DE1158816B

DE1158816B - Device for producing carrier bags from bags made of paper or the like.

Info

Publication number: DE1158816B
Application number: DEW25335A
Authority: DE
Inventors: Arno Finke
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1959-04-06
Filing date: 1959-04-06
Publication date: 1963-12-05

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Tragtaschen aus Beuteln aus Papier od. dgl. Die Hauptpatenanmeldung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Tragtaschen aus Beuteln aus Papier od. dgl., die auf zwei gegenüberliegenden Beutelwänden mit je einem die Beutelöffnung überragenden U-förmigen Traggriff aus Papier od. dgl. versehen sind, dessen Mittelteil doppelt und auf die Anklebeseite der Anklebeteile gefaltet ist, wobei die Traggriffstreifen in einer zur Transportrichtung der Beutel senkrechten Richtung zugeführt werden, die im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß je ein erster Zylinder zum Bilden der U-förmig und im Mittelteil doppeltgefalteten Handgriffe vorgesehen, sowie ein zweiter Zylinder angeordnet ist, der die Handgriffe übernimmt, beim Umlauf wendet und aufbringt.Device for making carrier bags from bags made of paper od. The like. The main patent application relates to a device for producing carrier bags Od from bags made of paper. The like, which on two opposite bag walls with each one od the bag opening protruding U-shaped carrying handle made of paper. are provided, the middle part of which is double and on the stick-on side of the stick-on parts is folded, the carrying handle strips in a direction of transport of the bag perpendicular direction, which is essentially characterized is that each a first cylinder to form the U-shaped and double-folded in the middle part Handles are provided, and a second cylinder is arranged that the handles takes over, turns and raises while circulating.

In weiterer Ausbildung der Vorrichtung nach dem Hauptpatent besteht die vorliegende Erfindung darin, auf einer derartigen, weiter ausgebildeten Vorrichtung Tragtaschen aus Beuteln aus Papier od. dgl. herstellbar zu machen, die auf zwei gegenüberliegenden Beutelwänden mit je einem die Beutelöffnung überragenden U-förmigen Traggriff aus Papier od. dgl. versehen sind, dessen Mittelteil auf die Anklebeseite der Anklebeteile gefaltet und in der Weise doppeltgefaltet ist, daß ein aus insbesondere Bastfasern bestehendes Band in einen Papierstreifen durch beidseitiges Umlegen desselben eingeklebt ist, wobei der Papierstreifen in an sich bekannter Weise an jedem Ende auf einem durch beidseitig bis an das Bastband reichende Einschnitte begrenzten Stück nicht umgelegt ist und so Anklebelaschen zum Ankleben an den Beutel bildet.There is a further development of the device according to the main patent the present invention therein, on such a further developed device To make carrier bags from bags made of paper od. The like. Produced on two opposite bag walls each with a U-shaped protruding beyond the bag opening Carrying handle made of paper or the like are provided, the middle part of which is on the stick-on side the adhesive parts are folded and double-folded in such a way that one out of particular Ribbon made of bast fibers into a paper strip by folding it on both sides is glued in, the paper strip in a known manner at each end on one bordered by incisions reaching up to the bast band on both sides Piece is not folded over and thus forms adhesive tabs for sticking to the bag.

Zu diesem Zweck besteht die Erfindung in der Ausgestaltung einer wie oben angegebenen ausgebildeten Vorrichtung nach der Hauptpatentanmeldung durch je eine Abwickelstelle für einen von einer Vorratsrolle abgezogenen endlosen Papierstreifen und ein von einer Vorratsrolle abgezogenes endloses Bastband, durch eine Klebstoffauftragvorrichtung zum Auftragen eines ununterbrochenen mittleren und zweier streckenweise unterbrochener seitlicher Klebstoffstreifen auf den Papierstreifen, durch eine Vereinigungsstelle, an der das in der Mitte zugeführte Bastband mit dem Papierstreifen mittels des mittleren Längsklebstoffstreifens fortlaufend verklebt wird, durch eine Schneidvorrichtung zur Erzeugung seitlicher, bis an das Bastband reichender Quer-Einschnitte in zwei abwechselnden Abständen voneinander, und zwar jeweils am Anfang und am Ende der unterbrochen aufgetragenen seitlichen Längsklebstoffstreifen, durch eine intermittierend arbeitende Umlegevorrichtung für die mit den unterbrochen aufgetragenen Längsklebstoffstreifen versehenen, von dem übrigen Streifen durch die Einschnitte gelösten Streifenseitenteile und durch eine Nutvorrichtung zur Erzeugung von Dialognutungen in den einzelnen, abgetrennten und in die Beutellaufrichtung gebrachten Handgrifflängen zwecks nachfolgenden Anwinkelns der Schenkelteile an feststehende Führungen.To this end, the invention consists in the design of a like above trained device according to the main patent application by each an unwinding point for an endless paper strip drawn off a supply roll and an endless bast tape withdrawn from a supply roll by an adhesive applicator for applying one uninterrupted middle and two intermittent ones lateral adhesive strip on the paper strip, through a union point, on which the bast tape fed in the middle with the paper strip by means of the middle one Longitudinal adhesive strip is continuously glued by a cutting device for creating lateral cross-cuts in two that extend to the bast band alternating distances from each other, at the beginning and at the end of the intermittently applied lateral longitudinal adhesive strips, with an intermittent one working folding device for the lengthwise adhesive strips applied with interruption provided strip side parts detached from the remaining strip through the incisions and by a grooving device for generating dialog grooves in the individual, separated handle lengths and brought into the bag running direction for the purpose of subsequent Angle the leg parts on fixed guides.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beschreibung und den Patentansprüchen zu entnehmen. Die Erfindung ist nachfolgend eingehend an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert.Further details of the invention can be found in the description and the claims refer to. The invention is described in detail below with reference to one in the drawings illustrated embodiments explained.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht des oberen Teiles der nach der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung zur Bildung eines der beiden Handgriffbänder für die auf die Beutel aufzubringenden Handgriffe; Fig. 2 zeigt eine Draufsicht der Vorrichtung nach Fig. 1; Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht des nach der Erfindung ausgebildeten oberen Arbeitszylinders und der ihn umgebenden Arbeitsstationen; Fig. 4 zeigt eine Vorderansicht des Arbeitszylinders und der ihn umgebenden Arbeitsstationen nach Fig. 3 mit um 90° nach unten geschwenkten Nutwerkzeugen, wobei die Stellung der Nutwerkzeuge entsprechend Fig. 3 strichpunktiert eingezeichnet ist.Fig. 1 shows a side view of the upper part of the invention trained device for forming one of the two handgrips for the handles to be applied to the bags; Fig. 2 shows a top view of the device according to Fig. 1; Fig. 3 shows a side view of that formed according to the invention upper working cylinder and the work stations surrounding it; Fig. 4 shows a Front view of the working cylinder and the workstations surrounding it 3 with grooving tools pivoted downwards by 90 °, the position of the Grooving tools according to FIG. 3 is shown in phantom.

Durch eine nicht dargestellte Vorzugseinrichtung gemäß dem Hauptpatent wird ein Papierstreifen 122 von einer Vorratsrolle 123 und gleichzeitig ein Bastband 124 von einer Vorratsrolle 125 abgezogen. Der Papierstreifen ist über die Stangen 126 und 127, die mit einstellbaren, den Streifen seitlich führenden Ringen, z. B. 128 und 129 (Fig. 2), versehen sind, und über eine Laufrolle 130 zu einer Kleistergegenwalze 131 geführt. Hier erhält der Papierstreifen einen durchgehenden Längsklebstoffstreifen in seiner Mitte und zwei streckenweise unterbrochene Längsklebstoffstreifen 132 und 133 an den beiden Seiten. Zu diesem Zweck rotieren in einem Klebstoffbehälter 134 eine mittlere, volle Klebstoffauftragscheibe 135 und davor und dahinter je eine auf einem Teil 136 unterbrochene Klebstoffauftragscheibe 137 und 138. Nachdem der Papierstreifen 122 die Klebstoffaufträge erhalten hat, wird das Bastband 124 mit ihm vereinigt, und zwar wird das Bastband kurz vor der Vereinigungsstelle 139 über eine Stange 140 geführt, die ebenfalls mit einstellbaren, das Band seitlich führenden Ringen 141 und 142 versehen ist, damit das Bastband genau in der Mitte dem Papierstreifen zugeführt wird und mittels des mittleren Klebstoffstreifens mit ihm verklebt.By a preferred device, not shown, according to the main patent becomes a paper strip 122 from a supply roll 123 and at the same time a bast ribbon 124 withdrawn from a supply roll 125. The strip of paper is over the bars 126 and 127, which are equipped with adjustable rings that guide the strip laterally, e.g. B. 128 and 129 (Fig. 2), and via a roller 130 led to a paste counter roll 131. Here the paper strip is given a continuous one Longitudinal adhesive strips in the middle and two longitudinal adhesive strips interrupted at times 132 and 133 on the two sides. For this purpose, rotate in a glue container 134 a middle, full adhesive application disc 135 and one in front of it and one behind it on a part 136 interrupted adhesive application disc 137 and 138. After the Paper strip 122 has received the adhesive application, the bast tape 124 with united to him, namely the bast band is over shortly before the union point 139 a rod 140 out, which is also with adjustable, the tape laterally leading Rings 141 and 142 is provided so that the bast tape exactly in the middle of the paper strip is fed and glued to it by means of the middle adhesive strip.

Die vereinigte Bahn läuft nun einer Schneidvorrichtung 143 zu, die mit einem feststehenden Messer 144 und zwei auf einem Rotationskörper 145 befestigten rotierenden Messern 146 und 147 ausgestattet ist. Die rotierenden Messer 146 und 147 sind in einem mittleren Bereich 148 (Fig. 2) ausgenommen, so daß nur an den Seiten, d. h. beidseitig des Bastbandes Schnitte 149 und 150 durch den Papierstreifen erfolgen. Es genügt zu diesem Zweck auch, nur das feststehende Messer 144 auszunehmen. Die Messer 146 und 147 sind ungleichmäßig auf dem Umfang des Rotationskörpers 145 verteilt, so daß die Einschnitte abwechselnd einen längeren und einen kürzeren Abstand auf dem Streifen voneinander erhalten. Der Rotationskörper 145 ist so zu den Klebstoffauftragscheiben 137 und 138 eingestellt, daß die Einschnitte jeweils am Anfang und am Ende der unterbrochen aufgetragenen, seitlichen Längsklebstoffstreifen 132 und 133 erfolgen. Die Klebstoffauftragscheiben drehen sich einmal während einer Messerumdrehung, doch ist ihre Umfangsgeschwindigkeit auf Grund ihres größeren Durchmessers größer als die Messergeschwindigkeit und auch größer als die Papiergeschindigkeit, damit ein gutes Abstreifen des Klebstoffes an dem Papier erfolgt.The combined web now runs to a cutting device 143, the fixed with a fixed knife 144 and two on a rotating body 145 rotating knives 146 and 147 is equipped. The rotating knives 146 and 147 are excluded in a central area 148 (Fig. 2), so that only to the Pages, d. H. On both sides of the bast ribbon, cuts 149 and 150 through the paper strip take place. For this purpose, it is sufficient to remove only the fixed knife 144. The knives 146 and 147 are uneven on the circumference of the rotating body 145 distributed so that the incisions alternate a longer and a shorter distance on the strip received from each other. The rotating body 145 is like this to the adhesive application disks 137 and 138 set that the incisions are interrupted at the beginning and at the end of the applied, lateral longitudinal adhesive strips 132 and 133 take place. The adhesive application discs rotate once during one blade revolution, but their peripheral speed is due to their larger diameter greater than the knife speed and also greater than the paper speed, so that the adhesive can be stripped off well takes place on the paper.

Die mit seitlichen Einschnitten 149 und 150 versehene Sammelbahn wird zunächst an einer Stange 151 mit einstellbaren seitlichen Führungsringen 152 und 153 nochmals geführt und gelangt sodann zu einer Vorrichtung 154 zum Umlegen der mit den seitlichen Klebstoffstreifen 132 und 133 versehenen Teile des Papierstreifens auf das Bastband. Zu diesem Zweck wird die Bahn unter einem Schuh 155 durchgeführt, der die Breite des Bastbandes aufweist. Mit diesem Schuh 155 arbeiten zwei rotierende beidseitig desselben angeordnete Segmentscheiben 156 und 157 derart zusammen, daß sie jeweils die mit den Klebstofflängsstreifen 132 und 133 versehenen, durch die Einschnitte 149 und 150 von dem übrigen Streifen gelösten Streifenseitenteile 158, 159 beidseitig des Schuhes senkrecht hochfalten. Hierauf wird zunächst das Streifenseitenteil 158 mittels eines Umlegestabes 160 auf das Bastband niedergefaltet und sodann das Streifenseitenteil 159 mittels eines weiteren Umlegestabes 161 oben daraufgefaltet, wie ganz links in Fig. 2 im Endergebnis zu sehen ist. Die Segmente 156 und 157 sind so lang, daß nur die mit Klebstoffstreifen versehenen Streifenseitenteile hochgestellt und umgelegt werden und die nicht mit Klebstoffstreifen versehenen Streifenseitenteile flach liegen bleiben. Anschließend durchläuft der so vorbereitete Streifen die nicht dargestellte Vorzugeinrichtung nach dem Hauptpatent und gelangt weiter in die ebenfalls nicht dargestellte Abtrennvorrichtung der Handgrifflängen gemäß dem Hauptpatent. Hier werden die einzelnen Handgrifflängen durch einen Quertrennschnitt in der Mitte des nicht umgelegten Streifenteiles 160 a entlang der strichpunktiert eingezeichneten Linie 162-162a abgetrennt. Sie weisen demnach an jedem Ende einen Anklebelaschenteil 163 und 164 (Fig.4) auf, während auf dem dazwischenliegenden Stück 165 der Papierstreifen um das Bastband herumgefaltet und verklebt ist. Die abgetrennten Handgriffstreifen werden nun in nicht dargestellter Weise entsprechend dem Hauptpatent auf ein Tischblech 166 (Fig.3) gefördert und von dort mittels in die Anklebelaschenteile 163 und 164 einstechenden Nadeln 48 und 50 entsprechend dem Hauptpatent an einen Arbeitszylinder 58 angeschwenkt, wo sie von einem vierfingerigen Greifer 59 bzw. 60 übernommen werden.The collecting web provided with lateral incisions 149 and 150 is first guided again on a rod 151 with adjustable lateral guide rings 152 and 153 and then arrives at a device 154 for folding the parts of the paper strip provided with the lateral adhesive strips 132 and 133 onto the bast tape. For this purpose, the path is passed under a shoe 155 which has the width of the bast tape. With this shoe 155 , two rotating segment disks 156 and 157, arranged on both sides, work together in such a way that they vertically fold up the strip side parts 158, 159 on both sides of the shoe, provided with the longitudinal adhesive strips 132 and 133 and detached from the rest of the strip by the incisions 149 and 150. Then the strip side part 158 is first folded down onto the bast band by means of a folding rod 160 and then the strip side part 159 is folded on top by means of a further folding rod 161, as can be seen on the far left in FIG. 2 in the final result. The segments 156 and 157 are so long that only the side parts of the strip provided with adhesive strips are raised and folded over and the side parts of the strip which are not provided with adhesive strips remain lying flat. The strip prepared in this way then runs through the preferred device, not shown, according to the main patent and continues into the separating device for the handle lengths, also not shown, according to the main patent. Here, the individual handle lengths are separated by a transverse cut in the middle of the non-folded strip part 160 a along the dash-dotted line 162-162 a. They accordingly have an adhesive tab part 163 and 164 (FIG. 4) at each end, while the paper strip is folded around the bast band and glued on the piece 165 lying in between. The separated handle strips are now conveyed in a manner not shown according to the main patent on a table plate 166 (Figure 3) and from there by means of needles 48 and 50 piercing into the adhesive tab parts 163 and 164 according to the main patent to a working cylinder 58, where they are pivoted by a four-finger gripper 59 or 60 are taken over.

An Stelle des Falzmessers gemäß dem Hauptpatent sind zwei Nutwerkzeuge 167 und 168 auf der Falzmesserantriebswelle 169 vorgesehen, die mit entsprechenden Nuten 170 und 171 im Zylinder 58 zusammenarbeiten und in dem Streifen zwei Diagonalnutungen 172 und 173 unter 45' zum Streifen erzeugen.Instead of the folding knife according to the main patent, there are two grooving tools 167 and 168 on the folding blade drive shaft 169 provided with corresponding Grooves 170 and 171 cooperate in cylinder 58 and two diagonal grooves in the strip Create 172 and 173 at 45 'to strip.

Im Weiterlauf mit dem Zzylinder 58 werden die außerhalb der Nutungen 172, 173 befindlichen Streifenerden über feststehende Umlegebleche 174 und 175 gezogen und dabei um die Diagonalnutungen hochgefaltet. über verbreiterte Flächen 176 und 177 der Umlegebleche werden die Streifenerden dann weiter hinabgezogen und angewinkelt, so daß sie in paralleler Form, wie strichpunktiert in Fig. 4 eingezeichnet, zwischen die Flanken der Umlegebleche 174 und 175 und zweier innerer Führungsbleche 178 und 179 gelangen. Durch je eine Blattfeder 180 (Fig. 3) in jeder Führungsbahn werden die Anklebelaschen an Saugluftdüsen 181 bzw. 182 in der Zylinderoberfläche angedrückt, so daß der Weitertransport derselben zu dem Umwende- und Beleimungszylinder 73 gesichert ist.As the Z-cylinder 58 continues, the strip earths located outside the grooves 172, 173 are pulled over fixed folding sheets 174 and 175 and thereby folded up around the diagonal grooves. The strip earths are then pulled down further and angled over widened surfaces 176 and 177 of the folding plates so that they pass between the flanks of the folding plates 174 and 175 and two inner guide plates 178 and 179 in a parallel form, as shown in dash-dotted lines in FIG. By a leaf spring 180 (Fig. 3) in each guide track, the adhesive tabs are pressed against suction air nozzles 181 and 182 in the cylinder surface, so that the further transport of the same to the turning and gluing cylinder 73 is ensured.

Das Umwenden, Beleimen und Aufbringen auf die Beutel erfolgt dann weiter entsprechend dem Hauptpatent.The bags are then turned over, glued and applied further according to the main patent.

So wie für die von oben auf die Beutel aufzubringenden Griffe, wie dargestellt, ist die Maschine auch für die von unten auf die Beutel aufzubringenden Griffe mit kleinen Abwandlungen spiegelbildlich ausgebildet, wie im Hauptpatent für den darin zugrunde liegenden Handgriff dargestellt und beschrieben ist.As for the handles to be attached to the bag from above, such as shown, the machine is also suitable for the bags to be applied from below Handles with small modifications designed in mirror image, as in the main patent is shown and described for the underlying handle.

Ohne die Vorrichtung nach dem Hauptpatent im wesentlichen zu verändern, ist es daher nach der Erfindung möglich, auch einen etwas anderen Griff als nach dem Hauptpatent herzustellen und auf Beutel aufzubringen.Without essentially changing the device according to the main patent, it is therefore possible according to the invention to also use a slightly different handle than after the main patent to produce and apply to bags.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for producing carrier bags from Bags made of paper or the like, which on two opposite bag walls with each a U-shaped carrying handle made of paper or the like that protrudes beyond the bag opening are, the middle part of which is double and folded onto the stick-on side of the stick-on parts is, the carrying handle strips in one to the transport direction the bags are fed in a vertical direction, according to patent application W 23 333 VII b / 54b, characterized by one unwinding point (123, 125) for one of endless paper strip (122) withdrawn from a supply roll and one from a supply roll peeled off endless bast tape (124), by an adhesive application device (131, 135, 136, 137, 138) for applying one uninterrupted middle and two in sections interrupted lateral adhesive strip (132, 133) on the paper strip (122), through a union point (139) at which the bast tape fed in the middle (124) with the paper strip (122) by means of the middle longitudinal adhesive strip is continuously glued, by a cutting device (143) to generate lateral, Cross cuts (149, 150) in two alternating cuts extending to the bast band Distances from each other, in each case at the beginning and at the end of the interrupted applied lateral longitudinal adhesive strips (132, 133), through an intermittently working Folding device (154) for the longitudinal adhesive strips applied with the interrupted lines (132, 133) provided, from the remaining strip through the incisions (149, 150) loosened strip side parts (158, 159) and by a grooving device (167 to 171) for generating diagonal grooves (172, 173) in the individual, separated and Handle lengths brought into the bag running direction for the purpose of subsequent angling the leg parts on fixed guides (174, 175).

2. Device according to claim 1, characterized by three, in an adhesive container (134) versus an adhesive application counter roller (131) rotating adhesive application disks (135, 137, 138), from which the lateral adhesive application disks (137, 138) on one piece (136) of their Scope are excluded.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by a cutting device (143) consisting of a stationary knife (144) and rotating knives (146, 147) which are unevenly distributed in the circumferential direction on a rotating body (145), the knives of which are in a central region ( 148) are excluded.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that only the rotating Knife (146, 147) or only the fixed knife (144) are excluded.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized by a shoe (155) in cooperation with rotating segment discs (156, 157) arranged on both sides of the same and turning bars (160 and 161) that come into effect one after the other as intermittent acting folding device (154).

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized by cooperating with grooves (170, 171) in the surface of the working cylinder (58), rotating grooving tools (167, 168).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized by fixed folding sheets (174, 175) with widened surfaces (176, 177) and inner guide plates (178, 179) for angling and guiding the leg parts of the handles. Considered Publications: German utility model No. 1752110.