DE1116600B

DE1116600B - Schwimmdach fuer Fluessigkeits- und Gasbehaelter

Info

Publication number: DE1116600B
Application number: DEK31428A
Authority: DE
Inventors: Dr Gerhard Kindermann
Original assignee: GERHARD KINDERMANN DR
Current assignee: GERHARD KINDERMANN DR
Priority date: 1957-03-16
Filing date: 1957-03-16
Publication date: 1961-11-02

Description

Schwimmdach für Flüssigkeits-und Gasbehälter Der Verschluß von Behältern für Flüssigkeiten, wie z. B. Mineralöle, für Gase usw. soll Verdunstung, Speicherverluste, Verunreinigungen durch die Atmosphäre und tunlichst auch die Bildung entzündlicher oder giftiger Gas-Luft-Gemische verhindern. Man bedient sich dazu unter anderem des beweglichen Verschlusses durch die sogenannten Schwimmdächer. Dies sind domförmig oder flach geformte Scheiben aus Blech mit und ohne Luftschotten, die vom Auftrieb des Mineralöls oder Gases getragen werden. Diese Dächer dienen auch als Regensammler. Ihr tiefster Punkt ist mit einer Ableitung für das Niederschlagswasser versehen.
Die Behälter sind im allgemeinen von kreis- oder vieleckförmigem Querschnitt. Da ihr Durchmesser oft 50 m und darüber beträgt, sind Fertigungstoleranzen vor allem bezüglich des Querschnittes unvermeidlich. Der Durchmesser der schwimmenden Scheibe muß deshalb um einen gewissen Betrag kleiner sein als der mittlere Innendurchmesser des Behälters. Zum Abschluß des auf diese Weise entstehenden Ringraumes zwischen dem Schwimmkörper und der Behälterwand gibt es mechanische Konstruktionen, welche aus gewichts- oder federbelasteten metallischen Gleitschuhen in Verbindung mit Dichtungsschürzen aus Geweben bestehen. Weiterhin sind luft- oder wassergefüllte Schläuche zum Abdichten des Ringraumes bekannt. Schließlich sind auch Abschlüsse bekannt, bei denen der Ringraum mittels elastischer Stoffe wie Gummi oder Kunststoffe im Zusammenwirken mit metallischen Blattfedern abgedichtet ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdichtung der zuletzt genannten Art zu verbessern.
Dies wird dadurch erreicht, daß die Blattfedern in die Gummidichtungsmatte eingebettet und mit der Matte zu einem gesamtelastischen Baustoff verbunden sind.
Dabei wird erfindungsgemäß sowohl den Federstahlblättern als auch der Matte selbst eine vorausberechnete Vorspannung gegeben, indem man einerseits die feste Kante der Blätter und der Matte am Schwimmdach einspannt, anderseits an der freien Kante den gesamtelastischen Ring um einen gewissen Betrag größer bemißt als es dem größten praktisch vorkommenden Behälterdurchmesser entspricht. Dadurch muß das Schwimmdach bei der durch Andern des Füllungsgrades des Behälters erfolgenden Berg-und Talfahrt arbeiten. Es muß den elastischen Ring aus Behälterweiten in Behälterengen und aus Engen in Weiten verschieben, wobei die Blätter als Zug-, Schub- und Spannorgane wirken und der obere freie Rand des Ringes auf Grund der in ihm resultierenden Spannungen sich selbsttätig in allen drei Dimensionen verformen, einen zickzackförmigen Verlauf nehmen, Hindernisse überfahren und Unebenheiten verschlucken kann. Innerhalb der Gesamtelastizität des Ringes ist es möglich, diesen Mechanismus der Matte durch Verändern der Vorspannung (Neigung, Schränkung und Vorschub gegen den Behältermantel) örtlich zu verändern und abzustimmen, z. B. besonders in stark ovalen Behältern.
Durch verschiedene Längen, Verbreitern, Verschmälern und Abstandsveränderungen der Blätter an der freien Kante des Ringes und innerhalb des Ringes läßt sich die Dehnbarkeit an der freien Kante nachhaltig beeinflussen. ähnliches gilt von der Bemessung der mechanischen Momente der Gummi oder Kunststoffmatte selbst. Es entsteht so ein schmiegsamer Hals des Ringes mit flächiger und inniger Anlage an die Behälterwand, entsprechend geregeltem Flächendruck und entsprechend geregelter Reibung.
Durch die vorstehend beschriebene Dichtung wird das Schwimmdach im Verhältnis zu dem Behälter auf einfache Art mittig gehalten, koaxial geführt und tangential festgestellt, so daß es unter Verzicht auf Zwangsmittel anderer Art bei der Aufundabbewegung nirgends anfaßt und keine kreisenden Bewegungen durch Windtrift oder einseitige Schneelast ausführt.
Es ist ferner möglich, in dem am Behältermantel anliegenden Hals des gesamtelastischen Ringes bei dessen Herstellung Magnetpulver in disperser Verteilung anzubringen und ihn dadurch in gewissem Grade unabhängiger von mechanischen Momenten besonders anschmiegsam zu machen. Ferner ist es möglich, durch zwei übereinander mit entgegengesetzten Neigungswinkeln am Schwimmdach angeordnete Dichtungen Andruck, Reibung und damit Abdichtung und Führung des Schwimmdaches in weiten Grenzen zu variieren und zu gewährleisten.
Gegenüber dem bisher bekannten Stande der Technik zeichnet sich die erfindungsgemäße Dichtung durch ihre Einfachheit, Robustheit und selbsttätige Wirkung aus. Ein bisher betriebsbedingter Spalt, durch den von innen oder außen ein Wandern von Gas, Dampf, Niederschlag, Schmutz, Feuer usw. möglich wäre, wird durch ihre reaktive, flächige und innige Abdichtung erfindungsgemäß selbst in rauhen und unregelmäßigen Behältern vermieden. Dazu befähigt sie insbesondere ihre einfache örtliche Regelbarkeit. Bei gewichts- oder federbelasteten Vorrichtungen wäre zur Erreichung des gleichen Zweckes eine weit größere Apparatur erforderlich.

Claims

PATENTANSPRUCHE: 1. Flüssigkeits- oder Gasbehälter mit Schwimmdach, bei dem der Ringraum zwischen dem Behältermantel und dem Schwimmdach mittels elastischer Stoffe, wie Gummi oder Kunststoffe, im Zusammenwirken mit metallischen Blattfedern abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfedern in die Gummidichtungsmatte einge- bettet und mit der Matte zu einem gesamtelastischen Baustoff verbunden sind.
2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,- daß die Dichtung unter Vorspannung am Schwimmdach befestigt ist und dadurch die Form - eines Kegelstumpfes aufweist, dessen Grundkreis mit Spannung am Behältermantel anliegt.
3. Behälter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Schwimmdach übereinander zwei Dichtungen mit entgegengesetztem Neigungswinkel angeordnet sind.
4. Behälter nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die am Behältermantel anliegende Kante der Dichtung Magnetpulver in disperser Verteilung enthält.

In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 632 472, 938 779; französische Patentschriften Nr. 649 347, 754 205; britische Patentschrift Nr. 487 774; USA.- Patentschriften Nr. 1 404 924, 1 674 038, 2 089 645, 2 190 476, 2 344 436, 2 437 125, 2 523 292, 2 563 017, 2 650 738.

In Betracht tne åltere Patente: Deutsches Patent Nr. 1 060--79