DE1169073B - Vorrichtung zum Durchtrennen der Pluesch-schlingen an Rundraenderstrickmaschinen zur Herstellung von Plueschware - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Internat. Kl.: D 04 b

Nummer: Aktenzeichen: Anmeldetag: Auslegetag:

Deutsche Kl.: 25 a-10

A 26390 VII a/25 a
17. Januar 1957
30. April 1964

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Durchtrennen der Plüschschlingen an Rundränderstrickmaschinen zur Herstellung von Plüschware, insbesondere von Imitationen von Pelzwerk, und bezweckt, die Plüschware erheblich billiger als bisher und in größerer Gleichmäßigkeit herzustellen, insbesondere dann, wenn Spezialgarne aus synthetischen Produkten verarbeitet werden.

Im allgemeinen werden Plüschwaren, insbesondere Pelzimitationen, auf zwei Maschinen hergestellt, von denen die eine die Plüschschlingen bildet, die andere diese aufschneidet. Um die Verwendung zweier Maschinen zu vermeiden und den Abfall zu verringern, hat man auch Plüschwaren auf Hachstrickmaschinen hergestellt, wobei zum Durchtrennen der Plüschschlingen rotierende Rundmesser verwendet werden. Die Arbeit mit Flachstrickmaschinen ist aber viel zu umständlich, langsam und unwirtschaftlich, ganz abgesehen davon, daß eine völlig gleichmäßige Ware nicht zu erzielen ist, weil beim Schneiden der Plüschschlingen ein verhältnismäßig großer Zug entsteht, der wiederum einen ungleichmäßigen Zug an der Wurzel der Schlingen, d. h. also in den Maschen des Grundgestricks, ergibt. Die Maschen werden dadurch völlig ungleichmäßig angezogen und die Schlingen dadurch ungleichmäßig abgeschnitten. Letzteres gilt auch für bekannte Rundstrickmaschinen zur Herstellung von Plüschware, bei denen die Plüschschlingen zwischen Rollen einerseits und Nadelschäften oder Platinen andererseits zerquetscht werden.

Es wurde nun gefunden, daß man alle diese Nachteile beseitigen und Rundränderstrickmaschinen zur Herstellung einer völlig gleichmäßigen Plüschware verwenden kann, wenn man erfindungsgemäß ein rotierendes Rundmesser, wie es bei den Flachstrickmaschinen bekannt ist, verwendet und es mit seiner Schneide in die Nut einer Stütze eingreifen läßt, die im Bereich zwischen den beiden Nadelbetten angeordnet ist und gegen die sich die Plüschschleife während des Schneidvorganges legt. Durch diese Anordnung ist erreicht, daß zwischen den Schlingen und den Randkanten der Stütze eine Reibung auftritt, die genügt, den Teil der Schlinge, der sich zwischen den beiden Randkanten befindet, so straff zu halten, daß ein Abschneiden in einwandfreier Weise erfolgt und ein unerwünschtes, zu ungleichmäßiger Ware führendes Straffen der Maschen des Grundgestricks unterbleibt.

Die Ausführung der Stütze ist auf verschiedene Weise möglich. Als sehr vorteilhaft hat es sich erwiesen, die Außenkante des einen Nadelbettes als mit der Nut versehene Stütze auszubilden. Die Stütze Vorrichtung zum Durchtrennen der Plüschschlingen an Rundränderstrickmaschinen
zur Herstellung von Plüschware

Anmelder:

Birger Lund Andersen, Kristian Lund Andersen, Fredrikstad, Brede Lie, Oslo (Norwegen)

Vertreter:

Dipl.-Ing. F.-W. Clodius, Patentanwalt,

Hamburg-Rahlstedt, Grubesallee 26

Als Erfinder benannt:

Birger Lund Andersen,

Kristian Lund Andersen, Fredrikstad,

Brede Lie, Oslo (Norwegen)

Beanspruchte Priorität:

Norwegen vom 18. Januar 1956 (119 524)

kann aber auch aus einem Finger bestehen, der in die Plüschschleifen eintritt und in seiner dem Rundmesser gegenüberliegenden Fläche die Nut zur Aufnahme der Schneide des Rundmessers aufweist. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß die Schlinge genau in der Mitte durchschnitten wird, also überhaupt kein Abfall anfällt.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt; es zeigt

F i g. 1 schematisch den Strickvorgang,
Fig. 2 einen schematischen Schnitt durch eine Ausführungsform der Trennvorrichtung,

F i g. 3 eine weitere Ausführungsform der Trennvorrichtung,

Fig. 4 einen Grundriß der Anordnung nach Fig. 3.

sind die Zylindernadeln einer üblichen Rundränderstrickmaschine, während 2 die Tellernadeln darstellen. 3 stellt die Fadenführerplatte einer solchen Maschine dar, die mit einer Garnführung 4 versehen ist, durch die ein Grundgarn 5 unterhalb der Tellernadeln 2 zugeführt wird. Zusätzlich zu der Garnführung 4 ist eine Fadenführung 6 oberhalb der Tellernadeln 2 vorgesehen, die zur Einführung des Plüschfadens 7 für die Bildung der Plüschschleifen dient.

