[go: up one dir, main page]

DE1162121B - Wire binding device on a baler for straw, hay or the like. - Google Patents

Wire binding device on a baler for straw, hay or the like.

Info

Publication number
DE1162121B
DE1162121B DEB67839A DEB0067839A DE1162121B DE 1162121 B DE1162121 B DE 1162121B DE B67839 A DEB67839 A DE B67839A DE B0067839 A DEB0067839 A DE B0067839A DE 1162121 B DE1162121 B DE 1162121B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hook
wire
regulating rod
knot
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEB67839A
Other languages
German (de)
Inventor
Richard Hawthorn Bamford
Rupert Cyril Bamford
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bamfords Ltd
Original Assignee
Bamfords Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bamfords Ltd filed Critical Bamfords Ltd
Publication of DE1162121B publication Critical patent/DE1162121B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • A01F15/14Tying devices specially adapted for baling presses
    • A01F15/146Wire twisters

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES 4WWW PATENTAMT Internat. Kl.: AOIf FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN 4WWW PATENT OFFICE Internat. Kl .: AOIf

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 45 e-15/14 German class: 45 e- 15/14

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
Display day:

1162121
B 67839 III/45 e
28. Juni 1962
30. Januar 1964
1162121
B 67839 III / 45 e
June 28, 1962
January 30, 1964

Die Erfindung betrifft eine Drahtbindevorrichtung an einer Ballenpresse für Stroh, Heu od. dgl., bestehend aus einem Knüpfhaken, der auf einer drehbaren Welle befestigt ist, und einer Regulierstange, die neben der Knüpfhakenwelle angeordnet und an ihrem freien Ende einwärts auf die Knüpfhakenwelle zu und auswärts davon abgebogen ist, wobei das Ende der Regulierstange über der Oberseite des Knüpfhakens liegt.The invention relates to a wire binding device on a baler for straw, hay or the like from a knot hook, which is attached to a rotatable shaft, and a regulating rod, which is arranged next to the knot hook shaft and at its free end inwards onto the knot hook shaft bent towards and outward therefrom with the end of the regulating rod over the top of the knot hook lies.

Bei bekannten Drahtbindevorrichtungen dieser Art endet die Regulierstange in einem zur Knüpfhakenwelle parallelen oder davon nach außen abgebogenen Endstück, wobei das freie Ende der Stange neben der Welle und oberhalb der Ebene liegt, in der sich der Knüpf haken dreht. Hierdurch ergibt sich zwischen dem Ende der Regulierstange und dem Ende des Knüpfhakens bei allen seinen Winkelstellungen ein Zwischenraum von beträchtlicher Breite. Dieser Zwischenraum hat zur Folge, daß bisweilen vor Beginn des Bindevorgangs einer der beiden miteinander zu verdrehenden Drähte zwischen Regulierstange und Knüpfhaken herausrutscht, so daß eine Fehlbindung entsteht und der Ballen beim Verlassen der Presse auseinanderfällt.In known wire binding devices of this type, the regulating rod ends in a knot hook shaft parallel or outwardly bent end piece, the free end of the rod next to the shaft and above the level in which the knotting hook rotates. This results in between the end of the regulating rod and the end of the knot hook at all of its angular positions a gap of considerable width. This gap has the consequence that sometimes Before starting the binding process, place one of the two wires to be twisted together between the regulating rod and knot hook slips out, so that a wrong tie occurs and the bale when leaving the press falls apart.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Drahtbindevorrichtung der eingangs genannten Art in der Weise zu verbessern, daß keinerlei Störungen des Bindevorgangs auftreten können. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der auswärts abgebogene Teil der Regulierstange so lang ausgebildet ist, daß er bei Beginn des Verdrillens der Bindedrähte über das Ende des Knüpfhakens übersteht. Auf diese Weise liegen die beiden miteinander zu verdrillenden Drähte bereits zu Beginn des Bindevorgangs sicher in einem allseitig geschlossenen Maul, das einerseits durch den Knüpfhaken selbst und andererseits durch das besonders ausgebildete, nach außen verlängerte Ende der Regulierstange gebildet wird, so daß die bisher festgestellten Nachteile der bekannten Vorrichtungen nicht mehr auftreten können. Die Bindedrähte werden absolut sicher festgehalten und können auch nicht teilweise zurückrutschen, wodurch eine zu lockere Bindung entstehen könnte, wenn sich die Drähte dann überhaupt noch miteinander verdrillen lassen.The invention has as its object to provide a wire binding device of the type mentioned in the To improve way that no disturbances of the binding process can occur. This task will according to the invention achieved in that the outwardly bent part of the regulating rod is so long is that it protrudes beyond the end of the knot hook at the beginning of the twisting of the binding wires. In this way, the two wires to be twisted together are already in place at the beginning of the binding process safe in an all-round closed mouth, which on the one hand by the knot hook itself and on the other hand, formed by the specially designed, outwardly extended end of the regulating rod is, so that the previously identified disadvantages of the known devices no longer occur can. The binding wires are held absolutely securely and cannot even partially slip back, which could result in a loose bond if the wires are still together let them twist together.

