[go: up one dir, main page]

DE102009002862A1 - Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element - Google Patents

Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element Download PDF

Info

Publication number
DE102009002862A1
DE102009002862A1 DE102009002862A DE102009002862A DE102009002862A1 DE 102009002862 A1 DE102009002862 A1 DE 102009002862A1 DE 102009002862 A DE102009002862 A DE 102009002862A DE 102009002862 A DE102009002862 A DE 102009002862A DE 102009002862 A1 DE102009002862 A1 DE 102009002862A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating
adjusting
domestic appliance
setting
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102009002862A
Other languages
German (de)
Inventor
Sebastian Grosch
Reinhard Wiedenmann
Klaus Erdmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102009002862A priority Critical patent/DE102009002862A1/en
Priority to GB1007330A priority patent/GB2470111B/en
Publication of DE102009002862A1 publication Critical patent/DE102009002862A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/087Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels retractable; Flush control knobs
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • H01H25/065Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement using separate operating parts, e.g. a push button surrounded by a rotating knob
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/08Turn knobs
    • H01H2003/085Retractable turn knobs, e.g. flush mounted
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/10Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H19/14Operating parts, e.g. turn knob
    • H01H2019/143Operating parts, e.g. turn knob having at least two concentric turn knobs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bedienelement für ein Hausgerät (1), welches ein erstes Einstellelement (15) aufweist, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) um seine Drehachse (A) drehbar ist, und ein zweites Einstellelement (16) aufweist, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) um seine Drehachse (A) drehbar ist und das erste Einstellelement (15) zumindest bereichsweise umgibt, wobei das erste Einstellelement (15) zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) entlang seiner Drehachse (A) drückbar ist und/oder das zweite Einstellelement (16) zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) entlang seiner Drehachse (A) drückbar ist. Die Erfindung betrifft auch eine Bedieneinrichtung (9) mit einem Bedienelement (11, 12) sowie ein Hausgerät (1) mit einem derartigen Bedienelement (11, 12).The invention relates to an operating element for a domestic appliance (1), which has a first adjusting element (15) which is rotatable about its axis of rotation (A) for setting operating conditions of the domestic appliance (1) and has a second adjusting element (16) for adjusting operating conditions of the household appliance (1) about its axis of rotation (A) and surrounds the first adjusting element (15) at least partially, wherein the first adjusting element (15) for setting operating conditions of the domestic appliance (1) along its axis of rotation (A) can be pressed and / or the second adjusting element (16) for setting operating conditions of the domestic appliance (1) along its axis of rotation (A) can be pressed. The invention also relates to an operating device (9) having an operating element (11, 12) and a domestic appliance (1) having such an operating element (11, 12).

Description

Die Erfindung betrifft ein Bedienelement für ein Hausgerät, welches ein erstes Einstellelement aufweist, das zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts um seine Drehachse drehbar ist. Das Bedienelement umfasst ein zweites Einstellelement, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts um seine Drehachse drehbar ist und das erste Einstellelement zumindest bereichsweise umgibt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Bedieneinrichtung mit einem derartigen Bedienelement sowie ein Hausgerät mit einem derartigen Bedienelement.The Invention relates to a control element for a domestic appliance, which has a first adjusting element for adjusting of operating conditions of the household appliance about its axis of rotation is rotatable. The operating element comprises a second adjusting element, which for setting operating conditions of the household appliance is rotatable about its axis of rotation and the first adjusting element at least partially surrounds. Furthermore, the invention relates to an operating device with such a control and a household appliance with such a control.

Bedieneinrichtungen und Bedienelemente sind in vielfältiger Ausgestaltung der Hausgeräte bekannt. Aus der DE 10 2007 008 893 A1 ist ein Hausgerät mit einem versenkbaren Bedienelement bekannt. Das Bedienelement ist abhängig von Betriebszuständen des Hausgeräts automatisch ausfahrbar und/oder automatisch versenkbar. Darüber hinaus ist aus der DE 10 2007 008 897 A1 ein versenkbares Bedienelement für ein Hausgerät bekannt, welches ein bewegbares erstes und ein bewegbares zweites Einstellteil aufweist, welche relativ zueinander bewegbar sind.Operating devices and controls are known in various configurations of home appliances. From the DE 10 2007 008 893 A1 is a household appliance with a retractable control known. The operating element is automatically extendable and / or automatically retractable depending on operating states of the domestic appliance. In addition, from the DE 10 2007 008 897 A1 a retractable control element for a domestic appliance, which has a movable first and a movable second adjusting part, which are movable relative to each other.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bedienelement sowie eine Bedieneinrichtung mit einem derartigen Bedienelement als auch ein Hausgerät mit einem derartigen Bedienelement zu schaffen, welches eine erhöhte Variabilität und Flexibilität im Hinblick auf die Einstellmöglichkeiten bietet.It Object of the present invention, an operating element as well an operating device with such a control element as well to provide a domestic appliance with such a control element, which provides increased variability and flexibility in the View of the setting options.

Diese Aufgabe wird durch ein Bedienelement, welches die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, eine Bedieneinrichtung, welche die Merkmale nach Anspruch 11 aufweist, und ein Hausgerät, welches die Merkmale nach Anspruch 14 aufweist, gelöst.These Task is by a control element, which features Claim 1, an operating device, the features according to Claim 11, and a household appliance, which features according to claim 14, solved.

Ein erfindungsgemäßes Bedienelement für ein Hausgerät umfasst ein erstes Einstellelement, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts ausgebildet ist und um seine Drehachse drehbar ist. Darüber hinaus umfasst das Bedienelement ein zweites Einstellelement, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts um seine Drehachse drehbar ist und das erste Einstellelement zumindest bereichsweise umgibt. Das erste Einstellelement ist zum Einstellen von Betriebsbedingungen entlang einer Drehachse drückbar. