[go: up one dir, main page]

DE102024203003A1 - Separation unit for a suction device with a flap - Google Patents

Separation unit for a suction device with a flap

Info

Publication number
DE102024203003A1
DE102024203003A1 DE102024203003.1A DE102024203003A DE102024203003A1 DE 102024203003 A1 DE102024203003 A1 DE 102024203003A1 DE 102024203003 A DE102024203003 A DE 102024203003A DE 102024203003 A1 DE102024203003 A1 DE 102024203003A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
separation unit
bending
suction
air flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102024203003.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Juri Gebel
Thomas Wirsing
Christofer Ebert
André Michaelis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102024203003.1A priority Critical patent/DE102024203003A1/en
Priority to EP25158863.8A priority patent/EP4623777A1/en
Priority to US19/093,562 priority patent/US20250302252A1/en
Publication of DE102024203003A1 publication Critical patent/DE102024203003A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24Hand-supported suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/165Construction of inlets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/106Dust removal
    • A47L9/108Dust compression means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/12Dry filters
    • A47L9/125Dry filters funnel-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/12Dry filters
    • A47L9/127Dry filters tube- or sleeve-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658Construction of outlets
    • A47L9/1666Construction of outlets with filtering means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20Means for cleaning filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Es wird eine Abscheideeinheit (113) für eine Saugvorrichtung (100) beschrieben. Die Abscheideeinheit (113) umfasst einen durch eine Gehäusewand (227) umschlossenen Sammelbehälter, und eine in dem Sammelbehälter angeordnete Filtereinheit (225), die ausgebildet ist, Schmutz-Partikel aus einem Saugluftstrom (212) an der Oberfläche der Filtereinheit (225) zurückzuhalten. Der Sammelbehälter weist eine an der Gehäusewand (227) angeordnete Einlassöffnung (211) auf, die mit einer Klappe (200) verschlossen ist, wobei die Klappe (200) eine Gesamtfläche (300) zum Bedecken der Einlassöffnung (211) aufweist und wobei die Klappe (200) an einer Hauptkante (301) der Gesamtfläche (300) an der Gehäusewand (227) befestigt ist. Die Klappe (200) weist eine linienförmige Soll-Biegestelle (202) auf, durch die eine Biegung eines von der Hauptkante (301) abgewandten Teilbereichs (305) der Gesamtfläche (300) um eine Zusatz-Biegeachse ermöglicht wird. Die Klappe (200) ist derart ausgebildet, dass der Teilbereich (305) der Gesamtfläche (300) der Klappe (200) durch eine von außen auf die Klappe (200) einwirkende Kraft von der Gehäusewand (227) weg gebogen wird und dadurch einen dem Teilbereich (305) der Gesamtfläche (300) entsprechenden Teilbereich der Einlassöffnung (225) freigibt. A separation unit (113) for a suction device (100) is described. The separation unit (113) comprises a collecting container enclosed by a housing wall (227), and a filter unit (225) arranged in the collecting container, which filter unit is designed to retain dirt particles from a suction air stream (212) on the surface of the filter unit (225). The collecting container has an inlet opening (211) arranged on the housing wall (227), which is closed by a flap (200), wherein the flap (200) has a total area (300) for covering the inlet opening (211), and wherein the flap (200) is fastened to the housing wall (227) at a main edge (301) of the total area (300). The flap (200) has a linear predetermined bending point (202) that allows a partial area (305) of the total surface (300) facing away from the main edge (301) to be bent about an additional bending axis. The flap (200) is designed such that the partial area (305) of the total surface (300) of the flap (200) is bent away from the housing wall (227) by a force acting on the flap (200) from the outside, thereby exposing a partial area of the inlet opening (225) corresponding to the partial area (305) of the total surface (300).

Description

Die Erfindung betrifft eine Abscheideeinheit für eine Saugvorrichtung, insbesondere für einen kabellosen und/oder handgeführten Staubsauger.The invention relates to a separation unit for a suction device, in particular for a cordless and/or hand-held vacuum cleaner.

Eine Saugvorrichtung, insbesondere ein Handstaubsauger, umfasst typischerweise eine Saugeinheit, die von einem Nutzer mit der Hand getragen und geführt werden kann. Die Saugeinheit weist ein Gebläse auf, das mit elektrischer Energie aus einem elektrischen Energiespeicher der Saugeinheit betrieben wird. Das Gebläse ist ausgebildet, einen Saugluftstrom zu erzeugen, um Verunreinigungen durch den Saugmund der Saugeinheit in die Abscheideeinheit der Saugeinheit zu saugen, wobei die Abscheideeinheit einen Sammelbehälter für Verunreinigungen aufweist. Der Saugluftstrom wird zur Erhöhung der Saugleistung der Saugeinheit bevorzugt derart in die Abscheideeinheit eingeleitet und/oder innerhalb der Abscheideeinheit geführt, dass der Saugluftstrom innerhalb der Abscheideeinheit zyklonartig um die zentrale Filtereinheit der Abscheideeinheit strömt.A suction device, in particular a handheld vacuum cleaner, typically comprises a suction unit that can be carried and guided by a user by hand. The suction unit has a fan that is operated with electrical energy from an electrical energy storage device of the suction unit. The fan is designed to generate a suction air flow in order to suck contaminants through the suction mouth of the suction unit into the separation unit of the suction unit, wherein the separation unit has a collection container for contaminants. To increase the suction power of the suction unit, the suction air flow is preferably introduced into the separation unit and/or guided within the separation unit in such a way that the suction air flow flows in a cyclone-like manner around the central filter unit of the separation unit.

Das vorliegende Dokument befasst sich mit der technischen Aufgabe, das Einströmen des Saugluftstroms in die Abscheideeinheit einer Saugvorrichtung weiter zu optimieren, insbesondere um die Aufnahme von Grobschmutz und/oder die Saugleistung zu verbessern.This document deals with the technical task of further optimising the inflow of the suction air flow into the separation unit of a suction device, in particular to improve the absorption of coarse dirt and/or the suction power.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind insbesondere in den abhängigen Patentansprüchen definiert, in nachfolgender Beschreibung beschrieben oder in der beigefügten Zeichnung dargestellt.The object is achieved by the subject matter of the independent patent claim. Advantageous embodiments are defined in particular in the dependent patent claims, described in the following description, or illustrated in the accompanying drawings.

Gemäß einem Aspekt wird eine Abscheideeinheit für eine Saugvorrichtung beschrieben. Die Abscheideeinheit umfasst einen durch eine Gehäusewand umschlossenen Sammelbehälter. Die Abscheideeinheit kann eine Längsachse aufweisen, und die Gehäusewand des Sammelbehälters kann (kreis-) zylinderförmig um die Längsachse ausgebildet sein. Die Gehäusewand kann z. B. der Mantelfläche eines Hohlzylinders entsprechen. Der Sammelbehälter weist außerdem eine an der Gehäusewand angeordnete Einlassöffnung auf, die mit einer (flexiblen) Klappe verschlossen ist. Die Einlassöffnung ist bevorzugt an der Oberseite des Sammelbehälters angeordnet (die dafür vorgesehen ist, im Betrieb nach oben hin ausgerichtet zu sein).According to one aspect, a separation unit for a suction device is described. The separation unit comprises a collecting container enclosed by a housing wall. The separation unit can have a longitudinal axis, and the housing wall of the collecting container can be (circularly) cylindrically shaped around the longitudinal axis. The housing wall can, for example, correspond to the outer surface of a hollow cylinder. The collecting container also has an inlet opening arranged on the housing wall, which is closed with a (flexible) flap. The inlet opening is preferably arranged on the top side of the collecting container (which is intended to be oriented upwards during operation).

Die Abscheideeinheit kann ferner eine in dem Sammelbehälter angeordnete Filtereinheit umfassen, die ausgebildet ist, Schmutz-Partikel aus einem (durch die Einlassöffnung in den Sammelbehälter eingetretenen) Saugluftstrom an der Oberfläche der Filtereinheit zurückzuhalten. Die Abscheideeinheit ist bevorzugt derart ausgebildet, dass der durch die Einlassöffnung in den Sammelbehälter eingetretene Saugluftstrom zyklonartig um die Filtereinheit herum strömt. Die Abscheideeinheit kann zu diesem Zweck derart ausgebildet sein, dass der durch die Einlassöffnung in den Sammelbehälter eingetretene Saugluftstrom eine Strömungsrichtung aufweist, die im Wesentlichen in Umfangsrichtung um die Längsachse herum verläuft.The separation unit may further comprise a filter unit arranged in the collection container, which is designed to retain dirt particles from a suction air stream (entering the collection container through the inlet opening) on the surface of the filter unit. The separation unit is preferably designed such that the suction air stream entering the collection container through the inlet opening flows in a cyclone-like manner around the filter unit. For this purpose, the separation unit may be designed such that the suction air stream entering the collection container through the inlet opening has a flow direction that runs essentially in the circumferential direction around the longitudinal axis.

