DE1193815B

DE1193815B - Equipment for parachutists

Info

Publication number: DE1193815B
Application number: DEA36321A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Schart
Original assignee: Autoflug Gerhard Sedlmayr G M
Current assignee: Autoflug Gerhard Sedlmayr G M
Priority date: 1960-12-19
Filing date: 1960-12-19
Publication date: 1965-05-26

Description

Ausrüstung für Fallschirmspringer Gegenstand der Patentanmeldung A 33718 XI/ 62 c ist eine Ausrüstung für Fallschirmspringer, bestehend aus einem Körpergurtzeug mit Zentralverschluß, aus einem am Körpergurtzeug befestigten Hauptfallschirm, aus einem am Körpergurtzeug befestigten Reservefallschirm und aus einem am Körpergurtzeug befestigten Gepäck- und/oder Waffenbehälter, wobei wenigstens je ein Gurt der jeweiligen Befestigungsgurte von zwei oder mehr Bestandteilen der Ausrüstung an eine zusätzliche gemeinsame, an einer Seite des Körpergurtzeuges angebrachte Schnellauslösevorrichtung angeschlossen ist, welche langgestreckt ausgebildet und an einem der Haupttragegurte befestigt ist.Equipment for parachutists is the subject of patent application A 33718 XI / 62 c is an equipment for parachutists, consisting of a body harness with central lock, from a main parachute attached to the body harness one reserve parachute attached to the body harness and one from the body harness attached luggage and / or weapon container, with at least one belt of the respective Attachment straps of two or more items of equipment to an additional one common quick release device attached to one side of the body harness is connected, which is elongated and on one of the main straps is attached.

Bei der Ausrüstung nach der Hauptpatentanmeldung ist zum Auslösen der Schnellauslösevorrichtung ein Klapphebel vorgesehen, der nach Betätigung von Entsicherungstasten nach vorn vom Gehäuse der Auslösevorrichtung weggeschwenkt wird und dadurch einen unter Federdruck stehenden Schieber freigibt, dessen Enden sich im Zuge der Freigabebewegung aus im Gehäuseoberteil befindlichen Schlitzen entfernen, so daß die in diesen Schlitzen festgehaltenen Gurtösen sich von der Vorrichtung trennen können. Bei geöffnetem Reserveschirm besteht jedoch die Möglichkeit, daß das Herausklappen des Hebels nach der Landung vom Springer nur unter Schwierigkeiten vorgenommen werden kann, und zwar insbesondere dann, wenn bei entsprechendem Wind und nach oben gerichtetem Zug des Traggurtes des Reserveschirms nicht genügend Platz zwischen der Oberfläche der Vorrichtung und dem Traggurt des Reserveschirms vorhanden ist, um den Hebel ganz herausklappen zu können.With the equipment according to the main patent application is to trigger the quick release device is provided with a folding lever which, after actuation of The release buttons are pivoted forward away from the housing of the release device and thereby releases a slide under spring pressure, the ends of which come together remove them from the slots in the upper part of the housing during the release movement, so that the belt loops held in these slots move away from the device can separate. When the reserve parachute is open, however, there is a possibility that folding out the lever after landing by the jumper only with difficulty can be made, especially when there is a corresponding wind and upward pull of the reserve parachute's shoulder strap not enough space present between the surface of the device and the strap of the reserve parachute so that the lever can be folded out completely.

Die nach der Hauptpatentanmeldung ausgebildete Auslösevorrichtung eignet sich auch nur bedingt zur Verwendung in solchen Gegenden, wo bei der Landung des Springers mit fliegendem oder aufstäubendem Sand gerechnet werden muß, z. B. in der Wüste. Hier erweist sich das nach der Hauptpatentanmeldung ausgebildete Schloß als nicht genügend gegen das Eindringen von Sand geschützt, so daß bei der Betätigung Hemmungen eintreten können.The release device designed according to the main patent application is also only conditionally suitable for use in areas where landing of the jumper with flying or dusting sand must be expected, z. B. in the desert. This is where the lock developed according to the main patent application proves itself as not sufficiently protected against the ingress of sand, so that when actuated Inhibitions can occur.

Bekannt ist ein Schloß mit einem im wesentlichen quaderförmigen, allseitig abgerundeten Gehäuse, welches an drei Seiten Öffnungen zum Einführen der Enden verschiedener Gurtanschlußstücke und an der vierten Seite einen Handgriff zum Auslösen aufweist. Der Handgriff wirkt unter anderem auf einen Kipphaken ein, der die untere Öffnung verschließt und von dessen einem Schenkel die Anschlußstücke der beiden Beingurte gemeinsam getragen werden. Der ganze Zug dieser Gurte lastet also auf dem genannten Schenkel, welcher abkippen kann, sobald der Handgriff gezogen wird.A lock with a substantially cuboidal shape on all sides is known rounded housing, which has openings on three sides for inserting the ends of various Has belt connectors and on the fourth side a handle for triggering. The handle acts, among other things, on a tilting hook that forms the lower opening closes and one of the legs of the connecting pieces of the two leg straps be worn together. So the whole train of these belts rests on the aforementioned Leg that can tip over as soon as the handle is pulled.

Es gehört auch noch ein Schloß zum Stand der Technik, welches für Traggurte bestimmt ist, mit denen z. B. ein Sauerstoffbehälter am Körper befestigt werden kann. Dieses Schloß hat zwei Klapphebel, vor deren freie Enden sich ein schieberartig verlängerter Handgriff legt, der zuerst gezogen werden muß, wenn die Hebel zum Lösen der Gurte hochgeklappt werden sollen. Auch hier lastet der Zug voll auf den Hebeln.There is also a lock from the prior art, which for Risers is intended with which z. B. an oxygen tank attached to the body can be. This lock has two folding levers, in front of whose free ends there is a slide-like lays an elongated handle that must be pulled first when releasing the lever the belts should be folded up. Here, too, the train is fully on the levers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Gegenstand der Hauptpatentanmeldung im Hinblick auf die geschilderten Sonderfälle zu verbessern und dahingehend weiter auszubilden, daß die Betätigungsteile des Schlosses entlastet werden. Die Lösung geschieht nach der Erfindung dadurch, daß die Auslösevorrichtung als zweiarmige Hebel ausgebildete Kippriegel enthält, die im Gehäuse um je eine querverlaufende Mittelachse drehbeweglich gelagert sind und mit ihrem einen Hebelende in der Sperrstellung die Öffnungen der an sich bekannten Schlitze oder Haken verschließen, in denen die lösbaren Anschlußglieder gehalten sind, während die anderen Hebelenden der Kippriegel auf Sperrschiebern aufliegen, die zum Auslösen unter den Kippriegeln längsbeweglich eingerichtet sind.The invention is based on the object of the main patent application to improve with regard to the special cases described and to that effect further train that the actuating parts of the lock are relieved. The solution happens according to the invention in that the release device as a two-armed Includes lever-shaped toggle bolt, which is in the housing by one transverse Central axis are rotatably mounted and with its one lever end in the locked position close the openings of the known slots or hooks in which the releasable connecting members are held, while the other lever ends of the toggle bolt rest on locking slides that can be moved lengthways under the toggle bolts to release are set up.

Durch diese Ausbildungsweise wird erreicht, daß beim Auslösen keine Teile betätigt zu werden brauhen, die sich bei ihrer Bewegung wesentlich über den Umriß der Vorrichtung hinaus verlagern, so daß Schwierigkeiten der eingangs erwähnten Art nicht mehr vorkommen können. Außerdem gestattet der Einbau von Sperrschiebern die Betätigung der Vorrichtung ausschließlich von den Seiten her, so daß die für das Eindringen von Fremdkörpern besonders geeignete Oberseite des Gehäuses durch einen geschlossenen Deckel gesichert werden kann. Schließlich sind die Sperrschieber durch die gewählte Anordnung so weit entlastet, daß sie sich sehr leicht betätigen lassen.Through this training it is achieved that when triggered, none Parts need to be actuated that move significantly beyond the Shift the outline of the device out, so that difficulties of the aforementioned Art can no longer occur. In addition, the Installation of Locking slides operate the device exclusively from the sides, so that the particularly suitable for the ingress of foreign bodies top of the Housing can be secured by a closed cover. Finally are the gate valve relieved by the chosen arrangement so far that they are very let it operate easily.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, welches in der Zeichnung dargestellt ist, und zwar zeigt A b b. 1 die Schnellauslösevorrichtung in der Seitenansicht in der Sperrstellung, A b b. 2 die Vorrichtung in der Draufsicht mit teilweise weggeschnittenem Gehäusedeckel, A b b. 3 einen Längsschnitt durch die Auslösevorrichtung entlang der Linie 111-11I der A b b. 2, A b b. 4 eine Darstellung ähnlich A b b. 3, jedoch mit der Lagerung von zwei Anschlußösen in einem Haken, A b b. 5 einen Querschnitt nach der Linie V-V der A b b: 2, A b b. 6 eine Darstellung ähnlich A b b. 3 und 4, jedoch mit einem andersartig ausgebildeten Kippriegel, A b b. 7 und 8 Darstellung des zwangweisen Auswerfens einer Anschlußöse mittels einer Blattfeder in zwei verschiedenen Phasen.Further details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment, which is shown in the drawing, namely A b b. 1 the quick release device in the side view in the locked position, A b b. 2 shows the device in plan view with the housing cover partially cut away, A b b. 3 shows a longitudinal section through the release device along the line 111-11I of A b b. 2, A b b. 4 a representation similar to A b b. 3, but with the storage of two connection eyes in a hook, A b b. 5 shows a cross section along the line VV of A bb: 2, A b b. 6 a representation similar to A b b. 3 and 4, but with a differently designed toggle bolt, A b b. 7 and 8 show the forced ejection of a connection eyelet by means of a leaf spring in two different phases.

Die Schnellauslösevorrichtung enthält als Hauptteil einen Schloßkörper 1, der gegossen oder aus Blech gefertigt sein kann. In zwei Bohrungen des Schloßkörpers 1 sind Bolzen 2 gelagert, die durch Sicherungsscheiben oder Splinte an den Enden gehalten werden und zur Befestigung von Schäkeln 3 dienen, an denen die Enden 4 des für die Einschaltung der Auslösevorrichtung unterbrochenen Haupttragegurtes der Begurtung oder mit dem Haupttragegurt vernähte Gurtschlaufen befestigt sind. Die Schäkel 3 sind in gewissen Grenzen schwenkbar und stellen sich dadurch gut auf die Körperrundung des Springers ein.The main part of the quick release device is a lock body 1, which can be cast or made of sheet metal. Bolts 2 are mounted in two bores of the lock body 1, which are held at the ends by locking washers or split pins and are used to attach shackles 3 to which the ends 4 of the main strap or strap loops sewn to the main strap are interrupted for the activation of the release device are attached. The shackles 3 can be pivoted within certain limits and thus adjust themselves well to the body curvature of the jumper.

Die Enden des Schloßkörpers 1 sind hakenartig ausgebildet und weisen Einbettungen 5 zur Aufnahme der lösbaren Anschlußstücke, nämlich eines Trapezringes 6 mit dem daran befestigten, zu den Fangleinen führenden Traggurt 7 und eines Dreieckringes 8 zum Einhängen des Karabinerhakens 9 des Reservefallschirmes, auf. Wie in A b b. 4 gezeigt, kann die Einbettung 5 eines Hakens auch tiefer ausgeführt sein, so daß zwei Anschlußringe übereinander eingelegt werden können, von denen der eine zum Anschließen des Reservefallschirmes und der andere zum Einhängen eines Gepäcksackes dienen kann, wie es Gegenstand der Hauptpatentanmeldung ist. Die Öffnung der Haken kann zum leichteren Herausgleiten der lösbaren Ringe nach der Auslösung auch etwas schräg nach außen geneigt sein.The ends of the lock body 1 are hook-like and have embeddings 5 for receiving the detachable connecting pieces, namely a trapezoidal ring 6 with the carrying strap 7 attached to it, leading to the suspension lines and a triangular ring 8 for attaching the snap hook 9 of the reserve parachute. As in A b b. 4, the embedding 5 of a hook can also be made deeper so that two connecting rings can be inserted one above the other, one of which can be used to connect the reserve parachute and the other to hang a luggage bag, as is the subject of the main patent application. The opening of the hooks can also be inclined slightly outwards to make it easier for the detachable rings to slide out after the release.

Das Festhalten der in die Haken eingelegten Anschlußringe erfolgt durch die äußeren Enden 10 von Kippriegeln 11, welche auf Bolzen 12 kippbeweglich gelagert und in die Öffnungsstellung 13 (A b b. 3) schwenkbar sind. In der Sperrstellung liegen die inneren Enden 14 der Kippriegel 11 auf zwei Sperrschiebern 15 auf, die auf einem quer in den Schloßkörper 1 eingefrästen Bett 16 verschiebbar sind und über je einen aus der Mitte versetzten Stößel 17 durch Drucktasten 18 betätigt werden können. Durch Druckfedern 19 werden die Tasten 18 nach außen gedrückt und die Schieber 15 in der Sperrstellung gehalten. Aus A b b. 2 und 5 ist zu ersehen, daß sich bei einem gegenläufigen Zusammendrücken beider Drucktasten 18 die Sperrschieber 15 auseinanderbewegen und die Kippriegelenden 14 dadurch freigeben.The connection rings inserted into the hooks are held in place by the outer ends 10 of toggle bars 11, which are tiltably mounted on bolts 12 and can be pivoted into the open position 13 (A b b. 3). In the locked position, the inner ends 14 of the toggle bolts 11 rest on two locking slides 15, which are slidable on a bed 16 milled transversely into the lock body 1 and can be actuated by pushbuttons 18 via a pushbutton 17 offset from the center. The buttons 18 are pressed outwards by compression springs 19 and the slide 15 is held in the locked position. From A b b. 2 and 5 it can be seen that when the two pushbuttons 18 are pressed together in opposite directions, the locking slides 15 move apart and the tilting latch ends 14 are thereby released.

Eine Abdeckung 20 schützt den Auslösemechanismus vor Fremdkörpern und Verschmutzung. Die seitlichen Aussparungen 21 (Ab b. 5) in der Abdeckung 20, welche die Druckflächen der Tasten 18 frei lassen, sind kleiner gehalten als die Tasten selbst. Die Tasten liegen dadurch mit ihrem Rand unter dem Druck der Federn 19 innen an der Abdeckung 20 rund um die Öffnungen 21 an und verhindern so auf einfache Weise das Eindringen von z. B. Sand.A cover 20 protects the release mechanism from foreign objects and contamination. The lateral recesses (b Ab. 5) 21 in the cover 20, which make the pressure surfaces of the keys 18 released, are kept smaller than the keys themselves. The keys are characterized with its edge under the pressure of springs 19 on the inside of the cover 20 around the openings 21 and thus easily prevent the ingress of z. B. sand.

Die Kippriegel 11 sollen beim Auslösen der Vorrichtung sofort in die Öffnungsstellung 13 schwenken (A b b. 3), damit sie beim Loslassen der Drucktasten 18 nicht wieder gesichert werden. Zu diesem Zweck sind die Kippriegel 11 mit den Bolzen 12 durch eine Stiftschraube od. dgl. fest verbunden, und eine auf den Bolzen einwirkende Drehfeder 22 (Ab b. 2) bewirkt die selbsttätige Verdrehung von Bolzen und Kippriegel. Ebenso gut können natürlich auch andere Federelemente, z. B. Blattfedern, direkt auf die Kippriegel einwirken.The toggle bolts 11 should immediately pivot into the open position 13 when the device is triggered (A b b. 3) so that they are not secured again when the pushbuttons 18 are released. For this purpose, the toggle bolts 11 are firmly connected to the bolts 12 by a stud screw or the like, and a torsion spring 22 (Ab b. 2) acting on the bolt causes the bolt and toggle bolt to rotate automatically. Of course, other spring elements such. B. leaf springs act directly on the toggle bolt.

In den A b b. 7 und 8 ist eine Ausführung wiedergegeben, bei der die Ringösen 6 der angeschlossenen Gurte durch Federkraft aus den Haken gedrückt und hierdurch gleichzeitig auch die Kippriegel 11 mit hochgeschwenkt werden. Im Schloßgehäuse 1 ist zu diesem Zweck an jeder Seite eine Blattfeder 23 angeordnet, deren Ende 24 von unten auf den eingelegten Ring 6 drückt.In the A b b. 7 and 8 show an embodiment in which the eyelets 6 of the connected belts are pressed out of the hook by spring force and, as a result, the toggle bolts 11 are swiveled up at the same time. For this purpose, a leaf spring 23 is arranged in the lock housing 1 on each side, the end 24 of which presses onto the inserted ring 6 from below.

Ein Herausheben der Anschlußringe 6 bzw. 8 aus den Haken der Vorrichtung wird auch erreicht, wenn die äußeren Enden der Kippriegel 11 nach A b b. 6 gabelartig ausgebildet sind und mit einem Arm 27 unter das Anschlußstück 6 greifen. Bei dem durch Federkraft bewirkten Hochschwenken des Riegels 11 wird dann der Anschlußring aus dem Haken gehoben. wie die gestrichelt gezeichnete Stellung des Kippriegels und der Ringöse in A b b. 6 zeigt.A lifting of the connecting rings 6 and 8 from the hooks of the device is also achieved when the outer ends of the toggle bolt 11 according to A b b. 6 are fork-like and grip with an arm 27 under the connecting piece 6. When the bolt 11 is pivoted upward by spring force, the connecting ring is then lifted out of the hook. like the dashed position of the tilt lock and the eyelet in A b b. 6 shows.

Beim Anschließen der Ringe 6 und 8 an die Auslösevorrichtung werden diese in die Haken eingelegt und die Kippriegel 11 in die Haltestellung gedrückt. Damit dies ohne gleichzeitiges Drücken der Tasten 18 vonstatten gehen kann, sind die Sperrschieber 15 an der Unterseite mit Abschrägungen 25 (Ab b. 5) oder/und die inneren Kippriegelenden 14 an der Oberseite mit Keilform oder Abrundungen 26 versehen, so daß beim Niederdrücken der Kippriegelenden 10 die Sperrschieber 15 automatisch auseinandergedrückt werden. Wenn die Enden 10 der Kippriegel 11 verhältnismäßig kurz sind, wird es zweckmäßig sein, diese Enden so auszubilden, daß der Hebelarm zum leichteren Niederdrücken in die Sperrstellung verlängert werden kann, indem Hilfsmittel in Bohrungen oder auf Zapfen der Riegelenden 10 gesteckt werden.When the rings 6 and 8 are connected to the release device, they are inserted into the hooks and the toggle bolts 11 are pressed into the holding position. So that this can be done without pressing the buttons 18 at the same time, the locking slide 15 are provided on the underside with bevels 25 (Ab b. 5) and / and the inner Kippriegelenden 14 on the top with a wedge shape or roundings 26, so that when the Tilting latch ends 10, the locking slide 15 are automatically pushed apart. If the ends 10 of the toggle bolts 11 are relatively short, it will be useful to design these ends so that the lever arm can be extended into the locking position for easier depression by inserting aids into bores or on pins of the bolt ends 10 .

Gegenläufige Auslösetasten, die alle gleichzeitig zur Auslösung betätigt werden müssen, stellen schon einen ausreichenden Schutz gegen ein unbeabsichtigtes Auslösen dar. In besonderen Fällen kann aber die Vorrichtung nach der Erfindung auch noch mit zusätzlichen Sicherungseinrichtungen versehen werden. So lassen sich z. B. Schieber, Drehscheiben od. dgl. anordnen, die erst verschoben werden müssen, ehe die Drucktasten zugänglich sind. Auch können Kombinationen von Drucktasten angewendet werden, wobei mehrere, in verschiedener Reihenfolge zu betätigende Entsicherungs- und Auslösetasten Anwendung finden.Opposing release buttons, all of which are actuated at the same time for release have to provide adequate protection against an unintentional Triggering. In special cases, however, the device according to the invention can also be provided with additional safety devices. So let yourself z. B. slides, turntables or the like. Arrange the only postponed before the pushbuttons are accessible. Combinations of Pushbuttons are used, with several to be actuated in different order Release and release buttons are used.

Claims

Claims: 1. Equipment for parachutists, consisting of a body harness with a central lock, from one attached to the body harness Main parachute, from a reserve parachute attached to the body harness and off a luggage and / or weapon container attached to the body harness, with at least one strap of the respective fastening straps of two or more components of the Equipment to an additional joint attached to one side of the body harness Quick release device is connected, which is elongated and is attached to one of the main straps, according to patent application A33718XI / 62a, thereby characterized in that the release device is designed as a two-armed lever toggle latch (11) which are rotatable in the housing (1) around a transverse central axis are mounted and with its one lever end (10) in the blocking position, the openings the known slots or hooks (5) in which the detachable Connecting members (6, 8) are held, while the other lever ends (14) of the toggle bolt rest on locking slides (15), which can be moved lengthways under the toggle latches to trigger are set up.

2. Equipment according to claim 1, characterized in that in the release device springs (22, 23) are provided, which directly or indirectly act on the tilting bolt (11) in the sense of pivoting the same.

3. Equipment according to claims 1 and 2, characterized in that the ones acting on the tilting bolts (11) Springs are designed as torsion springs (22), which are fixed to the toggle bars connected axes of rotation (12) are arranged.

4. Equipment according to claim 1 and 2, characterized in that the springs (23) directly or indirectly to the releasable connecting members (6, 8) in the sense of ejection from the slot-like or hook-like embeddings (5) in the lock body (1) act ( Fig. 7 and 8).

5. Equipment according to claim 4, characterized in that the springs are designed as leaf springs (23) are arranged lengthways in the lock body (1) and the ends (24) of press down on the connecting links.

6. Equipment according to claim 1, characterized in that the outer ends (10) of the toggle bolt (11) are fork-like (from b. 6) and the detachable connecting members (6) grasp or undercut, so that when swiveling up the toggle bolt an inevitable Lifting the connecting members out of the hook-like embeddings (5) is effected.

7. Equipment according to claim 1 and 2, characterized in that the inner tilting bolt ends (14) on locking slides (15) which are connected to pushbuttons (18) by bumpers (17), which can be compressed in opposite directions to trigger the device. B.

equipment according to claim 1 and 7, characterized in that the push buttons (18) with the Edge of its outer surface under spring pressure (19) on the inside of the housing wall or cover (20) with a smaller recess for the pushbuttons than the push button diameter.

9. Equipment according to claim 1 and 7, characterized in that the locking slide (15) are beveled or rounded on their underside (from b. 5) that the bevels of both locking slides have a wedge-shaped inlet for the inner ends (14) of the toggle bolt (11), which causes the locking slides to diverge when the toggle bolts are pressed into the locking position. References considered: U.S. Patent Nos. 2,795,831, 2,469,391.