DE10251107A1

DE10251107A1 - Arrangement for locking linearly movable element to fixed object in motor vehicle/goods vehicle has clamping device that can hold holding element, preferably two clamping jaws and supporting elements

Info

Publication number: DE10251107A1
Application number: DE10251107A
Authority: DE
Inventors: Olaf Richter; Andreas Donth
Original assignee: SMA REGELSYSTEME GmbH
Current assignee: SMA Solar Technology AG
Priority date: 2002-11-02
Filing date: 2002-11-02
Publication date: 2004-05-19
Anticipated expiration: 2022-11-03
Also published as: DE10251107B4

Abstract

The locking arrangement has a clamping device (20) that can hold a holding element (30). The clamping device has at least one, preferably two, clamping jaws (21,22) that are rotatably held at their end points by supporting elements. The clamping device is arranged in a housing (2) and the supporting elements form part of the housing. The clamping jaws can be subjected to a force transverse to their longitudinal axis.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Arretierung eines linear beweglichen Elements an einem ortsfesten Gegenstand im Kraftfahrzeug- und Nutzfahrzeugbereich.The present invention relates to a device for locking a linearly movable element on a fixed object in the motor vehicle and commercial vehicle sector.

Unter der Arretierung eines linear beweglichen Elements an einem ortsfesten Gegenstand wird die Fixierung z. B. eines Fahrzeugsitzes in beliebiger Stellung auf der den Sitz führenden Schiene verstanden. Der Einsatz der Vorrichtung ist allerdings auch bei der Arretierung von im Sitz in der Höhe verstellbarer Kopfstützen denkbar. Das Anwendungsgebiet dieser Vorrichtung ist nicht beschränkt auf diese obigen Anwendungsfälle; vielmehr ist die Anwendung überall dort möglich, wo ein Element oder Teil relativ zu einem ortsfesten Gegenstand beweglich, insbesondere verschieblich ist.Under the lock of a linear Movable element on a fixed object becomes the fixation z. B. a vehicle seat in any position on the seat leading Understood the rail. However, the device is also used for the locking of headrests adjustable in height in the seat is conceivable. The field of application of this device is not limited to these use cases above; rather, the application is everywhere possible there where an element or part is relative to a stationary object is movable, in particular displaceable.

So ist beispielsweise auch bei Transportern bekannt, dass die hintere Öffnung durch eine Flügeltür verschließbar ist, wobei die beiden Türen jeweils an den gegenüberliegenden Enden des Wagenkastens durch Scharniere angeschlagen sind. Wird die Tür nunmehr geöffnet, so ist sicherzustellen, dass die Tür selbst bei Wind in der geöffneten Stellung verbleiben kann, um zu verhindern, dass die Tür entweder unbeabsichtigt zuschlägt, oder beispielsweise gegen benachbarte Fahrzeuge schlägt. Um eine solche Fixierung der Tür zu bewerkstelligen ist an der Tür ein Hebel angeordnet, der in zwei unterschiedlichen Positionen mit dem Wagenkasten verbunden ist, so dass die Tür einmal in einer Stellung von 90° bzw. auch in einer Stellung von 180° in Offenstellung gehalten werden kann. Nicht möglich ist, die Tür in jeder Position, also z. B. auch in einer Stellung von 270° in Offenstellung zu halten, ohne dass die Gefahr besteht, dass die Tür bei beispielsweise Wind ihre Lage verändert.For example, it is also known for vans that the rear opening can be closed by a double door, being the two doors each on the opposite The ends of the car body are hinged. Becomes the door now open, this is to ensure that the door is open even when the wind is blowing Position may remain to prevent the door from either accidentally strikes, or strikes against neighboring vehicles, for example. To one such fixation of the door is to be done at the door a lever arranged in two different positions with the car body is connected so that the door once in one position of 90 ° respectively in a position of 180 ° in Open position can be held. It is not possible to have the door in every position, so z. B. also hold in a position of 270 ° in the open position, without the risk that the door will get caught in the wind, for example Location changed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art ein Element, das relativ zu einem anderen Gegenstand verschieblich ist, in einer beliebigen Stellung zu fixieren.The invention is therefore the object based, with a device of the type mentioned Element that is movable relative to another object, to fix in any position.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Vorrichtung eine Klemmeinrichtung aufweist, wobei durch die Klemmeinrichtung ein Halteglied erfassbar ist. Wird die Klemmeinrichtung gelöst, so ist das Halteglied in der Klemmeinrichtung verschieblich, wobei während der Verschiebung des Haltegliedes in der Klemmeinrichtung mithin beispielsweise z. B. bei Öffnung der Flügeltür das Halteglied sich um den Anlenkpunkt am Wagenkasten verdreht oder verschwenkt. Ist die gewünschte Position erreicht, wird die Klemmeinrichtung aktiviert, wodurch dann die Tür in der vorbestimmten Position gehalten wird. In Bezug auf die Verstellbarkeit dieses Autositzes ist die Klemmeinrichtung vorteilhaft am Sitz befestigt, wobei das Halteglied die Schiene des Sitzes darstellt. Entsprechendes gilt für eine Kopfstütze, die durch Streben in der Rückenlehne des Sitzes gehalten ist.The object is achieved in that the device has a clamping device, wherein by the Clamping device a holding member can be detected. Will the clamping device solved, so the holding member is displaceable in the clamping device, wherein while the displacement of the holding member in the clamping device for example z. B. at opening the wing door the retaining link turns or swivels around the pivot point on the car body. Is the one you want Position reached, the clamping device is activated, whereby then the door is held in the predetermined position. In terms of adjustability this car seat, the clamping device is advantageously attached to the seat, wherein the holding member represents the rail of the seat. The same applies to a headrest, by struts in the backrest the seat is held.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Other advantageous features of Invention result from the subclaims.

