DE1036140B

DE1036140B - Device for loosening and distributing tobacco or similar goods

Info

Publication number: DE1036140B
Application number: DEK30330A
Authority: DE
Inventors: Otto Peters
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1956-11-15
Filing date: 1956-11-15
Publication date: 1958-08-07

Description

Um Tabakbehandlungsmasclhinen und Tabakverarbeitungsmaschiinen aus einem Schacht, der einen angemessenen Vorrat an Tabak enthält, gleichmäßig mit Tabak beschicken zu können, muß für eine gehörige Auflockerung und eine gleichmäßige Schichtung im Schacht gesorgt werden. Zu diesem Zweck sind sowohl innerhalb des Schachtes eine Reihe von in den herabfallenden Tabak eingreifenden Geräten, z. B. schwingende oder rotierende Rechen, oder sich hin- und herbewegende Kratzer al« auch, außerhalb des Schachtes schwenk-, verfahr- oder sonstwie bewegbare Ausführungen der Zuführmittel selbst bekannt. Sie alle benötigen einen Antrieb, der nach der Erfindung dadurch in Fortfall gerät, daß die im Schacht angeordneten Verteilermittel derart federnd ausgebildet sind, daß sie unter der Einwirkung des auf sie auffallenden Tabaks eine schwingende Bewegung ausführen. To tobacco treatment machines and tobacco processing machines from a chute containing an adequate supply of tobacco, evenly with To be able to load tobacco, must for a proper loosening and an even stratification in the Shaft to be taken care of. For this purpose there are a number of in the shaft both inside the shaft falling tobacco engaging devices, e.g. B. swinging or rotating rakes, or backwards and moving scratches as well, which can be swiveled, moved or otherwise moved outside the shaft Designs of the feed means themselves are known. They all need a drive according to the invention this eliminates the fact that the distribution means arranged in the shaft are designed to be resilient are that they perform a swinging motion under the action of the tobacco falling on them.

Die Verteilermittel werden zweckmäßig durch ihre eigene oder fremderzeugte Vorspannung in ihrer Ruhelage gehalten, aus der sie unter Einwirkung des herabfallenden Tabaks herausbewegt werden, wobei die Vorspannung um ein gehöriges Maß erhöht und diese zusätzliche Spannung zur Arfeeitsverrichtung, nämlich zum Auflockern und Verteilen des Gutes ausgenutzt wird, indem sich die Verteiler mittel nach Abfallen des Tabaks in ihre Ruhelage zurückbewegen.The distribution means are expedient by their own or externally generated bias in their Held rest position from which they are moved out under the action of the falling tobacco, with the preload is increased by a certain amount and this additional tension for performing work, namely to loosen up and distribute the material is used by the distributor means after falling move the tobacco back to its rest position.

Dieses selbsttätig erfolgende Auflockern und Verteilen setzt voraus, daß die Charakteristik des jeweils vorhandenen Gutes und diejenige des Zuführmittel« bei der Auswahl bzw. Anbringung der Verteilermittel im Schacht berücksichtigt wird. Auf Grund zahlreicher Versuche wurden verschiedene Ausführungsformen ermittelt, die sowohl den vorkommenden Zustandsformen des Gutes als auch der Form der Zuführung desselben zum Schacht Rechnung tragen.This automatic loosening and distribution assumes that the characteristics of each existing goods and that of the supply means «when selecting or attaching the distribution means is taken into account in the shaft. On the basis of numerous tests, different embodiments were determined, which both the occurring state forms the goods as well as the shape of the feeding of the same to the shaft take into account.