Vorteihaft ist es, den am Draht anliegenden Abschnitt der Regulierstange gekröpft und gleichzeitig bogenförmig gekrümmt auszubilden derart, daß er teilweise die gegenüberliegende Seite des Knüpf hakens umfaßt und mit seinem Ende das Ende des Knüpfhakens zum frühest möglichen Zeitpunkt des Bindevorgangs überlappende Stellung einnimmt.It is advantageous if the section of the regulating rod lying against the wire is cranked and at the same time to be formed arcuately curved in such a way that it partially hooks the opposite side of the knot includes and with its end the end of the knot hook at the earliest possible point in time of the binding process occupies overlapping position.

Drahtbindevorrichtung an einer Ballenpresse
für Stroh, Heu od. dgl.
Wire binding device on a baler
for straw, hay or the like

Anmelder:Applicant:

Bamfords Limited, Uttoxeter, Staffordshire
(Großbritannien)
Bamfords Limited, Uttoxeter, Staffordshire
(Great Britain)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. K.-A. Brose, Patentanwalt,
Pullach bei München, Wiener Str. 1/2
Dipl.-Ing. K.-A. Brose, patent attorney,
Pullach near Munich, Wiener Str. 1/2

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Richard Hawthorn Bamford,Richard Hawthorn Bamford,

Coton-in-the-Clay, Derby,Coton-in-the-Clay, Derby,

Rupert Cyril Bamford, Uttoxeter, StaffordRupert Cyril Bamford, Uttoxeter, Stafford

(Großbritannien)(Great Britain)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Großbritannien vom 8. Juli 1961 (Nr. 24 778)Great Britain July 8, 1961 (No. 24 778)

In vorteilhafter Weise kann die Regulierstange nachgiebig ausgebildet sein, wobei sich ihr gekröpfter Teil an die Knüpfhakenwelle anzulegen sucht, die Regulierstange jedoch soweit von der Knüpfhakenwelle entfernbar ist, daß die beiden Drahtabschnitte des Bindedrahtes zwischen Knüpfhaken und Regulierstange aufgenommen werden können.In an advantageous manner, the regulating rod can be designed to be flexible, with its cranked Seeks to place part of the knot hook shaft, but the regulating rod so far from the knot hook shaft it is removable that the two wire sections of the binding wire between the knot hook and regulating rod can be included.

Die Erfindung wird an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to drawings. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Aufsammelballenpresse, die mit einer erfindungsgemäßen Drahtbindevorrichtung ausgestattet ist,F i g. 1 is a plan view of a pick-up baler equipped with a wire binding device according to the invention Is provided,

F i g. 2 einen vergrößerten Schnitt durch F i g. 1 auf der Linie H-II,F i g. 2 shows an enlarged section through FIG. 1 on line H-II,

