DE1178792B - Elastische Aufhaengung des Schleuder-aggregats in einer Zentrifuge, insbesondere einer Waeschezentrifuge - Google Patents

Description

• Elastische Aufhängung des Schleuderaggregats in einer Zentrifuge, insbesondere einer Wäschezentrifuge Elastische Aufhängungen des Schleuderaggregats in einer Zentrifuge mit einem oder mehreren zu Befestigungsköpfen verdichteten oder vereinigten Gummiflachbändern, die mit ihren breiten Flächen in radialer Richtung zur Trommelachse angeordnet sind, wobei zumindest die dem Schleuderaggregat zugeordneten Befestigungsköpfe als Augen ausgebildet sind, sind bekannt. Bei einigen bekannten Ausführungsformen sind die elastischen Gummiflachbänder an beiden Enden mit als Augen ausgeformten Köpfen versehen, wobei in diese Augen Gelenkbuchsen eingesetzt sind und die elastischen Gurnmiflachbänder über Gelenkbolzen in am Traggestell und am Schleuderaggregat zusätzlich anzubringende Halterungen gelenkig gelagert sind. Bei einer anderen bekannten Ausführungsform sind die elastischen Aufhängungen kettengliedartig ausgebildet, und an den Enden des Schlitzes ist eine einseitig offene Führungshülse angeordnet, in die am Traggestell und am Schleuderaggregat befestigte klammerartige Halterungen eingreifen. Auch bei dieser Aufhängung sind also die Halterungen im wesentlichen gelenkartig ausgebildet. Ferner ist es bekannt, das Schleuderaggregat unter Zwischenschaltung von Gummipuffern mit dem Traggestell zu verbinden, wobei die Gummipuffer einerseits am Traggestell und andererseits am Schleuderaggregat befestigt sind.
• Diese bekannten Ausführungsformen sind nicht frei von Nachteilen. So ist in fertigungstechnischer Hinsicht der gelenkartige Aufbau der Aufhängungen kompliziert und macht zusätzliche Halterungen sowohl am Schleuderaggregat als auch am Traggestell erforderlich, die in entsprechender Weise ausgerichtet werden müssen. Auch die Verwendung von Gelenkbuchsen, die zudem noch gegen ein Herausfallen gesichert werden müssen, ist umständlich, da zusätzliche Paßarbeiten notwendig sind. Ferner müssen bei den bekannten Ausführungen die Befestigungsbolzen in umständlicher Weise in die zugeordneten Augen eingeschoben werden, um das Schleuderaggregat mit dem Traggestell zu verbinden. Hierzu muß der erforderliche Platz vorhanden sein. Bei der Ausführungsform, bei welcher mit Klammern gearbeitet wird, müssen diese bei der Montage verformt werden, was einen zusätzlichen Kraftaufwand erfordert. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Ausführungsformen besteht darin, daß sich bei einem gelenkartigen Aufbau ein Spiel nicht vermeiden läßt, das sich nachteilig auswirkt, weil derartige Teile einem erhöhten Verschleiß unterworfen sind.
• Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elastische Aufhängung des Schleuderaggregats in einer Zentrifuge, insbesondere einer Wäschezentrifuge, zu schaffen, die bei einem einfachen Aufbau eine leichte Montage ermöglicht und insbesondere die Zentrierung von zusätzlichen Halterungen erübrigt, und zwar für eine Aufhängung mit einem oder mehreren zu Befestigungsköpfen verdichteten oder vereinigten Gummiflachbändern, die mit ihren breiten Flächen in radialer Richtung zur Trommelachse angeordnet sind, wobei zumindest die dem Schleuderaggregat zugeordneten Befestigungsköpfe als Augen ausgebildet sind. Die Erfindung besteht darin, daß die oberen, dem Traggestell zugeordneten Befestigungsköpfe umgekehrt kegelig ausgebildet und mit einer oder mehreren Rillen versehen sind und daß die Aufnahmen im Traggestell in die Rillen einfassende Profilierungen aufweisen sowie am feststehenden Teil des Schleuderaggregats in die Augen einschiebbare, radial gerichtete Bolzen angeordnet sind.
• Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß in fertigungstechnischer Hinsicht auf komplizierte gelenkartige Halterungen für die elastischen Gummielemente verzichtet werden kann. Es erübrigt sich ferner, am Traggestell besondere Halterungen für die Gelenkbolzen anzuordnen und genau auszurichten. Es kann auch auf das Einsetzen von Gelenkbuchsen in den als Augen ausgebildeten Köpfen der elastischen Aufhängung und die erforderlichen Paßarbeiten für Gelenkbuchsen und Gelenkbolzen verzichtet werden. Bei der elastischen Aufhängung nach der Erfindung ist praktisch eine Selbstzentrierung der einzelnen elastischen Elemente gegeben. Andererseits ist in montagetechnischer Hinsicht lediglich ein Einführen der Aufhängung von oben in die Aufnahmen am Traggestell und ein Aufschieben der Augen auf die Befestigungsbolzen erforderlich, um das Schleuderaggregat mit dem Traggestell zu vereinigen. Eine derartige Maßnahme ist leicht durchzuführen und bedingt nur einen geringen Platzbedarf. Die umständliche Herstellung der gelenkartigen Verbindung zwischen den elastischen Aufhängungen sowie die erforderliche Sicherung der Gelenkbolzen entfällt daher vollkommen. Ferner ist kein Verformen von klammerartigen Halterungen durchzuführen. Auf korrodierende Schraubenbindungen und deren umständliche Befestigung kann ebenfalls verzichtet werden. Auch in funktionsmäßiger Hinsicht ist eine wesentliche Verbesserung erreicht, weil die Aufhängung praktisch nicht gelenkig am Traggestell oder am Schleuderaggregat befestigt ist. Ferner werden die bei Gelenkverbindungen unumgänglich notwendigen Toleranzen zwischen Gelenkbolzen und Gelenkbuchsen und klammerartigem Halter vermieden, die gerade bei Schwingungen ausgesetzten Aggregaten einem erheblichen Verschleiß unterworfen sind.
• Im folgenden ist die Erfindung an Hand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen schematischen Längsschnitt durch eine Zentrifuge mit der erfindungsgemäß ausgebildeten elastischen Aufhängung und F i g. 2 eine elastische Aufhängung in größerem Maßstab in .Seitenansicht.
• Die in F i g. 1 dargestellte Zentrifuge besteht aus dem Traggestell 1 mit dem darin elastisch aufgehängten Schleuderaggregat 6. Wie insbesondere F i g. 2 erkennen läßt, bestehen die elastischen Aufhängungen aus zwei Gummiflachbändern 9, die über Befestigungsköpfe 2 miteinander vereinigt oder zu Befestigungsköpfen verdichtet sind. Die Befestigungsköpfe 2 sind in angepaßten Aufnahmen 4 am Traggestell l gelagert. Jede Aufhängung besteht aus mindestens zwei in den Befestigungsköpfen 2 vereinigten Gummiflachbändern 9. Es können jedoch auch mehrere Bänder jeweils zu einem Befestigungskopf 2 vereinigt oder verdichtet sein. Im montierten Zustand weisen die breiten Flächen dieser Gummiflachbänder 9 in radialer Richtung auf die Achse des Schleuderaggregats 6. Um diese Stellung zu fixieren, sind die Befestigungsköpfe 2 im wesentlichen umgekehrt kegelförmig gestaltet und mit einer umlaufenden Rille 3 versehen, in die eine ebenfalls umlaufende Profilierung 5 in den Aufnahmen 4 der Befestigungsköpfe 2 einfaßt. Auf die Bolzen 7, die am Schleuderaggregat 6 angeordnet sind, können die Aufhängungen mit den Augen 8 aufgeschoben werden. Die Bolzen 7 weisen im übrigen einen Kopf als Rastsitz auf, so daß ein unbeabsichtigtes Lösen nicht möglich ist.

Claims (1)

1. Patentanspruch: Elastische Aufhängung des Schleuderaggregats in einer Zentrifuge, insbesondere einer Wäschezentrifuge, mit einem oder mehreren zu Befestigungsköpfen verdichteten oder vereinigten Gummiflachbändern, die mit ihren breiten Flächen in radialer Richtung zur Trommelachse angeordnet sind, wobei zumindest die dem Schleuderaggregat zugeordneten Befestigungsköpfe als Augen ausgebildet sind, d a d u r c h gekennzeichnet, daß die oberen, dem Traggestell (1) zugeordneten Befestigungsköpfe (2) umgekehrt kegelig ausgebildet und mit einer oder mehreren Rillen (3) versehen sind und daß die Aufnahmen (4) am Traggestell (1) in die Rillen (3) einfassende Profilierungen (5) aufweisen sowie am feststehenden Teil des Schleuderaggregats (6) in die Augen (8) einschiebbare, radial gerichtete Bolzen (7) angeordnet sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 733 830, 1056 061; deutsche Gebrauchsmuster Nr. 1732 918, 1762 013.1 765 771, 1790 025, 1806 514; belgische Patentschrift Nr. 562167.