DE10300935A1

DE10300935A1 - Air flow unit especially for a motor vehicle heating ventilation or climate control has many opening and closing flaps formed integrally with a carrier

Info

Publication number: DE10300935A1
Application number: DE2003100935
Authority: DE
Inventors: Nicolas Abouchaar
Original assignee: Valeo Klimasysteme GmbH
Current assignee: Valeo Klimasysteme GmbH
Priority date: 2003-01-13
Filing date: 2003-01-13
Publication date: 2004-07-22
Anticipated expiration: 2023-01-14
Also published as: DE10300935B4

Abstract

An air flow unit (1), especially for motor vehicle heating, ventilation or climate control, comprises many air flaps (3) which move between open and closed positions and which are joined to a carrier (2). Both flaps and carrier are essentially formed as an integrated component.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Luftstromsteuereinheit, insbesondere für den Einsatz in einer Heiz-, Belüftungs- und/oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs, wobei die Luftstromsteuereinheit eine Vielzahl von Luftklappen umfasst, die an einer Trägerstruktur derart angelenkt sind, daß diese jeweils zwischen einer offenen und einer geschlossenen Position schwenkbar sind, wie durch den Oberbegriff des unabhängigen Anspruches definiert.The present invention relates to an air flow control unit, in particular for use in a heating, ventilation and / or air conditioning system of a motor vehicle, the air flow control unit being a Plurality of air flaps comprises attached to a support structure are so articulated that these between an open and a closed position are pivotable, as by the preamble of the independent claim Are defined.

Luftstromsteuereinheiten, insbesondere in Form von Luftklappen sind dem Fachmann in einer Vielzahl von verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Weit verbreitet ist der Einsatz von Luftklappen, die sich im wesentlichen über den gesamten zu beschränkenden Querschnitt erstrecken und in den Luftstrom eingeschwenkt werden können. Dies stellt eine relativ einfache Möglichkeit dar, Luftströme zu Steuern bzw. zu Regeln, jedoch ist diese Lösung, aufgrund des für die Luftklappen notwendigen Schwenk- und Einbauraumes, nicht immer mit den Bauraumanforderungen moderner Heiz-, Belüftungs- und/oder Klimaanlage vereinbar, insbesondere dann nicht, wenn die Heiz-, Belüftungs- und/oder Klimaanlage für Klein- oder Mittelklasse Kraftfahrzeuge vorgesehen ist.Airflow control units, in particular in the form of air flaps are known to a person skilled in a variety of different embodiments known. The use of air flaps, which are common, is widespread essentially about the whole to be restricted Extend cross section and be pivoted into the air flow can. This is a relatively easy way to control air flows or to regulate, however, this solution is due to that for the air flaps necessary swivel and installation space, not always with the installation space requirements modern heating, ventilation and / or Air conditioning compatible, especially not if the heating, ventilation and / or air conditioning for Small or medium-sized motor vehicles is provided.

Eine weitere bekannte Möglichkeit besteht darin, die einzelne Luftklappe bzw. den zu beschränkenden Querschnitt in mehrere Flächensegmente zu untergliedern, also einen Querschnitt nicht mehr mit lediglich einer Luftklappe zu beschränken, sondern diesen, meist mit mehreren synchron betätigbaren Luftklappen zu beschränken. Dadurch kann zumindest in Strömungsrichtung ein geringerer Bauraumbedarf erreicht werden.Another known option consists of the individual air damper or the one to be restricted Cross section into several surface segments to subdivide, i.e. no longer a cross section with only to restrict an air damper, but to limit it, usually with several air flaps that can be operated synchronously. Thereby can at least in the direction of flow a smaller space requirement can be achieved.

Der wohl größte bei einer derartigen Ausgestaltung Nachteil ist darin zu sehen, daß eine derartige Anordnung meist einen größeren Leckageanteil in einer geschlossenen Position der Luftklappen aufweist, da eine wesentlich größere Fläche der einzelnen Luftklappen untereinander bzw. der Luftklappen mit der Gehäusewandung abgedichtet werden muß. Aufgrund dessen muß auch eine genaue Positionierung der Luftklappen in allen Betriebszuständen gewährleistet werden. Weitere Nachteile einer derartige Luftklappenanordnungen sind in den hohen Kosten bei Herstellung, bei der Montage und bei der Wartung zu sehen. Ferner sind derartige Luftklappenanordnungen mit einer großen Zahl an Einzelbauteilen ausgebildet und neigen aufgrund dessen auch zu einer größeren Fehleranfälligkeit.Probably the largest with such a design The disadvantage is that one such an arrangement usually has a larger proportion of leakage in one Has closed position of the air flaps, as a essential larger area of the individual air flaps with each other or the air flaps with the housing must be sealed. Because of that must also an exact positioning of the air flaps in all operating conditions is guaranteed become. Further disadvantages of such air flap arrangements are in the high cost of manufacture, assembly and of maintenance. Such air flap arrangements are also with a big one Number of individual components trained and due to this also tend to a greater susceptibility to errors.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Luftstromsteuereinheit bereitzustellen, die die oben genannten Nachteile reduziert bzw. vermeidet. Insbesondere soll eine Luftstromsteuereinheit bereitgestellt werden, die einfach und kostengünstig herzustellen, mit nur geringem Zeitbedarf einzubauen und zu warten ist und, die zudem die hohen Anforderungen an Bauraum und Dichtheit erfüllt.It is therefore the task of the present Invention to provide an airflow control unit which reduces or avoids the above-mentioned disadvantages. In particular an airflow control unit is to be provided which is simple and inexpensive to manufacture, is easy to install and maintain and that also meets the high requirements for installation space and tightness.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruches gelöst, wobei zweckmäßige Weiterbildungen durch die Merkmale der abhängigen Ansprüche beschrieben sind.This task is due to the characteristics of the independent Solved claim, where appropriate further training by the characteristics of the dependent Expectations are described.

Insbesondere schlägt die vorliegende Erfindung eine Luftstromsteuereinheit, insbesondere für den Einsatz in einer Heiz-, Belüftungs- und/oder Klimaanlage vor, wobei die Luftstromsteuereinheit eine Vielzahl von Luftklappen umfaßt, die an einer Trägerstruktur derart angelenkt sind, daß diese jeweils zwischen einer offenen und einer geschlossenen Position schwenkbar sind, wobei die Luftstromsteuereinheit erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß die Luftklappen und die Trägerstruktur im wesentlichen aus einem integralen Bauteil ausgebildet sind.In particular, the present invention proposes an air flow control unit, in particular for use in a heating, ventilation and / or air conditioning, wherein the airflow control unit a variety covered by air flaps, the on a support structure are so articulated that these between an open and a closed position are pivotable, whereby the air flow control unit according to the invention is marked that the Air flaps and the support structure are essentially formed from an integral component.

Wie bereits erwähnt werden bei bisher bekannten Luftklappenanordnungen bzw. Luftstromsteuereinheiten die einzelnen Luftklappen in der Regel einzeln an einer Betätigungseinheit bzw. an einer Struktur montiert.As already mentioned, previously known Air flap arrangements or air flow control units the individual Air flaps usually individually on an actuating unit or on a structure assembled.

Durch die gemeinsame Ausbildung der Luftklappen und der Trägerstruktur, bevorzugteerweiße in einem Arbeitsschritt, wird in besonders vorteilhafterweise der Zeitaufwand, der zur Herstellung notwendig ist, reduziert. Die erfindungsgemäße Einheit kann beispielsweise mit Hilfe eines gängigen Spritzgußverfahrens hergestellt werden. Bei der Herstellung konventioneller Luftklappenanordnungen müssen entsprechende Toleranzen, die für die spätere Montage notwendig sind und die für die Betätigung dieser, bei nicht optimaler Montage notwendig sind berücksichtigt werden. Diese müssen bei der hier vorgeschlagenen Luftstromsteuereinheit nicht berücksichtigt werden. Die Anzahl der einzelnen Luftklappen bestimmt im wesentlichen die räumliche Ausdehnung, in Richtung des Luftpfades, diese kann entsprechend den Anforderungen erhöht werden und dadurch kann, ohne dabei den Montageaufwand zu erhöhen, der Bauraumbedarf weiter reduziert werden.Through the joint training of Air flaps and the support structure, preferred in one work step, the time required is particularly advantageously which is necessary for the production reduced. The unit according to the invention can for example with the help of a common injection molding getting produced. In the manufacture of conventional air damper assemblies have to corresponding tolerances for later assembly necessary are and for the actuation of this, are considered if the installation is not optimal. These need to the airflow control unit proposed here is not taken into account become. The number of individual air flaps essentially determines the spatial extent, towards the air path, this can be according to the requirements elevated and can thereby, without increasing the assembly effort, the Installation space requirements can be reduced further.

Bei der Ausbildung der Luftklappen und der Trägerstrktur erfolgt zudem eine erhebliche Reduzierung der Bauteildichte bzw. der Teiledichte. Dadurch wird die Stör- bzw. Fehleranfälligkeit einer hier vorgeschlagenen Luftstromsteuereinheit im Vergleich zu einer konventionellen Anordnung bzw. Einheit erheblich reduziert.In the formation of the air flaps and the support structure there is also a significant reduction in component density or the part density. This makes it more susceptible to faults or errors an air flow control unit proposed here compared to one conventional arrangement or unit significantly reduced.

Ferner kann durch die integale Ausbildung der Luftklappen und der Trägerstruktur und insbesondere aufgrund der Möglichkeit, diese mit sehr geringen Toleranzen auszubilden, eine hohe Dichtheit gegenüber konventioneller Lösungen bereitgestellt werden, da hier die Luftklappen wesentlich genauer Positioniert werden können.Furthermore, through the integral training of Air flaps and the support structure and especially because of the possibility to design them with very low tolerances, a high level of tightness across from conventional solutions are provided, since the air flaps are much more precise here Can be positioned.

Darüber hinaus kann eine erfindungsgemäße Luftstromsteuereinheit, aufgrund der geringen Bauteile, die beispielsweise mit einem Luftführungsgehäuse in Eingriff zu bringen sind, mit nur geringem Zeitaufwand in diesem montiert werden. Um dies zu unterstützten können zusätzlich noch an der Trägerstruktur Eingriffsmöglichkeiten vorgesehen werden.In addition, an air flow control unit according to the invention, due to the small number of components that have to be brought into engagement with an air guide housing, for example, can be installed in it with only a small amount of time. To do this Intervention options can also be provided on the support structure.