So ist insbesondere vorgesehen, dass die Klemmeinrichtung in einem Gehäuse angeordnet ist, wobei das Gehäuse vorzugsweise an der Tür bzw. am Sitz angeordnet ist. Ein gesondertes Gehäuse ist allerdings nicht unbedingt notwendig; vielmehr kann die Klemmeinrichtung auch z. B. ein integraler Bestandteil der Tür oder des Sitzes sein.In particular, it is provided that the clamping device is arranged in a housing, the casing preferably on the door or is arranged at the seat. However, a separate housing is not essential necessary; rather, the clamping device can also, for. B. an integral Part of the door or the seat.

Im Einzelnen zeichnet sich die Klemmeinrichtung durch mindestens eine, vorzugsweise jedoch zwei Klemmbacken aus, die jeweils um ihren einen Endpunkt durch ein Widerlager verschwenkbar aufnehmbar sind, wobei das Widerlager, das den einen Endpunkt der Klammbacke verschwenkbar aufnimmt, Bestandteil des Gehäuses sein kann. Durch diese Klemmbacken der Klemmeinrichtung wird das Halteglied erfasst, so dass in Abhängigkeit von der Stellung der Klemmbacken das Halteglied entweder in einer Stellung fixiert oder gelöst ist. Die Klemmbacken müssen nicht in einem gesonderten Gehäuse untergebracht sein, wie dies an anderer Stelle bereits erläutert worden ist. Die Klemmbacken können auch beispielsweise unmittelbar im Schwenkglied, z. B. der Tür oder Sitz angeordnet sein.The clamping device stands out in detail by at least one, but preferably two, clamping jaws, which can be pivoted about their one end point by an abutment are, the abutment that the one end point of the jaw pivots, can be part of the housing. Through this Clamping jaws of the clamping device, the holding member is detected, so that depending from the position of the jaws, the holding member either in one Position fixed or released is. The jaws must not housed in a separate housing be, as has already been explained elsewhere. The jaws can also, for example, directly in the swivel link, e.g. B. the door or seat be arranged.

Im Einzelnen ist vorgesehen, dass die Klemmbacke unter Einwirkung einer Kraft quer zur Längsachse der Klemmbacke steht. Die Kraft kann aufgebaut werden insbesondere durch eine Feder, einen Kolbenzylinderantrieb oder auch elektromagnetisch. Wesentlich ist, dass die Klemmbacke bzw. Klemmbacken durch die Kraft quasi in Eingriff mit dem Halteglied gebracht werden, so dass das Halteglied durch die Klemmbacken fixierbar ist. Bevorzugt ist zur Erzeugung der Kraft auf die Klemmbacken zwischen den Klemmbacken eine Druckfeder angeordnet, was bedeutet, dass, um das Halteglied zu bewegen, die Klemmbacke bzw. die Klemmbacken entgegen der Kraft der Feder in eine Stellung gebracht werden müssen, in der das Halteglied beweglich in der Vorrichtung geführt ist.Specifically, it is provided that the jaw under the action of a force transverse to the longitudinal axis the jaw is standing. The strength can be built up in particular by a spring, a piston cylinder drive or also electromagnetically. It is essential that the jaw or jaw by force be brought into engagement with the holding member, so that the Holding member can be fixed by the jaws. Is preferred for Generation of force on the jaws between the jaws a compression spring is arranged, which means that to the holding member to move the jaw or jaws against the force the spring must be brought into a position in which the holding member movably guided in the device is.