Die Klappe an der Einlassöffnung kann eine Gesamtfläche zum (vollständigen) Bedecken der Einlassöffnung aufweisen. Ferner kann die Klappe an einer Hauptkante der Gesamtfläche an der Gehäusewand befestigt sein. Die Hauptkante kann parallel zu der Längsachse ausgerichtet sein.The flap at the inlet opening can have a total surface area for (completely) covering the inlet opening. Furthermore, the flap can be attached to the housing wall at a main edge of the total surface area. The main edge can be aligned parallel to the longitudinal axis.

Die Klappe weist eine linienförmige Soll-Biegestelle auf, durch die eine Biegung eines von der Hauptkante abgewandten Teilbereichs der Gesamtfläche der Klappe um eine Zusatz-Biegeachse ermöglicht wird. Die Soll-Biegestelle ist von der Hauptkante der Gesamtfläche beabstandet. Ferner kann die Soll-Biegestelle (und die damit assoziierte Zusatz-Biegeachse) die Gesamtfläche der Klappe in den Teilbereich und in einen dazu komplementären Rest unterteilen. Die Soll-Biegestelle kann derart ausgebildet sein, dass der Teilbereich um die Zusatz-Biegeachse gegenüber dem Rest der Gesamtfläche verbogen (insbesondere verdreht) werden kann.The flap has a linear predetermined bending point, which enables a bending of a portion of the total surface of the flap facing away from the main edge about an additional bending axis. The predetermined bending point is spaced from the main edge of the total surface. Furthermore, the predetermined bending point (and the associated additional bending axis) can divide the total surface of the flap into the partial region and a complementary remainder. The predetermined bending point can be configured such that the partial region can be bent (in particular twisted) about the additional bending axis relative to the rest of the total surface.

Die Soll-Biegestelle kann als lokale (linienförmige) Verdünnung und/oder durch ein lokal verändertes Material der Klappe implementiert sein. Insbesondere kann die Klappe entlang der Zusatz-Biegeachse örtlich lokal ein (gegenüber den Bereichen der Gesamtfläche ohne Soll-Biegestelle) dünneres und/oder anderes Material aufweisen. Die linienförmige Soll-Biegestelle kann insbesondere als Filmscharnier ausgebildet sein, insbesondere dann, wenn die Klappe aus einem Kunststoff, insbesondere aus einem flexiblen Kunststoff, besteht.The predetermined bending point can be implemented as a local (linear) thinning and/or by a locally modified material of the flap. In particular, the flap can have a thinner and/or different material locally along the additional bending axis (compared to the areas of the total surface without the predetermined bending point). The linear predetermined bending point can be designed, in particular, as a film hinge, especially when the flap is made of a plastic, especially a flexible plastic.

Die Soll-Biegestelle kann durch eine örtlich lokale (linienförmige) Profilierung der Klappe, insbesondere der Oberfläche der Klappe, implementiert sein. Die Profilierung kann an der (von dem Sammelbehälter abgewandten) Außenseite der Klappe und/oder an der (dem Sammelbehälter zugewandten) Innenseite der Klappe angeordnet sein. So kann in besonders flexibler und effizienter weise eine Soll-Biegestelle bereitgestellt werden.The predetermined bending point can be implemented by a local (linear) profiling of the flap, in particular the surface of the flap. The profiling can be arranged on the outer side of the flap (facing away from the collection container) and/or on the inner side of the flap (facing the collection container). This allows a predetermined bending point to be provided in a particularly flexible and efficient manner.

Die Klappe ist derart ausgebildet, dass der Teilbereich der Gesamtfläche der Klappe durch eine von außen (in radialer Richtung) auf die Klappe einwirkende Kraft von der Gehäusewand weg (in den Sammelbehälter hinein) gebogen wird und dadurch einen dem Teilbereich der Gesamtfläche entsprechenden Teilbereich der Einlassöffnung freigibt. Die Klappe kann insbesondere derart ausgebildet sein, dass der Teilbereich der Gesamtfläche der Klappe durch den von außen auf die Klappe einwirkenden Saugluftstrom und/oder durch einen von dem Saugluftstrom mitgeführten (relativ großen) Schmutz-Partikel von der Gehäusewand weg und in den Sammelbehälter hinein gebogen wird.The flap is designed in such a way that the partial area of the total surface of the flap is bent away from the housing wall (into the collecting container) by a force acting on the flap from the outside (in the radial direction) and thereby releases a portion of the inlet opening corresponding to the portion of the total area. The flap can, in particular, be designed such that the portion of the total area of the flap is bent away from the housing wall and into the collection container by the suction air flow acting on the flap from the outside and/or by a (relatively large) dirt particle carried along by the suction air flow.

Durch die Bereitstellung einer Staubrückhalteklappe an dem Sammelbehälter einer Abscheideeinheit, die ein oder mehrere zusätzliche Soll-Biegestellen aufweist, kann die Güte der Abscheideeinheit in Bezug auf die Aufnahme von Grobschmutz und in Bezug auf die optimierte Ausrichtung der Strömungsrichtung des Saugluftstroms (zur Erhöhung der Saugleistung) in effizienter und zuverlässiger Weise erhöht werden.By providing a dust retention flap on the collection container of a separation unit, which has one or more additional predetermined bending points, the quality of the separation unit can be increased in an efficient and reliable manner with regard to the absorption of coarse dirt and with regard to the optimized alignment of the flow direction of the suction air flow (to increase the suction power).

Die Klappe kann mehrere linienförmige Soll-Biegestellen aufweisen, durch die jeweils eine Biegung eines von der Hauptkante abgewandten Teilbereichs der Gesamtfläche um jeweils eine Zusatz-Biegeachse ermöglicht wird. Die unterschiedlichen Soll-Biegestellen können jeweils einen unterschiedlichen Abstand zu der Hauptkante aufweisen. Beispielsweise können mehrere parallel zu der Hauptkante angeordnete Soll-Biegestellen in unterschiedlichen Abständen zu der Hauptkante bereitgestellt werden. Durch die Verwendung einer Klappe mit mehreren Soll-Biegestellen kann die Güte zur Aufnahme von unterschiedlich großen Schmutz-Partikeln weiter verbessert werden.The flap can have several linear predetermined bending points, each of which allows a portion of the total surface facing away from the main edge to bend around an additional bending axis. The different predetermined bending points can each have a different distance from the main edge. For example, several predetermined bending points arranged parallel to the main edge can be provided at different distances from the main edge. By using a flap with several predetermined bending points, the ability to absorb dirt particles of different sizes can be further improved.

Die Klappe kann zwei linienförmige Soll-Biegestellen aufweisen, die jeweils eine Zusatz-Biegeachse aufweisen, wobei die Zusatz-Biegeachsen unterschiedlich zueinander aufgerichtet sind, und sich ggf. (auf der Klappe) schneiden. So kann eine besonders präzise Ausrichtung von ein oder mehreren Teilbereichen der Gesamtfläche bewirkt werden, um die Strömungsrichtung des Saugluftstroms weiter zu optimieren.The flap can have two linear target bending points, each with an additional bending axis. The additional bending axes are aligned differently from each other and may intersect (on the flap). This allows for particularly precise alignment of one or more sub-areas of the overall surface to further optimize the flow direction of the suction air stream.

Die Klappe kann (direkt) an der Hauptkante eine Haupt-Soll-Biegestelle aufweisen, durch die eine Biegung der Gesamtfläche um eine Haupt-Biegeachse ermöglicht wird. Die Haupt-Biegeachse kann parallel zu der Längsachse verlaufen. Des Weiteren kann die Zusatz-Biegeachse parallel zu der Haupt-Biegeachse verlaufen. So kann die Abscheideeinheit für die Aufnahme von unterschiedliche großen Schmutz-Partikeln optimiert werden.The flap can have a main bending point (directly) on the main edge, which allows the entire surface to bend around a main bending axis. The main bending axis can run parallel to the longitudinal axis. Furthermore, the additional bending axis can run parallel to the main bending axis. This allows the separation unit to be optimized for the collection of dirt particles of different sizes.

Alternativ kann die Zusatz-Biegeachse schräg zu der Haupt-Biegeachse, insbesondere mit einem Winkel zwischen 10° und 45° zu der Haupt-Biegeachse, verlaufen. Durch die Verwendung einer Soll-Biegestelle mit einer schräg verlaufenden Zusatz-Biegeachse kann die Strömungsrichtung der Saugluftstroms weiter optimiert werden.Alternatively, the additional bending axis can be inclined to the main bending axis, particularly at an angle between 10° and 45° to the main bending axis. By using a target bending point with an inclined additional bending axis, the flow direction of the suction air stream can be further optimized.

