 7e i o it n e t, Lai ! tlie fest tfnun (2) des zur berwa. cmg er kristallinen äls :- menge mit schaugias (9) versehenen-alzbehulters (i) i er ; lk jes p] tt 3) 47r'$s * inpfhlb e puibottichs (3) asct ist. 2.) Snizbhalter nach nspyc i, d a d M r c c *- k n n x i e n p t, da8 ay DcaJter (i) areh ein od. roi ! pit sio Mbereinanrliegcnde, so. n d er 8 f l ü s S t r * s ; 7 ! von der Saunflüsikcit E bzu. HrchspHlte Sie- von der Sie- be (4) in einzelne iiiterteilt ist. 3*) Salzbehftiier nach Anspruch 1, d a d n r c h e- k e n h z c i c h n e t, 6aR der Behalter (1) einen aus t Kunststoffe a i1 Z e n e er us SalxfUllh8hcnaHXßiß, dfr eiF AMa, H<n r JIeon* zentrationabsinkt, einen Kontakt (i5) tHtit an sentratio rx inen te ti nd dert aut atis rE*eit er- bricht, aufweist.