F i g. 3 eine teilgeschnittene Draufsicht auf die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Vorrichtung, wobei der Schnitt auf der Linie ΠΙ-ΙΙΙ in F i g. 2 geführt ist,F i g. 3 is a partially sectioned plan view of the FIG. 1 and 2 shown device, wherein the Section on the line ΠΙ-ΙΙΙ in F i g. 2 is performed,

F i g. 4 eine im vergrößerten Maßstab dargestellte Seitenansicht eines Knüpfhakens mit der zugehörigen Welle und der Regulierstange, wobei die Teile in der Stellung abgebildet sind, die sie kurz vor Beginn des Bindevorgangs einehmen,F i g. 4 shows a side view, on an enlarged scale, of a knot hook with the associated one Shaft and the regulating rod, with the parts shown in the position they were in shortly before the start of the Take up the binding process,

F i g. 5 einen Schnitt auf der Linie V-V in F i g. 4,F i g. 5 shows a section on the line V-V in FIG. 4,

F i g. 6 eine der F i g. 4 entsprechende Abbildung bei weiter fortgeschrittenem Bindevorgang,F i g. 6 one of the F i g. 4 corresponding illustration for more advanced binding process,

309 807/133309 807/133

3 43 4

F i g. 7 einen Schnitt durch F i g. 6 auf der Linie ist und ausgehend von der Stange 34 teilweise um dieF i g. 7 shows a section through FIG. 6 is on the line and starting from the rod 34 partially around the

VII-VII, Welle 31 herumgeht. Der Abschnitt 42 verläuft hier-VII-VII, wave 31 goes around. Section 42 runs here-

F i g. 8 eine der F i g. 4 entsprechende Darstellung bei in dem Drehsinn der Welle 31 entgegengesetzterF i g. 8 one of the F i g. 4 corresponding representation in the direction of rotation of the shaft 31 opposite

bei noch weiter fortgeschrittenem Bindevorgang, Richtung. (Es wird hierbei eine im Uhrzeigersinnif the binding process is still further advanced, direction. (It will be one clockwise

F i g. 9 einen Schnitt auf der Linie IX-IX in 5 erfolgende Drehung der Welle 31 in F i g. 3 voraus-F i g. 9 shows a section on the line IX-IX in FIG. 5, rotation of the shaft 31 in FIG. 3 ahead

. F i g. 8, gesetzt.) Der gekröpfte Abschnitt 42 erstreckt sich. F i g. 8, set.) The cranked portion 42 extends

Fig. 10 und 11 der Fig. 4 entsprechende Dar- vorzugsweise über einen einem Zentriwinkel von Stellungen der Vorrichtung in weiteren beim Binde- 120° entsprechenden Winkelbereich um die Welle 31.FIGS. 10 and 11 corresponding to FIG. 4, preferably over a central angle of Positions of the device in a further angular range corresponding to the binding 120 ° around the shaft 31.

Vorgang eintretenden Stellungen und Der gekröpfte, kreisabschnittähnliche Abschnitt 42Process occurring positions and the cranked, circular segment-like section 42

F i g. 12 einen Schnitt auf der Linie XII-XII durch io des Drahthalters 41 endet in einem geraden Teil 43,F i g. 12 a section on the line XII-XII through io of the wire holder 41 ends in a straight part 43,

Fig. 11. der im wesentlichen radial zur Knüpfhakenwelle3111, which is essentially radial to the knot hook shaft 31

Die in den Figuren dargestellten Aufsammei- verläuft und bis über den Außenumfang des Knüpfballenpresse, die Ballen aus Heu oder Stroh auf dem hakens 33 vorsteht.The Aufsammei- shown in the figures and extends over the outer circumference of the knot baler, the bales of hay or straw on the hook 33 protrudes.

Feld preßt, ist allgemein mit 20 bezeichnet. Sie be- Sowohl der gerade wie auch der gekröpfte Teil 43,Field presses is indicated generally at 20. Both the straight and the cranked part 43,

steht aus einem Preßkanal 21, oberhalb dessen die 15 42 des Drahthalters liegen in einer waagrechtenstands from a pressing channel 21, above which the 15 42 of the wire holder are in a horizontal

Bindevorrichtung angeordnet ist, welche ihrerseits aus Ebene, d. h. rechtwinklig zur Achse des anschließen-Binding device is arranged, which in turn from plane, d. H. perpendicular to the axis of the connecting

zwei Greifern für den Draht besteht, an denen je eine den Teils der Stange 34, und sind oberhalb derthere is two grippers for the wire, each one of which is the part of the rod 34, and are above the

Drahtbindevorrichtung angeordnet ist. höchsten Stelle der Oberseite des Knüpfhakens 33Wire binding device is arranged. highest point of the top of the knot hook 33

Jeder Greifer weist, wie sich insbesondere aus angeordnet, wobei zwischen den genannten Teilen F i g. 3 ergibt, einen Greiferfinger 22 auf, der 20 lediglich ein die Drehung zueinander zulassendesEach gripper has, as is in particular arranged, between said parts F i g. 3 results, a gripper finger 22, which 20 only allows the rotation to one another

zwischen zwei Anschlägen 23 hin- und hergeht. Die Spiel verbleibt.back and forth between two stops 23. The game remains.

Finger werden von der Antriebswelle 24 für die Bin- Die Stange ist im Verhältnis zur zuvor beschriebe-Fingers are held by the drive shaft 24 for the bin- The rod is in relation to the previously described-

devorrichtung angetrieben, die ihrerseits wiederum nen Ausbildung ihres den Draht haltenden Teils sodevorrichtung driven, which in turn NEN training of their part holding the wire so

in bekannter Weise intermittierend angetrieben eine angeordnet, daß sich das Ende 44 des Knüpfhakensintermittently driven in a known manner one arranged that the end 44 of the knot hook

Umdrehung bei jedem Bindevorgang ausführt. 25 33 unter dem geraden Teil 43 des Drahthalters 41Rotation with each binding process. 25 33 under the straight part 43 of the wire holder 41

Auf der Welle 24 ist ein Nocken 25 befestigt, der befindet, wenn sich die Knüpfhakenwelle 31 um etwaA cam 25 is attached to the shaft 24 and is located when the knot hook shaft 31 is about

mit einem Steuerdaumen 26 am Schlitten 27 zusam- 180° aus ihre.r normalen, d. h. unwirksamen Stellungwith a control thumb 26 on the slide 27 together 180 ° from their normal, d. H. ineffective position

menwirkt. Am Schlitten 27 sind Betätigungsstangen nach F i g. 3 dreht, so daß dann in dieser Lage deracts. Actuating rods according to FIG. 3 rotates, so that in this position the

28 befestigt, von denen jede einen der beiden Greifer- Drahthalter 41 über dem Ende 44 des Hakens steht,28 attached, each of which stands one of the two gripper wire holders 41 over the end 44 of the hook,

finger 22 zwischen den zugehörigen Anschlägen 23 30 wie dies aus F i g. 5 ersichtlich ist.finger 22 between the associated stops 23 30 as shown in FIG. 5 can be seen.

hin- und herbewegt. Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtungmoved back and forth. The mode of operation of the device described

Zu jeder Greifeinrichtung gehört eine Nadel 29 ist wie folgt: Bei Beginn jedes Bindevorgangs ist an (s. Fig. 2) zur Führung des Drahtes, die in eben- jeder Bindeeinrichtung je eine Drahtlänge 45 um den falls bekannter Weise in zeitlicher Abstimmung auf Ballen 46 herumgelegt, wie sich dies aus F i g. 2 erdie Drehung der Welle 24 angetrieben ist, und mit 35 gibt. Das Ende 47 der Drahtlänge 45 wird zwischen deren Hilfe in bekannter Weise der Bindedraht heran- dem Greiferfinger 22 und einem der beiden Angebracht wird. schlage 23 festgehalten, wie dies schaubildlich inEach gripping device has a needle 29 as follows: At the beginning of each binding process is on (See Fig. 2) for guiding the wire, which in each binding device a wire length 45 around the if known to be laid around on bale 46 at a time, as can be seen from FIG. 2 earth Rotation of the shaft 24 is driven, and with 35 there. The end 47 of the wire length 45 is between whose help, in a known manner, the binding wire is attached to the gripper finger 22 and one of the two will. Beat 23 recorded, as shown graphically in

