[go: up one dir, main page]

DE102015203971A1 - Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug - Google Patents

Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug Download PDF

Info

Publication number
DE102015203971A1
DE102015203971A1 DE102015203971.4A DE102015203971A DE102015203971A1 DE 102015203971 A1 DE102015203971 A1 DE 102015203971A1 DE 102015203971 A DE102015203971 A DE 102015203971A DE 102015203971 A1 DE102015203971 A1 DE 102015203971A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lighting device
translucent
vehicle according
transmission means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015203971.4A
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel GARCÍA SÁNCHEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEAT SA
Original Assignee
SEAT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEAT SA filed Critical SEAT SA
Publication of DE102015203971A1 publication Critical patent/DE102015203971A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/217Doors, e.g. door sills; Steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50Mounting arrangements
    • B60Q3/54Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80Circuits; Control arrangements
    • B60Q3/82Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug, umfassend mindestens einen Lichtsender, der mit einem Lichtübertragungsmittel verbunden ist, eine teilweise durchscheinende obere Schicht, wobei das Lichtübertragungsmittel im Wesentlichen flach ist und einen Bereich mit mindestens einer optischen Struktur umfasst, welche Licht in Richtung der oberen Schicht ablenkt, eine lichtundurchlässige Maske mit mindestens einer aufgesetzten lichtdurchlässigen Zone zwischen dem Übertragungsmittel und der oberen Schicht, wobei die Beleuchtungsvorrichtung eine reflektierende untere Schicht benachbart zum Lichtübertragungsmittel auf der gegenüberliegenden Seite der lichtundurchlässigen Maske mit mindestens einer lichtdurchlässigen Zone angeordnet umfasst. So erweist sich eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug in ihrem ausgeschalteten Zustand als unsichtbar und hat aufgrund ihrer Anordnung die Fähigkeit zum Ausstrahlen von komplexen Formen durch eine Fläche, die dem Anschein nach keine Komponente eines Leuchtelements ist.

Description

  • GEGENSTAND DER ERFINDUNG
  • Die vorliegende Patentanmeldung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß Anspruch 1, die erhebliche Neuerungen und Vorteile umfasst.
  • STAND DER TECHNIK
  • Im Inneren des Fahrgastraums eines Fahrzeugs werden Beleuchtungsvorrichtungen als Hinweis- oder Kennzeichnungselemente eines bestimmten Elements oder einer bestimmten Funktion verwendet. Die Beleuchtungsvorrichtungen sind üblicherweise auch in ihrem ausgeschalteten Zustand noch sichtbar und strahlen eine Helligkeit in einer einfachen geometrischen Form wie Punkt, Kreis oder Linie aus. Es ist daher wünschenswert, über Beleuchtungsvorrichtungen zu verfügen, die in ihrem ausgeschalteten Zustand nicht sichtbar sind und die gleichzeitig ein Darstellen von komplexen geometrischen Formen und sogar Wörtern oder Symbolen als Meldungen ermöglichen. All dies ohne wesentlichen Energieaufwand, zumal die wachsende Anzahl von elektrischen Vorrichtungen im Inneren des Fahrzeugs zu einer Zunahme des Verbrauchs führt.
  • Gegenwärtig sind verschiedene Lösungen für eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug bekannt, die einen Sender und einen Lichtleiter verwenden. Die Beleuchtung wird entweder direkt genutzt, wobei der Lichtleiter selbst das beleuchtete und durch den Benutzer beobachtete Element ist, oder indirekt genutzt, wobei das durch den Lichtleiter übertragene Licht nur bei Beleuchtung eines zusätzlichen Elements als Zierblende zu beobachten ist. In diesem zweiten Fall wird das Licht durch das Medium Luft übertragen und trifft auf die Oberfläche des Zierelements.
  • Es ist auch vom Stand der Technik bekannt, wie aus dem Dokument US8449161 hervorgeht, in dem ein leuchtender dekorativer Verkleidungseinsatz für Fahrzeuge beschrieben wird, der eine lichtundurchlässige Tragstruktur aufweist. Eine reflektierende Schicht ist auf der lichtundurchlässigen Tragstruktur angeordnet. Ein Lichtrohr ist benachbart zur reflektierenden Schicht und funktionell mit einer Lichtquelle verbunden. Eine optische Schicht ist im Lichtrohr angeordnet. Eine innere Totalreflexion (TIR) der Schutzschicht ist auf dem Lichtrohr angeordnet. Eine Diffusionsschicht ist auf der Schutzschicht TIR angeordnet. Eine dekorative Übertragungsschicht ist auf der Diffusionsschicht angeordnet. Eine optische Schicht erzeugt einen Leuchteffekt im dekorativen Einsatz, der nur sichtbar ist, wenn die Lichtquelle aktiviert wird. Eine Schicht des umgebenden Mediums ist auf der Übertragungsschicht angeordnet.
  • Es besteht daher nach wie ein Bedarf an der Verfügbarkeit einer Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug, die sich in ihrem ausgeschalteten Zustand als unsichtbar erweist und die aufgrund ihrer Anordnung die Fähigkeit zum Ausstrahlen von komplexen Formen durch eine Fläche aufweist, die dem Anschein nach keine Komponente eines Leuchtelement ist.
  • BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
  • Gemäß der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe durch eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst. Zusätzliche Vorteile der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen der Beschreibung dargestellt, die im Anschluss beiliegen.
  • Die vorliegende Erfindung umfasst das Gebiet der Raumbeleuchtungssysteme im Inneren eines Kraftfahrzeugs, insbesondere beleuchteter Zierblenden auf Innenteilen des Fahrgastraums des Fahrzeugs. Sie besteht insbesondere aus einer Zierleiste, zum Beispiel für eine Türverkleidung, die beleuchtet werden kann. Dies wird durch die folgende Konstruktion erreicht: Tragstruktur, reflektierende Platte, Lichtleiter mit Lasergravur, lichtundurchlässige Maske mit den lichtdurchlässigen Verzierungen, verdunkelte Abdeckung. Der Benutzer nimmt eine beleuchtete Figur dank der Übertragung von Licht durch die lichtdurchlässigen Zonen der lichtundurchlässigen Maske wahr.
  • Das Licht beleuchtet eine zu personalisierende Zierblende, wodurch beleuchtete Siebdrucke auf den verschiedenen Innenflächen des Fahrzeugs erhalten werden. Dieses Konzept fällt in den Bereich der Zierleisten, die auf den Türverkleidungen, Armaturenbrettern oder Instrumententafeln, Mittelkonsolen, Zierblenden usw. zu finden sind, und ermöglicht es, beleuchtete Siebdrucke auf verschiedenen Typen von Oberflächen zu erhalten, die sich auf dunklen Oberflächen als besonders gut sichtbar erweisen.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die derartige Beleuchtung von Zierelementen, dass, wenn die Lichtsendereinheit ausgeschaltet ist, das Vorhandensein eines Beleuchtungssystems nicht erkannt wird, und der Benutzer eine Zierblende oder Zierleiste des Fahrgastraums mit der gleichen Qualität und Erscheinungsform wie jener der derzeit in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zierelemente wahrnimmt. Wenn dagegen die Lichtsendereinheit eingeschaltet ist, nimmt der Benutzer eine Zierblende oder Zierleiste mit einem beleuchteten Siebdruck oder einer beleuchteten Figur wahr.
  • Demnach umfasst die Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug der vorliegenden Erfindung mindestens einen Lichtsender, der mit einem Lichtübertragungsmittel verbunden ist, eine teilweise durchscheinende obere Schicht, wobei das Lichtübertragungsmittel im Wesentlichen flach ist und einen Bereich mit mindestens einer optischen Struktur umfasst, welche Licht in Richtung der teilweise durchscheinenden oberen Schicht ablenkt, eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone, die über dem Bereich mit mindestens einer optischen Struktur des Lichtübertragungsmittels liegt, zwischen dem Übertragungsmittel und der teilweise durchscheinenden oberen Schicht, wobei die Beleuchtungsvorrichtung eine reflektierende untere Schicht benachbart zum Lichtübertragungsmittel auf der gegenüberliegenden Seite der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone angeordnet umfasst.
  • Auf diese Weise werden die folgenden Vorteile erzielt:
    • • Entwicklung eines neuartigen Konzepts von Innenraumbeleuchtung, das die Qualität der Beleuchtung von Zierblenden auf Innenteilen des Fahrgastraums des Fahrzeugs verbessert.
    • • Möglichkeit zur Personalisierung auf mehreren Oberflächen je nach Farbe des Lichts und der beleuchteten Figur.
    • • Möglichkeit zur Durchführung aller möglichen Arten von beleuchteten Gravuren/Siebdrucken auf verschiedenen Zierblenden und Innenrahmen des Fahrzeugs, einerlei ob es sich um neue Konzepte oder Elemente oder bereits bestehende handelt.
    • • Kompaktere Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug, folglich besseres Verpacken für ihren Transport gegenüber anderen Raumbeleuchtungssystemen.
    • • Geringere Streuung des Lichts und höhere Auflösung der beleuchteten Figur dank der Nähe zwischen dem Lichtübertragungsmittel, der Maske und der oberen Schicht.
  • Vorteilhafterweise ist die reflektierende untere Schicht im Wesentlichen weiß und mit einer im Wesentlichen mattierten Oberfläche. Auf diese Weise wird eine stärkere Beleuchtung erreicht, und gleichzeitig wird der unerwünschte Austritt von Licht verringert. Die optische Struktur im Lichtübertragungsmittel bricht das Licht größtenteils in Richtung der oberen Schicht und in geringerem Ausmaß in Richtung der unteren Schicht. Die Tatsache des Verwendens der reflektierenden unteren Schicht weißer Farbe ermöglicht die Rückgewinnung des in Richtung der unteren Schicht gebrochenen Lichts. Auf diese Weise wird eine stärkere und hellere Beleuchtung erreicht. Mit dieser Konfiguration wird erreicht, dass sich eine Diffusionsschicht über dem Lichtleiter oder der Maske erübrigt.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung ist der mindestens eine Lichtsender auf der unteren reflektierenden Schicht montiert. Demnach ist die reflektierende Platte die Basisplatte für die elektronische Schaltungsanordnung des Beleuchtungssystems selbst. Auf diese Weise wird durch Vereinen verschiedener Funktionen in einem gleichen Element erreicht, dass Komponenten eingespart werden.
  • Genauer gesagt, ist der Bereich mit mindestens einer optischen Struktur eine Gravur in einer Oberfläche des Lichtübertragungsmittels benachbart zu der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone. Wie bereits erwähnt, ermöglicht die im Wesentlichen lichtdurchlässige Zone den Austritt von Licht durch die Zeichnung mit einer gleichmäßigen Lichtverteilung. Demnach blockiert die im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske den Austritt von Licht in der restlichen Oberfläche. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske eine lichtdurchlässige Kunststofffolie oder ein lichtdurchlässiger Kunststofffilm, auf die/den ein Schwarzanstrich- oder Schwarzdruckprozess über ihre/seine gesamte Oberfläche angewendet wird, wobei die Figur, die der Benutzer durch die obere Schicht wahrnimmt, ohne Anstrich gelassen wird, so dass die Übertragung von Licht dadurch ermöglicht wird. Alternativ ist die im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske ein dunkelfarbiges Material, auf das mittels Laser eine Abschwächung aufgebracht wird, wodurch erreicht wird, dass die Zeichnung im Wesentlichen lichtdurchlässig bleibt. Alternativ ist die im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske ein dunkelfarbiges Material, in dem Zonen der Figur ausgespart sind.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Übertragungsmittel aus hoch lichtdurchlässigem PMMA. Dieses Material besitzt gute Lichtstromübertragungseigenschaften.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung ist das Übertragungsmittel ein im Wesentlichen flacher Lichtleiter und weist in mindestens einer seiner Seitenwände eine Mehrzahl von Kerben auf. Die Kerben des Lichtleiters sind optische Elemente, welche das Licht ins Innere des Übertragungsmittels brechen. Somit umfasst der Lichtleiter mindestens einen Satz von Optiken im oberen und/oder unteren Teil, wobei es sich um eine Reihe von kleinen Kerben oder Rillen handelt, die das Licht brechen und ins Innere des Übertragungsmittels ablenken.
  • Es ist zu erwähnen, dass die Kerben umso größere Abmessungen aufweisen, je größer die Entfernung zum Sender ist, um die Verluste bei der Übertragung des Lichts und den Brechungen ins Innere des Übertragungsmittels oder Lichtleiters zu kompensieren.
  • Dieses Übertragungsmittel oder dieser Lichtleiter in Form einer Platte weist einen schattierten Bereich auf, der sich hinter der Zone befindet, in der sich die Grafiken der Maske befinden, durch die das Licht übertragen wird. Der schattierte Bereich ist vorzugsweise eine durch Laser gravierte rechteckige Region, oder das Übertragungsmittel kann mit der gravierten rechteckigen Region aus dem Formwerkzeug herauskommen. Insbesondere weist die gravierte Zone Abmessungen auf, die im Wesentlichen der im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske entsprechen.
  • Vorteilhafterweise umfasst der Lichtleiter des Übertragungsmittels eine Verlängerung, um das durch den Sender ausgestrahlte Licht besser einzufangen, zum Beispiele eine Diode LED. Genauer gesagt, ist der mindestens eine Lichtsender an einem Ende der Verlängerung mit dem Lichtleiter des Lichtübertragungsmittels verbunden.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung umfasst die obere Schicht einen im Wesentlichen lichtundurchlässigen Abschnitt und ein durchscheinendes Fenster mit getönter Oberfläche über der im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone der Maske liegend. Demnach ist die obere Schicht eine verdunkelte Abdeckung, die der Zierleiste ihre endgültige Oberfläche verleiht. Insbesondere ist sie vorzugsweise getönt und/oder verdunkelt mit der gleichen Farbe wie der lichtundurchlässige Teil der darunter liegenden Maske. Die obere Schicht ist vorzugsweise aus PMMA mit hoher Härte, um mögliche Kratzer zu vermeiden, und weist eine durchscheinende getönte Oberflächenbeschaffenheit auf, so dass sich das äußere Erscheinungsbild als dunkel und vorzugsweise glänzend erweist. Auf diese Weise verhält sich die obere Schicht oder Zierblende wie ein lichtundurchlässiges Element (das kein Durchsehen dadurch ermöglicht), wenn die LED ausgeschaltet ist, und ermöglicht den Durchtritt von Licht und lässt die Verzierung oder Zeichnung der Maske sichtbar, wenn die LED eingeschaltet ist. Außerdem ist sie das Element, das die inneren Komponenten der Einheit abdeckt und schützt.
  • Vorteilhafterweise ist das durchscheinende Fenster mit getönter Oberfläche der oberen Schicht im Wesentlichen von der gleichen Farbe wie der im Wesentlichen lichtundurchlässige Teil der darunter liegenden Maske. Konkret ist das durchscheinende Fenster mit getönter Oberfläche der oberen Schicht (oder Verkleidung oder Zierleiste) aus einem rauchschwarzen durchscheinenden Material, das ganz schwarz glänzend aussieht, wenn die LEDs ausgeschaltet sind, und es aber ermöglicht, die Figur zu sehen, wenn sie eingeschaltet sind.
  • Andererseits ist der im Wesentlichen lichtundurchlässige Abschnitt der oberen Schicht im Wesentlichen von der gleichen Farbe wie das durchscheinende Fenster mit getönter Oberfläche der oberen Schicht. Auf diese Weise ist das optische Erscheinungsbild der durchscheinenden Zone der oberen Schicht im Wesentlichen gleich wie die nicht durchscheinende Kontur der oberen Schicht, wenn der Lichtsender ausgeschaltet ist. Das optische Erscheinungsbild der durchscheinenden Zone der oberen Schicht wird als Summe von Farben der rauchfarbenen durchscheinenden Oberfläche der teilweise durchscheinenden Zone und des Schwarz der Maske erhalten. Die verdunkelte Abdeckung weist eine Schutzfunktion auf und verleiht der Zierleiste gleichzeitig ihre endgültige Oberfläche. Ihre Farbe, vorzugsweise getönt/verdunkelt, ist gleich wie die des lichtundurchlässigen Teils der darunter liegenden Maske.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst sie einen kapazitiven Sensor, der für das Ein- und Ausschalten des Lichtsenders verantwortlich ist. Der kapazitive Sensor ist vorzugsweise in der Tragkonstruktion untergebracht und in die elektronische Platte der LEDs integriert. Der Sensor funktioniert bei Berührung, so dass sich die Beleuchtung aktiviert und der Einschaltvorgang ermöglicht wird, wenn der Benutzer mit seine Hand über die obere Schicht fährt.
  • In den beiliegenden Zeichnungen ist als nicht einschränkendes Beispiel eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug dargestellt, die gemäß der Erfindung aufgebaut ist. Andere Merkmale und Vorteile der Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug, die Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist, sind aus der Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform, die aber nicht die einzige ist, ersichtlich, die als nicht einschränkendes Beispiel in den beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht ist, wobei:
  • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • 1 eine perspektivische Einzelteildarstellung der Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß der vorliegenden Erfindung ist;
  • 2 eine Drauf- und Seitenansicht von verschiedenen der Komponenten der Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß der vorliegenden Erfindung im nicht montierten Zustand ist;
  • 3A eine Ansicht des Inneren einer Tür eines Fahrzeugs ist, sobald die Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß der vorliegenden Erfindung montiert ist;
  • 3B eine perspektivische Ansicht des Inneren einer Tür eines Fahrzeugs mit der Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß der vorliegenden Erfindung in Einzelteildarstellung hervortretend ist.
  • BESCHREIBUNG EINER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM
  • In Anbetracht der erwähnten Figuren und gemäß der angewendeten Nummerierung ist in ihnen ein Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zu sehen, welche die Teile und Elemente umfasst, die im Folgenden angegeben und beschrieben werden.
  • Wie in 1 und 3B zu erkennen ist, umfasst die Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug der vorliegenden Erfindung demnach mindestens einen Lichtsender 1, der mit einem Lichtübertragungsmittel 2 verbunden ist, eine teilweise durchscheinende obere Schicht 4, wobei das Lichtübertragungsmittel 2 im Wesentlichen flach ist und einen Bereich 22 mit mindestens einer optischen Struktur 22a umfasst, welche Licht in Richtung der teilweise durchscheinenden oberen Schicht 4 ablenkt, eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske 3 mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone 31, die über dem Bereich 22 mit mindestens einer optischen Struktur 22a des Lichtübertragungsmittels 2 liegt, zwischen dem Übertragungsmittel 2 und der teilweise durchscheinenden oberen Schicht 4, wobei die Beleuchtungsvorrichtung eine reflektierende untere Schicht 5 benachbart zum Lichtübertragungsmittel 2 auf der gegenüberliegenden Seite der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske 3 mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone 31 angeordnet umfasst. Die Maske 3 ist vorzugsweise ein lichtdurchlässiges Teil, auf dem der gesamte Hintergrund der Verzierung mit lichtundurchlässiger Farbe (zum Beispiel mit Tinte) angestrichen ist und nur die Linien und Formen der Verzierungen lichtdurchlässig gelassen sind, wo das Licht austritt. Sie kann auch ein direkt undurchlässiges Teil mit Ausnehmungen sein, welche die Formen und Linien der Verzierung bilden.
  • Genauer gesagt ist die reflektierende untere Schicht 5, wie in 1 und 2 zu erkennen ist, im Wesentlichen weiß und mit einer im Wesentlichen mattierten Oberfläche, um das Licht zurückzugewinnen, das durch die untere Fläche des Lichtübertragungsmittels 2 entweichen kann. Auf diese Weise wird dieses Licht auf der Oberfläche der reflektierenden unteren Schicht 5 reflektiert und tritt erneut in das Lichtübertragungsmittel 2 ein, wodurch die Leistung dieser optischen Vorrichtung verbessert wird.
  • Insbesondere ist, wie in 2 zu sehen ist, der mindestens eine Lichtsender 1 auf der reflektierenden unteren Schicht 5 montiert, ebenso wie die für den Lichtsensor erforderliche Elektronik. Die reflektierende untere Schicht 5 ist eine Basisplatte von matter weißer Farbe. Die reflektierende Platte macht eine Diffusionsschicht über dem Lichtübertragungsmittel 2 oder der Maske 3 überflüssig. In einer konkreten Ausführungsform ist der mindestens eine Lichtsender 1 eine LED.
  • Es ist zu erwähnen, dass, wie in 1 und 2 zu erkennen ist, einige elektronische Elemente der Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere diejenigen, die der Stromversorgung und den Anschlüssen entsprechen, auf der unteren Schicht 5 montiert sind.
  • Wie in 1 und 3B zu erkennen ist, ist gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung der Bereich 22 mit mindestens einer optischen Struktur 22a eine Gravur in einer Oberfläche des Lichtübertragungsmittels 2 benachbart zu der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske 3 mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone 31. Das mindestens eine Lichtübertragungsmittel 2 ist mindestens ein Lichtleiter. Die feingeschliffene oder mittels Laser angefertigte Gravur zur Brechung von Licht im Lichtleiter ist vorzugsweise ein Rechteck und befindet sich unter den lichtdurchlässigen Zonen der Maske 3. Es ist zu erwähnen, dass, wie in 2 zu erkennen ist, der Großteil der Lichtstrahlen eine Totalreflexion zwischen der oberen und unteren Fläche des Lichtleiters 2 aufweist, aber in der gravierten Zone ein Effekt der Streuung des Lichts eintritt.
  • Wie andererseits in 1, 2 und 3B zu erkennen ist, ist das Übertragungsmittel 2 aus hoch lichtdurchlässigem PMMA mit einem Lichtdurchlässigkeitswert von 95% bis 100%, wobei 100% die ideale theoretische Lichtdurchlässigkeit ist, und 0% lichtundurchlässig ist. Insbesondere ist es aus durchscheinendem PMMA, das im Allgemeinen als Methacrylat bezeichnet wird.
  • Wie in 2 zu erkennen ist, ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das Übertragungsmittel 2 ein im Wesentlichen flacher Lichtleiter und weist in mindestens einer seiner Seitenwände 21 eine Mehrzahl von Kerben 23 auf. Demnach sind die oberen und unteren Wände des Lichtleiters 2 nicht vollkommen gerade, sondern weisen kleine Prismen oder Kerben 23 auf, welche das Licht über die gesamte Oberfläche des Lichtleiters 2 verteilen.
  • Wie in 1 und 2 zu erkennen ist, umfasst der Lichtleiter des Übertragungsmittels 2 außerdem eine Verlängerung 24. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Lichtleiter mit einem flachen Teil aus lichtdurchlässigem Material ausgebildet, das vier Lichteingänge aufweist, die an den vier Ecken angeordnet sind. Bei der Lichtquelle handelt es sich um Seiten-LEDs, das heißt, LEDs, die Licht nicht durch den oberen, sondern durch den seitlichen Teil ausstrahlen (siehe 2).
  • Insbesondere ist der mindestens eine Lichtsender 1, wie in 2 zu erkennen ist, an einem Ende der Verlängerung 24 mit dem Lichtleiter des Lichtübertragungsmittels 2 verbunden. Die Verlängerung 24 weist die Form eines quadratischen Vorsprungs mit einer flachen Oberfläche zum Empfang des Lichts auf, das durch den mindestens einen Lichtsender 1 ausgestrahlt wird.
  • Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung umfasst die obere Schicht 4, wie in 1 und 2 zu erkennen ist, einen im Wesentlichen lichtundurchlässigen Abschnitt 42 und ein durchscheinendes Fenster 41 mit getönter Oberfläche über der im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone 31 der Maske 3 liegend. Das Fenster 41 der teilweise durchscheinenden oberen Schicht 4 ist aus PMMA hoher Härte. Das durchscheinende rauchschwarze Material sieht ganz schwarz glänzend aus, wenn die LEDs ausgeschaltet sind, und ermöglicht es, die Figur zu sehen, die der Benutzer durch die obere Schicht wahrnimmt, wenn die LEDs eingeschaltet sind.
  • Insbesondere ist, wie in 1, 3A und 3B zu erkennen ist, das durchscheinende Fenster 41 mit getönter Oberfläche der oberen Schicht 4 im Wesentlichen von der gleichen Farbe wie der im Wesentlichen lichtundurchlässige Teil der Maske 3. Demnach besteht die obere Schicht 4 aus einer lichtundurchlässigen Verkleidung 42 mit einem rauchschwarzen durchscheinenden Fenster 41. Die obere Schicht 4 ist außerdem das Element, das die inneren Komponenten der Einheit abdeckt und schützt, und fungiert gleichzeitig als Zierelement des Inneren des Kraftfahrzeugs.
  • Wie andererseits in 1, 3A und 3B zu erkennen ist, ist der im Wesentlichen lichtundurchlässige Abschnitt 42 der oberen Schicht 4 im Wesentlichen von der gleichen Farbe wie das durchscheinende Fenster 41 mit getönter Oberfläche der oberen Schicht 4.
  • Wie in 1 und 3B zu erkennen ist, umfasst die Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung einen kapazitiven Sensor 6, der für das Ein- und Ausschalten des Lichtsenders 1 verantwortlich ist. Die Besonderheit an der Verwendung eines kapazitiven Sensors 6 ist, dass weder ein direkter Kontakt noch eine mechanische Betätigung zum Aktivieren des Systems erforderlich ist. Durch Annähern des Fingers der Oberfläche der oberen Schicht 4 wird die Kapazität des darunter befindlichen Kondensators modifiziert, und auf diese Weise erfolgt das Ein- oder Ausschalten des Systems.
  • Es ist zu erwähnen, dass, wie in 1 und 3B zu erkennen ist, die Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug eine Tragkonstruktion 7 umfasst, welche die Einheit mittels Clips an der Umgebung befestigt und die Unterbringung der restlichen Komponenten ermöglicht. Die Umgebung ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Halterung der Einheit an der Türverkleidung (und im Allgemeinen an dem Teil des Fahrzeuginneren, auf dem die Zierleiste ist).
  • Die Einzelheiten, Formen, Abmessungen und sonstigen Zubehörelemente, sowie die bei der Implementierung der Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug eingesetzten Komponenten können zweckdienlicher Weise durch andere ersetzt werden, die technisch gleichwertig sind und weder von der Wesentlichkeit der Erfindung noch vom Schutzbereich abweichen, der durch die auf die anschließende Liste folgenden Ansprüche definiert wird.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Lichtsender
    2
    Lichtübertragungsmittel (Lichtleiter)
    21
    Seitenwände
    22
    Bereich
    22a
    Optische Struktur (Gravur)
    23
    Kerbe
    24
    Verlängerung
    3
    Maske
    31
    Zone
    4
    Obere Schicht
    41
    Fenster
    42
    Im Wesentlichen lichtundurchlässiger Abschnitt
    5
    Reflektierende untere Schicht (gedruckte Leiterplatte)
    6
    Kapazitiver Sensor
    7
    Tragkonstruktion
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • US 8449161 [0004]

Claims (13)

  1. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug, umfassend mindestens einen Lichtsender (1), der mit einem Lichtübertragungsmittel (2) verbunden ist, eine teilweise durchscheinende obere Schicht (4), wobei das Lichtübertragungsmittel (2) im Wesentlichen flach ist und einen Bereich (22) mit mindestens einer optischen Struktur (22a) umfasst, welche Licht in Richtung der teilweise durchscheinenden oberen Schicht (4) ablenkt, eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Maske (3) mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone (31), die über dem Bereich (22) mit mindestens einer optischen Struktur (22a) des Lichtübertragungsmittels (2) liegt, zwischen dem Übertragungsmittel (2) und der teilweise durchscheinenden oberen Schicht (4), dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsvorrichtung eine reflektierende untere Schicht (5) benachbart zum Lichtübertragungsmittel (2) auf der gegenüberliegenden Seite der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske (3) mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone (31) angeordnet umfasst.
  2. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierende untere Schicht (5) im Wesentlichen weiß und mit einer im Wesentlichen mattierten Oberfläche ist.
  3. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Lichtsender (1) auf der reflektierenden unteren Schicht (5) montiert ist.
  4. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass elektronische Elemente der Beleuchtungsvorrichtung auf der unteren Schicht (5) montiert sind.
  5. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (22) mit mindestens einer optischen Struktur (22a) eine Gravur in einer Oberfläche des Lichtübertragungsmittels (2) benachbart zu der im Wesentlichen lichtundurchlässigen Maske (3) mit mindestens einer im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone (31) ist.
  6. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungsmittel (2) aus hoch lichtdurchlässigem PMMA ist.
  7. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungsmittel (2) ein im Wesentlichen flacher Lichtleiter ist und in mindestens einer seiner Seitenwände (21) eine Mehrzahl von Kerben (23) aufweist.
  8. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter des Übertragungsmittels (2) eine Verlängerung (24) umfasst.
  9. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Lichtsender (1) an einem Ende der Verlängerung (24) mit dem Lichtleiter des Lichtübertragungsmittels (2) verbunden ist.
  10. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Schicht (4) einen im Wesentlichen lichtundurchlässigen Abschnitt (42) und ein durchscheinendes Fenster (41) mit getönter Oberfläche über der im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zone (31) der Maske (3) umfasst.
  11. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das durchscheinende Fenster (41) mit getönter Oberfläche der oberen Schicht (4) im Wesentlichen von der gleichen Farbe wie der im Wesentlichen lichtundurchlässige Teil der Maske (3) ist.
  12. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der im Wesentlichen lichtundurchlässige Abschnitt (42) der oberen Schicht (4) im Wesentlichen von der gleichen Farbe wie das durchscheinende Fenster (41) mit getönter Oberfläche der oberen Schicht (4) ist.
  13. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen kapazitiven Sensor (6) umfasst, der für das Ein- und Ausschalten des Lichtsenders (1) verantwortlich ist.
DE102015203971.4A 2014-03-10 2015-03-05 Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug Withdrawn DE102015203971A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430317A ES2500740B1 (es) 2014-03-10 2014-03-10 Dispositivo de iluminación para un vehículo
ES201430317 2014-03-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015203971A1 true DE102015203971A1 (de) 2015-09-10

Family

ID=51589578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015203971.4A Withdrawn DE102015203971A1 (de) 2014-03-10 2015-03-05 Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102015203971A1 (de)
ES (1) ES2500740B1 (de)
FR (1) FR3018239B1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016204622A1 (de) 2016-03-21 2017-09-21 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit der Beleuchtungsvorrichtung
WO2018146397A1 (fr) * 2017-02-13 2018-08-16 Psa Automobiles Sa Garniture de porte de vehicule automobile integrant un dispositif d'eclairage d'ambiance
DE102017207757A1 (de) 2017-05-09 2018-11-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit der Beleuchtungsvorrichtung
DE102017209177A1 (de) 2017-05-31 2018-12-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Verkleidungsbauteil für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit dem Verkleidungsbauteil
DE102018221841A1 (de) 2018-12-14 2020-06-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtbare Anzeigevorrichtung
EP3819535A1 (de) * 2019-11-07 2021-05-12 Seat, S.A. Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeug-innenraum
FR3129888A1 (fr) * 2021-12-06 2023-06-09 Valeo Vision Dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule
DE102022132479A1 (de) * 2022-12-07 2024-06-13 Motherson Innovations Company Limited Ein Innenverkleidungsteil eines Verkehrsmittels, ein Verfahren zum Herstellen eines Innenverkleidungsteils und ein Verkehrsmittel, das ein solches Innenverkleidungsteil aufweist

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2759723T3 (es) * 2015-02-04 2020-05-12 Antolin Grupo Ing Sa Conjunto decorativo luminoso para interior de vehículo
ES2578525B2 (es) * 2016-03-17 2017-01-31 Seat, S.A. Dispositivo de iluminación para cubierta exterior de un lateral de un vehículo
US10310298B2 (en) * 2016-10-25 2019-06-04 GM Global Technology Operations LLC Smart sensor-cover apparatus and methods and computer products for implementing same
FR3064868B1 (fr) 2017-03-31 2019-06-21 Ingenico Group Capot d'un terminal de paiement electronique, terminal de paiement electronique correspondant.
EP3878693B1 (de) * 2020-03-13 2023-05-24 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Hinterleuchtete innenverkleidung für den fahrzeuginnenraum

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8449161B2 (en) 2010-03-22 2013-05-28 Ford Global Technologies, Llc Luminous decorative vehicle trim insert

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006002216A1 (de) * 2005-01-17 2006-07-27 Brunswick Automotive Europe Gmbh Beleuchtbares Schrift- und/oder Bildzeichenelement
US7901120B2 (en) * 2007-08-22 2011-03-08 Ccl Design Gmbh Decorative unit with illuminable decorative elements
ES2422876B1 (es) * 2013-06-05 2014-04-03 Seat, S.A. Dispositivo de iluminación para un vehículo

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8449161B2 (en) 2010-03-22 2013-05-28 Ford Global Technologies, Llc Luminous decorative vehicle trim insert

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016204622A1 (de) 2016-03-21 2017-09-21 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit der Beleuchtungsvorrichtung
WO2018146397A1 (fr) * 2017-02-13 2018-08-16 Psa Automobiles Sa Garniture de porte de vehicule automobile integrant un dispositif d'eclairage d'ambiance
FR3062818A1 (fr) * 2017-02-13 2018-08-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Garniture de porte de vehicule automobile integrant un dispositif d’eclairage d’ambiance.
CN110290976A (zh) * 2017-02-13 2019-09-27 标致雪铁龙汽车股份有限公司 集成有环境照明装置的机动车辆车门衬里
DE102017207757A1 (de) 2017-05-09 2018-11-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit der Beleuchtungsvorrichtung
DE102017209177A1 (de) 2017-05-31 2018-12-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Verkleidungsbauteil für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit dem Verkleidungsbauteil
DE102018221841A1 (de) 2018-12-14 2020-06-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtbare Anzeigevorrichtung
EP3819535A1 (de) * 2019-11-07 2021-05-12 Seat, S.A. Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeug-innenraum
FR3129888A1 (fr) * 2021-12-06 2023-06-09 Valeo Vision Dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule
WO2023104473A1 (fr) * 2021-12-06 2023-06-15 Valeo Vision Dispositif d'éclairage intérieur d'un véhicule
DE102022132479A1 (de) * 2022-12-07 2024-06-13 Motherson Innovations Company Limited Ein Innenverkleidungsteil eines Verkehrsmittels, ein Verfahren zum Herstellen eines Innenverkleidungsteils und ein Verkehrsmittel, das ein solches Innenverkleidungsteil aufweist

Also Published As

Publication number Publication date
ES2500740B1 (es) 2015-07-29
FR3018239A1 (fr) 2015-09-11
ES2500740A1 (es) 2014-09-30
FR3018239B1 (fr) 2021-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015203971A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug
DE202019005292U1 (de) Fahrzeugzierteil
DE102010051307B4 (de) Anzeigeelement
DE102016218916A1 (de) Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
EP3941773B1 (de) Fahrzeugzierteil
DE102016217949A1 (de) Fahrzeuginnenverkleidungsteil und Leuchtelement
EP3088156B1 (de) Verfahren zum herstellen eines beleuchtbaren anbauteils, beleuchtbares anbauteil und kraftfahrzeug mit einem anbauteil
DE102016201475A1 (de) Vorrichtung zum Darstellen von mindestens einem Piktogramm innerhalb eines Fahrzeugpassagierabteils
DE112020003193B4 (de) Dekorationsfolie und elektrostatische eingabevorrichtung
DE10336354B3 (de) Bedienfläche insbesondere für Hausgeräte
DE102018009248B4 (de) Kraftfahrzeug-Heckleuchte mit einem Lichtleiter, auf dessen Rückseite eine Grafik angeordnet ist, die dasselbe grafische Muster aufweist wie in die Vorderseite des Lichtleiters eingebrachte Auskopplungsstrukturen
DE202018104438U1 (de) Formteil
DE10153100A1 (de) Anzeigeeinrichtung
DE102012009293B4 (de) Kraftfahrzeug mit Motorhaube und Beleuchtungsanlage
DE102009036209B4 (de) Beleuchtbare Tastschaltergruppe und deren Verwendung als beleuchtbares Bedienfeld in Kraftfahrzeugen
DE102016206174A1 (de) Anzeigeelement, Anzeigevorrichtung mit einem solchen Anzeigeelement und Elektrogerät mit einer solchen Anzeigevorrichtung
DE202018105508U1 (de) Visuelle Fahrzeugelemente
DE202008008101U1 (de) Hinterleuchtete Funktionsanordnung
DE102013022119A1 (de) Leuchte
EP1857730A2 (de) Fahrzeugbauteil aus Polycarbonat mit optischer Wirkung
DE202023100722U1 (de) Flexible Lichtleitfolie-Anordnung und Fahrzeugsitz mit derselben
DE3113773A1 (de) Anzeigegeraet mit gleichmaessiger ausleuchtung von schriftfeldern
WO2005116663A1 (de) Anzeigeinstrument für ein kraftfahrzeug
DE102020122189A1 (de) Zierteil mit einstückiger aus Festsilikonen gebildeter Multifunktionsschicht
EP1462726B1 (de) Geräteblende mit beleuchtbarer Anzeigevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee