DE1101695B

DE1101695B - Mouth mirror

Info

Publication number: DE1101695B
Application number: DEO6425A
Authority: DE
Inventors: Allan Wilford O'hara
Original assignee: SHIRLEY ELIZABETH O HARA
Current assignee: SHIRLEY ELIZABETH O HARA
Priority date: 1958-05-12
Filing date: 1958-10-27
Publication date: 1961-03-09

Description

Mundspiegel Die Erfindung betrifft einen Mundspiegel, dem ein Druckluftstrom zugeführt wird, um das Beschlagen der Spiegeloberfläche zlu verhindern.Mouth mirror The invention relates to a mouth mirror to which a compressed air stream is supplied to prevent fogging of the mirror surface.

Es ist bereits ein Mundspiegel bekannt, bei welchem ein einziger Luftstrahl aus einer in beträchtlichem Abstand vom Spiegel liegenden t^ffnung austritt. Dieser einzige Luftstrahl ist jedoch für den angestrebten Zweck nicht wirksam genug. There is already a mouth mirror known in which a single Air jet emerges from an opening at a considerable distance from the mirror. However, this single jet of air is not effective enough for the intended purpose.

Ein anderer bekannter Mundspi,egel weist zwar eine am Umfang Ides Spiegels angeordnete Auslaßöffnung für einen einzigen Luftstrahl auf, welcher jedoch erst bei Betätigung eines besonderen Absperrventils zur Wirkung kommt. Another well-known mouthpiece, leech has an Ides on the circumference Mirror arranged outlet opening for a single air jet, which, however only comes into effect when a special shut-off valve is actuated.

Der Mundspiegel gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen an dem längs durchbohrten Spiegelgriff angebrachten, den Spiegel halternden und teilweise übergreifenden Gehäuseteil, der über der Spiegelfläche eine nach dem vorderen Spiegeirand zu offene Kammer billdet, in die die Druckluft über den hohlen Handgriff zur Verteilung über die gesamte Spiegeifläche eintritt. Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Luftauslaßeinrichtung aus mehreren Durchlässen bestehen, dielaus der Kammer zu Auslaßöffnungen in der vorderen Wand führen. The mouth mirror according to the invention is characterized by a attached to the longitudinally pierced mirror handle, holding the mirror and partially overlapping housing part, one after the front above the mirror surface Mirror edge forms an open chamber into which the compressed air enters via the hollow handle for distribution over the entire mirror surface. According to another feature According to the invention, the air outlet device can consist of several passages, which lead out of the chamber to outlets in the front wall.

Durch die gekennzeichnete Ausbildung Ides Mundspiegels gemäß der Erfindung wird die ganze Spiegelfläche von der zugeführten Druckluft bestrichen und das Beschlagen des Spiegels wirksam verhindert. The marked training of Ides mouth mirror according to the Invention, the entire mirror surface is coated by the supplied compressed air and effectively prevents the mirror from fogging up.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung. Further features and advantages emerge from the following Description.

In den Zeichnungen sind mehrere beispielsweise Ausführungsformen des Mundspiegels gemäß der Erfindung dargestellt Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäß ausgebildeten zahnärztlichen Spiegel in Draufsicht, teilweise im Schnitt; Fig. 2 zeigt, teilweise im Schnitt, eine Seitenansicht des Spiegels gemäß Fig. 1; Fig. 2a zeigt eine Untersicht ,des Spiegels; Fiig. 3 zeigt, teilweise im -Schnitt, eine Seitenansicht einer abgeänderten Ausführungsform des Spiegeis; Fig. 4 ist eine schaubildliche Ansicht des Spiegels gemäß Fig. 3; Fig. 5 zeigt, teilweise im Schnitt, eine Seitenansicht einer anderen abgeänderten Ausführunjgsform des Spiegels; Fig. 6 zeigt den Spiegel gemäß Fig. 5 im -Grundriß, teilweise im Schnitt; Fig. 7 ist eine Endansicht des Spiegels gemäß Fig. 5; Fig. 8 ist eine Endansicht einer abgeänderten Ausführungsform der Luftaustrittseinrichtung des Spiegels gemäß Fig. 5; Fig. 9 ist eine schaubildliche Ansicht einer weiteren abgeänderten Ausführungsform des Spiegels; Fig. 10 zeigt den Spiegel gemäß Fig. 9 in Seitenan'sicht, teilweise im Schnitt; Fig. 11 zeigt noch eine andere abgeänderte AusführungsformUdes Spiegels in Seitenansicht, teilweise im Schnitt; Fig. 12 ist eine schaubildliche Ansicht des Spiegels gemäß Fig. 11. In the drawings are several exemplary embodiments of the mouth mirror according to the invention. FIG. 1 shows one according to the invention trained dental mirror in plan view, partially in section; Fig. 2 shows, partly in section, a side view of the mirror according to FIG. 1; Fig. 2a shows a bottom view of the mirror; Fiig. 3 shows, partly in section, a Side view of a modified embodiment of the mirror; Figure 4 is a diagrammatic one View of the mirror according to FIG. 3; Fig. 5 shows, partly in section, a side view another modified embodiment of the mirror; Fig. 6 shows the mirror 5 in plan, partly in section; Figure 7 is an end view of the Mirror according to FIG. 5; Figure 8 is an end view of a modified embodiment the air outlet device of the mirror according to FIG. 5; Fig. 9 is a diagrammatic one View of a further modified embodiment of the mirror; Fig. 10 shows the mirror according to FIG. 9 in a side view, partially in section; Fig. 11 shows yet another modified embodiment of the mirror in side view, partially on average; FIG. 12 is a perspective view of the mirror of FIG. 11.

In Iden Fig. 1, 2 und 2a ist ein zahnärztlicher Spiegel dargestellt, der. einen kreisförmigen Rahmen 1 aufweist, welcher einen Teil 2 mit einer Spiegelfläche 2 a trägt. In Iden Fig. 1, 2 and 2a a dental mirror is shown, the. has a circular frame 1, which has a part 2 with a mirror surface 2 a carries.

Der Rahmen 1 wind von einem mondförmigen Gehäuse 3 mittels einer Federklammer 4 getragen, so daß der Rahmen und der eigentliche Spiegel leicht von dem Gehäuse abgenommlen oder auf demselben angebracht werden können. The frame 1 winds from a moon-shaped housing 3 by means of a Spring clip 4 worn so that the frame and the actual mirror easily from can be removed from the housing or attached to the same.

Das Gehäuse 3 besitzt eine obere Wand 5, eine untere Wand 6, eine ,bogenförmlige konkave vordere Wand 7 und Seitenwände 8, die in einen nach hinten gerichteten Schaft 9 übergehen. Angrenzend an die untere Ecke der vorderen Wand 7 ist vorzugsweise eine bogenförmige Schulter 10 ausgebildet, die einen Sitz für den Spiegelrahmen i bildet. Wenn der Rahmen 1 gegen die Schulter 10 anliegt, erstreckt sich die bogenförmige Vorderwand 7 oberhalb der Ebene der Spiegelfläche 2 ci über einen Teil des Umfanges des Rahmens 1. Vorzugsweise erstreckt sich die vordere Wand 7 über mindestens ein Drittel, aber über-weniger als die Hälfte des Umfangs des Rahmens. The housing 3 has an upper wall 5, a lower wall 6, a , arc-shaped concave front wall 7 and side walls 8 that merge into a rearward directed shaft 9 pass. Adjacent to the lower corner of the front wall 7, an arcuate shoulder 10 is preferably formed which provides a seat for the mirror frame i forms. When the frame 1 rests against the shoulder 10, extends the arcuate front wall 7 extends above the plane of the mirror surface 2 ci part of the scope of the Frame 1. Preferably extends the front wall 7 over at least a third, but over-less than half the scope of the frame.

Die Federklammer besteht aus einem Draht, dessen beide Enden 11 in der unteren Wand 6 des Gehäuses befestigt sind. Die Klammer weist zwei Arme 12 auf, von denen jeder mit einem hakenförmigen Ende 13 versehen ist, welche den Rahmen 1 an voneinander entfernt liegenden Stellen umfassen. Die Klammer weist ferner einen dritten Arm 14 auf, der sich über den Umfang des Rahmens 1 zwischen den Enden der Schulter 10 erstreckt, die mit einer Ausnehmung 15 zur Aufnahme des Armes 14 versehen ist Auf der Unterseite indes - Rahmens 1 kann ein Vorsprung 1a vorgesehen sein, der zwischen den Schenkeln Ides Armes 14 zu liegen kommt, um Iden Rahmen relativ zur Klammer unverdrehbar festzuhalten. The spring clip consists of a wire with both ends 11 in the lower wall 6 of the housing are attached. The clamp has two arms 12, each of which is provided with a hook-shaped end 13 which defines the frame 1 at distant places. The bracket also has a third arm 14, which extends over the circumference of the frame 1 between the ends of the Shoulder 10 extends, which is provided with a recess 15 for receiving the arm 14 On the underside, however - frame 1, a projection 1a can be provided, which comes to lie between the legs of Ide's arm 14 relative to Iden frame to hold onto the clamp so that it cannot be twisted.