409 587/49

Die Zylindernadeln 1 werden, wie in F i g. 1 dargestellt, auf- und abbewegt mit Hilfe ihrer Füße 8, die in üblicher Weise in einem Schloßkanal geführt sind. Die Tellernadeln 2 sind in gleicher Weise mit einem Fuß 9 versehen und können durch einen Schloßkanal 5 in der Teller-Schloßplatte in radialer Richtung vor- und zurückbewegt werden. Die Zylindernadeln 1 erfassen den Plüschfaden 7, gehen auf ihrem Abwärtsweg zwischen zwei Tellernadeln 2 hindurch und erfassen dann das Grundgarn 5, so daß der Plüschfaden 7 von jeder Zylindernadel 1 über die ihr rechts und links benachbarten Tellernadeln 2 zu langen Plüschschleifen 24 kuliert und gleichzeitig zusammen mit dem Grundgarn 5 zur Masche verstrickt wird. Ein rotierendes Messer 10 ist auf einem Schaft 11 vorgesehen, mit Hilfe einer Mutter 12 gesichert und, wie dargestellt, so gelagert, daß die Plüschschleifen unterhalb der Tellernadeln 2 abgeschnitten werden.

Die in F i g. 2 dargestellte Ausführungsform der Trennvorrichtung zeigt das rotierende Rundmesser 10 mit der Schneidkante 16. Der Nadelteller 17 ist an seinem Umfang mit einer Nut 22 versehen, in die die Schneidkante 16 des Rundmessers 10 eingreift. Durch das Zusammenwirken zwischen dem Rundmesser 10 und den Kanten 23 der Nut 22 wird der zwischen den Kanten befindliche Teil des Fadens straff gespannt, ohne daß auf die Plüschschleife ein sich auf die Maschen des Grundgestricks auswirkender Zug ausgeübt wird. Infolge der straffen Spannung wird der zwischen den Kanten der Nut befindliche Fadenteil sicher durchschnitten. Die Plüschschleifen sind also in dem Grundgestrick 25 befestigt.

Bei der Ausführungsform nach den F i g. 3 und 4 sind in dem Nadelteller 33 Nuten 34 und 35 auf jeder Seite der Tellernadel 36 angeordnet, wobei sich die eine Nut 35 tiefer in den Nadelteller 33 erstreckt als die andere Nut 34. Weiter ist ein die Stütze bildender Finger 38 mit einer Nut 39 vorgesehen, der sich in die Plüschschleifen 37 einschieben kann, wenn die Nadelbewegung so eingerichtet wird, daß beim Zurückgehen der Tellernadeln 36 die Schenkel der Plüschschleifen 37 in die Nuten 34 und 35 eintreten und dadurch die Plüschschleifen senkrecht zur Zylindernadelreihe geöffnet werden. In die Nut 39 des Fingers 38 greift die Schneidkante 41 eines rotierenden Rundmessers 40 ein und schneidet die Plüschschleifen 37 an ihrer Spitze ohne jeden Abfall durch.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Durchtrennen der Plüschschlingen an Rundränderstrickmaschinen zur Herstellung von Plüschware, gekennzeichnet durch ein rotierendes Rundmesser (10), das mit seiner Schneide (16) in die Nut (22, 39) einer Stütze (23, 38) eingreift, die im Bereich zwischen den beiden Nadelbetten angeordnet ist und gegen die sich die Plüschschleife während des Schneidvorgangs anlegt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkante des einen Nadelbettes als mit der Nut (22) versehene Stütze (23) ausgebildet ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütze aus einem Finger (38) besteht, der in die Plüschschleifen eintritt und in seiner dem Rundmesser (40) gegenüberliegenden Fläche die Nut (39) zur Aufnahme der Schneide (41) des Rundmessers aufweist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 43 721;
schweizerische Patentschrift Nr. 122 334;
französiche Patentschrift Nr. 449 563;
USA.-Patentschriften Nr. 1 560 229, 2 203 948.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

409 587/49 4.64 © Bundesdruckerei Berlin