DE1180043B

DE1180043B - Leitungseinfuehrung fuer Elektromotoren-Schutz-einrichtungen an Klemmenkaesten elektrischer Maschinen

Info

Publication number: DE1180043B
Application number: DES75585A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Voll
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1961-09-05
Filing date: 1961-09-05
Publication date: 1964-10-22

Description

Leitungseinführung für Elektromotoren-Schutzeinrichtungen an Klemmenkästen elektrischer Maschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Leitungseinführung für Elektromotor-Schutzeinrichtungen an Klemmenkästen elektrischer Maschinen. Es ist bekannt, für den Anschluß der beispielsweise zu Temperaturfühlern führenden Hilfsleitungen besondere Klemmen am Klemmenbrett anzuordnen. Diese Anordnung erfordert eine nicht unwesentliche Vergrößerung des Klemmenbrettes.
Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß die Einführung der Hilfsleitungen am Klemmenkasten gleichzeitig zur Verklemmung der Hilfsleitungen herangezogen werden kann. Sie besteht in der Verwendung einer die Zuleitungen zu dem Klemmenkasten und die Hilfsleitungen der Schutzeinrichtung an der Motorwicklung verbindenden, an sich bekannten Steckkupplung, die in einem in die Klemmenkastenwand eingeschraubten, aus einer Fassung, einer Druckschraube und einer Dichtung bestehenden, an sich bekannten Schraubstöpsel eingesetzt ist.
Die Erfindung befaßt sich also nicht mit dem bekannten Anschluß der Wicklungsenden einer elektrischen Maschine an eine Zuführungsleitung, die über einen besonderen Klemmenkasten oder, insbesondere bei kleinen Maschinen, über an dem Maschinengehäuse befestigte Durchführungen erfolgen kann.
Die Erfindung gibt die Möglichkeit, handelsübliche Schraubstöpsel für den Anschluß der Hilfsleitungen zu verwenden, wodurch der Anschluß der Hilfsleitungen einfacher gestaltet werden kann. Außerdem ist eine durch besondere Klemmen für die Hilfszuleitungen bedingte Vergrößerung des Klemmenbrettes und damit des Klemmenkastens vermieden. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Sie zeigt den Klemmenkasten einer elektrischen Maschine mit einer Leitungseinführung für die Hilfsleitungen im Längsschnitt.
In die Öffnung 1 der unteren Klemmenkastenwand 2 ist eine Fassung 3 aus Metall eingeschraubt. In diese Fassung 3 ist ein Kupplungsstecker 4 aus Isoliermaterial eingelegt, durch den die Enden der Zuleitungen 5 und 6 geführt sind. Eine in die Fassung 3 eingeschraubte Druckschraube 7 hält den Kupplungsstecker 4 unter Zwischenlage einer das zu einer überwachungseinrichtung führende Kabel 8 aufnehmenden Gummidichtung 9 fest. Auf den Kupplungsstecker ist eine Kupplungsdose 10 aufgesetzt, die die Enden der Zuleitungen 11 und 12 zu einem an der Motorwicklung angeordneten Temperaturfühler aufnimmt. Die Enden der Leitungen 5 und 6 und der Leitungen 11 und 12 sind in Klemmstücken angeklemmt, die in bekannter Weise ineinandergesteckt werden können.

Claims

Patentanspruch: Leitungseinführung für Elektromotor-Schutzeinrichtungen am Klemmenkasten elektrischer Maschinen, gekennzeichnet durch die Verwendung einer die Zuleitungen (5, 6, 8) zu dem Klemmenkasten (2) und die Hilfsleitungen (11,12) der Schutzeinrichtung an der Motorwicklung verbindenden, an sich bekannten Steckkupplung (4, 10) die in einem in die Klemmenkastenwand (2) eingeschraubten, aus einer Fassung (3), einer Druckschraube (7) und einer Dichtung (9) bestehenden, an sich bekannten Schraubstöpsel eingesetzt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 482 643, 901070; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1835 473.