Die Vorrichtung weist ferner zwei Vorrichtungen F i g. 4 gezeigt ist. Diese Drahtlänge geht zur Unter-The device also has two devices F i g. 4 is shown. This wire length goes to the

zum Verdrillen des Drahtes auf, d. h. die eigentlichen seite des Ballens 46 und um das freie Ende der into twist the wire, d. H. the actual side of the bale 46 and around the free end of the in

Drahtbindeeinrichtungen, die mit 30 bezeichnet sind 4° F i g. 2 abgebildeten Nadel 29.Wire binding devices indicated at 30 4 ° F i g. 2 needle 29 shown.

und jeweils aus einer senkrecht angeordneten Welle In dieser Stellung steht jeder der beiden Knüpf-and each from a vertically arranged shaft In this position, each of the two knotting

31 für den Knüpfhaken bestehen, die bei jedem haken 33 in der aus F i g. 3 ersichtlichen Stellung, Bindevorgang von einem intermittierend drehange- d. h. das Ende 44 des Hakens weist in eine zum triebenen Zahnrad 32 aus betätigt wird. Das Zahnrad Drahthalter 41 entgegengesetzte Richtung.31 exist for the knot hook, the hook 33 in the from F i g. 3 apparent position, Binding process from an intermittently rotating d. H. the end 44 of the hook points in a to driven gear 32 is operated. The gear wire holder 41 opposite direction.

32 erhält seine Antriebskraft von der Welle 24. An 45 Das bereits gefaßte Endstück 47 der Drahtlänge jeder Welle 31 ist am unteren Ende ein Knüpfhaken wird nun auf der Seite des Drahthalters 41, die der32 receives its driving force from the shaft 24. An 45 The end piece 47 of the wire length that has already been taken each shaft 31 is at the lower end of a knot hook is now on the side of the wire holder 41, which the

33 befestigt. offenen Seite oder dem Maul des Biegehakens 32 zu-Zu jeder Drahtbindevorrichtung gehört eine senk- nächst liegt, erfaßt, d. h. auf der Seite des Halters 41,33 attached. open side or the mouth of the bending hook 32 to-To each wire binding device has a lower lying, detected, d. H. on the side of the holder 41,