Unter Zuistandsformen ist z. B. blättriges, faseriges oder auch im Haufen, Schichten oder Klumpen anfallendes Gut zu verstehen. Was die Form der Zuführung des Gutes anbelangt, so ist dabei daran gedacht, daß die Zuführung z. B. strangartiig, ohne oder mit Unterbrechungen, in breiter oder schmaler Bahn erfolgen kann, wobei, jeweils auch der Querschnitt der zugeführten Materialschicht eine Rolle spielt. Je nachdem, welche Zustands- bzw. Zuführungsform des Gutes vorliegt, müssen die Mittel zum Auflockern und Verteilen des Gutes im Schacht entsprechend ausgebildet werden. Die Mittel, die vorteilhaft dem jeweiligen Scfoachtquersehniitt entsprechend einstellbar sein können, können auch durch entsprechende Einstellung auf ein verändertes Gut abstimmbar angebracht sein.Under forms of assistance is z. B. flaky, fibrous or to understand goods accumulating in heaps, layers or clumps. As for the form of the feed As far as the goods are concerned, it is thought that the feed z. B. strand-like, with or without interruptions, can take place in a wide or narrow path, with, in each case, the cross section of the fed Material layer plays a role. Depending on the condition or delivery form of the goods is available, the means for loosening and distributing the material in the shaft must be designed accordingly will. The means, which can advantageously be adjusted according to the respective cross-sectional shape, can also be attached so that they can be adapted to a changed item by means of a corresponding setting.

Zur Erleichterung der Anpassung der Mittel an verschiedene Betriebsverhältnisse ist es vorteilhaft, federnde Prallflächen vorzusehen, die unterteilt sind, Vorrichtung zum Auflockern und
Verteilen von Tabak oder ähnlichem GutTo facilitate the adaptation of the means to different operating conditions, it is advantageous to provide resilient baffles that are divided, device for loosening and
Distribution of tobacco or similar goods

Anmelder:Applicant:

Hauni-Werke Körber & Co. K.-G.,
Hamburg-Bergedorf, Kampchaussee 14-18Hauni-Werke Körber & Co. K.-G.,
Hamburg-Bergedorf, Kampchaussee 14-18

Otto Peters, Hamburg-Lohbrügge,
ist als Erfinder genannt wordenOtto Peters, Hamburg-Lohbrügge,
has been named as the inventor

so daß zwischen ihnen gehörige Zwischenräume vor-so that proper gaps exist between them

ao handen sind, durch die Teile des Gutes hindurchfallen können. Dabei können z. B. die Prallflächen selbst als Federn ausgebildet und an einer Halterung befestigt sein, wobei also die Vorspannung der Prallflächen durch deren Eigengewicht erfolgt. Die Vorspannung kann auch auf andere Weise, z. B. mittels eines zusätzlichen Gewichtes vergrößert werden. Da es in manchen Fällen, wie die Versuche zeigten, zweckmäßig ist, einen größeren Bereich für das Ausschwingen der Prallflächen zur Verfügung zu halten, können diese, oh in sich starr oder als Feder ausgebildet, auch federnd an einer Halterung angelenkt sein.ao are handled through which parts of the goods can fall. It can, for. B. the baffles even be designed as springs and attached to a holder, so the bias of the baffle surfaces by their own weight. The bias can also be done in other ways, e.g. B. by means of an additional weight can be increased. Since in some cases, as the experiments showed, It is advisable to keep a larger area available for the impact surfaces to swing out, these, oh rigid in themselves or designed as a spring, can also be resiliently hinged to a bracket be.

Das Einstellen bzw. Regeln der Wirkung der Prallflächen läßt sich gegebenenfalls auch während des Betriebes durch Verändern ihrer Vorspannung auf einfache Weise erreichen. Auch kann zweckmäßig die Schwiingungscharakteristik der Prallflächen, z. B. durch an sie anzubringende Gewichte verändert werden. Andere Mittel zum Verändern der Prallflächenwirkung sind z. B. feste oder federnde verstellbare Anschläge, die den Schwingungsbereich der Prallflächen begrenzen. Um auch bei nachträglichem Einbauen der Prallflächen eine Vielzahl gegebener Bedingungen erfüllen zu können, ist es zweckmäßig, vorzusehen, daß die Halterung für die Prallflächen eine Veränderung der Ruhelage dieser Flächen im Bereich der Einschüttöffnung ermöglicht.Setting or regulating the effect of the impact surfaces can optionally also be opened during operation by changing their preload easy way to achieve. The vibration characteristics of the baffles, e.g. B. can be changed by attaching weights to them. Other means of changing the impact surface effect are z. B. fixed or resilient adjustable stops that limit the vibration range of the baffles limit. In order to meet a large number of given conditions even when the baffles are retrofitted to be able to, it is useful to provide that the holder for the baffles is a change the rest position of these surfaces in the area of the pouring opening allows.