Das Gehäuse 3 enthält angrenzend an die Vorderwand 7 eine Kammer 16, Idie sich über den größeren Teil der Länge der Vorderwand erstreckt Die Kammer 16 weist in der Wand 7 mehrere Durchlässe 17 auf und jeder Durchlaß ist mit einer Auslaßöffnung 18 versehen. Die Kammer 16 weist ferner eine Lufteinlaßleitung 19 auf, die sich nach hinten durch den Schaft 9 erstreckt. Ein Handgriff20, der mit dem Schaft9 und dem Gehäuse 3 aus einem Stück bestehen kann, bildet eine Fortsetzung Ides Schaftes und ist mitteiner axialen Bohrung 21 versehen, die eine Fortsetzung der Leitung 19 bildet. Das freie Ende des Handgriffs ist mit einem Nippel 22 versehen, an welchem ein biegsamer Schlauch 23 od. dgl. befestigt werden kann, um der Bohrung 21, der Leitung 19 und der Kammer 16 einen Luftstrom zuzuführen. Die Leitung 19 kann von der Bohrung 21 bis zur Kammer 16 einen allmählich abnehmenden Querschnitt aufweisen. The housing 3 contains a chamber adjacent to the front wall 7 16, which extends the greater part of the length of the front wall of the chamber 16 has in the wall 7 several passages 17 and each passage is with one Outlet opening 18 provided. The chamber 16 also has an air inlet line 19 which extends rearward through the shaft 9. A handle20 that goes with the shaft 9 and the housing 3 can consist of one piece, forms a continuation Ides shaft and is provided with an axial bore 21, which is a continuation the line 19 forms. The free end of the handle is provided with a nipple 22, on which a flexible hose 23 or the like can be attached to the bore 21, the line 19 and the chamber 16 to supply an air stream. The line 19 can have a gradually decreasing cross-section from the bore 21 to the chamber 16 exhibit.

Beim Betrieb wird Druckluft Idurch das Rohr 23 zugeführt und strömt durch die Bohr.ung 21, die Leitung 19, die Kammer 16, die Durchlässe 17 und die Auslaßöffnungen 18 der vorderen Wand 7.. Infolge der besonderen Anordnung der vorderen Wand 7 relativ zur Spiegelfläche 2 a werden die Auslaßöffnungen 18 den Luftstrom gleichmäßig über die ganze Spiegelfläche 2a verteilen. Der Luftstrom steht unter -hinreichendem Druck, um gdie Spiegelfläche 2a klar und frei von Feuchtigkeitsniederschlag zu halten. In operation, pressurized air is supplied through the pipe 23 and flows through the Bohr.ung 21, the line 19, the chamber 16, the passages 17 and the Outlet openings 18 of the front wall 7 .. As a result of the special arrangement of the front Wall 7 relative to the mirror surface 2 a, the outlet openings 18 are the air flow Distribute evenly over the entire mirror surface 2a. The airflow is below -Sufficient pressure to make the mirror surface 2a clear and free of moisture condensation to keep.

Gemäß den Fig.3 und 4 weist der zahnärztliche Spiegel die übliche Form auf mit einem kreisförmigen Rahmen 24, Ider einen Teil mit der Spiegelfläche 25 trägt, sowie mit einem Schaft 26 und einem Handgriff27. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht aus einer hohlen Stange 28, die an einem~ Ende einen Hals 29 aufweist, welcher in ein Lufwerteilungsgehäuse 30 übergeht. Das Gehäuse 30 ist dem Gehäuse 3 ähnlich und besitzt eine obere Wand 31, eine untere Wand 32, eine bogenförmige vordere Wand 33 und Seitenwände 34, die in den Hals 29 übergehen. Das Gehäuse weist eine Kammer 35 auf, aus welcher Durchlässe 36 zu Auslaßöffnungen 37 in der vorderen Wand 33 führen, sowie eine Liufteinlaßleitung 38, welche Idurch die Stange 28 hindurchgeht. According to FIGS. 3 and 4, the dental mirror has the usual one Form on with a circular frame 24, or part with the mirror surface 25 carries, as well as with a shaft 26 and a handle 27. The device according to of the invention consists of a hollow rod 28 which has a neck at one end 29, which merges into an air distribution housing 30. The housing 30 is the housing 3 similar and has an upper wall 31, a lower wall 32, a arcuate front wall 33 and side walls 34 which merge into the neck 29. That Housing has a chamber 35, from which passages 36 to outlet openings 37 lead in the front wall 33, as well as an air inlet duct 38, which Idurch the rod 28 passes through.

Das Gehäuse ist ferner mit einer Schulter 39 zur Aufnahme des Spiegelrahmens versehen. The housing is also provided with a shoulder 39 for receiving the mirror frame Mistake.

Die Vorrichtung ist am zahnärztlichen Spiegel mittels leinen Federklammer 40 lösbar befestigt, wenn der Spiegelrahmen gegen die Schulter 39 anliegt. Die Klammer weist einen an -der Stange 28 befestigten U-förmigen mittleren Teil 41 auf, der den Schaft 26 umgreift, sowie zwei sich nach außen erweiternde Endteile 42, die unterhalb des Rahmens 24 verlaufen. The device is attached to the dental mirror by means of a linen spring clip 40 releasably attached when the mirror frame rests against the shoulder 39. The clip has a U-shaped central part 41 attached to the rod 28, which encompasses the shaft 26, as well as two outwardly widening end parts 42 which extend below the frame 24.

Die Endteile sind mit Haken 43 versehen, welche den Rahmen 24 an voneinander entfernt liegenden -Stellen umfassen. Wenn die Vorrichtung auf dem Spiegel festgeklemmt ist, nimmt die vordere Wand 33 des Gehäuses 30 relativ zur Spiegelfläche 25 die gleiche Lage ein wie die entsprechenden Teile wider in den Fig. -1, - 2 und 2a dargestellten Ausführungsform.The end parts are provided with hooks 43 which the Frame 24 on from each other include distant locations. When the device is stuck on the mirror is, the front wall 33 of the housing 30 relative to the mirror surface 25 takes the same position as the corresponding parts shown in Figs. -1, -2 and 2a Embodiment.

Die Stange 28 ist relativ zum Hals 29 etwas nach oben geneigt, so daß sie in der am Spiegel festgeklemmten Lage vom Schaft 26 und Handgriff 27 etwas absteht. Dies ermöglicht,dile bequeme Befestigung eines biegsamen Schlauches 44 an freien Ende der Stange zwecks Zuführung von Druckluft in dieselbe. Die in den Fig. 3 und 4 dargestellte Vorrichtung wirkt in der gleichen Weise wie jene gemäß den Fig. 1, 2 und 2a. The rod 28 is inclined slightly upwards relative to the neck 29, so that they in the clamped position on the mirror of the shaft 26 and handle 27 something sticks out. This enables a flexible hose 44 to be conveniently attached at the free end of the rod for the purpose of supplying compressed air into the same. The ones in the Fig. 3 and 4 shown device operates in the same way as that according to FIG Figures 1, 2 and 2a.

Gewünschtenfalls kann am Handgriff 20 (Fig. 2) oder an der Stange 28 (Fig. 3) ein Magnet 45 befestigt werden, um die Handhabung des Spiegels zu erleichtern. Der Spiegel kann dann mittels des Magneten an - einem Trog oder einem anderen Metallgegenstand in -einer solchen Stellung befestigt werden, in welcher er stets grifibereit ist. If desired, on the handle 20 (FIG. 2) or on the rod 28 (Fig. 3) a magnet 45 can be attached to facilitate handling of the mirror. The mirror can then be attached to a trough or other metal object using the magnet be fastened in such a position in which it is always ready to hand.

Der in .den Fig. 5, 6 und 7 adargestellte zahnärztliche Spiegel weist einen Kopfteil~46, einen Handgriff 47 und einen Spiegel 48 auf, der in einem kreisförmigen Rahmen 49 angeordnet ist. The dental mirror shown in FIGS. 5, 6 and 7 has a head section 46, a handle 47 and a mirror 48 arranged in a circular Frame 49 is arranged.

D'er Kopfteil 46 bildet ein Gehäuse für eine Luftkammer50 und weist einen Hals teil M - auf, an welchem der Handgriff 47 befestigt ist Der Handgriff kann mit dem Kopfteil aus einem Stück bestehen oder mit demselben- in üblicher Weise durch eine Schraubverbindung verbunden sein. Der Kopfteil ist mit einem sich erweiternden Teil 52 versehen, .der eine obere Wand 53, eine untere Wand 54 und. eine bogenförmige Endwand 55 aufweist. Diese Endwand ist mit mehreren ausgerichteten Öffnungen 56 für den Austritt von Luft aus der Kammer 50 versehen. D'er head part 46 forms a housing for an air chamber 50 and has a neck part M - to which the handle 47 is attached The handle can consist of one piece with the head part or with the same in the usual way be connected by a screw connection. The headboard is with an expanding Part 52 provided, .der an upper wall 53, a lower wall 54 and. an arched one Has end wall 55. This end wall is provided with a plurality of aligned openings 56 provided for the exit of air from the chamber 50.

Jedes Ende .der Endwand 55 ist mit einem abstehenden bogenförmigen Arm 57 versehen, Ider mit der Endwand aus einem Stück besteht und wider im wesentlichen den gleichen Krümmungshalbmesser wie die Endwand aufweist. Die Innenflädien, der Arme 57 bilden daher eine Fortsetzung der Außenfläche der Endwand 55. In den Innendächen der Arme und in der Außenfläche der Endwand ist eine bogenförmige Nut 58 -ausgebildet, --die in einer unterhalb der Off nungen 56 liegenden Ebene angeordnet ist. Each end of the end wall 55 is arched with a protruding one Arm 57 is provided which is made in one piece with the end wall and is substantially against has the same radius of curvature as the end wall. The Innenflädien, the Arms 57 therefore form a continuation of the outer surface of the end wall 55. In the inner surfaces the arms and in the outer surface of the end wall an arcuate groove 58 is formed, - Which is arranged in a plane lying below the openings 56.

Der von den Innenflächen der Arme57 sowie von der Außenfläche der Endwand 55 und der Nut 58 gebildete Bogen ist etwas größer als eini Halbkreis. Der Halbmesser dieses Bogens tist ungefähr gleich jenem des äußeren Umfangs indes Rahmens49 des Spiegels 48, so daß der Spiegel lösbar in der Nut 58 angeordneu werden kann und in derseliben durch die Geraden der Arme 57 festgehalten wirt die die Nut 58 bildenden Flächen umgreifen den Rahmen 49 des Spiegels über den größeren Teil des Umfangs .desselben. The from the inner surfaces of the arms57 as well as from the outer surface of the End wall 55 and the groove 58 formed arc is slightly larger than a semicircle. Of the The radius of this arc t is approximately equal to that of the outer circumference of the frame49 of the mirror 48 so that the mirror can be releasably disposed in the groove 58 and the groove 58 is held in the same by the straight lines of the arms 57 forming surfaces encompass the frame 49 of the mirror over the greater part of the The same.

Die-Kammer 50 ist mit liner Bohrung 59 im Handgriff 47 verbunden, der am äußeren Ende einen Nippel 60 für den Anschluß eines Luftschlauches aufweist, durch welchen der Kammer Druckluft zugeführt wird, damit aus den Öffnungen 56 Luftstrahlen austreten können. Wenn der Spiegel 48 lin der Nut 58 angeordnet ist, liegen die Öffiiunge 56 etwas oberhalb der Spiegelfläche und sina auf dieselbe gerichtet. The chamber 50 is connected to a liner bore 59 in the handle 47, which has a nipple 60 at the outer end for connecting an air hose, through which the chamber is supplied with compressed air so that from the openings 56 air jets can emerge. When the mirror 48 is arranged in the groove 58, the Opening 56 slightly above the mirror surface and directed towards it.

Die einzige in Fig. 8 dargestellte Abänderung besteht darin, daß für den Austritt der Luft statt mehrerer Öffnungen 56 - ein schmaler Schlitz 61 vorgesehen ist. The only modification shown in Fig. 8 is that for the exit of the air instead of several openings 56 - a narrow slot 61 is provided.

Die -Öffnungen 56 sind vorzugsweise auf dem größeren Teil der Bogenlänge der vorderen Wand 55 angeordnet. Bei der dargestellten Ausführungisform sind sechs Öffnungen vorgesehen. Ebenso erstreckt sich der Schlitz 61 über Iden größeren Teil der Bogenlänge der vorderen Wand 55. The openings 56 are preferably on the greater part of the arc length the front wall 55 is arranged. In the illustrated embodiment, there are six Openings provided. The slot 61 also extends over the greater part the arc length of the front wall 55.

In ,den Fig. 9 und 10 weist ein zahnärztlicher Spiegel dargestellt, der einen kreisförmigen Rahmen 62 aufweist, welcher einen Teil 63 mit einer Spiegelfläche 63 a trägt. Der Rahmen 62 wind von einem winklig aibgebogenen Schaft 64 getragen, an welchem in üblicher Weise ein Handgriff 65 befestigt ist. 9 and 10 shows a dental mirror, which has a circular frame 62 which has a part 63 with a mirror surface 63 a. The frame 62 is carried by an angled shaft 64, on which a handle 65 is attached in the usual way.

Der Schaft 64 ist mit dem Rahmen 62 durch einen denselben untergreifenden Arm 66 verbunden, um das Ende Ides Schaftes und den Auslaß 67 einer Axialbohrung 68 des Schaftes freizulegen, die sich vom einen zum anderen Ende desselben erstreckt. Der Handgriff 64 ist ebenfalls vom einen zum anderen Ende mit einer Axialbohrung 69 versehen, die eine Fortsetzung der Bohrung 68 des Schaftes bildet. Das freie Ende des Handgriffs trägt einen Nippel 70, an welchem ein biegsamer Schlauch 71 für die Zufüh rung eines Luftstromes zu den Bohrungen 68 und 69 befestigt werden kann. The shaft 64 is connected to the frame 62 by an engaging under the same Arm 66 connected to the end of the shaft and the outlet 67 of an axial bore 68 to expose the shaft extending from one end to the other thereof. The handle 64 is also from one end to the other with an axial bore 69 provided, which forms a continuation of the bore 68 of the shaft. The free The end of the handle carries a nipple 70 on which a flexible hose 71 for the supply tion of an air flow to the bores 68 and 69 are attached can.

Am unteren Ende des Schaftes 64 ist ein Luftverteilungsschil'd 72 befestigt, dter einen Halsteil 73 aufweist, welcher sich rund um das untere Ende des Schaftes erstreckt. Die dem Auslaß 67 zugeführte Luft tritt daher innerhalb des Schildes 72 aus. Der Schild weist ferner Seitenwände 74 auf, sdie vom Halsteil nach außen auseinanderlaufen und sich über einen Teil des Umfangs des tkreisförmilgen Rahmens 62 erstrecken. Die Seitenwände 74 enden relativ zur Spiegelfläche 63 a an einander diametral gegenüberliegenden Stellen. Die Seitenwände 74 umgreifen daher einen wesentlichen Teil (ungefähr ein Drittel bis eine Hälfte) des Umfangs indes Rahmens 62. Die Seitenwände 74 enden etwas oberhalb der Spiegelfläche 63 a und sEi,n,d durch eine obere Wand 75 miteinander verbunden, rdie daher im Abstand von der Spiegelfläche angeordnet ist. Die obere Wand 75 ist von ,den Enden der Seitenwände 74 nach hinten ausgeschnitten und endet in einer nach innen gekrümmten Lippe 76, um im wesentlichen die ;ganze Spiegelfläche 63 a freizulegen. Die Lippe 76 ist vorzugsweise nach nuten gegen die Spiegelfläche 63 a abgiebogen, um die Luftströmung auf dieselbe zu lenken. At the lower end of the shaft 64 there is an air distribution shield 72 attached, dter has a neck portion 73 which extends around the lower end of the shaft extends. The air supplied to the outlet 67 therefore passes inside of the shield 72. The shield also has side walls 74 from the neck portion diverge outwards and extend over part of the circumference of the tkreisförmilgen Frame 62 extend. The side walls 74 end relative to the mirror surface 63 a diametrically opposite points. The side walls 74 therefore encompass a substantial part (about a third to a half) of the circumference, however Frame 62. The side walls 74 end slightly above the mirror surface 63 a and sEi, n, d connected to one another by an upper wall 75, which is therefore at a distance from the mirror surface is arranged. The top wall 75 is rearward from the ends of the side walls 74 cut out and terminating in an inwardly curved lip 76 to substantially to expose the whole mirror surface 63 a. The lip 76 is preferably grooved bent against the mirror surface 63 a in order to direct the air flow onto the same.

Der Schild 72 weist auch eine untere Wand 77 auf, die m'it den unteren Kanten der Seitenwäade 74 verbundes rist und Idie sich, bis zum Umfang der Spiegelfläche 63 a erstreckt. The shield 72 also has a lower wall 77, which with the lower Edges of the sidewalls 74 are joined together, up to the circumference of the mirror surface 63 a extends.

Der Halsteil 73 geht allmählich in die Wände74, 75 und 77 über. The neck portion 73 gradually merges into the walls 74, 75 and 77.

Beim Bletrieb wird Druckluft durch den Schlauch 71 zugeführt und strömt durch die Bohrungen 69 und 68 -in den Luftverteilungsschil'd 72. Dieser wird infolge seiner besonderen Aus'biidung und Anordnung relativ zur Spiegelfläche 63 a den Luftstrom gleichmäßig über die ganze Spiegelfläche verteilen. Der Luftstrom steht vorzugsweise unter hinreichendern Druck, um die Spiegelfläche 63a klar und frei von Feuchtigkeitsniederschlag zu halten. When operating, compressed air is supplied through the hose 71 and flows through the bores 69 and 68 -in the air distribution shield 72. This is as a result of its special design and arrangement relative to the mirror surface 63 a distribute the air flow evenly over the entire mirror surface. The airflow is preferably under sufficient pressure to clear the mirror surface 63a and to be kept free of moisture condensation.

Gemäß ,den Fig. 11 und 12 hat der Idargestellte zahnärztliche Spiegel die übliche Form mit einem kreisförmigen Rahmen 78, Ider einen Teil mit der Spiegelfläche 79 trägt, sowie mit einem Schaft 80 und einem Handgriff 81. Die Vorrichtung gemäß Ider Erfindung besteht aus einer hohlen Stange 82, die an einem Ende einen Hals 83 aufweist, welcher in einen Luftverteilungsschild 84 übergeht. Der Schild 84 ist dem Schild 72 ähnlich und besitzt Seitenwände85, eine obere Wand 86 und eine untere Wand 87. 11 and 12, the illustrated has a dental mirror the usual shape with a circular frame 78, or part with the mirror surface 79 carries, as well as with a shaft 80 and a handle 81. The device according to FIG The invention consists of a hollow rod 82 having a neck at one end 83, which merges into an air distribution shield 84. The shield 84 is to the Shield 72 is similar and has side walls 85, a top wall 86 and a lower wall Wall 87.

Die Vorrichtung ist am zahnärztlichen Spiegel mittels einer Federklammer 88 bqefestigt, die einen an der Stange 82 befestigten U-fõrmigen mittleren Teil 89 aufweist, wider den Schaft 80 umgreift, sowie zwei sich nach außen erweiternde Endteile 90, die unterhalb des Rahmens 78 verlaufen. Die Endteile sind mit Haken 91 versehen, welche den Rahmen 78 an voneinander entfernt liegenden Stellen umfassen. The device is on the dental mirror by means of a spring clip 88 bqefestigt, the one attached to the rod 82 U-shaped central part 89 has, encompasses against the shaft 80, as well as two outwardly widening End parts 90 which run below the frame 78. The end parts are with hooks 91 provided, which include the frame 78 at spaced apart locations.

Wenn die Vorrichtung auf dem Spiegel festgeklemmt ist, nimmt der Schild 84 relativ zur Spiegelfläche79 im wesentltichen die gleiche Stellung ein wie bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 9 und 10. When the device is clamped onto the mirror, it takes Shield 84 is in essentially the same position relative to mirror surface 79 as in the embodiment according to FIGS. 9 and 10.

Die Stange 82 ist relativ zum Hals 83 etwas nach oben geneigt, so daß sie in der am Spiegel festgeklemmten Lage vom Schaft 80 und Handgriff 81 etwas absteht. Dies ermöglicht die bequeme Befestigung eines biegsamen Schlauches 92 am freien Ende der Stange zwecks Zuführung von Druckluft in dieselbe. Die in den Fig. 11 und 12 dargestellte Vorrichtung wirkt in der gleichen Weise wie jene gemäß Iden Fig. 9 und 10. The rod 82 is inclined slightly upwards relative to the neck 83, so that in the clamped position on the mirror of the shaft 80 and handle 81 something sticks out. This allows a flexible hose 92 to be conveniently attached to the free end of the rod for the purpose of supplying compressed air into the same. The in Fig. The device shown in FIGS. 11 and 12 operates in the same way as that according to Iden Figures 9 and 10.

Gewünschtenfalls kann am Handgriff 65 (Fig. 9) oder an der Stange 82 (Fig. 11) ein Magnet 93 befestiigt werden, um die Handhabung ,des Spiegels zu erleichtern. Der Spiegel kann dann mittels des Magneten an einem Trog oder einem anderen Metallgegenstand in einer solchen Stellung befestigt werden, in welcher er stets griffbereit ist. If desired, on the handle 65 (FIG. 9) or on the rod 82 (Fig. 11) a magnet 93 can be attached to the handling of the mirror facilitate. The mirror can then be attached to a trough or a other metal object in such a position in which it is always at hand.

PATENTANSPRCi1E: 1. Mundspiegel, dem ein Druckluftstrom zugeführt wird, um das Beschlagen der Spiegeloberfläche zu verhindern, gekennzeis:hnet durdi einen an dem längs durchbohrten Spiegelgriff angebrachten, den Spiegel halternden und teilweise übergreifenden Gehäuseteil (3, 30, 46), der über der Spiegelfläche eine nach dem vorderen Spiegel rand zu offene Kammer (16, 35, 50) bildet, in die die Druckluft iiber den hohlen Handgriff zur Verteilung über die gesamte Spiegelfläche eintritt. PATENT CLAIMS: 1. Mouth mirror to which a stream of compressed air is fed in order to prevent the mirror surface from fogging up, is marked: hnet durdi one attached to the longitudinally pierced mirror handle holding the mirror and partially overlapping housing part (3, 30, 46) above the mirror surface after the front mirror edge to open chamber (16, 35, 50) forms into which the compressed air via the hollow handle for distribution over the entire mirror surface entry.

Claims

2. Mouth mirror according to claim 1, characterized in that the air outlet device consists of several passages (17) leading from the chamber (16) to outlet openings (18) in the front wall (7).

3. Mouth mirror according to claim 1 or 2, characterized in that the front wall (7) extends over at least a third, but over less than that Half of the circumference of the frame (1) extends.

4. Mouth mirror according to claim 1, characterized in that the lower Wall (6) of the housing (3) is provided with a shoulder (10) for receiving the frame (1) is to hold the frame relative to the housing in a certain position.

5. Mouth mirror according to claim 3, characterized in that the frame (1) is held on the housing by means of a spring clip, the ends (11) of which in the lower wall (6) of the housing (3) are attached, while several arms (12) the Grasp the frame (1) releasably.

6. mouth mirror according to claim 1, characterized in that the housing (30) has a top wall (31) above the frame (24) and the mirror surface (25) is arranged, as well as a retracted neck (29) and a hollow pole (28), which forms a continuation of the neck (Fig. 3, 4).

7. mouth mirror according to claim 1, characterized in that the housing has arcuate arms (57) extending from each end of the front wall (55), that in the arms and the front wall a groove (58) is formed which extends from End of one arm to the end of the other arm so that the groove (58) has a constant radius that is slightly larger than that of the frame (49), and that the arc length of the groove is greater than half the circumference of the Frame to accommodate the same and releasably hold (Fig. 5, 6).

8. mouth mirror according to claim 1 or 2, characterized in that the air outlet device consists of several openings (18, 37, 56), which over the greater part of the arc length of the front wall (7, 33, 55) at equal intervals are arranged distributed (Fig. 1 to 7).

9. mouth mirror according to claim 1 or 2, characterized in that the air outlet device consists of a slot (61) in the front wall (55), which extends over the greater part of the arc length thereof (Fig. 8).

10. Mouth mirror according to - claim 1 or 2, characterized in that that the air outlet device consists of a shield (72, 84), the side walls (74, 85), a top wall (75, 86), a bottom wall (77, 87) and a retracted Has neck (73, 83) which merges into the shaft (64) or into the rod (82) (Figures 9 to 12).

11. Mouth mirror according to claim 10, characterized in that the side walls (74, 85) of the shield (72, 84) over at least one third - of the Extend circumference of the frame (62, 78) and that the top wall (75, 86) is cut out is to expose the entire mirror surface- (63a, 79).

12. Mouth mirror according to claim, characterized in that the spring clip (40, 88) has a U-shaped central part (41, 89) which the shaft (26, 80) encompasses, as well as two outwardly widening end parts (42, 90), the underneath of the frame (24, 78) and which are provided with hooks (43, 91) which include the frame (Fig. 3, 11).

References contemplated: U.S. Patent Nos. 1 905-633, t925 981.