recht nach unten gerichtete, neben der Welle 31 für den die, bezogen auf die im Uhrzeigersinn erfolgende Knüpfhaken angeordnete Regulierstange 34, die aus 5° Drehrichtung des Knüpfhakens nach den F i g. 3 und Federstahl besteht und im Querschnitt rund ist. Jede 5, hinten liegt. Die Welle 24 beginnt sich zu drehen der beiden Stangen 34 ist bei 34a (s. Fig. 4) im und die Nadel 29 geht in die in Fig. 4 dargestellte wesentlichen in der Mitte ihrer Länge gekröpft. Hier- Arbeitsstellung. Hierbei wird ein neues Drahtstück 58 bei ist die Anordnung so getroffen, daß das obere von der Nadel in den Bereich des Endstücks 47 geEnde 36 der Regulierstange 34 um einen Abstand von 55 bracht, das zwischen dem Finger 22 und dem anderen der Welle 31 des Knüpfhakens entfernt ist und von Anschlag 23 festgehalten wird. Der Drahtabschnitt 48 einer Nase 37 abgestützt wird, die auf einer Seite des wird von der Nadel über die zur Zeit noch offene Lagers 38 der drehbaren Knüpfhakenwelle 31 befes- Seite der Hakenöffnung hinausbewegt, so daß sich tigt ist. Die Nase und das Lager sind an einem Stütz- beide Abschnitte 47 und 48 des Drahtes nunmehr in teil 39 befestigt, der vom Maschinenrahmen gehalten 6ü der in Fig. 5 abgebildeten Lage an der Seite des wird. Der untere Abschnitt 40 der gekröpften Regu- geraden Halters 43 befinden, die aber bezogen auf lierstange 34 ist von der Knüpfhakenwelle 31 um den Drehsinn des Biegehakens 33, hinten liegt,
einen geringen Abstand entfernt. Der Abstand ent- Sobald der frische Drahtabschnitt 48 durch die spricht etwa dem Drahtdurchmesser. Die Stange 34 Nadel 29 in die Stellung gebracht worden ist, in der ist an ihrem unteren Ende 35 ferner mit einem waag- 65 er zum Zusammendrehen mit dem bereits von der recht verlaufenden Drahthalter 41 ausgestattet. Dieser Vorrichtung gefaßten Endteil 47 bereit ist, hat die Halter 41 bildet einen gekröpften Abschnitt 42, der Welle 31 den Knüpfhaken 33 im Uhrzeigersinn um bogenförmig oder kreisabschnittförmig ausgebildet im wesentlichen 180° aus der in Fig. 3 abgebildeten
right downward, next to the shaft 31 for the regulating rod 34, which is arranged in relation to the knotting hook taking place in the clockwise direction and which, from 5 ° of the direction of rotation of the knotting hook according to FIGS. 3 and spring steel and is round in cross-section. Every 5, lies at the back. The shaft 24 begins to rotate, the two rods 34 are cranked at 34a (see FIG. 4) and the needle 29 goes into the position shown in FIG. 4 substantially in the middle of its length. Here- working position. Here, a new piece of wire 58 is arranged so that the upper end of the needle in the region of the end piece 47 brings the regulating rod 34 to a distance of 55 between the finger 22 and the other of the shaft 31 of the knot hook is removed and is held by stop 23. The wire section 48 is supported by a nose 37, which is moved out on one side of the hook opening by the needle over the currently still open bearing 38 of the rotatable knot hook shaft 31, so that it is tigt. The nose and the bearing are now attached to a supporting section 47 and 48 of the wire in part 39, which is held by the machine frame in the position shown in FIG. 5 on the side of the. The lower section 40 of the cranked straight holder 43 is located, which, however, is at the rear of the knot hook shaft 31 around the direction of rotation of the bending hook 33, based on the lier rod 34,
a short distance away. As soon as the fresh wire section 48 speaks through, the distance corresponds approximately to the wire diameter. The rod 34 needle 29 has been brought into the position in which is also equipped at its lower end 35 with a horizontal 65 for twisting together with the wire holder 41 already running from the right. The end part 47 of this device is ready, the holder 41 forms a cranked section 42, the shaft 31, the knot hook 33 clockwise to arcuate or circular segment-shaped substantially 180 ° from that shown in FIG

Ausgangsstellung in die in F i g. 5 dargestellten Lage gedreht, in der sein Ende 44 nunmehr den geraden Teil des Drahthalters 41 in der in den F i g. 4 und 5 dargestellten Weise übergreift, so daß nunmehr das Maul des Hakens geschlossen ist und die beiden Drahtabschnitte 47 und 48 im Maul liegen.Starting position in the in F i g. 5 rotated position shown in which its end 44 is now the straight Part of the wire holder 41 in the FIG. 4 and 5 overlaps so that now the The mouth of the hook is closed and the two wire sections 47 and 48 are in the mouth.

Wenn sich nun der Knüpfhaken 33 mit der zugehörigen Welle 31 weiter in die in den F i g. 6 und 7 dargestellten Lage dreht, werden die beiden Drahtabschnitte 47 und 48 durch die Einwirkung der Innenfläche des gekrümmten Hakens 33 in den Raum 49 zwischen der Hakenwelle 31 und dem bogenförmig gekröpften Teil 43 des Drahthalters 41 gepreßt. If the knotting hook 33 with the associated shaft 31 now moves further into the position shown in FIGS. 6 and 7 Rotates position shown, the two wire sections 47 and 48 by the action of Inner surface of the curved hook 33 in the space 49 between the hook shaft 31 and the arcuate cranked part 43 of the wire holder 41 pressed.