Die hier vorgeschlagene Lösung stellt also eine Luftstromsteuereinheit bereit, die schneller, günstiger und mit geringeren Toleranzen herstellbar ist, zudem mit einer besseren Dichtfunktion, ohne das für diese ein größerer Bauraumbedarf notwendig wäre.The solution proposed here presents So an airflow control unit ready that is faster, cheaper and can be manufactured with smaller tolerances, and also with a better one Sealing function without that for this requires a larger installation space would be necessary.

Bevorzugt weist die Trägerstruktur Durchbrüche auf, in die jeweils eine Luftklappe derart einschwenkbar ist, daß die Luftklappe und die Trägerstruktur im wesentlichen fluchtend in einer Ebene verlaufen. Bei der Herstellung der Luftstromsteuereinheit werden die Luftklappen direkt aus dem Trägermaterial ausgebildet, dies kann beispielsweise durch einen Stanzprozeß ausgeführt werden. Somit weisen die Luftklappen einen Ausdehnung auf, die genau der der Durchbrüche entspricht, auf. Dadurch ergibt sich auf überraschend einfache Weise eine optimaler Eingriff der Luftklappen mit der Trägerstrktur. Dies ist wiederum die Voraussetzung für eine optimale Dichtheit der Luftstromsteuereinheit. Darüber hinaus liegt dadurch, daß die Luftklappen und die Trägerstruktur in einer geschlossenen Position im wesentlichen fluchtend in einer Ebene verlaufen der gesamte Staudruck an einer ebenen Fläche an, verteilt sich an dieser gleichmäßig und beansprucht diese somit auch in vorteilhafterweise gleichmäßig. Zusätzlich kann dadurch eine Hinterwirbelung dieser in der geschossenen Position verhindert werden, was zu größeren Turbulenzen führen würde und damit zu einer höheren nachteiligen Geräuschemission.The support structure preferably has breakthroughs on, in each of which an air flap can be pivoted in such a way that the air flap and the support structure run essentially flush in one plane. In the preparation of the airflow control unit, the air flaps are directly from the support material trained, this can be done for example by a stamping process. Thus, the air flaps have an expansion that is exactly that of breakthroughs corresponds to. This results in a surprisingly simple way an optimal engagement of the air flaps with the support structure. This is again the prerequisite for optimal tightness of the airflow control unit. Furthermore is because the Air flaps and the support structure in a closed position essentially in alignment in a The entire dynamic pressure runs on a flat surface, distributes itself evenly on this and thus advantageously also claims them uniformly. In addition can thereby creating a swirling back in the closed position can be prevented, leading to greater turbulence to lead would and thereby to a higher one adverse noise emissions.

In der derzeit bevorzugten Ausführungsform sind die Luftklappen an einer Längsseite dichtend an der Trägerstruktur angelenkt. Durch die Anlenkung der Luftklappen an ihrer Längsseite ergibt sich eine höhere Stabilität der Verbindung Luftklappe-Trägerstruktur, als wenn diese wie üblich mittig gelagert wären. Zusätzlich müssen durch die abdichtende Ausgestaltung der Verbindung Luftklappe-Trägerstruktur lediglich die drei verbleibenden Seiten mit Dichtmitteln versehen werden, so daß somit auch Material eingespart werden kann.In the currently preferred embodiment the air flaps on one long side sealing on the support structure hinged. Through the articulation of the air flaps on their long side there is a higher one stability the connection of the air damper support structure, than if this as usual would be stored in the middle. additionally have to due to the sealing configuration of the connection between the air flap and the support structure the three remaining sides are provided with sealants, so that material can also be saved.

Weiterhin ist es von Vorteil, daß die Luftklappen mit Hilfe wenigstens eines Filmscharniers angelenkt sind. Filmscharniere stellen grundsätzlich eine einfache und kostengünstige Technik dar, Bewegungen in einer Richtung zu ermöglichen und bezüglich der weiteren Freiheitsgrade diese stark einzuschränken bzw. diese zu verhindern. Darüber hinaus können Filmscharniere in einem gängigen Spritzgußverfahren einfach hergestellt werden, so daß dadurch der Gedanke der Bauteilreduktion vollständig umgesetzt werden kann.It is also advantageous that the air flaps are articulated using at least one film hinge. film hinges basically pose a simple and inexpensive Technique is to enable movements in one direction and in relation to the further degrees of freedom severely restrict or prevent them. About that can out Film hinges in one common injection molding simply manufactured, so that the idea of component reduction Completely can be implemented.

Vorteilhafterweise sind im Kontaktbereich der Luftklappen mit der Trägerstruktur an der Trägerstruktur und/oder an den Seiten der Luftklappen, die in die Trägerstruktur einschwenkbar sind, Dichtmittel vorgesehen. Die Dichtmittel werden vorteilhafterweise mit Hilfe einer sogenannten „ 2k-Technik" direkt auf die jeweilige Fläche auf- bzw. angespritzt. Die Dichtmittel können beispielsweise als Dichtlippen ausgebildet sein. Dadurch kann die in der geschlossenen Position der Luftklappen notwendige Dichtheit der Luftstromsteuereinheit erhöht bzw. bereitgestellt werden.Advantageously, in the contact area Air flaps with the support structure on the support structure and / or on the sides of the air flaps that are in the support structure are pivotable, sealant provided. The sealants will advantageously with the help of a so-called "2k technique" directly on the respective area injected or sprayed on. The sealing means can be designed, for example, as sealing lips his. This allows the air flaps to be in the closed position necessary tightness of the air flow control unit increased or to be provided.

Von Vorteil ist es, wenn die Luftstromsteuereinheit eine Betätigungseinrichtung aufweist, mit der die Luftklappen bewegungsgekoppelt sind. Die Luftklappen können grundsätzlich individuell oder synchron betätigt werden, jedoch erhöht sich die Teileanzahl bei einer Einzelbetä tigung der Luftklappen erheblich, wohingegen die Betätigung aller Luftklappen mit nur einer Betätigungseinrichtung in den meisten Anwendungsfällen mehr als ausreicht. Vorliegend kann durch die synchrone Bewegungskoppelung aller Luftklappen der Steuer- und Regelaufwand, im Vergleich zur Einzelbetätigung der Luftklappen, erheblich reduziert werden und zudem die Komplexität der erfindungsgemäßen Luftstromsteuereinheit in vorteilhafterweise niedrig gehalten werden.It is advantageous if the airflow control unit an actuator with which the air flaps are coupled in motion. The air flaps can in principle operated individually or synchronously be increased, however the number of parts increases significantly when the air flaps are operated individually, whereas the actuation all air dampers with just one actuator in most applications as sufficient. In this case, the synchronous movement coupling of all air flaps the control and regulation effort, compared to single operation the air flaps, are considerably reduced and also the complexity of the air flow control unit according to the invention are advantageously kept low.

Vorteilhafterweise umfaßt die Betätigungseinrichtung zumindest einen Bügel. Derzeit sind zwei Bügel vorgesehen, die mit den Luftklappen in Eingriff stehen oder an diesen angelenkt sind, wobei diese vorzugsweise an der den angelenkten Seiten der Luftklappen gegenüberliegenden Seite der Luftklappen vorgesehen sind. Dadurch können alle Luftklappen durch Betätigung der Bügel, im wesentlichen synchron mit einer hohen Genauigkeit Positioniert werden. Durch das Vorsehen der Bügel an der den angelenkten Seiten gegenüberliegenden Seiten der Luftklappen wird zwar die Erstreckung der Luftstromsteuereinheit in Richtung des Luftstromes erhöht, jedoch wird im Gegensatz zur seitlichen Anbringung der Betätigungseinrichtung dadurch erreicht, daß im wesentlichen der gesamte zu beschränkende Querschnitt zum Steuern bzw. Regeln der Luftströmung zur Verfügung steht. Mit anderen Worten wird durch die Positionierung der Bügel im Luftstrom ein maximaler Luftdurchsatz erreicht, da diese den Luftstrom im wesentlichen nicht beim Durchströmen der Luftstromsteuereinheit behindern.The actuating device advantageously comprises at least one hanger. There are currently two temples provided, which are in engagement with or on the air flaps are articulated, these preferably on the articulated Opposite sides of the air flaps Side of the air flaps are provided. This allows all air flaps to pass through activity the coat hanger, be positioned essentially synchronously with high accuracy. By providing the brackets on the side of the air flaps opposite the hinged sides is the extension of the airflow control unit in the direction of the air flow increased, however, in contrast to the lateral attachment of the actuator achieved in that essentially the whole to be restricted Cross section for controlling or regulating the air flow is available. In other words, by positioning the bracket in the airflow reaches a maximum air flow rate, since this the air flow in the not essential when flowing through the airflow control unit.

Vorteilhafterweise ist der bzw. sind die Bügel mit Hilfe von Filmscharnieren an den Luftklappen angelenkt. Wie bereits oben erwähnt stellen Filmscharniere eine einfache und kostengünstige Möglichkeit dar die notwendigen Freiheitsgrade und die notwendige der Verbindung Luftklappe-Bügel Stabilität bereitzustellen.The is or are advantageous the temples with Hinged with film hinges on the air flaps. As before mentioned above film hinges are a simple and inexpensive way of doing the necessary Degrees of freedom and the necessary connection to provide air flap-bracket stability.

In der derzeit bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftstromsteuereinheit sind die Filmscharniere in den Eckbereichen der Luftklappen vorgesehen. Durch die Positionierung der Filmscharniere in den Eckbereich der Luftklappen können die Luftklappen im wesentlichen gleichmäßig mit Kraft beaufschlagt werden und unterstützten die Positioniergenauigkeit der Luftklappen und die Dichtheit der Luftstromsteuereinheit in einer geschlossenen Position. Zudem müssen die Bügel bzw. muß die Betätigungseinrichtung wiederum durch ein Stellelement mit Kraft beaufschlagt werden, dabei ist es aufgrund der Hebelwege von Vorteil wenn dieses möglichst nahe an der Gehäusewandung mit der Betätigungseinrichtung in Eingriff bringbar ist, dies ist durch die angegebene Ausgestaltung berücksichtigt.In the currently preferred embodiment of the airflow control unit according to the invention, the film hinges are provided in the corner regions of the air flaps. By positioning the film hinges in the corner area of the air flaps, the air flaps can be subjected to force substantially uniformly and support the positioning accuracy of the air flaps and the tightness of the air flow control unit in a closed position. In addition, the bracket or the actuator must tion device in turn be acted upon by an actuator with force, it is advantageous because of the lever travel if this can be brought into engagement with the actuating device as close as possible to the housing wall, this is taken into account by the specified configuration.

Weiterhin ist es von Vorteil, daß die Luftklappen, die Trägerstruktur und die zur synchronen Betätigung der Luftklappen dienenden Betätigungseinrichtung aus einem integralem Bauteil ausgebildet sind. Mit anderen Worten ist im wesentlichen die gesamte Luftsteuereinheit mit nur einem Bauteil dargestellt. Dadurch kann in besonders vorteilhafterweise eine hohe Kompaktheit der Luftstromsteuereinheit bereitgestellt werden und zudem der erfindungsgemäße Gedanke der Bauteilreduktion weitergebildet werden. Eine derartige Ausgestaltung der Luftstromsteuereinheit kann, wie bereits beschrieben durch ein gängiges Spritzgußverfahren bereitgestellt werden, somit ist eine erfindungsgemäße Luftstromsteuereinheit im wesentlichen mit Hilfe nur eines Arbeitsschrittes auf schnelle und kostengünstige Weise bereitgestellt.It is also advantageous that the air flaps, the support structure and those for synchronous actuation the air flap actuating device are formed from an integral component. In other words is essentially the entire air control unit with only one Component shown. As a result, a high compactness of the airflow control unit can be provided and also the idea of the invention component reduction training. Such a configuration the airflow control unit can, as already described, by a common injection molding process are provided, thus an air flow control unit according to the invention essentially with the help of just one work step and inexpensive Way provided.

In einer weiteren Ausführungsform weisen die Luftklappen und die Bügel Rastmittel auf, um diese miteinander in Eingriff zu bringen. Dies stellt eine alternative Möglichkeit zu der oben beschriebenen integralen Bauweise dar und kann je nach Anwendungsbereich und Größe des zu beschränkenden Querschnittes eingesetzt werden. Auch kann dadurch beispielsweise der Bügel bereits bei der Herstellung mit einem Stellelement in Eingriff gebracht werden und erst im Anschluß wird dieser mit den Luftklappen in Eingriff gebracht. Ferner besteht dadurch die Möglichkeit, im Falle eines notwendigen Austausches eines der Bauteile, nicht notwendigerweise die gesamte Luftstromsteuereinheit auszutauschen, sondern diese einzeln auszutauschen.In another embodiment show the air flaps and the bracket Locking means to bring them into engagement with each other. This represents an alternative way to the integral design described above and can vary depending Scope and size of the restricting cross section be used. The bracket can also be used, for example be brought into engagement with an actuator during manufacture and only afterwards brought this into engagement with the air flaps. There is also thereby the possibility if one of the components needs to be replaced, not necessarily replace the entire airflow control unit, but to exchange them individually.

Vorteilhafterweise ist das Rastmittel durch eine an die Luftlappen angeformte Kugelnase und durch eine entsprechende Kavität in dem Bügel ausgebildet. Dadurch können die Bauteile einfach in Eingriff gebracht werden und zudem wird die notwendige Beweglichkeit bei Beibehaltung der Stabilität dadurch gewährleistet.The locking means is advantageous by a ball nose formed on the air flaps and by a corresponding cavity in the bracket educated. This allows the components are simply brought into engagement and also this ensures the necessary mobility while maintaining stability.

Ferner ist es von Vorteil, daß die Trägerstruktur als eine klappbare, mehr- oder doppelschichtige Trägerstruktur ausgebildet ist, wobei sich überlappende Durchbrüche unterschiedliche Ausdehnungen aufweisen können. Die klappbare Trägerstruktur bildet im montierten Zustand einen Anschlag, an dem die Luftklappen anliegen können, aus. Die Ausbildung als klappbare, mehr- oder doppelschichtige Trägerstruktur dient einerseits zur Stabilisierung der Luftstrom steuereinheit und andererseits ist diese dadurch einfacher und schneller mit Hilfe eines Spritzgußverfahrens herstellbar. Dadurch, daß die sich im zusammengeklappten Zustand überlappenden Durchbrüche einen Anschlag bzw. eine Anschlagsfläche ausbilden, können die Luftklappen mit einer größeren Schließkraft beaufschlagt werden, da diese ohne Anschlag eventuell durch die Durchbrüche hindurchgedrückt werden könnten. Mit anderen Worten dient ein derartig ausgebildeter Anschlag der Verbesserung Dichtheit und soll die Filmscharniere vor einem überdehnen schützen.It is also advantageous that the support structure as a foldable, multi-layer or double-layer support structure is formed, with overlapping breakthroughs can have different dimensions. The foldable support structure forms a stop on the air flaps can concern out. Training as a foldable, multi-layer or double-layer support structure serves to stabilize the airflow control unit and on the other hand, this is easier and faster with the help an injection molding process produced. Because the overlapping breakthroughs when folded Stop or a stop surface train, can the air flaps are subjected to a greater closing force because they may be pushed through the openings without a stop could. In other words, a stop designed in this way serves the purpose of Improved tightness and should overstretch the film hinges before you protect.

In der derzeit bevorzugten Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Luftstromsteuereinheit ist diese segmentiert aufgebaut. Dadurch können mit Hilfe einer Luftstromsteuereinheit mehrere benachbarte Luftpfade entsprechend der obigen Ausführungen beschränkt werden.In the currently preferred embodiment an air flow control unit according to the invention it is structured in segments. This allows using an airflow control unit several adjacent air paths according to the above explanations limited become.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden deutlicher beim Lesen der folgenden, lediglich beispielhaften und nicht einschränkend angeführten Beschreibung, welche unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung erfolgt. Darin zeigt: Other features and advantages of Invention will become more apparent upon reading the following, only exemplary and not restrictive cited Description, which with reference to the accompanying drawings he follows. It shows:

1 eine perspektivische Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Luftstromsteuereinheit; 1 a perspective view of a preferred embodiment of an air flow control unit according to the invention;

2 eine weitere perspektivische Darstellung der Luftstromsteuereinheit aus 1; 2 a further perspective view of the airflow control unit 1 ;

3 eine perspektivische Darstellung der Luftstromsteuereinheit aus 1 in einem aufgeklappten Zustand; 3 a perspective view of the airflow control unit 1 in an opened state;

4 einen Querschnitt der Luftstromsteuereinheit aus 1; 4 a cross section of the airflow control unit 1 ;

5 eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Luftstromsteuereinheit. 5 a perspective view of another embodiment of an air flow control unit according to the invention.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Luftstromsteuereinheit 1, die eine Trägerstruktur 2 und eine Vielzahl von Luftklappen 3 umfaßt. Die Luftklappen 3 sind dabei jeweils an einer ihrer Längsseiten angelenkt. An der, der angelenkten Seite der Luftklappen 3 gegenüberliegenden Seite sind die Luftklappen 3 an zwei Bügeln 4 angelenkt. 1 shows an air flow control unit according to the invention 1 that have a support structure 2 and a variety of air flaps 3 includes. The air flaps 3 are each articulated on one of their long sides. On the hinged side of the air flaps 3 the air flaps are on the opposite side 3 on two brackets 4 hinged.

Die Trägerstruktur 2 weist hier eine im wesentlichen rechteckige Querschnittsform auf und ist für den Einbau in einem hier nicht dargestellten Luftführungskanal, der ebenfalls einen rechteckigen Querschnitt aufweist bestimmt. Dabei kann beispielsweise im Luftführungskanal bzw. an dem Einbauort ein Rahmen, in welchem die Trägerstruktur einspannbar ist, ausgebildet sein.The support structure 2 here has an essentially rectangular cross-sectional shape and is intended for installation in an air duct, not shown here, which also has a rectangular cross-section. For example, a frame in which the support structure can be clamped can be formed in the air duct or at the installation location.

Die Luftklappen 3 können zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Positionierung stufenlos vice versa verschwenkt werden. Die Luftklappen 3 schwenken in der geschlossenen Position in Durchbrüche 4 ein, wobei diese beim Einschwenken in die Durchbrüche 4 an einem jeweiligen Anschlag 6 anliegen. Die Anschläge 6 können dabei selbst als Dichtmittel dienen, indem diese beispielsweise aus einem elastischeren Material gespritzt werden, oder an diesen wird ein Dichtmittel, wie beispielweise eine Dichtlippe, angespritzt. Zusätzlich kann die Dichtheit noch weiter erhöht werden, indem an den Seiten der Luftklappen 3, die benachbart zur Trägerstruktur 2 vorliegen, Dichtmittel vorgesehen werden.The air flaps 3 can be pivoted between an open and a closed position, vice versa. The air flaps 3 swing into openings in the closed position 4 a, this when swiveling into the openings 4 at a respective stop 6 issue. The attacks 6 can themselves serve as a sealant, for example by being injection molded from a more elastic material, or a sealant, such as a sealing lip, is injection molded onto it. In addition, the tightness can be increased even further by the sides of the air flaps 3 that are adjacent to the support structure 2 are present, sealants are provided.

Die Luftklappen 3 werden bei der Herstellung aus einem Trägermaterial ausgebildet, beispielsweise mit Hilfe eines Stanzprozesses. Dadurch weisen die Luftklappen 3 genau die gleiche Ausdehnung auf, wie die Durchbrüche 4.The air flaps 3 are in the making formed from a carrier material, for example with the aid of a stamping process. This causes the air flaps to point 3 exactly the same extent as the breakthroughs 4 ,

Die Luftklappen 3 weisen an den, den angelenkten Seiten der Luftklappen 3 gegenüberliegenden Seiten in den Eckbereichen dieser Seiten einen an diesen ausgebildeten Stützquader 7 auf. Zwischen den Stützquadern 7 und den Bügeln 4 sind jeweils Filmscharniere 8 ausgebildet, so daß die Bügel 4 und die Luftklappen 3 gegeneinander bzw. miteinander verschwenkbar sind. Die Bügel 4 sind dabei bündig mit den Außenseiten der Luftklappen 3, an den, den Stützquadern 7 angeformten Filmscharnieren 8 angelenkt.The air flaps 3 point on the hinged sides of the air flaps 3 opposite sides in the corner areas of these sides a support cuboid formed on these 7 on. Between the supporting blocks 7 and the temples 4 are film hinges 8th trained so that the bracket 4 and the air flaps 3 are pivotable against each other or with each other. The temples 4 are flush with the outside of the air flaps 3 on the supporting cuboids 7 molded film hinges 8th hinged.

Die Bügel 4 weisen einen Eingriffsbereich 9 auf, an dem beispielsweise ein in den Zeichnungen nicht dargestelltes Stellglied bzw. Stellelement in Eingriff bringbar ist, dadurch können die Luftklappen 3 verschwenkt werden. Das Stellelement muß beim Verschwenken der Luftklappen 1 eine kreisbogenartige Bewegung vollziehen.The temples 4 have an engagement area 9 on which, for example, an actuator or adjusting element (not shown in the drawings) can be engaged, as a result of which the air flaps can 3 be pivoted. The control element must be used when pivoting the air flaps 1 make an arc-like movement.

2 zeigt eine weitere perspektivische Ansicht der Luftstromsteuereinheit 1 aus 1, gleiche Teile sind zur besseren Übersichtlichkeit mit gleichen Bezugszeichen versehen. 2 shows another perspective view of the airflow control unit 1 out 1 , same parts are provided with the same reference numerals for better clarity.

Wie 1 zeigt 2 die Luftstromsteuereinheit 1 in einer geöffneten Position der Luftklappen 3, dabei ist in dieser Ansicht die Anlenkung der Luftklappen 3 mit Hilfe der Filmscharniere 10 besonders gut zu erkennen.How 1 shows 2 the airflow control unit 1 in an open position of the air flaps 3 , in this view is the linkage of the air flaps 3 with the help of the film hinges 10 particularly easy to recognize.

Wie dargestellt ist jeweils eine Luftklappen 3 mittels zweier angeformter Filmscharniere 10 an der Trägerstruktur 1 angelenkt. Beim Schließen der Luftklappen 3 werden die Filmscharniere 10 zwischen Luftklappe 3 und Trägerstruktur 2 eingepreßt und erhöhen dadurch die Dichtheit des Luftstromsteuermittels 1 in der geschlossenen Position der Luftklappen 3. Beim Verschwenken der Luftklappen 3 dehnen sich die Filmscharniere 10 entsprechend aus, aufgrund der elastischen Ausgestaltung dieser wird die Funktionsfähigkeit jedoch dadurch nicht beeinträchtigt.As shown, each is an air damper 3 using two molded film hinges 10 on the support structure 1 hinged. When closing the air flaps 3 become the film hinges 10 between air flap 3 and support structure 2 pressed in and thereby increase the tightness of the air flow control means 1 in the closed position of the air flaps 3 , When pivoting the air flaps 3 the film hinges stretch 10 accordingly, due to the elastic design of this, however, the functionality is not affected.

3 zeigt eine perspektivische Darstellung der Luftstromsteuereinheit 1 aus 1 in einem aufgeklappten Zustand. Gleiche Teile sind wieder mit gleichen Bezugszeichen versehen. 3 shows a perspective view of the airflow control unit 1 out 1 in an open state. The same parts are again provided with the same reference symbols.

Die in 3 gezeigte Darstellung zeigt die Luftstromsteuereinheit 1 nach dem Spritzgußprozeß. Einander zugeordnete Durchbrüche 5a, 5b sind jeweils sich gegenüberliegend angeordnet, so daß diese beim Zusammenklappen die Durchbrüche 5 ausbilden. Dabei sind die Durchbrüche 5a mit einer geringeren Ausdehnung, als die Durchbrüche 5b ausgebildet, so daß sich beim Zusammenklappen die Anschläge 6 ausbilden, an den die Luftklappen 3 anliegen können.In the 3 The illustration shown shows the airflow control unit 1 after the injection molding process. Breakthroughs assigned to each other 5a . 5b are arranged opposite each other so that the openings when folded 5 form. Here are the breakthroughs 5a with a smaller expansion than the breakthroughs 5b trained so that when you fold the stops 6 train on which the air flaps 3 can concern.

4 zeigt einen Querschnitt der Luftstromsteuereinheit 1 aus 1. Gleiche Teile sind wiederum mit gleichen Bezugszeichen versehen. 4 shows a cross section of the airflow control unit 1 out 1 , The same parts are again provided with the same reference numerals.

In 4 besonders gut zu erkennen ist, wie die Luftklappen 3 mittels der Bügel 4 verschwenkt werden können. Ebenfalls gut zu erkennen ist das Zusammenwirken der Filmschar niere 8, die an den Bügeln 4 und an den Luftklappen 3 angelenkt sind und der Filmscharniere 10, die an der Trägerstruktur 2 und an den Luftklappen 3 angelenkt sind.In 4 it is particularly easy to see how the air flaps 3 by means of the bracket 4 can be pivoted. The interaction of the film hinge is also clearly visible 8th that on the temples 4 and on the air flaps 3 are hinged and the film hinges 10 that on the support structure 2 and on the air flaps 3 are articulated.

5 zeigt eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Luftstromsteuereinheit 1'. Zur besseren Übersicht sind wiederum gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. 5 shows a further embodiment of an air flow control unit according to the invention 1' , For a better overview, the same parts are again provided with the same reference symbols.

Die Luftstromsteuereinheit 1' ist aus zwei Segmenten aufgebaut, die jeweiligen Segmente stellen wiederum die in 1 gezeigte Luftstromsteuereinheit 1 dar. Die Luftstromsteuereinheit 1' kann in zwei nicht dargestellten benachbarten Luftführungskanälen montiert werden. Mit diesem Konzept kann eine Mehrzahl von Luftführungskanälen, mit nur einer Luftstromsteuereinheit beschränkt bzw. geregelt werden.The airflow control unit 1' is made up of two segments, the respective segments represent the in 1 Airflow control unit shown 1 The airflow control unit 1' can be installed in two adjacent air ducts, not shown. With this concept, a plurality of air guide channels can be restricted or regulated with only one air flow control unit.

Zusammenfassend ist festzustellen, daß das erfindungsgemäße Konzept darauf beruht, die Luftstromsteuereinheit mit möglichst wenigen Einzelbauteilen auszubilden und diese wiederum nach Möglichkeit mit Hilfe eines Verfahrensschrittes herzustellen.In summary it can be stated that the inventive concept is based on the airflow control unit with as few individual components as possible train and in turn, if possible, with the help of a process step manufacture.

Obwohl die vorliegende Erfindung vorangehend unter Bezugnahme auf derzeit bevorzugte Ausführungsformen vollständig beschrieben wurde, sollte der Fachmann erkennen, daß verschiedene Veränderungsmöglichkeiten im Rahmen der beiliegenden Ansprüche möglich sind, ohne von dem erfindungsgemäßen Konzept und dem beanspruchten Schutz abzuweichen.Although the present invention above with reference to currently preferred embodiments Completely has been described, those skilled in the art should recognize that various change options within the scope of the attached claims possible are without the inventive concept and deviate from the protection claimed.

11: LuftstromsteuereinheitAir flow control unit
22: Trägerstruktursupport structure
33: Luftklappenlouver
44: Bügelhanger
55: Durchbruchbreakthrough
66: Anschlagattack
77: Stützquadersupporting square
88th: Filmscharnierefilm hinges
99: Eingriffsbereichengagement area
1010: Filmscharnierefilm hinges

Claims

Airflow control unit ( 1 ; 1' ), in particular for use in a heating, ventilation and / or air conditioning system of a motor vehicle, the air flow control unit ( 1 ; 1' ) a variety of air flaps ( 3 ) which is attached to a support structure ( 2 ) are articulated in such a way that they can each be pivoted between an open and a closed position, characterized in that the air flaps ( 3 ) and the support structure ( 2 ) are essentially formed from an integral component.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 1, characterized in that the support structure ( 2 ) Breakthroughs ( 5 . 5a . 5b ), in each of which an air flap ( 3 ) can be swiveled in such a way that the air flap ( 3 ) and the support structure ( 2 ) are essentially aligned in one plane.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 1 or 2, characterized in that the air flaps ( 3 ) sealing on one long side to the support structure ( 2 ) are articulated.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the air flaps ( 3 ) with the help of at least one film hinge ( 8th . 10 ) are articulated.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the contact area of the air flaps ( 3 ) with the support structure ( 2 ) Sealant on the support structure ( 2 ) are provided.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the air flaps ( 3 ) on the sides that go into the support structure ( 2 ) can be swung in, have sealants.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the air flow control unit ( 1 ; 1' ) has an actuating device with which the air flaps ( 3 ) are motion-coupled

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 7, characterized in that the actuating device at least one bracket ( 4 ) includes.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 8, characterized in that the bracket ( 4 ) preferably on the hinged sides of the air flaps ( 3 ) opposite side of the air flaps ( 3 ) is provided.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 8 or 9, characterized in that the at least one bracket ( 4 ) with the help of film hinges ( 8th . 10 ) on the air flaps ( 3 ) is articulated.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 10, characterized in that the film hinges ( 8th . 10 ) in the corner areas of the air flaps ( 3 ) are provided.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 7 to 11, characterized in that the air flaps ( 3 ), the support structure ( 2 ) and those for synchronous actuation of the air flaps ( 3 ) serving actuator are formed from an integral component.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the air flaps ( 3 ) and the bracket ( 4 ) Have locking means to bring them into engagement with each other.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 13, characterized in that the latching means by a to the air flaps ( 3 ) molded ball nose and through a corresponding cavity in the bracket ( 4 ) is trained.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 1 to 14, characterized in that the support structure ( 2 ) as a foldable, multi-layered support structure ( 2 ) is formed, with overlapping openings ( 5a . 5b ) can have different dimensions.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to claim 15, characterized in that the foldable, multilayer support structure ( 2 ) a stop in the assembled state ( 6 ) on which the air flaps ( 3 ) can train.

Airflow control unit ( 1 ; 1' ) according to one of claims 1 to 16, characterized in that the air flow control unit ( 1 ; 1' ) is segmented.