Um die Klemmwirkung im Einzelnen durch die Klemmbacken auf das Halteglied zu bewirken, ist vorgesehen, dass die Klemmbacke im Bereich ihres anderen Endpunktes eine Öffnung zur Durchführung des Haltegliedes, und hier insbesondere eine Bohrung senkrecht der Oberfläche der Klemmbacke aufweist, wodurch gewährleistet ist, dass bei Berührung der Klemmbacke mit dem Halteglied, beispielsweise einer Stange, dieses Halteglied auf Grund der Punkt- oder Linienberührung mit der Öffnung oder Bohrung in der Klemmbacke absolut fest durch die Klemmbacke bzw. die beiden Klemmbacken fixiert ist. Anzumerken ist hierzu, dass nach Eingriff der Klemmbacken mit dem Halteglied bei Zugbeanspruchung des Haltegliedes die Klemmeinrichtung selbstklemmend ist.In order to effect the clamping action in detail by the jaws on the holding member, it is provided that the jaw in the region of its other end point has an opening for the passage of the holding member, and here in particular a hole perpendicular to the surface of the jaw, which ensures that at Touching the jaw with the holding member, for example a rod, this holding member is absolutely firmly fixed by the jaw or the two jaws due to the point or line contact with the opening or bore in the jaw. to It should be noted in this regard that after the clamping jaws engage the holding member when the holding member is under tensile stress, the clamping device is self-locking.

Die Feder ist insofern nur erforderlich, um die Klemmbacke bzw. die Klemmbacken in Kontakt mit dem Halteglied zu bringen.The spring is only necessary around the jaw or jaws in contact with the holding member bring to.

Zum Lösen der Klemmbacken ist nach einem weiteren Merkmale der Erfindung an jeder Klemmbacke ein Betätigungshebel vorgesehen, durch den die Klemmbacke bzw. die Klemmbacken im Gehäuse verschwenkbar sind. Zur Betätigung kann allerdings auch z. B. ein Bowdenzug Anwendung finden, um die Klemmbacken entgegen der auf sie wirkenden Kraft außer Eingriff mit dem Halteglied zu bringen. In einem solchen Fall würden die Betätigungshebel eine Notentriegelung ermöglichen, wenn der Bowdenzug ausfällt. Im Übrigen kann die Entriegelung auch z. B. durch einen Kolbenzylinderantrieb oder elektromagnetisch erfolgen.To release the jaws is after a further feature of the invention, an actuating lever on each jaw provided by which the jaw or jaws in the housing can be pivoted are. For actuation can, however, also z. B. find a Bowden cable application to the jaws against the force acting on them out of engagement with the holding member bring to. In such a case, the operating levers enable an emergency release, if the Bowden cable fails. Furthermore can also unlock the z. B. by a piston cylinder drive or electromagnetic.