Bei weiterer Drehung des Hakens in die in den F i g. 8 und 9 dargestellten Lagen werden nunmehr die beiden Drahtabschnitte 47 und 48 umeinander gedreht und bilden somit eine feste Verbindung, wobei die Nachgiebigkeit der Regulierstange 34 dafür sorgt, daß der gekröpfte Teil 42 des Drahthalters 41 sich soweit von der Welle 31 entfernt, daß die miteinander verdrehten Drähte Platz finden, wie dies in F i g. 9 abgebildet ist.With further rotation of the hook in the in the F i g. 8 and 9 positions shown are now the two wire sections 47 and 48 rotated around one another and thus form a fixed connection, wherein the flexibility of the regulating rod 34 ensures that the cranked part 42 of the wire holder 41 so far away from the shaft 31 that there is space for the wires twisted together, as shown in FIG F i g. 9 is shown.

Sobald die Drahtabschnitte 47 und 48 begonnen haben, sich miteinander zu verdrehen, wird das bereits zuvor abgetrennte Endteil 47, das bis jetzt festgehalten war, vom Greiferfinger 22 dadurch freigegeben, daß er sich von dem einen Anschlag 23 fortbewegt (F i g. 10). Der Greiferfinger dreht sich hierbei im Uhrzeigersinn. Bei diesem Vorgang besteht keinerlei Gefahr, daß sich der bis dahin festgehaltene Drahtteil 47 vom Teil 48 trennt. Wenn sich dann die Teile einschließlich des Greiferfingers 22 in die in den Fig. 11 und 12 abgebildete Endstellung bewegen und der Finger an dem anderen Anschlag 23 zur Anlage kommt, wird der Drahtabschnitt 48 abgetrennt, so daß nunmehr die beiden freien Abschnitte 47 und 48 der zusammengedrehten Drahtenden freikommen und der fertig gebundene Ballen beim Rückgang des Knüpfhakens in die in F i g. 3 dargestellte Lage in bekannter Weise ausgestoßen werden kann. Gleichzeitig wird das vom Stück 48 abgetrennte Ende des Drahtes vom Finger22 in der in den Fig. 11 und 12 dargestellten Lage festgeklemmt und die VorAs soon as the wire sections 47 and 48 have started to twist with one another, that will already be the case previously separated end part 47, which was held up until now, is released by the gripper finger 22 as a result, that it moves away from the one stop 23 (FIG. 10). The gripper finger rotates here clockwise. During this process there is no risk of the person who was held up until then Wire part 47 from part 48 separates. Then when the parts including the gripper finger 22 in the Fig. 11 and 12 shown end position move and the finger on the other stop 23 to When contact comes, the wire section 48 is separated, so that now the two free sections 47 and 48 of the twisted wire ends come free and the finished tied bale on the return of the knot hook in the in F i g. 3 can be ejected in a known manner. At the same time, the end of the wire severed from the piece 48 is removed from the finger 22 in the position shown in FIG and 12 clamped position shown and the vor