Da die für eine derartige Vorrichtung in Betracht kommenden Maschinen durchweg kontinuierlich arbeiten, ist es ratsam, um die Sartiberhaltung und Kontrolle der Vorrichtung auf einfache Weise durchführen zu können, ein schnelles und müheloses Auswechseln der PraHflächen zu ermöglichen. Dies kann dadurch erreicht werden, daß die Halterung ein Her-Since the machines in question for such a device are continuously continuous work, it is advisable to carry out the maintenance and control of the device in a simple manner to be able to enable quick and effortless replacement of the preheating surfaces. This can can be achieved in that the holder is a

809 580/195809 580/195

ausschwenken der Flächen aus dem Bereich der Einschüttöffnung gestattet oder dadurch erzielt werden, daß die Halterung lösbar mit dem Schacht verbunden ist. In manchen Fällen erscheint es angebracht, daß mehrere wahlweise gleiche oder in ihrer Wirkung verschiedene, aufeinander abgestimmte Prallflächen Anwendung finden. Da den durchgeführten Versuchsreihen nicht nur die verschiedensten Betiriebsverhältnisse, gegeben durch die jeweilige Zuistandsform des Gutes und die Form seiner Zuführung zum Schacht, sondern auch unterschiedliche Tabakarten zugrunde gelegt wurden, so wurde gefunden, daß die Beschaffenheit der Oberfläche der Prallflächen, auf die das Gut auffällt, die Gesamtwirkung maßgeblich beeinflußt. Es hat sich für verschiedene Anwendungsfälle als vorteilhaft erwiesen, daß diie dem einfallenden Gut zugekehrten Oberflächen oder Teile derselben aufgerauht sind. Die Prallflächen können z. B. auch mit einem entsprechend wirksamen Stoff überzogen sein, um das Aufprallen und/oder Abgleiten des Gutes je nach Bedarf zu beeinflussen.swiveling of the surfaces out of the area of the pouring opening is permitted or can be achieved thereby, that the holder is releasably connected to the shaft. In some cases it seems appropriate that several, optionally identical or different in their effect, coordinated baffle surfaces application Find. Since the series of tests carried out not only reflect the most varied operating conditions, given by the respective status of the goods and the form of their supply to the shaft, but also different types of tobacco were used as a basis, it was found that the texture the surface of the baffles on which the material falls, has a decisive influence on the overall effect. It has proven to be advantageous for various applications that they face the incident material Surfaces or parts thereof are roughened. The baffles can, for. B. also with a corresponding be coated with an effective material to prevent the goods from bouncing and / or sliding off as required to influence.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtSeveral exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing. It shows

Fig. 1 einen Schnitt A-B gemäß Fig. 2 durch einen Schacht mit in sich federnder Prallfläche und dem oberen Ende eines Zusetzers,1 shows a section AB according to FIG. 2 through a shaft with an inherently resilient impact surface and the upper end of an additive,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Schacht nach Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of the shaft according to FIG. 1,

Fig. 3 einen Teilschritt durch einen Schacht mit ebenfalls in sich federnder Prallfläche und federnden Anschlägen,3 shows a partial step through a shaft with a likewise resilient baffle surface and a resilient one Attacks,

Fig. 4 einen Teilscbnitt durch einen Schacht mit einer federnden Prallfläche, an der ein Gewicht befestigt ist,4 shows a partial section through a shaft a resilient impact surface to which a weight is attached,

Fig. 5 einen Teilschnift durch einen Schacht, wobei für die Prallfläcben feste Anschläge vorgesehen sind,Fig. 5 shows a partial section through a shaft, wherein fixed stops are provided for the impact surfaces,

Fig. 6 einen Teilschniitt durch einen Schacht, wobei die Prallflächen federnd an Halterungen angelenkt sind,6 shows a partial section through a shaft, with the baffles are resiliently hinged to brackets,

Fig. 7 eine Draufsicht auf Prallflächen mit aufgerauhter Oberfläche und die7 shows a plan view of baffles with a roughened surface and the

Fig. 8 und 9 Schnitte anderer Ausführungen.8 and 9 sections of other designs.

Die Fig. 1 zeigt einen Zusetzer 1, der das Gut 2 einem Schacht 3 zuführt. Im Bereich der Einschüttöffnung 3a befindet sich eine Prallfläche 4 in Ruhelage B. Die Prallfläche 4 ist an einer Halterung 5 befestigt, die mit einem Konstruktionsteil, z. B. der dem Zusetzer gegenüberliegenden Wand 36 des Schachtes 3, lösbar verbunden ist.1 shows a feeder 1 which feeds the material 2 to a shaft 3. In the area of the pouring opening 3a there is a baffle 4 in rest position B. The baffle 4 is attached to a bracket 5, which is connected to a structural part, for. B. the wall 36 of the shaft 3 opposite the additive is releasably connected.

Das vom Zusetzer 1 herabfallende Gut 2 trifft mit Teilmengen auf z. B. zwei federnde Zungen4 a und 46 (Fig. 2) der Prallfläche auf und versetzt diese in Schwingungen, so daß sie einen Bereich zwischen den Endlagen 4' und 4" (Fig. 1) bestreichen.The falling from the feeder 1 good 2 meets with subsets on z. B. two resilient tongues 4 a and 46 (Fig. 2) on the baffle and causes it to vibrate so that it is an area between the Paint end positions 4 'and 4 "(Fig. 1).

Zur Beeinflussung der Eigenfederwirkung der Zungen 4 α und 4 6 können gemäß Fig. 3 Federn 6 a undo & oberhalb bzw. 6 a' und 6 6' unterhalb der Wandteile 4a und 46 vorgesehen sein. Durch bekannte Mittel lassen sich sowohl die Wirkung dieser Federn 6α und 6 b als auch der Zeitpunkt ihrer Beaufschlagung verändern.To influence the natural spring action of the tongues 4 α and 4 6, springs 6 a and 6 above or 6 a 'and 6 6' below the wall parts 4 a and 46 can be provided according to FIG. By known means, both the effect of these springs can 6α and 6 b and the time change their admission.

Eine weitere Möglichkeit, die Wirkung der federnden Zungen 4α und 4 & zu beeinflussen, ist dadurch gegeben, daß diie Schwingungscharakteristik durch Veränderung des Eigengewichtes der Zungen 4 α und 4 b abwandelbar ist. Dies kann z. B. durch Anbringen von zusätzlichem Gewichts- bzw. Masseteilchen 4 a' und 4 b' (Fig. 4) erfolgen, wobei es vorteilhaft erscheint, diese MasseteMchen in verschiedenen Richtungen verschiebbar und feststellbar auszubilden. Another possibility of influencing the action of the resilient tongues 4 α and 4 & is given that the vibration characteristics can be modified by changing the weight of the tongues 4 α and 4 b . This can e.g. B. by attaching additional weight or mass particles 4 a ' and 4 b' (Fig. 4), whereby it appears advantageous to make these mass particles displaceable and lockable in different directions.

Wird z. B. für einen vorbestimmten Anwendungsfall nur die Wirkung einer als Feder ausgebildeten Prallfläche bzw. deren Zungen verwendet, so kann eine Begrenzung des Schwingumigsbereiches auch durch feste, einstellbare Anschläge 8a und 8 b bzw. 8a' und 86' (Fig. 5) erfolgen. Fig. 6 zeigt, daß die Zungen 4a und 4b auch federnd an eine Halterung5' angelenkt sein können, wenn dies zum Erreichen eines vergrößerten Schwingungsbereiches erwünscht ist.Is z. If, for example, only the action of a spring-shaped baffle surface or its tongues is used for a predetermined application, the Schwingumigsbereiches can also be limited by fixed, adjustable stops 8a and 8b or 8a 'and 86' (FIG. 5). Fig. 6 shows that the tongues 4a and 4b can also be resiliently hinged to a holder 5 'if this is desired to achieve an enlarged vibration range.

ίο Zum Anlenken und zur gewünschten Verstellbarkeit der Federn 9 a und 9 b (Fig. 6) werden bekannte Mittel verwendet.ίο For the articulation and the desired adjustability of the springs 9 a and 9 b (Fig. 6) known means are used.

Eine Beeinflussung der Wirkung kann zusätzlich durch Verändern der Oberflächen 10 α und 10 6, auf die Teilmengen des Gutes 2 auffallen, erzielt werden. Fig. 7 zeigt eine zu diesem Zweck auf der Strecke 11 aufgerauhte Oberfläche 10a' und 10b'. Die Fig. 8 und 9 zeigen die Anwendung von je zwei sich gegenüber- und untereinanderliegenden Prallflächen bzw. Zungen, deren Wirkungsweise im übrigen an Hand eines Ausführungsbeispiels gemäß den Fig. 1 und 2 im nachfolgenden beschrieben wird.The effect can also be influenced by changing the surfaces 10 α and 10 6, on which subsets of the good 2 are noticed. 7 shows a surface 10a 'and 10b' roughened for this purpose on the section 11. 8 and 9 show the use of two opposing and one below the other baffle surfaces or tongues, whose mode of operation is otherwise described with reference to an embodiment according to FIGS. 1 and 2 in the following.

In diesen Fällen sind die Prallflächen zweckmäßigerweiise derart im Schacht angebracht, daß die Zungen der beiden Flächen zueinander versetzt liegen.In these cases the baffles are expedient mounted in the shaft in such a way that the tongues of the two surfaces are offset from one another.

Das Gut 2 verläßt den Zusetzer 1 bei A und gelangt im freien Fall in die Einfüllöffnuog 3 a' des Schachtes 3. Die in den Bereich der Einfüllöffnung 3 a hineinragende, als Feder ausgebildete Prallfläche 4 mit ihren im gegenseitigen Abstand a voneinander entfernten Zungen 4 a und 46 befindet sich in der Fallbahn des Gutes. In den Schacht fallende Teilmengen des Gutes treffen auf einen Teil der diesen zugekehrten Oberflächen 10a und 106 der Zungen 4a und 4 6 auf.The good 2 leaves the feeder 1 at A and falls freely into the filling opening 3 a 'of the shaft 3. The spring-shaped baffle 4 protruding into the area of the filling opening 3 a with its tongues 4 a spaced apart a from one another and 46 is in the fall trajectory of the property. Partial quantities of the goods falling into the shaft strike part of the surfaces 10a and 106 of the tongues 4a and 46 that face them.

Bereits durch den freien Fall findet eine geringe Auflockerung des Gutes statt. Durch die auffallenden Teilmengen, die praktisch infolge der ständigen, während kleinster Zeitabschnitte stattfindenden Schwankungen der Größe und Gliederung, und zwar auch noch bei scheinbar kontinuierlicher Zuführung des Gutes, wie die Versuche bestätigen, fortlaufend wechseln, werden die Zungen 4 α und 4 6 aus ihrer Ruhelage R herausbewegt und in Schwingungen versetzt. Dadurch, daß nun ständig Teile von Teilmengen auf ein Oberflächenstück der ihnen entgegenschwingenden Zungen auftreffen, erfahren sie eine Behandlung im dreifachen Sinne. Sie werden aufgelockert und veranlaßt, auf andere Teile, die nachfolgen, eine auflockernde Wirkung auszuüben. Schließlich, infolge der ihnen aufgezwuogenen Bewegungsbahm, gelangen die Teile gleichmäßig verteilt auf eine Fläche des Schachtbodens, die sich etwa von der dem Zusetzer zugekehrten bis zur ihm albgekehrten Schachtwand und etwa über die Breite b der Wandteile 4a und 46 erstreckt. Die Teilmengen, welche nicht auf die Wand'teile 4 a und 46 treffen und entweder durch den Raum zwischen dien Zungen fallen oder seitwärts an den Zungen 4a und 46 vorbeifallen, erfahren auf ihrem Weg durch andere Teile, die von den Zungen 4 α und 4 6 bereits abgelenkt waren, und auf Teile, die nachfolgten, auflockernd einwirkten und dadurch zum Teil auch in seitwärts gerichtete Bahnen gestoßen wurden, eine Auflockerung. Nach dieser Einwirkung fallen die Teilmengen gleichmäßig verteilt auf eine Fläche, die etwa der restlichen, noch nicht beschütteten Fläche des Schachtbodens entspricht. Even the free fall causes a slight loosening of the property. The tongues 4 α and 4 6 from their Rest position R moved out and set in oscillation. Because parts of subsets constantly hit a surface piece of the tongues swinging towards them, they are treated in a threefold sense. They are loosened up and caused to have a loosening effect on other parts that follow. Finally, as a result of the dragging of movement imposed on them, the parts arrive evenly distributed on an area of the shaft bottom, which extends approximately from the side facing the addict to the shaft wall facing him and approximately over the width b of the wall parts 4a and 46. The subsets which do not hit the wall parts 4 a and 46 and either fall through the space between the tongues or fall sideways past the tongues 4a and 46, experience on their way through other parts that are held by the tongues 4 α and 4 6 were already distracted, and on parts that followed, loosened up and were thereby pushed into sidewards in part, a loosening up. After this action, the partial quantities fall evenly distributed over an area that roughly corresponds to the remaining, not yet filled area of the shaft bottom.

Dadurch, daß die überwiegende Anzahl der Teile des Gutes durch die Zungen unmittelbar und die restliche Anzahl der Teile mittelbar behandelt werden, wird also die gesamte Menge des Gutes auf dem WegeThe fact that the majority of the parts of the property through the tongues directly and the rest Number of parts to be treated indirectly, so the total amount of goods is on the way

von der Ein füll öffnung bis zur Bodenflädie des Schachtes bzw. bis zur bereits gebildeten Oberfläche des angesammelten Gutes derart beeinflußt, daß insgesamt ein Auflockern und ein intensives Verteilen und als Folge davon eine gleidhmäßig hdhe Sdhüttumg bei feiner Verteilung über den Querschnitt des Schachtes erreicht wird.from the filling opening to the bottom floor of the Shaft or up to the already formed surface of the accumulated goods so influenced that a total of a loosening up and an intensive distribution and as a result of it a uniformly high density at fine distribution over the cross section of the shaft is achieved.

Claims

1. Device for loosening and distributing tobacco or similar goods, which is a shaft is supplied, in the form of projecting means in the fall area of the goods, of which the Jumps up well a bit, characterized in that the distribution means arranged in the shaft are so resilient that they under the action of the material striking them perform a swinging motion.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one in tongues in the shaft (4 a, 4 &) subdivided impact surface (4) is arranged, which is generated by, its own or someone else's, expediently the variable preload in their rest position is held.

3. Voroidbtung according to claims 1 and 2, characterized in that the oscillation characteristics of the impact surface (4) can be changed by weights (4 a ', 4 b') .

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that fixed or resilient, expediently adjustable stops (8a, 8b or 6a, 6b ) limit the Sdbwingungsbe-rich of the impact surface (4).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holder for the impact surface (4) a change in the rest position in the area of the pouring opening allows.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the expedient The holder (5) releasably connected to the shaft (3) swivels the impact surface (4) out of the area of the pouring opening enables.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that diiie the incident Well-facing surface of the baffle or its tongues roughened or with strand the corresponding covers.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of baffles are arranged one below the other and / or opposite one another in the shaft, expediently the tongues of the baffles are offset from one another.

Publications considered: German Patent No. 598 433.

1 sheet of drawings