Es würde ausreichend sein, wenn die Klemmbacken nach einer Ausbildung der Vorrichtung mit zwei Klemmbacken und einer dazwischenliegenden Druckfeder an ihrem einen Ende lediglich durch ein Widerlager gehalten sind. Das heißt, dass durch die Kraft der Feder die jeweilige Klemmbacke einerseits auf die Stange gepresst wird, und andererseits an dieses Widerlager angedrückt wird. Werden nun durch die Betätigungshebel die beiden Klemmbacken aufeinanderzu bewegt, so versuchen die Klemmbacken, da die Belastung durch die Betätigungshebel einseitig ist, sich innerhalb des Gehäuses um ihre Längsachse zu verschwenken, was gegebenenfalls zu Verkantungen im Gehäuse führen könnte. Insofern ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung eine jede Klemmbacke an ihrem einen Ende im Gehäuse zwar verschwenkbar aber nicht um die Längsachse verschwenkbar eingespannt gelagert. Dies kann im einfachsten Fall dadurch geschehen, dass zwischen den einen Enden der beiden Klemmbacken ein Bolzen vorgesehen ist, dessen Abstand zu dem jeweiligen Widerlager jeweils in etwa der Stärke der Klemmbacke entspricht.It would be enough if the jaws after forming the device with two jaws and an intermediate compression spring at one end only are held by an abutment. That is, by the power of The spring clamps are pressed onto the rod on the one hand and, on the other hand, is pressed against this abutment. Are now through the operating lever the two jaws moved towards each other, so the jaws try because the load from the operating lever is one-sided, within the housing about its longitudinal axis to pivot, which could possibly lead to tilting in the housing. insofar is according to a further feature of the invention, each jaw at one end in the housing pivotable but not clamped pivotable about the longitudinal axis stored. In the simplest case, this can be done by a bolt is provided between one end of the two jaws is, whose distance to the respective abutment is approximately each Strength the jaw corresponds.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.Based on the drawings, the invention is described below exemplary closer explained.

1 zeigt die Vorrichtung zur Fixierung eines Schwenkgliedes in perspektivischer Darstellung; 1 shows the device for fixing a pivot member in perspective;

2 zeigt eine Ansicht von oben; 2 shows a view from above;

3 zeigt eine Seitenansicht; 3 shows a side view;

4, 5 zeigen die Vorrichtung im eingebauten Zustand an einer Heckflügeltür eines Fahrzeuges in zwei unterschiedlichen Stellungen; 4 . 5 show the device in the installed state on a rear wing door of a vehicle in two different positions;

6 zeigt schematisch die Anordnung der Vorrichtung bei einem Autositz. 6 shows schematically the arrangement of the device in a car seat.

Die insgesamt mit 1 bezeichnete Vorrichtung umfasst das Gehäuse 2 mit der im Gehäuse 2 angeordneten, insgesamt mit 20 bezeichneten Klemmeinrichtung. Die mit 20 bezeichnete Klemmeinrichtung umfasst die beiden Klemmbacken 21 und 22, die durch die Druckfeder 23 in gespreizter Position (wie in 2 dargestellt) gehalten werden. Als Widerlager für die Klemmbacken 21, 22 dienen die beiden Bolzen 24, 25, die im Gehäuse 2 angeordnet sind. Die Klemmbacken 21, 22 besitzen darüber hinaus jeweils einen Betätigungshebel 21a, 22a, wobei die Länge des Betätigungshebels derart ist, dass er aus dem Gehäuse herausragt (3).The total with 1 designated device comprises the housing 2 with the one in the case 2 arranged, in total with 20 designated clamping device. With 20 designated clamping device comprises the two jaws 21 and 22 by the compression spring 23 in spread position (as in 2 shown) are held. As an abutment for the jaws 21 . 22 serve the two bolts 24 . 25 that in the housing 2 are arranged. The jaws 21 . 22 each have an operating lever 21a . 22a , the length of the actuating lever being such that it protrudes from the housing ( 3 ).

Des Weiteren zeigen die Klemmbacken 21, 22 jeweils eine Bohrung 21b und 22b, wobei die Bohrung in den Klemmbacken derart ausgebildet ist, dass diese senkrecht zur Oberfläche der Klemmbacken verläuft. Durch die Bohrungen 21b, 22b wird das mit 30 bezeichnete Halteglied, beispielsweise eine endseitig gebogene Stange gehalten. In der Stellung gemäß 2 drücken die beiden Klemmbacken 21, 22 jeweils mit ihren äußeren Kanten der Bohrung 21b, bzw. 22b auf die Oberfläche der Stange 30, so dass die Stange 30 in dieser Stellung klemmend, also kraftschlüssig gehalten ist.The jaws also show 21 . 22 one hole each 21b and 22b , wherein the bore in the jaws is designed such that it extends perpendicular to the surface of the jaws. Through the holes 21b . 22b will that with 30 designated holding member, for example a rod bent at the end. In the position according to 2 press the two jaws 21 . 22 each with their outer edges of the hole 21b , respectively. 22b on the surface of the rod 30 so the rod 30 is clamped in this position, that is held non-positively.

