DE1113046B

DE1113046B - Spannvorrichtung einer Widerstands-Stumpfschweissmaschine fuer zweistraengigen Betrieb

Info

Publication number: DE1113046B
Application number: DESCH28393A
Authority: DE
Inventors: Hans-Heinz Rohde
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1960-08-27
Filing date: 1960-08-27
Publication date: 1961-08-24

Description

Spannvorrichtung einer Widerstands-Stumpfschweißmaschine für zweisträngigen Betrieb Gegenstand der Erfindung ist eine Spannvorrichtung einer Widerstands-Stumpfschweißmaschine, insbesondere Knüppelschweißmaschine, zum Aneinanderschweißen stabförmiger, in zwei parallelen Strängen (Adern) angeführten Werkstücke.
Bisher ist es bekannt, für jeden Strang (Ader) eine vollständige Schweißanlage vorzusehen, wodurch ein mehrsträngiger Betrieb beim Knüppelschweißen sehr teuer wird, da auch die elektrische Anlage entsprechend auszulegen ist.
Aufgabe der Erfindung ist es, das Spannen der miteinander zu verbindenden Längen sowie das Zusammenschweißen bei zweisträngigem Betrieb auf eine einfache Art zu lösen, wobei nur für je zwei Stränge eine einzige Schweißanlage benötigt wird, welche wechselweise die Längen des einen oder des anderen Stranges miteinander verschweißt.
Die Erfindung besteht darin, daß jedem der beiden jeweils miteinander zu verschweißenden Enden eines jeden Stranges eine quer zur Förderrichtung der Stränge zwischen ihnen verschiebbare Spannbacke zugeordnet ist, die abwechselnd zum Spannen an den einen oder den anderen Strang anlegbar ist, und wovon eine Spannbacke außerdem in bekannter Weise zusammen mit den zugehörigen Gegenbacken in der Förderrichtung der Stränge verschiebbar ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung stellt die Zeichnung dar. Es zeigt Fig. I die Spannvorrichtung für zwei Stränge in der Draufsicht, Fig. 2 einen Querschnitt durch die Spannvorrichtung nach der Schnittlinie II-II.
Mit 1 ist ein Rahmen der Spannvorrichtung bezeichnet, in welchem Führungen 3 und 4 für endlose Knüppel 5, 6 vorgesehen sind. Die Führungen 3, 4 werden einerseits von feststehenden Backen 7a, 7 b und 8 a, 8 b und andererseits von quer zur Bewegungsrichtung der Stränge 5, 6 verschiebbaren Spannbacken 9, 10 gebildet. Die Spannbacken 9, 10 sind über je eine Zugstange 11 mit in Zylindern 12 geführten, in der Zeichnung nicht dargestellten Kolben verbunden, die pneumatisch od. dgl. beaufschlagt sind.
In den zwischen den Backen 7 a, 8 a und 7 b, 8 b liegenden Raum 13 greifen Elektrodenbacken einer , in der Zeichnung nicht dargestellten, verfahrbaren Schweißanlage hinein, die nacheinander einen weiteren Knüppel 14 mit dem Strang 5 und einen weiteren Knüppel 15 mit dem Strang 6 verbinden. Je nachdem ob in der Führung 3 oder in der Führung 4 ; eine Schweißverbindung zwischen den Knüppelenden 5, 14 oder 6, 15 erfolgen soll, werden die Kolben in den Zylindern 12 derart beaufschlagt, daß die Spannbacken 9,10 die entsprechenden Knüppel 6, 15 oder 5, 14 gegen die Backen 7 b, 8 b oder gegen die Backen 7a, 8a spannen. Um die Stirnseiten der Knüppel 6, 15 bzw. 5, 14 gegeneinanderzupressen, ist an der Spannbacke 9 eine Zugstange 17 beweglich befestigt, die mit einem in einem Zylinder 18 geführten, in der Zeichnung nicht dargestellten Kolben verbunden ist. Vor dem Verschweißen beispielsweise der Enden der Knüppel 6, 15 miteinander werden zunächst die in den Zylindern 12 geführten Kolben beaufschlagt, so daß über die Zugstangen 11 die Spannbacken 9, 10 die Knüppel 6, 15 gegen die Backen 7b, 8 b spannen. Sodann wird der in dem Zylinder 18 geführte Kolben beaufschlagt, der über die Zugstange 17 den zwischen den Backen 9, 7b gehaltenen Knüppel 15 mit seiner Stirnseite gegen die des Knüppels 6 drückt. Selbstverständlich sind die in den Zylindern 12 geführten Kolben in beiden Richtungen im Sinne eines abwechselnden Spannens des einen oder des anderen Stranges beaufschlagbar und ebenfalls Einrichtungen auch an dem Zylinder 18 vorgesehen, die ein Rückführen der Backen in die Ausgangsstellung gewährleisten.
Die Spannbacken 9 und 10 sind in Führungen 20 quer und die Backen 7a, 7b sowie die Spannbacke 9 gemeinsam in der Bewegungsrichtung des Stranges 5, 6 in Führungen 21 verschiebbar.

Claims

PATENTANSPRUCH: Spannvorrichtung einer Widerstands-Stumpf. schweißmaschine, insbesondere Knüppelschweißmaschine, zum Aneinanderschweißen stabförmiger, in zwei parallelen Strängen zugeführter Werkstücke, dadurch gekennzeichnet, daß. jedem der beiden jeweils miteinander zu verschweißenden Enden (5, 14; 4, 15) eines jeden Stranges (3, 4) eine quer zur Förderrichtung der Stränge zwischen ihnen verschiebbare Spannbacke (9, 10) zugeordnet ist, die abwechselnd zum Spannen an den einen oder den anderen Strang (14 oder 15) anlegbar ist, und wovon eine Spannbacke (9) außerdem in bekannter Weise zusammen mit den zugehörigen Gegenbacken (7a, 7b) in der Förderrichtung der Stränge (14, 15) verschiebbar ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr.1011093.