Die Zusatz-Biegeachse kann z. B. derart in Bezug auf die Längsachse ausgerichtet sein, dass durch den um die Zusatz-Biegeachse gebogenen Teilbereich der Gesamtfläche der Klappe ein Impuls auf den Saugluftstrom in Richtung zu der Längsachse bewirkt wird. Zu diesem Zweck kann die Zusatz-Biegeachse schräg zu der Längsachse, insbesondere mit einem Winkel von 5° oder mehr zu der Längsachse, ausgerichtet sein. So kann in effizienter Weise ein Saugluftstrom innerhalb des Sammelbehälters bewirkt werden, der helixförmig um die Filtereinheit und zu einer Stirnseite des Sammelbehälters hinströmt, sodass dadurch die Schmutz-Partikel aus dem Saugluftstrom an der Stirnseite des Sammelbehälters konzentriert werden. So kann die Nutzungsdauer der Abscheideeinheit (zwischen Entleerungsvorgängen) in effizienter und zuverlässiger Weise erhöht werden.The additional bending axis can, for example, be aligned with respect to the longitudinal axis in such a way that the portion of the total surface of the flap bent around the additional bending axis creates an impulse on the suction air flow in the direction of the longitudinal axis. For this purpose, the additional bending axis can be aligned obliquely to the longitudinal axis, in particular at an angle of 5° or more to the longitudinal axis. In this way, a suction air flow can be efficiently created within the collection container, which flows helically around the filter unit and towards one end of the collection container, so that the dirt particles from the suction air flow are concentrated at the end of the collection container. In this way, the service life of the separation unit (between emptying processes) can be increased efficiently and reliably.

Die Klappe kann derart ausgebildet sein, dass die Biegung des Teilbereichs um die Zusatz-Biegeachse einen größeren Biegewinkel aufweist als die Biegung der Gesamtfläche um die Haupt-Biegeachse, insbesondere dann, wenn der Volumenstrom des von außen auf die Klappe einwirkenden Saugluftstrom gleich wie oder kleiner als ein vordefinierter Volumenstrom-Schwellenwert ist (d. h., insbesondere, wenn der Saugluftstrom einen relativ kleinen Volumenstrom aufweist). So kann eine besonders optimale Strömungsrichtung des Saugluftstroms innerhalb des Sammelbehälters bewirkt werden.The flap can be designed such that the bending of the partial area around the additional bending axis has a larger bending angle than the bending of the entire area around the main bending axis, particularly when the volume flow of the suction air flow acting on the flap from the outside is equal to or less than a predefined volume flow threshold value (i.e., particularly when the suction air flow has a relatively small volume flow). This can achieve a particularly optimal flow direction of the suction air flow within the collection container.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird eine Saugvorrichtung, insbesondere ein handgeführter Staubsauger, beschrieben, die die in diesem Dokument beschriebene Abscheideeinheit umfasst. Die Saugvorrichtung umfasst ferner ein Gebläse, das ausgebildet ist, einen Saugluftstrom von dem Saugmund der Saugvorrichtung, durch die Einlassöffnung der Abscheideeinheit, durch die Filtereinheit und zu dem Gebläse zu bewirken.According to a further aspect, a suction device, in particular a handheld vacuum cleaner, is described, which comprises the separation unit described in this document. The suction device further comprises a fan configured to generate a suction air flow from the suction mouth of the suction device, through the inlet opening of the separation unit, through the filter unit, and to the fan.

Es ist zu beachten, dass jegliche Aspekte der in diesem Dokument beschriebenen Abscheideeinheit und der in diesem Dokument beschriebenen Saugvorrichtung in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden können. Insbesondere können die Merkmale der Patentansprüche in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden.It should be noted that any aspects of the separation unit and the suction device described in this document can be combined in a variety of ways. In particular, the features of the patent claims can be combined in a variety of ways.

Im Weiteren wird die Erfindung anhand von in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Dabei zeigen:

  • 1 eine beispielhafte Saugvorrichtung mit einer Saugeinheit, einem Saugrohr und einer Düse;
  • 2a bis 2c unterschiedliche Ansichten einer Saugeinheit und der Abscheideeinheit einer Saugeinheit;
  • 3a bis 3b unterschiedliche Ansichten von flexiblen Klappen zur Abdeckung der Eingangsöffnung einer Abscheideeinheit; und
  • 3c eine schematische Darstellung einer Klappe in einer Draufsicht und in einer Seitenansicht.
The invention will be described in more detail below with reference to exemplary embodiments illustrated in the accompanying drawings.
  • 1 an exemplary suction device with a suction unit, a suction pipe and a nozzle;
  • 2a to 2c different views of a suction unit and the separation unit of a suction unit;
  • 3a to 3b different views of flexible flaps for covering the inlet opening of a separation unit; and
  • 3c a schematic representation of a flap in a top view and a side view.

Wie eingangs dargelegt, befasst sich das vorliegende Dokument damit, ein besonders vorteilhaftes Einströmen des Saugluftstroms in die Abscheideeinheit einer Saugvorrichtung zu bewirken, insbesondere um eine dauerhaft hohe Saugleistung und eine zuverlässige Aufnahme von Grobschmutz zu gewährleisten. In diesem Zusammenhang zeigt 1 einen beispielhaften (Hand-) Staubsauger 100 (als Beispiel für eine Saugvorrichtung), der eine Saugeinheit 110 mit einem elektrischen Energiespeicher 111 aufweist. Die Saugeinheit 110 weist einen (Hand-) Griff 112 auf, der von einem Nutzer mit einer Hand umgriffen werden kann, um die Saugeinheit 110 zu halten. Durch das Gebläse der Saugeinheit 110 wird ein Saugluftstrom durch den Saugmund 114 der Saugeinheit 110, über die Abscheideeinheit 113 der Saugeinheit 110 bis zu dem Gebläse bewirkt. Die Saugeinheit 110 kann ausgebildet sein, eigenständig als Saugvorrichtung verwendet zu werden.As stated at the beginning, this document is concerned with achieving a particularly advantageous inflow of the suction air stream into the separation unit of a suction device, in particular to ensure a permanently high suction power and reliable collection of coarse dirt. In this context, 1 an exemplary (handheld) vacuum cleaner 100 (as an example of a suction device) comprising a suction unit 110 with an electrical energy storage device 111. The suction unit 110 comprises a (hand) handle 112, which can be grasped by a user with one hand to hold the suction unit 110. The fan of the suction unit 110 creates a suction air flow through the suction mouth 114 of the suction unit 110, via the separation unit 113 of the suction unit 110, and up to the fan. The suction unit 110 can be designed to be used independently as a suction device.

An die Saugeinheit 110 kann über eine Kupplung 121 ein Zubehörteil 120, 130 angeschlossen werden. In dem dargestellten Beispiel ist die Saugeinheit 110 über eine Kupplung 121 mit einem Saugrohr 120 verbunden, das wiederum über eine Kupplung 121 mit einer Bodendüse 130 verbunden ist.An accessory 120, 130 can be connected to the suction unit 110 via a coupling 121. In the example shown, the suction unit 110 is connected via a coupling 121 to a suction pipe 120, which in turn is connected via a coupling 121 to a floor nozzle 130.

2a bis 2c zeigen unterschiedliche Ansichten einer Saugeinheit 110 und einer Abscheideeinheit 113. Der durch das Gebläse 230 bewirkte Saugluftstrom 112 wird durch den Saugmund 114 der Saugeinheit 110 in die Abscheideeinheit 113 gesogen. Die Abscheideeinheit 113 weist eine äußere Gehäusewand 227 auf, die eine Filtereinheit 225 umschließt. Durch die Gehäusewand 227 wird ein Sammelbehälter gebildet. Der Saugluftstrom 112 wird durch eine an der Gehäusewand 227 gebildete (Einlass-) Öffnung 211 in den von der Gehäusewand 227 umschlossenen Sammelbehälter gesogen. Dabei wird der Saugluftstrom 112 beim Einleiten in den Sammelbehälter bevorzugt derart ausgerichtet, dass der Saugluftstrom 112 zyklonartig um die (kreiszylinderförmige) Filtereinheit 225 herum kreist. Der Saugluftstrom 112 wird weiter durch die Oberfläche der Filtereinheit 225 zu der zentralen Längsachse 220 der Abscheideeinheit 113 hin gesogen. Dabei werden die Verunreinigungen aus dem Saugluftstrom 112 an der Oberfläche der Filtereinheit 225 zurückgehalten, und verbleiben in dem zwischen der Filtereinheit 225 und der Gehäusewand 227 gebildeten Sammelbereich 226. 2a to 2c show different views of a suction unit 110 and a separation unit 113. The suction air flow 112 caused by the fan 230 is sucked through the suction mouth 114 of the suction unit 110 into the separation unit 113. The separation unit 113 has an outer housing wall 227 which encloses a filter unit 225. A collecting container is formed by the housing wall 227. The suction air flow 112 is sucked through an (inlet) opening 211 formed on the housing wall 227 into the collecting container enclosed by the housing wall 227. When introduced into the collecting container, the suction air flow 112 is preferably directed such that the suction air flow 112 circulates in a cyclone-like manner around the (circular-cylindrical) filter unit 225. The suction air stream 112 is further drawn through the surface of the filter unit 225 toward the central longitudinal axis 220 of the separation unit 113. The contaminants from the suction air stream 112 are retained on the surface of the filter unit 225 and remain in the collection area 226 formed between the filter unit 225 and the housing wall 227.

Der durch die Gehäusewand 227 gebildete (kreiszylinderförmige) Sammelbehälter erstreckt sich entlang der Längsachse 220 von einer (dem Gebläse 230 zugewandten) ersten Stirnseite 221 bis zu einer (von dem Gebläse 230 abgewandten) zweiten Stirnseite 222. An der zweiten Stirnseite 222 kann ein Deckel 224 angeordnet sein, der den Sammelbehälter bedeckt. Der Deckel 224 kann geöffnet (z. B. aufgeklappt) werden, sodass Verunreinigungen aus dem Sammelbereich 226 über die zweite Stirnseite 222 aus dem Sammelbereich 226 des Sammelbehälters entfernt werden können.The (circular-cylindrical) collecting container formed by the housing wall 227 extends along the longitudinal axis 220 from a first end face 221 (facing the fan 230) to a second end face 222 (facing away from the fan 230). A lid 224 covering the collecting container can be arranged on the second end face 222. The lid 224 can be opened (e.g., folded open) so that contaminants from the collecting area 226 of the collecting container can be removed via the second end face 222.

Innerhalb des Sammelbehälters kann ein Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 angeordnet sein, das ausgebildet ist, entlang der Längsachse 220 bewegt zu werden. Das Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 kann, wie in 2b dargestellt, als Ring ausgebildet sein, der um die Filtereinheit 225 herum angeordnet ist. Das Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 kann sich in radialer Richtung (in Bezug auf die Längsachse 220) von der Oberfläche der Filtereinheit 225 bis zu der Innenseite der Gehäusewand 227 erstrecken.An ejection and/or compression element 240 may be arranged within the collection container and is designed to be moved along the longitudinal axis 220. The ejection and/or compression element 240 may, as in 2b shown, be formed as a ring arranged around the filter unit 225. The ejection and/or compression element 240 can extend radially (relative to the longitudinal axis 220) from the surface of the filter unit 225 to the inside of the housing wall 227.

Das Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 kann in einem Grundzustand an der ersten Stirnseite 221 des Sammelbehälters angeordnet sein. Des Weiteren kann das Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 ausgebildet sein, entlang der Längsachse 220 von der ersten Stirnseite 221 zu der zweiten Stirnseite 222 hin bewegt zu werden, sodass durch das Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 die in dem Sammelbereich 226 angeordneten Verunreinigungen zu der zweiten Stirnseite 222 hingeschoben werden. So kann es ermöglicht werden, während des Betriebs der Saugeinheit 110 die in dem Sammelbereich 226 angeordneten Verunreinigungen (im Bereich der zweiten Stirnseite 222) zu komprimieren, sodass die Oberfläche der Filtereinheit 225 im Wesentlichen frei von Verunreinigungen ist, und somit weiterhin eine hohe Saugleistung zur Verfügung steht. Ferner können durch das Ausstoß- und/oder Komprimierelement 240 in komfortabler Weise Verunreinigungen entlang der Längsachse 220 über die zweite Stirnseite 222 (und dem geöffneten Deckel 224) aus dem Sammelbehälter geschoben werden, um den Sammelbehälter zu entleeren.The ejection and/or compression element 240 can be arranged in a basic state on the first end face 221 of the collection container. Furthermore, the ejection and/or compression element 240 can be configured to be moved along the longitudinal axis 220 from the first end face 221 to the second end face 222, such that the contaminants arranged in the collection area 226 are pushed toward the second end face 222 by the ejection and/or compression element 240. This makes it possible to compress the contaminants arranged in the collection area 226 (in the region of the second end face 222) during operation of the suction unit 110, so that the surface of the filter unit 225 is substantially free of contaminants, thus continuing to provide a high suction power. Furthermore, the ejection and/or compression element 240 can conveniently push contaminants out of the collection container along the longitudinal axis 220 via the second end face 222 (and the opened lid 224) in order to empty the collection container.

Wie z. B. in 2b dargestellt, weist die Gehäusewand 227 des Sammelbehälters einen Rahmen 210 auf, der die Öffnung 211 zu dem Sammelbereich 226 des Sammelbehälters umgibt. Der Rahmen 210 ist dabei bevorzugt in unmittelbarer Nähe zu der ersten Stirnseite 221 des Sammelbehälters angeordnet. Innerhalb des Rahmens 210 ist eine flexible Klappe 200 angeordnet, die derart ausgebildet ist, dass die Klappe 200 die von dem Rahmen 210 umrandete Öffnung 211 verschließt, wenn von dem Gebläse 230 kein Saugluftstrom 212 bewirkt wird, d. h. wenn keine Kräfte in radialer Richtung von außen in den Sammelbehälter hinein auf die Klappe 200 einwirken. Der Sammelbehälter kann somit durch die flexible Klappe 200 verschlossen werden, sodass zuverlässig vermieden werden kann, dass Verunreinigungen aus dem Sammelbehälter durch die Öffnung 211 herausfallen können (z. B., wenn die Abscheideeinheit 113 von der Saugeinheit 110 getrennt wird, um die Abscheideeinheit 113 zu entleeren).Such as in 2b As shown, the housing wall 227 of the collecting container has a frame 210 that surrounds the opening 211 to the collecting area 226 of the collecting container. The frame 210 is preferably arranged in the immediate vicinity of the first end face 221 of the collecting container. Within the frame 210, a flexible flap 200 is arranged, which is designed such that the flap 200 closes the opening 211 bordered by the frame 210 when no suction air flow 212 is caused by the fan 230, ie when no forces act on the flap 200 in a radial direction from the outside into the collection container. The collection container can thus be closed by the flexible flap 200, so that it can be reliably prevented that contaminants can fall out of the collection container through the opening 211 (e.g., when the separation unit 113 is separated from the suction unit 110 in order to empty the separation unit 113).

Die Klappe 200 kann eine Vorspannung aufweisen, die die Klappe 200 zu dem Rahmen 210 hindrückt. So kann in besonders zuverlässiger Weise bewirkt werden, dass die Klappe 200 geschlossen ist, wenn kein Saugluftstrom 212 bewirkt wird.The flap 200 can have a preload that presses the flap 200 toward the frame 210. This can ensure that the flap 200 is closed in a particularly reliable manner when no suction air flow 212 is generated.

Die Klappe 200 besteht bevorzugt aus einem flexiblen Material (z. B. aus einem flexiblen Kunststoff), sodass die Klappe 200 unter Einwirkung einer von außen auf die Klappe 200 einwirkenden Kraft (die z. B. durch den Saugluftstrom 212 bewirkt wird) von dem Rahmen 210 weg zu der Filtereinheit 225 hin verbogen wird und dabei zumindest einen Teil der Öffnung 211 freigibt. So kann bewirkt werden, dass der Saugluftstrom 212 von außen in den Sammelbehälter gelangt.The flap 200 is preferably made of a flexible material (e.g., a flexible plastic), so that the flap 200 is bent away from the frame 210 toward the filter unit 225 under the influence of a force acting on the flap 200 from the outside (caused, for example, by the suction air flow 212), thereby exposing at least part of the opening 211. This allows the suction air flow 212 to enter the collection container from the outside.

Wie aus 2b ersichtlich, kann die Saugeinheit 110 derart ausgebildet sein, dass der Saugluftstrom 212 ausgehend von dem Saugmund 114 zunächst eine Strömungsrichtung aufweist, die im Wesentlichen parallel zu der Längsachse 220 ausgerichtet ist. An der Einlassöffnung 211 und/oder an dem Rahmen 210 wird die Strömungsrichtung des Saugluftstroms 212 um ca. 90° umgelenkt, sodass der Saugluftstrom 212 in Umfangsrichtung (und damit im Wesentlichen senkrecht zu der Längsachse 220) durch die Einlassöffnung 211 in den Sammelbehälter einströmt.As from 2b As can be seen, the suction unit 110 can be designed such that the suction air flow 212, starting from the suction mouth 114, initially has a flow direction that is aligned substantially parallel to the longitudinal axis 220. At the inlet opening 211 and/or at the frame 210, the flow direction of the suction air flow 212 is deflected by approximately 90°, so that the suction air flow 212 flows in the circumferential direction (and thus substantially perpendicular to the longitudinal axis 220) through the inlet opening 211 into the collecting container.

Die Einlassöffnung 211 ist während des Saugbetriebs bevorzugt (in Bezug auf die Umfangsrichtung) an der Oberseite der Gehäusewand 227 des Sammelbehälters angeordnet. So kann bewirkt werden, dass die Schwerkraft auf die Verunreinigungen in dem Saugluftstrom 212 einwirkt, um die Verunreinigungen in den Sammelbehälter zu befördern. Andererseits kann es aufgrund der Ausrichtung der Einlassöffnung 211 vorkommen, dass (insbesondere relativ große) Schmutz-Partikel auf der Außenseite der Klappe 200 liegen bleiben und sich zunehmend auf der Außenseite der Klappe 200 ansammeln und ggf. zu einem Verstopfen der Einlassöffnung 211 führen.During suction operation, the inlet opening 211 is preferably arranged (with respect to the circumferential direction) on the top side of the housing wall 227 of the collection container. This allows gravity to act on the contaminants in the suction air stream 212 to transport the contaminants into the collection container. On the other hand, due to the orientation of the inlet opening 211, it may happen that (particularly relatively large) dirt particles remain on the outside of the flap 200 and increasingly accumulate on the outside of the flap 200, possibly leading to a blockage of the inlet opening 211.

Der an der Außenseite der Klappe 200 angeordnete Schmutz kann ggf. abfallen, wenn die Abscheideeinheit 113 von der Saugeinheit 110 getrennt wird, was von einem Nutzer als unangenehm empfunden werden kann. Ferner muss der Saugbetrieb bei Vorliegen einer Verstopfung der Einlassöffnung 211 unterbrochen werden, und die Abscheideeinheit muss gereinigt werden, was ebenfalls als unkomfortabel empfunden werden kann.The dirt located on the outside of the flap 200 may fall off when the separation unit 113 is separated from the suction unit 110, which may be unpleasant for a user. Furthermore, if the inlet opening 211 becomes clogged, the suction operation must be interrupted, and the separation unit must be cleaned, which may also be unpleasant.

Die Klappe 200 weist bevorzugt ein oder mehrere Soll-Biegestellen 201, 202 auf (wie beispielhaft in den 3a bis 3b dargestellt), durch die der Öffnungswinkel zumindest eines Teilbereichs der Klappe 200 erhöht werden kann. Eine Soll-Biegestelle 201, 202 kann insbesondere als ein (Film-) Scharnier ausgebildet sein. Die Klappe 200 kann ein Haupt-Scharnier 201 aufweisen, das entlang einer (Haupt-) Kante des Rahmens 210 verläuft, und das ein Öffnen der gesamten Klappe 200 (d. h. der Gesamtfläche der Klappe 200) ermöglicht. Des Weiteren weist die Klappe 200 ein oder mehrere (linienförmige) Soll-Biegestellen 202 auf, die jeweils ein zusätzliches Öffnen eines jeweiligen Teilbereichs der Klappe 200 ermöglichen.The flap 200 preferably has one or more predetermined bending points 201, 202 (as shown by way of example in the 3a to 3b shown), by means of which the opening angle of at least a partial region of the flap 200 can be increased. A predetermined bending point 201, 202 can be designed, in particular, as a (film) hinge. The flap 200 can have a main hinge 201 that runs along a (main) edge of the frame 210 and that enables opening of the entire flap 200 (i.e., the entire surface of the flap 200). Furthermore, the flap 200 has one or more (linear) predetermined bending points 202, each of which enables additional opening of a respective partial region of the flap 200.

Die Klappe 200 kann, wie beispielhaft in 3c dargestellt, eine Gesamtfläche 300, z. B. eine rechteckförmige Gesamtfläche, aufweisen, wobei die Gesamtfläche 300 die Einlassöffnung 211 vollständig bedeckt. Die Gesamtfläche 300 wird durch eine Hauptkante 301 und ein oder mehrere (insbesondere drei) Nebenkanten 302 begrenzt. Die Hauptkante 301 ist typischerweise fest mit dem Rahmen 210 der Einlassöffnung 211 verbunden, sodass die Klappe 200 an der Hauptkante 301 nicht von dem Rahmen 210 wegbewegt werden kann. Die ein oder mehreren Nebenkanten 302 sind nicht mit dem Rahmen 210 der Einlassöffnung 211 verbunden, und können (durch Einwirken einer radialen Kraft) von dem Rahmen 210 wegbewegt werden, um die Einlassöffnung 211 zu öffnen.The flap 200 can, as shown in the example 3c shown, have a total area 300, e.g., a rectangular total area, wherein the total area 300 completely covers the inlet opening 211. The total area 300 is delimited by a main edge 301 and one or more (in particular three) secondary edges 302. The main edge 301 is typically fixedly connected to the frame 210 of the inlet opening 211, so that the flap 200 cannot be moved away from the frame 210 at the main edge 301. The one or more secondary edges 302 are not connected to the frame 210 of the inlet opening 211 and can be moved away from the frame 210 (by the action of a radial force) to open the inlet opening 211.

An der Hauptkante 301 kann eine linienförmige Haupt-Soll-Biegestelle 201 (z. B. in Form eines Film-Scharniers) angeordnet sein, die eine Drehbewegung der Gesamtfläche 300 der Klappe 200 um die linienförmige Haupt-Soll-Biegestelle 201 (d. h. Haupt-Biegeachse) ermöglicht. Der durch die Haupt-Soll-Biegestelle 201 ermöglichte Drehwinkel ist typischerweise begrenzt (z. B. auf 45° oder weniger, oder auf 30° oder weniger) sodass die Gesamtfläche 300 der Klappe 200 durch die Kraft des Saugluftstroms 212 nur bis zu einem bestimmten Öffnungswinkel aufgeklappt werden kann. Dies hat den Vorteil, dass die Strömungsrichtung des Saugluftstroms 121 durch die Einlassöffnung 211 eine besonders große Richtungskomponente in Umfangsrichtung und nur eine relativ kleine Richtungskomponente in radialer Richtung aufweist. So kann in zuverlässiger Weise ein robuster zyklonartiger Saugluftstrom 212 innerhalb des Sammelbehälters der Abscheideeinheit 113 bewirkt werden.A linear main bending point 201 (e.g., in the form of a film hinge) can be arranged on the main edge 301, which enables a rotational movement of the entire surface 300 of the flap 200 about the linear main bending point 201 (i.e., the main bending axis). The angle of rotation enabled by the main bending point 201 is typically limited (e.g., to 45° or less, or to 30° or less), so that the entire surface 300 of the flap 200 can only be opened up to a certain opening angle by the force of the suction air flow 212. This has the advantage that the flow direction of the suction air flow 121 through the inlet opening 211 has a particularly large directional component in the circumferential direction and only a relatively small directional component in the radial direction. a robust cyclone-like suction air flow 212 can be reliably achieved within the collection container of the separation unit 113.

Andererseits kann die Begrenzung des Öffnungswinkels der Haupt-Soll-Biegestelle 201 an der Hauptkante 301 der Klappe 200 dazu führen, dass relativ große Schmutz-Partikel an der Außenseite der Klappe 200 stecken bleiben.On the other hand, the limitation of the opening angle of the main desired bending point 201 at the main edge 301 of the flap 200 can lead to relatively large dirt particles getting stuck on the outside of the flap 200.

Die Klappe 200 kann daher zumindest eine weitere (linienförmige) Soll-Biegestelle 202 aufweisen, die eine zusätzliche Drehung bzw. Biegung eines Teilbereichs 305 der Gesamtfläche 300 der Klappe 200 um die jeweilige Soll-Biegestelle 200 (d. h. um die jeweilige Biegeachse) ermöglicht. Eine weitere Soll-Biegestelle 202 (insbesondere ein weiteres Film-Scharnier) ermöglicht es somit, dass sich ein (von der Hauptkante 301 abgewandter) Teilbereich 305 der Gesamtfläche 300 zusätzlich von dem Rahmen 210 wegbewegen kann (insbesondere unter Einwirkung eines relativ großen Schmutz-Partikels). Als Folge daraus kann die Einlassöffnung 211 in dem entsprechenden Teilbereich der Einlassöffnung 211 weiter geöffnet werden, sodass auch relativ große Schmutz-Partikel in den Sammelbehälter gelangen können.The flap 200 can therefore have at least one further (linear) predetermined bending point 202, which enables additional rotation or bending of a partial area 305 of the total surface 300 of the flap 200 around the respective predetermined bending point 200 (i.e., around the respective bending axis). A further predetermined bending point 202 (in particular, a further film hinge) thus enables a partial area 305 of the total surface 300 (facing away from the main edge 301) to additionally move away from the frame 210 (in particular under the influence of a relatively large dirt particle). As a result, the inlet opening 211 can be opened further in the corresponding partial area of the inlet opening 211, so that even relatively large dirt particles can reach the collection container.

Das zusätzliche Wegbiegen bzw. Wegdrehen eines Teilbereichs 305 der Gesamtfläche 300 der Klappe 200 wird typischerweise nicht durch einen Saugluftstrom 212 bewirkt, der nur relativ kleine Schmutz-Partikel aufweist. So kann weiterhin gewährleistet werden, dass die Strömungsrichtung des Saugluftstroms 212 eine möglichst große Richtungskomponente in Umfangsrichtung und nur eine relativ kleine Richtungskomponente in radialer Richtung aufweist. Andererseits kann das zusätzliche Wegbiegen bzw. Wegdrehen des Teilbereichs 305 der Gesamtfläche 300 der Klappe 200 bewirkt werden, wenn ein relativ großer, von dem Saugluftstrom 212 mitgeführter, Schmutz-Partikel auf diesen Teilbereich 305 der Gesamtfläche 300 einwirkt (und dabei eine relativ große Kraft in radialer Richtung bewirkt).The additional bending or rotating away of a partial area 305 of the total surface 300 of the flap 200 is typically not caused by a suction air flow 212 that only has relatively small dirt particles. This further ensures that the flow direction of the suction air flow 212 has the largest possible directional component in the circumferential direction and only a relatively small directional component in the radial direction. On the other hand, the additional bending or rotating away of the partial area 305 of the total surface 300 of the flap 200 can be caused if a relatively large dirt particle, carried along by the suction air flow 212, acts on this partial area 305 of the total surface 300 (and thereby causes a relatively large force in the radial direction).

Durch das zusätzliche Einbringen von ein oder mehreren Filmscharnieren 202, die quer, längs, diagonal, an der Vorder- und/oder an der Rückseite oder auch in verschiedensten Kombinationen an der elastische Staubrückhalteklappe 200 angeordnet sind, ist es somit möglich, dass sich die Klappe 200 bei relativ großen Partikeln und/oder bei einer relativ großen Menge an Schmutz in dem Saugluftstrom 212 zumindest in ein oder mehreren Teilbereichen 305 der Gesamtfläche 300 weiter öffnet und somit kein Schmutz zwischen der Klappe 200 und der Einlassöffnung 211 des Sammelbehälters stecken bleibt. Ferner bleibt dabei die Wandorientierung der Luftströmung 212 (zu der Innenseite der Gehäusewand 227 hin) zur besseren Staubabscheidung weiterhin bestehen. Diese Wandorientierung ergibt sich (bei relativ hohen Luftmengen) durch das Haupt-Filmscharnier 201 (das z. B. entlang der Längsachse 220 verläuft). Bei relativ geringeren Luftmengen können ein oder mehrere nachfolgenden längs verlaufende weitere Filmscharniere 202 das Öffnen (zumindest von ein oder mehreren Teilbereichen 305) der Klappe 200 bewirkten. So kann auch bei einer relativ geringen Luftmenge eine gute Wandorientierung der einströmenden Saugluft gewährleistet werden.By additionally incorporating one or more film hinges 202, which are arranged transversely, longitudinally, diagonally, at the front and/or rear, or in various combinations on the elastic dust retention flap 200, it is thus possible for the flap 200 to open further in at least one or more partial areas 305 of the total area 300 when relatively large particles and/or a relatively large amount of dirt are present in the suction air flow 212, thus preventing dirt from becoming trapped between the flap 200 and the inlet opening 211 of the collection container. Furthermore, the wall orientation of the air flow 212 (toward the inside of the housing wall 227) is maintained for better dust separation. This wall orientation is achieved (at relatively high air volumes) by the main film hinge 201 (which, for example, runs along the longitudinal axis 220). At relatively lower air volumes, one or more subsequent longitudinally extending film hinges 202 can cause the flap 200 to open (at least one or more partial areas 305). Thus, even with a relatively low air volume, good wall orientation of the incoming suction air can be ensured.

Die erste Stirnseite 211 des Sammelbehälters der Abscheideeinheit 113 ist während des Saugbetriebs der Saugeinheit 110 typischerweise nach oben ausrichtet, während die zweite Stirnseite 212 des Sammelbehälters nach unten ausgerichtet ist. Auf die in dem Sammelbereich 226 angeordneten Verunreinigungen (z. B. Staubpartikel) wirkt somit während des Saugbetriebs die Schwerkraft, durch die zumindest ein Teil der Verunreinigungen zu der zweiten Stirnseite 212 hinbewegt werden. Als Folge daraus sind während des Saugbetriebs tendenziell weniger Verunreinigungen in der Nähe der ersten Stirnseite 211 als in der Nähe der zweiten Stirnseite 212 angeordnet. Daher ist es zur Aufrechterhaltung einer möglichst hohen Saugleistung typischerweise vorteilhaft, wenn die Einlassöffnung 211 zum Einlass des Saugluftstroms 212 in den Sammelbehälter möglichst nah an der ersten Stirnseite 211 des Sammelbehälters angeordnet ist.The first end face 211 of the collection container of the separation unit 113 is typically oriented upwards during the suction operation of the suction unit 110, while the second end face 212 of the collection container is oriented downwards. Thus, during the suction operation, the contaminants (e.g., dust particles) arranged in the collection area 226 are subject to gravity, moving at least some of the contaminants toward the second end face 212. As a result, during the suction operation, fewer contaminants tend to be located near the first end face 211 than near the second end face 212. Therefore, to maintain the highest possible suction power, it is typically advantageous if the inlet opening 211 for the inlet of the suction air flow 212 into the collection container is arranged as close as possible to the first end face 211 of the collection container.

Um den Sammelbereich 226 des Sammelbehälters der Abscheideeinheit 113 im Bereich der Einlassöffnung 211 möglichst frei von Verunreinigungen zu halten, und um dadurch eine dauerhaft hohe Saugleistung bereitzustellen, ist es vorteilhaft, wenn der Saugluftstrom 212 helixartig um die Filtereinheit 225 und zu der zweiten Stirnseite 212 hinströmt. Zu diesem Zweck kann die Klappe 200 an der Einlassöffnung 211 ausgebildet sein, den durch die Einlassöffnung 211 strömenden Saugluftstrom 212 derart auszurichten, dass der Richtungsvektor der Bewegungsrichtung des Saugluftstroms 212 eine erste Vektorkomponente in Umfangsrichtung und eine zweite Vektorkomponente in Längsrichtung 220 aufweist. Durch das Verhältnis zwischen der ersten Vektorkomponente und der zweiten Vektorkomponente kann die Ganghöhe der helixförmigen Strömungsrichtung des Saugluftstroms 212 definiert werden.In order to keep the collection area 226 of the collection container of the separation unit 113 in the region of the inlet opening 211 as free as possible from contaminants, and thereby to provide a permanently high suction power, it is advantageous if the suction air flow 212 flows helically around the filter unit 225 and towards the second end face 212. For this purpose, the flap 200 on the inlet opening 211 can be designed to align the suction air flow 212 flowing through the inlet opening 211 such that the directional vector of the direction of movement of the suction air flow 212 has a first vector component in the circumferential direction and a second vector component in the longitudinal direction 220. The pitch of the helical flow direction of the suction air flow 212 can be defined by the ratio between the first vector component and the second vector component.

Die Klappe 200 kann ein oder mehrere (linienförmige) Soll-Biegestellen 202 aufweisen, die es ermöglichen, ein oder mehrere entsprechende Teilbereiche 305 der Gesamtfläche 300 der Klappe 200 um eine jeweilige (Biege-) Achse zu biegen bzw. zu drehen, wobei die jeweilige (Biege-) Achse schräg in Bezug auf die Längsachse 220 verläuft. Der senkrecht auf der Biegeachse einer Soll-Biegestelle 202 stehende Normalvektor kann insbesondere eine Richtungskomponente aufweisen, die zu der zweiten Stirnseite 222 des Sammelbehälters hin ausgerichtet ist. So kann bewirkt werden, dass der Saugluftstrom 212 durch den um diese Biegeachse gebogenen Teilbereich 305 der Gesamtfläche 300 der Klappe 200 zu der zweiten Stirnseite 222 hingelenkt wird, sodass dadurch ein helixförmiger Saugluftstrom 212 in dem Sammelbehälter der Abscheideeinheit 113 bewirkt wird.The flap 200 can have one or more (linear) desired bending points 202, which make it possible to bend or rotate one or more corresponding partial areas 305 of the total surface 300 of the flap 200 about a respective (bending) axis, wherein the respective (bending) axis runs obliquely with respect to the longitudinal axis 220. The normal vector perpendicular to the bending axis of a desired bending point 202 can in particular more particularly, have a directional component that is directed toward the second end face 222 of the collecting container. This can cause the suction air flow 212 to be directed toward the second end face 222 by the partial region 305 of the total surface 300 of the flap 200 that is bent around this bending axis, thereby creating a helical suction air flow 212 in the collecting container of the separation unit 113.

2b zeigt eine beispielhafte Klappe 200 mit einer (linienförmigen) Soll-Biegestelle 202, durch die eine Biegeachse definiert wird, die derart schräg zu der Längsachse 220 ausgerichtet ist, dass durch den um die Biegeachse gebogenen Teilbereich 305 der Klappe 200 die Strömungsrichtung des Saugluftstroms 212 (um einen bestimmten Winkel) zu der zweiten Stirnseite 222 des Sammelbehälters hin ausgerichtet wird. So kann bewirkt werden, dass sich Verunreinigung vermehrt an der zweiten Stirnseite 222 des Sammelbehälters ansammeln, und dass die Einlassöffnung 211 frei für die Aufnahme von zusätzlichen Verunreinigungen bleibt. Dadurch kann eine dauerhaft hohe Saugleistung bewirkt werden. 2b shows an exemplary flap 200 with a (linear) predetermined bending point 202, which defines a bending axis that is oriented obliquely to the longitudinal axis 220 such that the flow direction of the suction air stream 212 is directed (by a specific angle) toward the second end face 222 of the collecting container through the partial region 305 of the flap 200 bent around the bending axis. This can cause contaminants to accumulate more on the second end face 222 of the collecting container, and the inlet opening 211 remains free to receive additional contaminants. This can achieve a permanently high suction power.

Die (Staub-) Klappe 200 am Eingang 211 des Sammelbehälters der Abscheideeinheit 113 kann somit derart ausgebildet sein, dass die Klappe 200 luftstromabhängig geöffnet werden kann. Die Klappe 200 kann an ihrem freien Ende insbesondere ein oder mehrere weitere definierte Soll-Biegestellen 202 aufweisen. Die Klappe 200 kann somit in sich selbst flexibel ausgebildet sein.The (dust) flap 200 at the inlet 211 of the collection container of the separation unit 113 can thus be designed such that the flap 200 can be opened depending on the air flow. The flap 200 can, in particular, have one or more further defined predetermined bending points 202 at its free end. The flap 200 can thus be designed to be inherently flexible.

Durch die ein oder mehreren Profilierungen 202 (d. h. Soll-Biegestellen) der Klappe 200 kann bewirkt werden, dass durch die Klappe 200 bei einem relativ schwachen Luftstrom 202 nur ein äußerer Bereich der Einlassöffnung 211 komplett freigegeben wird, sodass der Luftstrom 202 in zuverlässiger Weise an der Innenseite der Gehäusewand 227 des Sammelbehälters in den Sammelbehälter strömt (was vorteilhaft für die Saugleistung der Saugeinheit 110 ist). Andererseits kann durch die ein oder mehreren Profilierungen 202 bewirkt werden, dass relativ große Partikel die Klappe 200 passieren können.The one or more profiles 202 (i.e., predetermined bending points) of the flap 200 can ensure that, with a relatively weak air flow 202, only an outer region of the inlet opening 211 is completely exposed by the flap 200, so that the air flow 202 flows reliably along the inside of the housing wall 227 of the collecting container into the collecting container (which is advantageous for the suction power of the suction unit 110). On the other hand, the one or more profiles 202 can ensure that relatively large particles can pass through the flap 200.

Durch die Verwendung einer schräg angeordneten Profilierung 202 (d. h. Soll-Biegestelle) der Klappe 200 kann zusätzlich zu einer Strömung der Saugluft 202 in Umfangsrichtung um die Filtereinheit 225 herum ein zusätzlicher Drall der Strömung erzeugt werden (wie beispielhaft durch den in 2b dargestellten gepunkteten Strömungsverlauf gezeigt wird), wodurch die Abscheidewirkung der Abscheideeinheit 113 weiter verbessert werden kann.By using an obliquely arranged profiling 202 (ie desired bending point) of the flap 200, in addition to a flow of the suction air 202 in the circumferential direction around the filter unit 225, an additional swirl of the flow can be generated (as exemplified by the 2b shown dotted flow pattern), whereby the separation effect of the separation unit 113 can be further improved.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere ist zu beachten, dass die Beschreibung und die Figuren nur das Prinzip der Abscheideeinheit 113 und/oder der Saugvorrichtung 100 veranschaulichen sollen.The present invention is not limited to the embodiments shown. In particular, it should be noted that the description and figures are intended only to illustrate the principle of the separation unit 113 and/or the suction device 100.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

100100
Saugvorrichtung (Saug-Wischer)Suction device (vacuum wiper)
110110
Saugeinheitsuction unit
111111
elektrischer Energiespeicherelectrical energy storage
112112
GriffHandle
113113
AbscheideeinheitSeparation unit
114114
SaugmundSuction mouth
120120
Zubehörteil (Saugrohr)Accessory (suction pipe)
121121
Kupplungcoupling
130130
Düsenozzle
200200
(Staubrückhalte-) Klappe(Dust retention) flap
201201
Haupt-Biegestelle (Filmscharnier)Main bending point (film hinge)
202202
weitere Biegestelle (Filmscharnier)additional bending point (film hinge)
210210
RahmenFrame
211211
Einlassöffnung (Sammelbehälter)Inlet opening (collection container)
212212
SaugluftSuction air
220220
LängsachseLongitudinal axis
221221
erste Stirnseite (Sammelbehälter)first front side (collection container)
221221
zweite Stirnseite (Sammelbehälter)second front side (collection container)
224224
DeckelLid
225225
Filtereinheitfilter unit
226226
SammelbereichCollection area
240240
Ausstoß- und/oder KomprimierelementEjection and/or compression element
300300
Gesamtfläche (Klappe)Total area (flap)
301301
HauptkanteMain edge
302302
(freie) Kante(free) edge
305305
Teilbereich (der Gesamtfläche)Partial area (of the total area)

Claims (12)

