DE1025190B

DE1025190B - Fuer Maschinen zum Ernten von Landwirtschafts- und Gartenprodukten, insbesondere Kartoffeln, bestimmte Reinigungstrommel

Info

Publication number: DE1025190B
Application number: DEE12185A
Authority: DE
Inventors: Sven Bertil Nelson
Original assignee: EKENGARDS MASKINFABRIK AKTIEBO
Current assignee: EKENGARDS MASKINFABRIK AKTIEBO
Priority date: 1955-09-27
Filing date: 1956-04-04
Publication date: 1958-02-27

Description

DEUTSCHES

Es ist bekannt, bei Kartoffelerntemaschinein Reinigungstrommeln zu verwenden, deren zylindrischer Mantel im wesentlichein von in Achsrichtung verlaufenden geraden, Stäben und schraubenförmig um diese Stäbe verlaufenden,, etwas dünner gehaltenen Stäben, gebildet wird. Auch ist es bekannt, Kartoffelerntemaschinen, mit kegelstumpfförmigen Reinigungstrommeln zu versehen.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine für Maschinen zum Ernten, von Landwirtschafts- und Gartenprodukten, insbesondere Kartoffeln, bestimmte Reinigungstrommel der genannten Art.

Die gemäß der Erfindung ausgebildete Reinigungstrommel hat einen erheblich größeren Aussiebungseffekt in bezug auf Erde und kleinere Steine als die bekannten Reinigungstrommeln, während gleichzeitig die Schäden, am Erntegut — der Kartoffel — beträchtlich vermindert werden, und das Gesamtgeiwicht der Reinigungstrommel, und damit auch der Kartoffelerntemaschine, falls die Trommel mit einer solchen kombiniert ist, herabgesetzt wird.

Dies wird zufolge der Erfindung dadurch erreicht, daß der Mantel der Trommel aus einer zusammenhängenden langen Schnur oder mehreren, eventuell untereinander verbundenen kürzeren Schnüren aus Gummi, Plastik oder anderem elastischem Material, und zwar vorzugsweise mit rundem oder ovalem Querschnitt, gebildet wird. Diese Schnüre sind, in SpiraJenform mit Abstand zwischen den Windungen und mit entsprechender Spannung um längs verlaufende Stangen, im Rumpf der Trommel an, deren äußerer oder innerer Seite gewickelt sowie an den Stangen befestigt bzw. auch an den Ringen, die sich an den, Enden der Trommel befinden.

Gemäß der Erfindung können die Stangen, mit Einschnitten zur Aufnahme der Schnurwindungen versehen sein, um diese in. ihrer gegenseitigen Lage zueinander zu fixieren, und die Spannung beizubehalten.

Die Erfindung wird in. der Zeichnung in einer Ausführungsform als Beispiel gezeigt. Es stellt dar

Fig. 1 die Reinigungstrommel, von der Seite gesehen,

Fig. 2 dieselbe im Querschnitt längs der Linie A-A in Fig. 1 und

Fig. 3 einen. Ausschnitt in größerem Maßstab längs der Linie B-B in. Fig. 2.

In der Zeichnung wird nur die Reinigungstrommel als solche gezeigt. Diese kann jedoch, in, üblicher Weise in Kartoffelerntemaschinen oder andere Erntemaschinen oder Reinigungsvorrichtungen verschiedener Art eingebaut werden. Auch die Lagerung der Reinigungstrommel sowie die Vorrichtung, mittels derer sie in Bewegung gesetzt wird, sind in der Zeichnung nicht mit angegeben.

Für Maschinen zum Ernten von
Landwirtschafts- und Gartenprodukten,

insbesondere Kartoffeln,
bestimmte Reinigungstrommel

Anmelder:

Ekengärds Maskinfabrik Aktiebolag,
Sölvesborg (Schweden)

Vertreter: Dr. H. Collenbusch, Patentanwalt,
Nürnberg, Oedenberger Str. 37

Beanspruchte Priorität:
Schweden vom 27. September 1955

Sven Bertil Nelson, Ysane (Schweden),
ist als Erfinder genannt worden

In der Zeichnung bezeichnen 1 und 2 zwei Metallringe, welche die Enden der Trommel bilden und zwischen denen längs verlaufende Metallstangen 3 befestigt sind, welche zusammen mit den Ringen 1 und 2 den, Rumpf der konischen Trommel bilden.

Der Mantel der Trommel wird aus einer zusammenhängenden Gummischnur gebildet, die spiralenförmig um die Stangen 3 mit Abstand zwischen den Windungen und mit entsprechender Spannung gewickelt und an. den Stangen 3 bzw. auch an den Ringen 1 und 2 befestigt ist. Die Schnur 4 hat, wie aus Fig. 3 ersichtlich, vorzugsweise kreisrunden oder ovalen, Querschnitt. Um die Schnurwindungen in ihrer gegenseitigen Lage zueinander zu fixieren., sind die Stangen 3 an der Außenseite mit Einschnitten 5 versehen, in welche die Schnur eingelassen ist.

Dadurch, daß die aus Gummi, Plastik oder anderem elastischem' Material bestehenden Schnurwiindiungen 4 sowohl durch die Maschinenbewegungen als auch durch das Material in der Trommel in Vibration versetzt werden, wird der Aussiebungseffekt in bezug auf Erde und kleinere Steine in beträchtlichem Grade gesteigert. Dadurch, daß an Stelle von Metall Gummi oder Plastik usw. zur Anwendung gelangt, wird nicht nur das Material des Trommelmantels, sondern auch

709 907/46

das Erntegut geschont, so daß der Schadensprozentsatz äußerst gering wird, während gleichzeitig durch das neue Material eine bedeutende Gewichtsverminderung erzielt wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Trommelmantel automatisch von zurückbleibenden Erdstücken reingehalten wird. Steine können sich nicht, wie es bei Trommelmänteln aus Metallstangen oft der Fall ist, zwischen den Windungen festklemmen.

Eine lange Schnur oder mehrere kürzere Schnüre, die miteinander verbunden sein können, können ebenfalls verwendet werden. Falls die Spannung der Gummischnur mit der Zeit nachgeben sollte, läßt sich die Schnur leicht nachspannen. Sie kann auch bei eventuell entstehenden Schaden leicht repariert oder zu verhältnismäßig niedrigen. Kosten ausgetauscht werden. Beschädigungen, wie sie leicht zufolge von Stoßen u. dgl. bei Metalltrommeln entstehen können, sind bei der vorliegenden Ausführung ausgeschlossen.'.

Außer bei Kartoffelerntemaschinen kann die Trommel vorteilhaft auch bei anderen Reinigungsvorrichtungen, insbesondere zur Reinigung von empfindlichem Material — wie verschiedene Arten, von Landwirtschafts- und Gartenprodukten — zur Verwendung gelangen.

Claims

Patentanspküche:

1. Für Maschinen zum Ernten von. Landwirtschafts- und Gartenprodukten, insbesondere Kartoffeln, bestimmte Reinigungstrommel, deren Rumpf aus Stangen besteht, auf denen den Trommelmantel bildende, spiralförmig verlaufende Siebelemente befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß als Siebelemente eine oder mehrere' miteinander verbundene Schnüre aus elastischem Material dienen.

2. Reinigungstrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnur einen runden oder ovalen Querschnitt aufweist.

3. Reinigungstrommel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnur in Einschnitte eingelassen, ist, die in den, den. Rumpf der Trommel bildenden. Stangen vorgesehen, sind.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 822 307;
österreichische Patentschrift Nr. 72 547.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen