DE1029187B

DE1029187B - Egg turning device for incubators

Info

Publication number: DE1029187B
Application number: DEH26572A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hansen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-03-17
Filing date: 1956-03-17
Publication date: 1958-04-30

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung befaßt sich mit einer Eierwendevorrichtung für Brutschränke und geht von einer bereits bekannten Bauart aus, bei welcher die die Bruteier aufnehmenden Horden auf Tragrahmen ruhen und in ihnen stockwerkweise übereinander angeordnet sind; den Tragrahmen wird zum Wenden der Eier während des Brutvorganges eine Kippbewegung erteilt, und zwar von einem umlaufenden Antriebe und über eine Gestängeanordnung. Der Kippantrieb ist in der Weise ausgebildet, daß in dem Antrieb zum Kippen der Hordenträger ein Getriebe vorgesehen wird, das eine ihm erteilte umlaufende Bewegung in eine Schwenkbewegung des Antriebsgestänges für die Hordenträger umsetzt. Bei einem so ausgerüsteten Brutschrank ergibt die Anordnung eines derartigen Getriebes die Mögliehikeit, die Wendung der Bruteier in den erforderlichen Zeitabständen selbsttätig und ohne Erfordernis der Wartung durchzuführen. The invention is concerned with an egg turning device for incubators and starts from one already known design, in which the hordes receiving the hatching eggs rest on support frames and in they are arranged in storeys one above the other; the support frame is used to turn the eggs during the incubation process issued a tilting movement, namely by a rotating drive and a Linkage arrangement. The tilt drive is designed in such a way that in the drive for tilting the rack carrier is provided with a gear that is given to him a revolving motion Pivoting movement of the drive linkage for the rack carrier implements. With one so equipped Incubator, the arrangement of such a gear gives the possibility of turning the hatching eggs can be carried out automatically at the required intervals and without the need for maintenance.

Nach dem Hauptpatent ist der Abtrieb des Antriebsgetriebes derart unterteilt, daß jedem von mehreren Abtriebsgliedern eine Gruppe von Hordenträgern zugeordnet ist; dabei enthält das Getriebe ein Glied, das mit den einzelnen Abtriebsgliedern nebeneinander in kraftübertragende Verbindung tritt. Diesem Antriebsgliede eine zweckmäßige, einfache und zuverlässig arbeitende Ausbildung zu geben, ist der Zweck der vorliegenden Erfindung. Sie schlägt hierfür vor, im Antriebe des Wendegetriebes eine umlaufende Kurvenscheibe mit einer in sich geschlossenen Nut zur Führung von Schwenkhebeln für je einen Lenker eines Hordenträgerwendegestänges vorzusehen und die Nut so zu gestalten und die Schwenkhebel derart anzuordnen, daß sie jedem von ihnen nur während eines Teiles einer Umdrehung eine Schwingbewegung erteilt.According to the main patent, the output of the drive gear is divided in such a way that each of several A group of rack carriers is assigned to output members; the transmission contains a Member that enters into force-transmitting connection with the individual output members next to one another. To give this drive member an expedient, simple and reliably working training is the purpose of the present invention. For this purpose, it suggests a revolving cam with a self-contained groove for guiding swivel levers for to provide a handlebar each of a Horde support turning linkage and to design the groove and the To arrange pivot levers such that they each of them only during part of a revolution issued a swinging movement.

Der Erfindungsgegenstand ist im nachstehenden an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert, das in der Zeichnung in den Abb. 1 bis 4 in der Gesamtanordnung und in seinen Einzelheiten veranschaulicht ist.The subject of the invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment, illustrated in the drawing in Figs. 1 to 4 in the overall arrangement and in its details is.

Abb. 1 zeigt die Rückansicht eines Brutschrankes 1, auf dessen Oberseite 2 ein Getriebe angeordnet ist, das in einem Rahmen 3 eine Antriebsscheibe 4 mit einer Kurvennut 5, 6 und zwei Rollenhebeln 7 und 8 vereinigt. An die Rollenhebel 7 und 8 ist je eine Schubstange 9 angelenkt, die ihrerseits an je einem Gelenkviereck 10 und 11 angreift. Die Achsen 12 der Gelenkrahmen 10 und 11 sind kraftschlüssig mit nicht dargestellten beweglichen Tragrahmen im Innern des Brutschrankes 1 verbunden, die zur Aufnahme der Eierhorden dienen. Über ein Untersetzungsgetriebe 13 wird die Scheibe 4 von einem Elektromotor 14 angetrieben, wobei die Rollen 15 der Rollenhebel 7 Eierwendevorrichtung für BrutschränkeFig. 1 shows the rear view of an incubator 1, on the upper side 2 of which a gear is arranged, which combines a drive pulley 4 with a cam groove 5, 6 and two roller levers 7 and 8 in a frame 3. To each of the roller levers 7 and 8 a push rod 9 is articulated, which in turn engages a four-bar linkage 10 and 11. The axes 12 of the hinged frames 10 and 11 are non-positively connected to movable support frames (not shown) inside the incubator 1, which are used to hold the egg trays. The disc 4 is driven by an electric motor 14 via a reduction gear 13, the rollers 15 of the roller levers 7 egg turning device for incubators

Zusatz zum Patent 1 006 660Addendum to patent 1 006 660

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Hansen,
Ahrensburg (Holst.), Parkallee 61Wilhelm Hansen,
Ahrensburg (Holst.), Parkallee 61

Wilhelm Hansen, Ahrensburg (Holst.),
ist als Erfinder genannt wordenWilhelm Hansen, Ahrensburg (Holst.),
has been named as the inventor

und 8 in der Kurvennut 5,6 der Scheibe 4 gleiten (s. besonders Abb. 2 und 3).and 8 slide in the cam groove 5, 6 of the disk 4 (see especially Figs. 2 and 3).

Die Kurvennut verläuft über nahezu zwei Drittel des Umfanges der Scheibe 4 in einem zur Drehachse der Antriebsscheibe 4 konzentrischen Teile 5 nahe an dem Rande der Scheibe 4 und ist zwischen den Enden des Teiles 5 mit einem Teile 6 von leichter Wellenform quer über die Scheibe 4 geführt, wobei sich der Teil 6 der Antriebsachse der Scheibe 4 nähert. Die Form der Nut 5, 6 erteilt beim Umlauf der Scheibe 4 den mittels Achsen 16 am Rahmen 3 beweglich angeordneten Hebeln 7 und 8 durch die Führung ihrer Rolle 15 eine abwechselnde Schwingbewegung, die wechselseitig auf je eine der Schubstangen 9 als hin- und hergehende Bewegung übertragen wird. Der Ausschlag der Stangen 9 kann durch eine Mehrlochanordnung an den Angriffshebeln 17 der Gelenkvierecke 10 und 11 diesen eine in ihrem Ausmaße wahlweise zu bestimmende Schwenkbewegung erteilen, die sich auf die die Eierhorden tragenden Tragrahmen imThe curved groove runs over almost two thirds of the circumference of the disc 4 in a part 5 concentric to the axis of rotation of the drive disc 4, close to the edge of the disc 4 and is guided across the disc 4 between the ends of the part 5 with a part 6 of a slight wave shape with part 6 approaching the drive axis of disk 4. As the disc 4 rotates, the shape of the groove 5, 6 gives the levers 7 and 8, which are movably arranged on the frame 3 by means of axles 16, an alternating oscillating movement by guiding their roller 15, which alternately acts on one of the push rods 9 as a reciprocating movement is transmitted. The rash of the rods 9 can, through a multi-hole arrangement on the engagement levers 17 of the four-bar hinge 10 and 11, give them a pivoting movement, which can be determined in terms of their dimensions

Innern des Brutschrankes im Sinne des Wendens der Horden auswirkt.Affects inside the incubator in the sense of turning the hordes.

Abb. 3 veranschaulicht die Stellung bzw. die Schwenkbewegung des Rollenhebels 7 bei Durchlauf des Teiles 6 der Kurvennut.Fig. 3 illustrates the position or the pivoting movement of the roller lever 7 during passage of part 6 of the cam groove.

Der Teil 6 ist im Verhältnis zu dem kreisförmigen Nutenteile 5 derart bemessen und angeordnet, daß von den beiden diametral gelagerten Schwenkhebeln 7 und 8 während einer Umdrehung der Scheibe 4 jeweils nur dem einen Hebel — in Abb. 3 dem Hebel 7 —■ eine Schwingbewegung um seine Achse 16 erteilt wird, während zur gleichen Zeit der andere Hebel 8, dessen Rolle 15 sich in dem kreisförmigen Nutenteile 5 abwälzt, bewegungslos bleibt. Sobald der Hebel 8 mit seiner Rolle 15 in den Nutenteil 6 ein-The part 6 is dimensioned and arranged in relation to the circular groove parts 5 such that of the two diametrically mounted pivot levers 7 and 8 during one revolution of the disc 4, respectively only one lever - in Fig. 3 the lever 7 - ■ is given an oscillating movement about its axis 16 becomes, while at the same time the other lever 8, whose roller 15 is in the circular groove parts 5 rolls off, remains motionless. As soon as the lever 8 with its roller 15 is in the groove part 6