richtung ist zur Durchführung eines neuen Bindevorgangs bereit.direction is ready to start a new binding process.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Drahtbindevorrichtung an einer Ballenpresse für Stroh, Heu od. dgl., bestehend aus einem Knüpfhaken, der auf einer drehbaren Welle befestigt ist, und einer Regulierstange, die neben der Knüpfhakenwelle angeordnet und an ihrem freien Ende einwärts auf die Knüpfhakenwelle zu und auswärts davon abgebogen ist, wobei das Ende der Regulierstange über der Oberseite des Knüpfhakens liegt, dadurch gekennzeichnet, daß der auswärts abgebogene Teil (41) der Regulierstange (40) so lang ausgebildet ist, daß er bei Beginn des Verdrillens der Bindedrähte (47, 48) über das Ende (44) des Knüpfhakens übersteht.1. Wire binding device on a baler for straw, hay or the like. Consisting of a knot hook, which is attached to a rotatable shaft, and a regulating rod, the next arranged the knot hook shaft and at its free end inwardly towards the knot hook shaft and bent outward therefrom with the end of the regulating rod over the top of the Knot hook, characterized that the outwardly bent part (41) of the regulating rod (40) is so long is that at the beginning of the twisting of the binding wires (47, 48) over the end (44) of the knot hook survives. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der am Draht anliegende Abschnitt der Regulierstange gekröpft und gleichzeitig bogenförmig gekrümmt ist, derart, daß er teilweise die gegenüberliegende Seite des Knüpfhakens umfaßt und mit seinem Ende eine das Ende des Knüpfhakens zum frühest möglichen Zeitpunkt des Bindevorgangs überlappende Stellung einnimmt.2. Device according to claim 1, characterized in that that the section of the regulating rod lying against the wire is cranked and at the same time is arcuately curved so that it partially the opposite side of the knot hook and with its end a position that overlaps the end of the knot hook at the earliest possible point in time of the binding process occupies. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regulierstange nachgiebig ausgebildet ist, wobei sich ihr gekröpfter Teil an die Knüpfhakenwelle anzulegen sucht, die Regulierstange jedoch so weit von der Knüpf hakenwelle entfernbar ist, daß die beiden Drahtabschnitte des Bindedrahts zwischen Knüpfhaken und Regulierstange aufgenommen werden können.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the regulating rod is resilient is formed, with its cranked part seeks to apply to the knotting hook shaft, but the regulating rod so far from the knotting hook shaft it is removable that the two wire sections of the binding wire between the knot hook and Regulating rod can be added. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das abgebogene Ende der Regulierstange über den Außenumfang des Knüpfhakens vorsteht und diesen vollständig übergreift.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the bent The end of the regulating rod protrudes over the outer circumference of the knot hook and this completely overlaps. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 1083 080.
Considered publications:
German patent specification No. 1083 080.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 309 807/133 1.64 © Bundesdruckerei Berlin309 807/133 1.64 © Bundesdruckerei Berlin
DEB67839A 1961-07-08 1962-06-28 Wire binding device on a baler for straw, hay or the like. Pending DE1162121B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1162121X 1961-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1162121B true DE1162121B (en) 1964-01-30

Family

ID=10878802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB67839A Pending DE1162121B (en) 1961-07-08 1962-06-28 Wire binding device on a baler for straw, hay or the like.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1162121B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083080B (en) 1955-12-07 1960-06-09 Earl E Burford Wire binding device for a hay baler

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083080B (en) 1955-12-07 1960-06-09 Earl E Burford Wire binding device for a hay baler

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2330139C3 (en) Device for tying stacked wire mesh mats together
DE1162121B (en) Wire binding device on a baler for straw, hay or the like.
DE1900408U (en) WIRE BINDING DEVICE FOR AN AGRICULTURAL BALER.
DE658735C (en) Hand ties for short-fiber agricultural products
DE318861C (en) Needle for tying straw and the like Like. With a device for holding the binder at the needle tip
DE463017C (en) Knotter for straw balers like
DE872325C (en) Seed drill
DE530949C (en) Heubuendel pressing device
DE1191989B (en) Twine clamp for the binding device of balers for straw or the like.
DE395311C (en) Tying device for straw presses
AT88252B (en) Holding device for one end of the straw rope or sheaf tape when tying straw sheaves.
CH684414A5 (en) Method and apparatus for dividing twisted yarns in single yarns.
DE1116372B (en) Method for the production of wire-bound building panels from reeds, straw or the like and device for performing the method
DE603986C (en) Device for binding mats
DE263305C (en)
DE565223C (en) Binding device
DE957832C (en) Holding device for ties, in particular for bow ties
DE811413C (en) Line guide on automatic binding devices for baling presses
DE2119655A1 (en) Method and device for the automatic binding of material
DE913010C (en) Device for tying wreaths and garlands
DE377385C (en) Device for binding straw, hay and. like
DE723370C (en) Device on baling presses for twisting the wire strings
DE57752C (en) Innovation in sheaf binders
DE2507894C3 (en) Method of securing a wire on a spool
DE661648C (en) Process for inserting the flexible binding agent into the hooks of two or more needles and machine for carrying out the process