DE1159315B

DE1159315B - Camouflage patches with incisions

Info

Publication number: DE1159315B
Application number: DEO7567A
Authority: DE
Inventors: Robert Wilcke; Benno Scharbert
Original assignee: OBERNDORFER GARDINEN und SPITZ
Current assignee: OBERNDORFER GARDINEN und SPITZ
Priority date: 1960-01-29
Filing date: 1960-08-08
Publication date: 1963-12-12

Description

INTERNAT. KL. F 07 jINTERNAT. KL. F 07 j

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

O7567Ic/72gO7567Ic / 72g

ANMELDETAG: 8. AUGUST 1960 REGISTRATION DATE: AUGUST 8, 1960

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 12. DEZEMBER 1963 NOTIFICATION OF THE REGISTRATION AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: DECEMBER 12, 1963

Die Erfindung bezieht sich auf die Gestaltung von Tarnflecken, die aus den verschiedensten Textilien wie Geweben, Gewirken, Folien, trägerlosen oder beschichteten Geweben u. dgl. bestehen. Solche Tarnflecke hat man bereits mit gekrümmten, ineinandergreifenden Einschnitten versehen, durch Strecken wellig geformt und auf Trägernetze von Tarnnetzen sowie auf Tarnumhänge aufgebracht oder für andere Tarnzwecke verwendet.The invention relates to the design of camouflage patches made from a wide variety of textiles such as fabrics, knitted fabrics, foils, carrierless or coated fabrics and the like. Such spots of camouflage has already been provided with curved, interlocking incisions, by stretching wavy and applied to carrier nets of camouflage nets and camouflage cloaks or for others Used for camouflage purposes.

Um ohne Minderung der Tarnwirkung eine mögliehst gute Deckfähigkeit zu erzielen, ist im Hauptpatent vorgeschlagen worden, in die gegebenenfalls streifen- oder bandförmigen Tarnflecke unregelmäßig verteilte Gruppen von zwei, drei, vier und/oder mehr in geringem Abstand etwa parallel zueinander angeordneten gekrümmten Schnittlinien mit unregelmäßig und/oder regelmäßig gestaffelten Anfängen und Enden einzubringen, und zwar derart, daß die Anfänge und Enden der Schnittlinien nur in beschränkter Anzahl und über begrenzte Strecken in das Bogeninnere anderer Einschnitte zielen. Allerdings können aus Kunststoffolien und beschichteten Geweben bestehende Tarnflecke nach dem Hauptpatent unter bestimmten technischen, taktischen und landschaftlichen Bedingungen ihre Tarneigenschaften teilweise verlieren. Die eben erwähnten Materialien reflektieren unter Umständen das auf sie auftreffende Licht in gewissem Umfange, auch wenn man sie oberflächlich durch Riefelungen, Satinieren und Einpressungen aufrauht. Die Schnittführung nach dem Hauptpatent und die durch das Strecken erzielte unregelmäßige Welligkeit und die zahlreichen regellosen Schattenöffnungen heben die eben erwähnte Lichtreflexion nicht völlig auf, und der geringe noch vorhandene Lichtschein setzt die Tarnung gegen feindliehe Aufklärung doch etwas herab.In order to achieve the best possible covering power without reducing the camouflage effect, is in the main patent been proposed, in the possibly strip or band-shaped camouflage patches irregular distributed groups of two, three, four and / or more closely spaced approximately parallel to each other curved cutting lines with irregular and / or regularly staggered beginnings and Bring in ends, in such a way that the beginnings and ends of the cutting lines are limited Target number and limited distances into the inside of the arch of other incisions. However, you can Camouflage patches consisting of plastic films and coated fabrics according to the main patent under certain technical, tactical and landscape conditions partially their camouflage properties lose. The materials just mentioned may reflect the light hitting them to a certain extent, even if they are superficially made by fluting, satin finishing and indentations roughening. The cut according to the main patent and the irregular one achieved by stretching Waviness and the numerous random shadow openings enhance the light reflection just mentioned not completely open, and the small amount of light that still exists sets camouflage against hostile ones Enlightenment a little bit down.

Es empfiehlt sich daher, für die Tarnflecke nach dem Hauptpatent klein- und feinmaschige Gewebe oder Gewirke aus pflanzlichen, tierischen und synthetischen Fasern oder aus Gemischen dieser Fasern, vorzugsweise feine Gardinengewebe und -gewirke zu verwenden, da diese Materialien völlig reflexionsfrei sind und zusätzlich den Vorteil geringen Gewichtes aufweisen. Nun sind die vorerwähnten Gewebe und Gewirke großer Feinheit und vor allem die gardinenartigen Stoffe sehr leicht und sehr durchsichtig. Infolgedessen setzt das Anbringen einer großen Zahl von nahe beieinander angeordneten Einschnitten die tarnende Deckfähigkeit sowie die Verschleißfestigkeit stark herab.It is therefore advisable to use small and fine-meshed fabrics for the camouflage spots according to the main patent or knitted fabrics made from vegetable, animal and synthetic fibers or from mixtures of these fibers, It is preferable to use fine curtain fabrics and knitted fabrics, as these materials are completely non-reflective are and also have the advantage of low weight. Now the aforementioned tissues are and Knitted fabrics of great fineness and especially the curtain-like fabrics very light and very transparent. As a result, making a large number of closely spaced incisions sets the camouflaging opacity as well as the wear resistance greatly reduce.

Um diesen bei Verwendung von klein- und feinmaschigen Geweben und Gewirken auftretenden Mit Einschnitten versehene TarnfleckeThis occurs when using small and fine-meshed fabrics and knitted fabrics Camouflage patches with incisions

Zusatz zürn Patent 1147 145Addition to patent 1147 145

Anmelder:Applicant:

Oberndorfer Gardinen-Oberndorfer curtain

und Spitzen-Webereien G.m.b.H.,and lace weaving mills G.m.b.H.,

Oberndorf/NeckarOberndorf / Neckar

Robert Wilcke, Oberndorf/Neckar-Lindenhof,Robert Wilcke, Oberndorf / Neckar-Lindenhof,

und Benno Scharbert, Oberndorf/Neckar,and Benno Scharbert, Oberndorf / Neckar,

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

Nachteil zu beseitigen, sind die aus diesen Stoffen bestehenden Tarnflecke mit Einschnittgruppen versehen, die gemäß vorliegender Weiterbildung der Erfindung nach dem Hauptpatent nur je zwei in relativ weitem Abstand voneinander etwa parallel zueinander verlaufende Schnittlinien aufweisen. Die Abstände zwischen den parallelen Schnittlinien sind je nach der verwendeten Stoffart mehr oder weniger groß. Sie betragen beispielsweise bei Gardinenstoffen etwa 6 bis 20 mm. Die fein- oder kleinmaschigen Gewebe und Gewirke können naturgemäß bei dem Auseinanderziehen der Flecke leicht beschädigt werden, abgesehen davon, daß hierdurch zu große Öffnungen entstehen können. Um überhöhte Beanspruchungen zu vermeiden und die Lebensdauer der Tarnflecke nach vorliegender Erfindung zu erhöhen, werden sie zweckmäßig in an sich bekannter Weise beim Aufbringen auf die Trägernetze zusammengeschoben. Dabei ergibt sich zusätzlich zu der auch hierbei auftretenden unregelmäßig körperlichen Gestalt ein welliges Aufbauschen, das die körperliche Tarnwirkung steigert.To eliminate the disadvantage, the camouflage patches consisting of these fabrics are provided with groups of incisions, according to the present development of the invention according to the main patent only two in relative have a wide distance from each other approximately parallel to each other cutting lines. The distances between the parallel cutting lines are more or less large depending on the type of fabric used. They are, for example, about 6 to 20 mm for curtain fabrics. The fine or small-meshed fabrics and knitted fabrics can naturally be easily damaged when the stains are pulled apart, apart from the fact that this can result in openings that are too large. About excessive stress to avoid and to increase the life of the camouflage spots according to the present invention, they will expediently pushed together in a manner known per se when they are applied to the carrier nets. In addition to the irregular physical shape that also occurs here, a wavy one results Bulging, which increases the physical camouflage effect.

Die Merkmale des Unteranspruchs sollen Schutz nur im Zusammenhang mit dem Hauptanspruch genießen. The features of the sub-claim should only enjoy protection in connection with the main claim.

Claims

Patent claims:

1. Camouflage patches consisting of woven or knitted fabrics, optionally in the form of strips or bands with irregularly distributed groups of

309 768/32309 768/32

several curved incisions arranged approximately parallel to one another, the beginnings and ends of which are regularly and / or regularly staggered in such a way that they aim only in a limited number and over limited distances into the inside of the arch of other incisions, according to patent 1147 145, characterized in that when using Small or fine-meshed fabrics, the incision groups each have only two cutting lines running approximately parallel to one another at a relatively large distance from one another.

2. camouflage spots according to claim 1, characterized in that they have an additional on known pushing together achieved during application, the increase in durability and have a wavy, fluffy surface that is beneficial for the body.

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1 035 529;
German utility model No. 1 756 655,
778 159.