809 508/29809 508/29

tritt, wird ihm die Schwingbewegung erteilt, während nunmehr der Hebel 7 im Nutenteile 5 geführt wird und in Ruhe bleibt. Somit werden die beiden Gruppen von Hordenträgern nicht gleichzeitig, sondern jeweils nacheinander gewendet; daraus ergibt sich eine entsprechend geringe Bemessung der Antriebsleitung für das Wenden der Hordenträger.occurs, the oscillating movement is given to him, while the lever 7 is now guided in the groove parts 5 and stay calm. Thus, the two groups of horde carriers do not become simultaneously, but rather each turned one after the other; this results in a correspondingly small dimensioning of the drive line for the turning of the rack carrier.

Auf der Achse der Scheibe 4 ist gleichmittig und kraftschlüssig ein Kettenrad 10 angeordnet, durch welches das Getriebe über eine Antriebskette 19 (s. besonders Abb. 4) mit einem nicht dargestellten Handantrieb verbunden ist. Mit letzterem kann man bei Einbau einer Freilaufkupplung zwischen Antriebsmotor 14 und Getriebe 3 das Wenden der Bruteier bei Stromausfall von Hand bewerkstelligen.On the axis of the disk 4, a sprocket 10 is arranged in the same center and with a force fit, through which the transmission via a drive chain 19 (see especially Fig. 4) with a not shown Manual drive is connected. The latter can be used when installing an overrunning clutch between the drive motor 14 and gear 3 can turn the hatching eggs by hand in the event of a power failure.

Während in dem Beispiel nach Abb. 1 die umlaufende Kurvenscheibe 4 in gleicher Höhe mit dem Antriebsmotor 14 angebracht ist, kann man sie in besonderen Fällen auch an einer anderen Stelle des Brutschrankes anordnen, z. B. unterhalb der Oberseite 2 des Brutschrankes. Die Hebel 7, 8 werden dann zweckmäßig mittels kürzerer Schubstangen 9 an die ihnen nächstliegenden Lenker der Gestängevierecke 10 bzw. 11 angeschlossen, und die Verbindung mit dem Antriebsmotor 14 kann über ein weiteres Kettenrad auf der Achse der Scheibe 4 und über eine Antriebskette hergestellt werden.While in the example according to Fig. 1 the rotating cam 4 is attached at the same height as the drive motor 14, in special cases it can also be arranged at a different point in the incubator, e.g. B. below the top 2 of the incubator. The levers 7, 8 are then conveniently connected by means of shorter push rods 9 to the closest links of the rods 10 and 11, and the connection to the drive motor 14 can be established via another sprocket on the axis of the disc 4 and via a drive chain.

Das Getriebe nach der Erfindung hat den Vorteil großer Betriebssicherheit und geringer Wartung. Ferner macht es Sperreinrichtungen für die Festlegung der Traggestellrahmen unnötig, da die Schwenkhebel 7, 8 auch bei Stillstand der Kurvenscheibe 4 durch die formschlüssige Führung in den Nuten 5 bzw. 6 in ihrer jeweiligen Stellung festgehalten werden.The transmission according to the invention has the advantage of high operational reliability and low maintenance. Furthermore, it makes locking devices for the definition of the support frame unnecessary, since the Swivel lever 7, 8 even when the cam disk 4 is at a standstill by the form-fitting guide in the Grooves 5 and 6 are held in their respective positions.

Claims

Patent claims:

1. Egg turning device for incubators after Patent 1 006 660, in which storey-wise stacked support frames by means of a Gear are tilted in that the revolving movement of a gear in a Pivoting movement for the rack carrier is implemented, characterized in that the drives of the reversing gear a rotating cam (4) with a self-contained Groove (5, 6) for guiding pivoting levers (7, 8) for one link (9) each of a rack carrier turning rod (10, 11) is provided and that the groove is designed and the pivot lever is designed in such a way are arranged that they each of them only during part of a revolution one Oscillating movement granted.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pivot lever (7, 8) in the Groove (5, 6) are positively guided.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the pivot lever (7, 8) with their pivot axis (16) and their roller (15) engaging in the groove (5, 6) with one another diametrically opposite.

1 sheet of drawings