In Abhängigkeit von der Härte der Oberfläche des Haltegliedes 30 bzw. der Härte des Materials der Klemmbacken 21, 22 sind hier auch formschlüssige Anteile insofern möglich, als sich die Klemmbacken an entsprechender Stelle gegebenenfalls in das Halteglied 30 eingraben. Eine Erhöhung der Kraftkomponente zum Fixieren des Haltegliedes ist noch dadurch möglich, dass z. B. eine in Querrichtung geriffelte Stange oder Gewindestange verwendet wird.Depending on the hardness of the surface of the holding member 30 or the hardness of the material of the clamping jaws 21 . 22 form-fitting portions are also possible here insofar as the clamping jaws, if appropriate, fit into the holding member at the appropriate point 30 dig. An increase in the force component for fixing the holding member is still possible in that z. B. a cross-corrugated rod or threaded rod is used.

Durch Verschwenken der Klemmbacken 21, 22 mit den Hebeln 21a, 22a in Richtung der Pfeile 40 (2) wird das Halteglied 30 freigegeben, mithin kann das Halteglied 30 relativ zu dem Gehäuse bewegt werden.By swiveling the jaws 21 . 22 with the levers 21a . 22a in the direction of the arrows 40 ( 2 ) becomes the holding link 30 released, thus the holding member 30 can be moved relative to the housing.

Das Gehäuse 2 umfasst mehrere Gehäuseteile, die miteinander verschraubt sind, wobei der besseren Übersicht wegen die Schrauben nicht dargestellt sind. Das Gehäuse 2 weist darüber hinaus zwei Langlöcher 2a auf, durch die die Betätigungshebel 21a, 22a nach außen geführt sind. Des Weiteren besitzt das Gehäuse 2 eine Lagerplatte 50, wobei die Lagerplatte 50 nach Art einer Wippe verschwenkbar durch die Schraube 51 an dem Gehäuse 2 befestigt ist.The housing 2 includes several housing parts that are screwed together, the screws are not shown for clarity. The housing 2 also has two slots 2a through which the operating levers 21a . 22a are led outside. The housing also has 2 a bearing plate 50 , the bearing plate 50 swiveling like a seesaw through the screw 51 on the housing 2 is attached.

Neben den Betätigungshebeln kann die Klemmeinrichtung bzw. die Klemmbacken beispielsweise auch durch einen Bowdenzug betätigbar sein. Bei einer solchen Fernbedienung ist der Einsatz der Vorrichtung auch als Schloss denkbar. Ein solches Schloss dient dann in Abhängigkeit der Lage des Haltegliedes, z. B. einer Stange nicht nur zur sicheren Arretierung in der geschlossenen Stellung, sondern ermöglicht auch das Halten des Schwenkgliedes in jeder Position in Offenstellung des Schwenkgliedes.In addition to the operating levers, the clamping device or the clamping jaws can also be actuated, for example, by a Bowden cable. at Such a remote control is also the use of the device conceivable as a castle. Such a lock then serves in dependence the position of the holding member, for. B. a rod not only for secure locking in the closed position, but also allows holding the Swivel link in any position in the open position of the swivel link.

Wie bereits ausgeführt, dienen die Schraubbolzen 24, 25 als Widerlager für die Klemmbacken 21, 22. Zwischen den beiden Klemmbacken 21, 22 ist ein weiterer Bolzen 29 vorgesehen, wobei dieser Bolzen 29 die Klemmbacken 21, 22 verschwenkbar einspannt. Durch diesen Bolzen 29 wird in Verbindung mit den beiden Widerlagern bzw. Bolzen 24, 25 bewirkt, dass die Klemmbacken sich innerhalb des Gehäuses bei Betätigung der Betätigungshebel 21a, 22a nicht um ihre Längsachse verschwenken.As already stated, the bolts serve 24 . 25 as an abutment for the jaws 21 . 22 , Between the two jaws 21 . 22 is another bolt 29 provided, this Bol Zen 29 the jaws 21 . 22 clamped pivotable. Through this bolt 29 is used in conjunction with the two abutments or bolts 24 . 25 causes the jaws to become lodged within the housing when the operating levers are actuated 21a . 22a do not swivel about their longitudinal axis.