Abscheideeinheit (113) für eine Saugvorrichtung (100); wobei - die Abscheideeinheit (113) einen durch eine Gehäusewand (227) umschlossenen Sammelbehälter umfasst; - der Sammelbehälter eine an der Gehäusewand (227) angeordnete Einlassöffnung (211) aufweist, die mit einer Klappe (200) verschlossen ist; - die Klappe (200) eine Gesamtfläche (300) zum Bedecken der Einlassöffnung (211) aufweist; - die Klappe (200) an einer Hauptkante (301) der Gesamtfläche (300) an der Gehäusewand (227) befestigt ist; - die Klappe (200) eine linienförmige Soll-Biegestelle (202) aufweist, durch die eine Biegung eines von der Hauptkante (301) abgewandten Teilbereichs (305) der Gesamtfläche (300) um eine Zusatz-Biegeachse ermöglicht wird; und - die Klappe (200) derart ausgebildet ist, dass der Teilbereich (305) der Gesamtfläche (300) der Klappe (200) durch eine von außen auf die Klappe (200) einwirkende Kraft von der Gehäusewand (227) weg gebogen wird und dadurch einen dem Teilbereich (305) der Gesamtfläche (300) entsprechenden Teilbereich der Einlassöffnung (225) freigibt.Separation unit (113) for a suction device (100); wherein - the separation unit (113) comprises a collecting container enclosed by a housing wall (227); - the collecting container has an inlet opening (211) arranged on the housing wall (227), which is closed by a flap (200); - the flap (200) has a total area (300) for covering the inlet opening (211); - the flap (200) is fastened to the housing wall (227) at a main edge (301) of the total surface (300); - the flap (200) has a linear predetermined bending point (202) which enables a bending of a partial area (305) of the total surface (300) facing away from the main edge (301) about an additional bending axis; and - the flap (200) is designed such that the partial area (305) of the total surface (300) of the flap (200) is bent away from the housing wall (227) by a force acting on the flap (200) from the outside, thereby exposing a partial area of the inlet opening (225) corresponding to the partial area (305) of the total surface (300). Abscheideeinheit (113) gemäß Anspruch 1, wobei die Klappe (200) an der Hauptkante (301) eine Haupt-Soll-Biegestelle (202) aufweist, durch die eine Biegung der Gesamtfläche (300) um eine Haupt-Biegeachse ermöglicht wird.Separation unit (113) according to Claim 1 , wherein the flap (200) has a main desired bending point (202) on the main edge (301), by means of which a bending of the entire surface (300) about a main bending axis is enabled. Abscheideeinheit (113) gemäß Anspruch 2, wobei die Klappe (200) derart ausgebildet ist, dass die Biegung des Teilbereichs (305) um die Zusatz-Biegeachse einen größeren Biegewinkel aufweist als die Biegung der Gesamtfläche (300) um die Haupt-Biegeachse, wenn der Volumenstrom des von außen auf die Klappe (200) einwirkenden Saugluftstrom (212) gleich wie oder kleiner als ein vordefinierter Volumenstrom-Schwellenwert ist.Separation unit (113) according to Claim 2 , wherein the flap (200) is designed such that the bending of the partial area (305) about the additional bending axis has a greater bending angle than the bending of the entire surface (300) about the main bending axis when the volume flow of the suction air flow (212) acting from the outside on the flap (200) is equal to or less than a predefined volume flow threshold value. Abscheideeinheit (113) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 3, wobei die Zusatz-Biegeachse parallel zu der Haupt-Biegeachse verläuft.Separation unit (113) according to one of the Claims 2 until 3 , whereby the additional bending axis runs parallel to the main bending axis. Abscheideeinheit (113) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 3, wobei die Zusatz-Biegeachse schräg zu der Haupt-Biegeachse, insbesondere mit einem Winkel zwischen 10° und 45° zu der Haupt-Biegeachse, verläuft.Separation unit (113) according to one of the Claims 2 until 3 , wherein the additional bending axis runs obliquely to the main bending axis, in particular at an angle between 10° and 45° to the main bending axis. Abscheideeinheit (113) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Klappe (200) derart ausgebildet ist, dass der Teilbereich (305) der Gesamtfläche (300) der Klappe (200) durch einen von außen auf die Klappe (200) einwirkenden Saugluftstrom (212) und/oder durch einen von dem Saugluftstrom (212) mitgeführten Schmutz-Partikel von der Gehäusewand (227) weg und in den Sammelbehälter hinein gebogen wird.Separation unit (113) according to one of the preceding claims, wherein the flap (200) is designed such that the partial area (305) of the total surface (300) of the flap (200) is bent away from the housing wall (227) and into the collecting container by a suction air flow (212) acting on the flap (200) from the outside and/or by a dirt particle carried along by the suction air flow (212). Abscheideeinheit (113) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei - die Klappe (200) aus einem Kunststoff, insbesondere aus einem flexiblen Kunststoff, besteht; und - die linienförmige Soll-Biegestelle (202) als Filmscharnier ausgebildet ist.Separation unit (113) according to one of the preceding claims, wherein - the flap (200) is made of a plastic, in particular a flexible plastic; and - the linear predetermined bending point (202) is designed as a film hinge. Abscheideeinheit (113) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Klappe (200) mehrere linienförmige Soll-Biegestellen (202) aufweist, durch die jeweils eine Biegung eines von der Hauptkante (301) abgewandten Teilbereichs (305) der Gesamtfläche (300) um eine Zusatz-Biegeachse ermöglicht wird.Separation unit (113) according to one of the preceding claims, wherein the flap (200) has a plurality of linear predetermined bending points (202), each of which enables a bending of a partial area (305) of the total surface (300) facing away from the main edge (301) about an additional bending axis. Abscheideeinheit (113) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei - die Abscheideeinheit (113) eine in dem Sammelbehälter angeordnete Filtereinheit (225) umfasst, die ausgebildet ist, Schmutz-Partikel aus einem Saugluftstrom (212) an einer Oberfläche der Filtereinheit (225) zurückzuhalten; und/oder - die Abscheideeinheit (113) derart ausgebildet ist, dass der durch die Einlassöffnung (113) in den Sammelbehälter eintretende Saugluftstrom (212) zyklonartig um die Filtereinheit (225) herum strömt.Separation unit (113) according to one of the preceding claims, wherein - the separation unit (113) comprises a filter unit (225) arranged in the collection container, which is designed to retain dirt particles from a suction air flow (212) on a surface of the filter unit (225); and/or - the separation unit (113) is designed such that the suction air flow (212) entering the collection container through the inlet opening (113) flows in a cyclone-like manner around the filter unit (225). Abscheideeinheit (113) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei - die Abscheideeinheit (113) eine Längsachse (220) aufweist; - die Gehäusewand (227) des Sammelbehälters kreiszylinderförmig um die Längsachse (220) ausgebildet ist; - die Abscheideeinheit (113) derart ausgebildet ist, dass der durch die Einlassöffnung (113) in den Sammelbehälter eintretende Saugluftstrom (212) eine Strömungsrichtung aufweist, die im Wesentlichen in Umfangsrichtung um die Längsachse (220) herum verläuft; und - die Zusatz-Biegeachse derart in Bezug auf die Längsachse (220) ausgerichtet ist, dass durch den um die Zusatz-Biegeachse gebogenen Teilbereich (305) der Gesamtfläche (300) der Klappe (200) ein Impuls auf den Saugluftstrom (212) in Richtung der Längsachse (220) bewirkt wird.Separation unit (113) according to one of the preceding claims, wherein - the separation unit (113) has a longitudinal axis (220); - the housing wall (227) of the collecting container is circularly cylindrical around the longitudinal axis (220); - the separation unit (113) is designed such that the suction air flow (212) entering the collecting container through the inlet opening (113) has a flow direction that runs substantially in the circumferential direction around the longitudinal axis (220); and - the additional bending axis is aligned with respect to the longitudinal axis (220) such that the partial region (305) of the total surface (300) of the flap (200) bent around the additional bending axis imparts an impulse to the suction air flow (212) in the direction of the longitudinal axis (220). Abscheideeinheit (113) gemäß Anspruch 10, wobei die Zusatz-Biegeachse schräg zu der Längsachse (220), insbesondere mit einem Winkel von 5° oder mehr zu der Längsachse (220), ausgerichtet ist.Separation unit (113) according to Claim 10 , wherein the additional bending axis is aligned obliquely to the longitudinal axis (220), in particular at an angle of 5° or more to the longitudinal axis (220). Saugvorrichtung (100), die umfasst, - eine Abscheideeinheit (113), die gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist; und - ein Gebläse (230), das ausgebildet ist, einen Saugluftstrom (212) von einem Saugmund (114), durch die Einlassöffnung (211) der Abscheideeinheit (113), durch eine Filtereinheit (225) und zu dem Gebläse (230) zu bewirken.Suction device (100) comprising, - a separation unit (113) configured according to one of the preceding claims; and - a fan (230) configured to cause a suction air flow (212) from a suction mouth (114), through the inlet opening (211) of the separation unit (113), through a filter unit (225), and to the fan (230).
DE102024203003.1A 2024-03-28 2024-03-28 Separation unit for a suction device with a flap Pending DE102024203003A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024203003.1A DE102024203003A1 (en) 2024-03-28 2024-03-28 Separation unit for a suction device with a flap
EP25158863.8A EP4623777A1 (en) 2024-03-28 2025-02-19 Separation unit for a suction device with a flap
US19/093,562 US20250302252A1 (en) 2024-03-28 2025-03-28 Suction apparatus and separating unit for a suction apparatus having a flap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024203003.1A DE102024203003A1 (en) 2024-03-28 2024-03-28 Separation unit for a suction device with a flap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102024203003A1 true DE102024203003A1 (en) 2025-10-02

Family

ID=94734076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102024203003.1A Pending DE102024203003A1 (en) 2024-03-28 2024-03-28 Separation unit for a suction device with a flap

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20250302252A1 (en)
EP (1) EP4623777A1 (en)
DE (1) DE102024203003A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021203242A1 (en) * 2021-03-30 2022-10-06 BSH Hausgeräte GmbH Dirt separator for a vacuum cleaner

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6404720A (en) * 1964-04-29 1965-11-01
JP3476066B2 (en) * 1999-07-19 2003-12-10 シャープ株式会社 Electric vacuum cleaner
JP7161038B2 (en) * 2018-09-14 2022-10-25 エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド Vacuum cleaner
DE102020127421A1 (en) * 2020-10-19 2022-04-21 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner and method of operating a vacuum cleaner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021203242A1 (en) * 2021-03-30 2022-10-06 BSH Hausgeräte GmbH Dirt separator for a vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
EP4623777A1 (en) 2025-10-01
US20250302252A1 (en) 2025-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10124216B4 (en) Cyclone type dust collector for a vacuum cleaner and vacuum cleaner with such a dust collector
DE10356156B4 (en) Whirling dust collector of a vacuum cleaner
DE10225908B4 (en) Vortex dust collector for a vacuum cleaner
EP2227126B1 (en) Suction nozzle
DE102006012795B3 (en) Dedusting device for a vacuum cleaner
DE10200673B4 (en) Automotive air filter
DE112020002655B4 (en) Vacuum cleaner
DE10153890A1 (en) Cyclone dust collector for a vacuum cleaner
DE10258782A1 (en) Swirl-type dust collecting device for a vacuum cleaner
DE10056935A1 (en) Vacuum cleaner with cyclone dust collector
DE10347454A1 (en) Filter assembly, for filtering contaminants in air from exhaust port of cyclonic dust-collection apparatus of vacuum cleaner, has filter-rotating unit for removing contaminants carried by suction grill portion and depositing in receptacle
DE112020000109B4 (en) Vacuum cleaner
DE10240621A1 (en) Vacuum cleaner with a vortex dust collector
DE10191077B4 (en) Curved blower tube
DE102024203003A1 (en) Separation unit for a suction device with a flap
EP4066712A1 (en) Dirt filter for a vacuum cleaner
WO2013023956A1 (en) Dust separation device, particularly for vacuum cleaners
WO2001010283A1 (en) Sweeper
DE102024203007A1 (en) Separation unit for a suction device with a helical diversion element
DE102024203008A1 (en) Separation unit for a suction device with an inclined flow deflection
DE102024203006A1 (en) Separation unit for a suction device with a restrictedly movable flap
DE102004035237A1 (en) Air discharge arrangement for a vacuum cleaner
EP4623783A1 (en) Separating unit for a suction device with a shielding ejection and/or compression element
DE102005047073A1 (en) Dust bagless vacuum cleaner, has centrifugal force separator and dust collecting container that are arranged in housing between vacuum cleaner cover and vacuum cleaner lower part, where centrifugal force separator is fixed at cover
DE102011087429A1 (en) Dust separating unit for bagless vacuum cleaner, has dip tube which is extended from one wall to opposite wall of air outlet opening, while suction air at one of air outlet opposing wall undergoes reversal of transport direction

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47L0009000000

Ipc: A47L0009160000

R016 Response to examination communication