DE1183299B

DE1183299B - Pick-up baler

Info

Publication number: DE1183299B
Application number: DEJ22977A
Authority: DE
Inventors: George Mcconeghy Jun; Homer N Grillot
Original assignee: International Harverster Corp
Current assignee: Navistar Inc
Priority date: 1962-01-11
Filing date: 1963-01-09
Publication date: 1964-12-10

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES m7TW> PATENTAMT Internat. Kl.: AOIf FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN m7TW> PATENTAMT Internat. Kl .: AOIf

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 45 e-15/04 German class: 45 e- 15/04

Nummer: 1183 299Number: 1183 299

Aktenzeichen: J 22977 m/45 eFile number: J 22977 m / 45 e

Anmeldetag: 9. Januar 1963Filing date: January 9, 1963

Auslegetag: 10. Dezember 1964Opening day: December 10, 1964

Die Erfindung betrifft eine Aufsammelballenpresse mit Längs-Quer-Fluß des vom Boden aufgenommenen Gutes, bei welcher das Gut mittels einer Querförderschnecke durch eine Öffnung in einer Seitenwand des Preßkanals in diesen gefördert wird.The invention relates to a pick-up baler with longitudinal-transverse flow of the soil picked up Good, in which the good is conveyed through an opening in a side wall by means of a transverse screw conveyor of the press channel is promoted in this.

Bekannt sind Ausführungsformen von Aufsammelballenpressen, bei denen im Längsfluß die aufsammelnde Vorrichtung das Gut unmittelbar einem Preßkanal zuführt, in dem das Gut durch Druckbleche verdichtet und auf dem Kanal hinausgeschoben wird. Zu diesem Zweck muß jedoch im Übergabebereich der Aufnahmevorrichtung zum Preßrechen der Preßkanal erweitert werden, was Verstopfungen und ungenügende Förderung zur Folge haben kann.Embodiments of collecting balers are known in which the collecting balers in the longitudinal flow Device feeds the material directly to a press channel, in which the material is pressed through pressure plates is compressed and pushed out on the canal. For this purpose, however, must be in the transfer area the receiving device for the press rake of the baling channel can be expanded, causing blockages and can result in insufficient funding.

Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannten Ausführungsformen von Aufsammelballenpressen zu verbessern und eine leichte und billige Presse zu schaffen, die gleichmäßig dichte und feste Ballen herstellt. The object of the invention is to improve the known embodiments of pick-up balers and to create a lightweight and inexpensive press that produces evenly dense and firm bales.

Erfindungsgemäß findet hierzu ein an sich bekannter, durch Kurbeln bewegter und durch Lenker gesteuerter Preßrechen Verwendung, der mit schmalen, durch Öffnungen in der Preßkanaldecke in den Preßkanal eintretenden und in diesem auf einer nierenförmigen Bahn umlaufenden Preßfingern versehen ist. Die Preßfinger sind hinsichtlich der Größe der seitlichen Einmündungsöffnung der Querförderschnecke in den Preßkanal derart schmal gestaltet, daß diese Öffnung bei der Zuführung des Gutes in keiner Stellung der Preßfinger verschlossen werden kann. Auf diese Weise ist eine fortlaufende Förderung des aufgenommenen Gutes von der Querförderschnecke in den Preßkanal ohne Zwischenschaltung eines weiteren Förderelementes gewährleistet.According to the invention there is a known per se, moved by cranks and by handlebars controlled press rake use, with narrow, through openings in the press channel cover in the press channel entering and provided in this revolving on a kidney-shaped path press fingers is. The press fingers are in terms of the size of the lateral confluence opening of the cross auger designed so narrow in the baling channel that this opening in the supply of the goods in no position of the press finger can be closed. This way is an ongoing promotion of the material picked up by the transverse screw conveyor into the baling channel without interconnection another conveying element guaranteed.

Bei dieser Bauart wird gegenüber Pressen mit hin- und hergehendem Laufkolben wesentlich an Gewicht eingespart, so daß damit eine Presse geschaffen ist, die nur ein Zufuhrorgan erfordert und bei fortlaufender Beschickung des Preßkanals eine gleichmäßige Dichte der Ballen gewährleistet.With this type of construction, compared to presses with a reciprocating piston, the weight is considerably greater saved, so that a press is created that requires only one feed member and with continuous Feeding the bale channel ensures a uniform density of the bales.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zu entnehmen:Further details of the invention can be found in the following description of an exemplary embodiment refer to:

F i g. 1 ist eine Seitenansicht der Ballenpresse;F i g. 1 is a side view of the baler;

F i g. 2 ist eine Draufsicht, teilweise geschnitten;F i g. Fig. 2 is a plan view partly in section;

Fig. 3 ist ein Schnitt entlang der Linie 3-3 in Fig. 2.FIG. 3 is a section along line 3-3 in FIG. 2.

Eine Ballenpresse 10 besitzt Transportbänder 11, eine Aufnahmevorrichtung 12 und einen Preßkanal 13, dessen rückwärtiges Ende schräg nach oben gerichtet ist, so daß die fertigen Ballen verhältnis-Aufsammelballenpresse A baler 10 has conveyor belts 11, a receiving device 12 and a press channel 13, the rear end of which is directed obliquely upwards, so that the finished baling ratio-pick-up baler

Anmelder:Applicant:

International Harvester Company,International Harvester Company,

Chicago, JIl. (V. St. A.)Chicago, JIl. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. Zoepke, Patentanwalt,Dipl.-Ing. H. Zoepke, patent attorney,

München 5, Erhardtstr. 11Munich 5, Erhardtstr. 11

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

George McConeghy jun., Western Springs, JIl.,George McConeghy Jr., Western Springs, JIl.,

Homer N. Grillot, Naperville, JIl, (V. St. A.)Homer N. Grillot, Naperville, JIl, (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 11. Januar 1962 (165 607)V. St. v. America January 11, 1962 (165 607)

mäßig weit oben ausgestoßen werden. Eine Zugdeichsel 14 trägt an ihrem vorderen Ende eine Anhängevorrichtung 15 zum Ankuppeln der Presse an eine Zugmaschine. Zur Übertragung des Antriebs von der Zugmaschine dient eiaae Zapfwelle 16, die in einem Zapfwellenschutz 17 oberhalb der Zugdeichsel läuft.be ejected moderately high up. A drawbar 14 carries at its front end a hitch 15 for coupling the press to a tractor. A PTO shaft 16, which runs in a PTO shaft protection 17 above the drawbar, serves to transmit the drive from the tractor.

Die Aufnahmevorrichtung^ besteht aus einer Pick-up-Trommel 18 mit gefederten Zinken 18 a, einer Seitenwand 19 und einem Niederhalter 20, der das Gut vom Schwad 72 auf den Aufnahmetisch 21 leitet. Eine einseitig gelagerte Schnecke 22, die sich in Richtung des Pfeiles 69 dreht, lenkt das Gut bei 73 in die Querrichtung um und führt es dem Preßkanal 13 zu. Der Wellenstumpf 23 der Schnecke 22 trägt am äußeren Ende eine Riemenscheibe 24, die über einen Keilriemen 25 von einer auf einer Welle 29 sitzenden Scheibe 26 angetrieben wird. Ein Schutzblech 27 verdeckt den Antrieb der Schnecke. Ein bogenförmiger Schlitz 28 in der Seitenwand 19 ermöglicht eine schwingende Bewegung der Schnecke um die Welle 29. Eine Rückwand 30 schließt den Aufnahmetisch 21 nach hinten ab.The recording device ^ consists of one Pick-up drum 18 with spring-loaded prongs 18 a, a side wall 19 and a hold-down device 20, the directs the material from the swath 72 onto the receiving table 21. A unilaterally mounted screw 22, which rotates in the direction of arrow 69, deflects the material at 73 in the transverse direction and leads it to the baling channel 13 to. The stub shaft 23 of the worm 22 carries at the outer end a pulley 24 which is driven via a V-belt 25 from a disk 26 seated on a shaft 29. A Guard plate 27 covers the drive of the worm. An arcuate slot 28 in the side wall 19 allows an oscillating movement of the screw around the shaft 29. A rear wall 30 closes the Recording table 21 to the rear.

Eine Welle 31, die ihren Antrieb von der Zapfwelle erhält, trägt eine Kurbel 32, an deren Ende 33 a eine Kurbelstange 33 angelenkt ist. Diese Kurbelstange wiederum ist am Ende 33 b eines Arms 34 angelenkt, der am Nadelträger 35 befestigt ist. An dem Nadelträger, der um einen Bolzen 36 am Preßkanal drehbar ist, sind die Bindenadeln 37 befestigt. A shaft 31, which receives its drive from the PTO shaft, carries a crank 32, at the end 33 a of which a connecting rod 33 is articulated. This connecting rod, in turn, is hinged to the end 33 b of an arm 34 which is fastened to the needle carrier 35. The binding needles 37 are attached to the needle carrier, which is rotatable about a bolt 36 on the press channel.

409 757/105409 757/105

Ein Schwungrad 38 sitzt auf einer Welle 39, auf der auch ein Ritzel 40 befestigt ist, das mit einem Zahnrad 41 im Eingriff steht, das auf einer Welle 42 angeordnet ist. Das Zahnrad 41 trägt einen Kurbelzapfen 43, an dem die aus Preßfingern bestehende Preßvorrichtung 44 angelenkt ist. Eine Koppelstange 45 ist mit einem Ende 46 am oberen Ende der Preßfinger 44 und mit dem anderen Ende 47 am Antriebsgehäuse 48 angelenkt.A flywheel 38 is seated on a shaft 39 on which a pinion 40 is also attached, which with a Gear 41 is in engagement, which is arranged on a shaft 42. The gear 41 carries a crank pin 43, to which the pressing device 44 consisting of pressing fingers is articulated. A coupling rod 45 is at one end 46 at the upper end of the pressing finger 44 and at the other end 47 at Drive housing 48 articulated.

Streben 49 verbinden den oberen Teil des Preßkanals mit dem Antriebsgehäuse 48 und sind mit Schrauben 50 am Gehäuse und mit Schrauben 51 am Preßkanal befestigt. Am Ende des Preßkanals ist ein Auslaufblech 52 mittels Schrauben 53 angelenkt, dessen Winkelstellung zum Preßkanal durch Ketten 54 und 55 veränderbar ist, deren eines Ende mit Schrauben 57 am Auslaufblech befestigt ist, während das andere Ende an Haken 56 am Preßkanal eingehängt wird.Struts 49 connect the upper part of the compression channel to the drive housing 48 and are with Screws 50 attached to the housing and screws 51 to the baling channel. At the end of the baling channel is an outlet plate 52 articulated by means of screws 53, its angular position to the baling channel by chains 54 and 55 can be changed, one end of which is fastened to the outlet plate with screws 57, while the other end is hung on hook 56 on the baling channel.

Der Preßkanal 13 besitzt eine seitliche öffnung 58, durch die das zu pressende Gut zugeführt wird. Das freie Ende der Schnecke 22 liegt genau vor dieser öffnung. An der rückwärtigen Kante dieser öffnung ist ein Messer 59 befestigt, das eine nach vorn weisende Schneide 60 besitzt, an der das Gut beim Eintritt in den Preßkanal vorbeigeleitet wird.The pressing channel 13 has a lateral opening 58 through which the material to be pressed is fed. That The free end of the screw 22 lies exactly in front of this opening. At the rear edge of this opening a knife 59 is attached, which has a cutting edge 60 pointing forward, on which the material as it enters is bypassed in the baling channel.

Die Preßvorrichtung 44 besteht aus einzelnen Preßfingern 61, 62, 63 und 64, von denen der innere Finger 61 mit einem etwa senkrecht angeordneten Messer 65 versehen ist. Bei der erfindungsgemäßen Ballenpresse werden die Preßfinger an Stelle des üblichen Laufkolbens zum Pressen des im Preßkanal befindlichen Gutes verwendet. Die Breite der Preßfinger ist relativ gering im Vergleich zu der Eintrittsöffnung 58, so daß die öffnung 58 durch die Preß- vorrichtung nie verschlossen wird und das Gut dem Preßkanal infolgedessen ständig zugeführt werden kann.The pressing device 44 consists of individual pressing fingers 61, 62, 63 and 64, of which the inner one Finger 61 is provided with an approximately vertically arranged knife 65. In the inventive In the baler, the pressing fingers are used instead of the usual running piston for pressing the in the baling channel used. The width of the press fingers is relatively small compared to the inlet opening 58, so that the opening 58 through the press device is never closed and the material are constantly fed to the baling channel as a result can.

Die nierenförmige Kurve 66 mit den Richtungspfeilen 67 zeigt den Weg der Preßfinger während eines Pressenhubes. In der in F i g. 3 gezeigten Stellung ist gerade ein Hub beendet, und die Preßfinger beginnen sich in verhältnismäßig hoher Lage nach vorn zu bewegen. Am Ende der Vorwärtsbewegung senken sie sich dann in den vor der Zuführungsöffnung 58 liegenden Sammelraum 68 des Preßkanals und schieben das dort befindliche Gut 74 nach hinten in den schräg nach oben gerichteten Teil des Preßkanals. Gegen Ende dieser Rückwärtsbewegung wird das am Preßfinger 61 befestigte Messer 65 an der Schneide 60 des an der Eintrittsöffnung angebrachten Messers 59 vorbeigeführt. Dabei wird der Zufluß des Gutes getrennt, und die Schnecke fördert anschließend wieder in den Raum 68 hinter den Preßfingern. Auf diese Weise wird eine ständige Zufuhr des Gutes zum Preßkanal während des gesamten Pressenhubes ermöglicht. Der Ballen wird dann aus den sich durch die einzelnen Hube ergebenden Schichten zusammengeführt und in einer vorgewählten Lage mit Hilfe des Knoters 75 gebunden. Die Bewegung der Preßvorrichtung 44 wird durch ihre Koppelung mit dem Zahnrad 41 gesteuert, das sich in Richtung des Pfeils 71 dreht und über das Ritzel 40 mit dem Schwungrad 39 in Verbindung steht, das sich in entgegengesetzter Richtung dreht, wie der Pfeil 70 zeigt.The kidney-shaped curve 66 with the directional arrows 67 shows the path of the press fingers during a press stroke. In the in F i g. 3 position shown, a stroke has just ended, and the press fingers begin to move forward in a relatively high position. At the end of the forward movement they then lower themselves into the collecting space 68 of the baling channel located in front of the feed opening 58 and push the goods 74 located there backwards into the obliquely upward part of the Press channel. Towards the end of this backward movement, the knife 65 attached to the press finger 61 comes on the cutting edge 60 of the knife 59 attached to the inlet opening is moved past. The Separate inflow of the goods, and the screw then promotes back into the space 68 behind the Clenching fingers. In this way there is a constant supply of the material to the baling channel during the entire process Press stroke enables. The bale is then created from the individual lifts Layers are brought together and tied in a preselected position with the aid of the knotter 75. The movement of the pressing device 44 is controlled by its coupling with the gear wheel 41, which rotates in the direction of arrow 71 and is connected to flywheel 39 via pinion 40 stands, which rotates in the opposite direction, as the arrow 70 shows.

Somit ist durch die vorliegende Erfindung eine Ballenpresse geschaffen worden, die ein wesentlich geringeres Gewicht aufweist als die bekannten Pressen, die einen Laufkolben verwendeten und daher bedeutend stärker gebaut sein mußten, um die Schläge des Kolbens aufzufangen. Die Preßfinger sind so gestaltet, daß sie die seitliche Preßkanalöffnung für die Zuführung des Gutes in keiner Stellung versperren. Dadurch, daß der Gutfluß nicht unterbrochen wird, besteht keine Notwendigkeit eines zusätzlichen Zuführorgans zwischen Schnecke und Preßkanal.Thus, the present invention has provided a baler which is an essential has less weight than the known presses that used a running piston and therefore had to be built much stronger to absorb the blows of the piston. The press fingers are designed so that they do not block the lateral baling channel opening for feeding the goods in any position. Because the crop flow is not interrupted, there is no need for one additional feed element between the screw and the press channel.

Das Ausführungsbeispiel stellt eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dar. Sie ist aber nicht auf dieses Beispiel beschränkt, sondern läßt im Rahmen der Ansprüche verschiedene Möglichkeiten der Ausgestaltung zu.The embodiment represents a preferred embodiment of the invention. But it is not restricted to this example, but leaves various possibilities within the scope of the claims the design.

Claims

Claim:

Pick-up baler with longitudinal-transverse flow of the material picked up from the ground, in which the material is transported by means of a transverse screw conveyor is conveyed into this through an opening in a side wall of the press channel, characterized by a known per se, moved by cranks and controlled by handlebars Press rake with narrow, entering through openings in the press channel cover in the press channel and in this on a kidney-shaped Track rotating press fingers.

Considered publications:
German Patent No. 590474;
German interpretative document No. 1075 370;
International Harvester Company General Sales Catalog, Revision 35, January 1958, p. 3.

1 sheet of drawings