Das Gehäuse 2 der Vorrichtung zur Fixierung eines Schwenkgliedes ist – wie bereits erläutert – an beispielsweise der Hecktür 40 eines Transporters angelenkt (4, 5). Das Halteglied 30 steht mit seinem abgebogenen Ende 31 mit einer Öse am Fahrzeugkasten im Bereich des Scharniers in Verbindung, so dass dann, wenn die Tür 40 geöffnet wird, das Halteglied 30 die erforderliche Drehbewegung in der Öse 51 ausführen kann. Um ein Verkanten während der Öffnungsbewegung der Tür, d. h. der Verschiebung des Haltegliedes 30 zu vermeiden, ist – wie bereits ebenfalls ausgeführt – die verschwenkbare Lagerplatte 50 vorgesehen.The housing 2 the device for fixing a swivel member is - as already explained - on the rear door, for example 40 of a transporter ( 4 . 5 ). The holding link 30 stands with its bent end 31 with an eyelet on the vehicle body in the area of the hinge, so that when the door 40 is opened, the holding member 30 the required rotational movement in the eyelet 51 can perform. To tilt during the opening movement of the door, ie the displacement of the holding member 30 As already mentioned, the swiveling bearing plate should be avoided 50 intended.

Einen weiteren Einsatzzweck stellt beispielsweise die Sitzverstellung in einem Fahrzeug dar. Der Sitz 105 ruht verschieblich auf zwei stangenförmigen Schienen 100. Der Sitz weist Schuhe 110 zur Aufnahme durch die Schienen auf. Die Vorrichtung mit dem Gehäuse 2 befindet sich am Sitz 105. Die Schiene 100 bildet das Halteglied 30. Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die Vorrichtung für sämtliche Einsatzzwecke denkbar ist, bei der ein Gegenstand relativ linear beweglich zu einem anderen ortsfesten Gegenstand ausgebildet ist. Es ist auch nicht erforderlich, dass das Halteglied als Stange ausgebildet ist; denkbar ist grundsätzlich ebenfalls ein Seil, z. B. ein Seil- oder Bowdenzug.Another application is the seat adjustment in a vehicle. The seat 105 rests slidably on two rod-shaped rails 100 , The seat has shoes 110 to be picked up by the rails. The device with the housing 2 is located at the seat 105 , The rail 100 forms the holding member 30 , At this point, it should be pointed out that the device is conceivable for all purposes in which an object is designed to be relatively linearly movable to another stationary object. It is also not necessary for the holding member to be designed as a rod; basically a rope is also conceivable, e.g. B. a cable or Bowden cable.

Claims

Device for locking a linearly movable element on a stationary object in the motor vehicle and commercial vehicle sector, for. B. the vehicle seat on the guide rail, a headrest in the seat, a Bowden cable, etc. characterized in that the device ( 1 ) a clamping device ( 20 ), with the clamping device ( 20 ) a holding link ( 30 ) is detectable.

Device according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 20 ) at least one, preferably two jaws ( 21 . 22 ) includes, which can be pivoted about their one end point by an abutment.

Device according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 20 ) in a housing ( 2 ) is arranged.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the abutment is part of the housing ( 2 ) is.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping jaw ( 21 . 22 ) can be loaded with a force transversely to the longitudinal axis of the clamping jaw.

Apparatus according to claim 5, characterized in that for fixing the force on the jaw ( 21 . 22 ) for pivoting in the direction of the holding member ( 30 ) can be applied by a spring, a piston cylinder drive or by an electromagnet.

Apparatus according to claim 6, characterized in that between the two jaws ( 21 . 22 ) a compression spring ( 23 ) is arranged.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping jaw ( 21 . 22 ) an opening in the area of their other end point ( 21b . 22b ) for the holding link ( 30 ) having.

Apparatus according to claim 6, characterized in that. The opening ( 21b . 22b ) perpendicular to the surface of the jaw ( 21 . 22 ) through the jaw ( 21 . 22 ) is performed.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping jaw ( 21 . 22 ) with an actuator ( 21a . 22a ) through which the jaw ( 21 . 22 ) is pivotable.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the actuating device ( 21a . 22a ) Includes operating lever.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping jaw ( 21 . 22 ) clamped at one end by the abutment.

Device according to claim 2, characterized in that the housing ( 2 ) a pivoting bearing plate on the housing ( 50 ) having.

Device according to claim 1, characterized in that the holding member ( 30 ) is designed as a rod.

Device according to claim 1, characterized in that the holding member ( 30 ) is designed as a rope.

Apparatus according to claim 1, characterized in that for unlocking the force on the jaw ( 21 . 22 ) for pivoting away from the holding member by a spring, a piston cylinder drive or by an electromagnet is feasible.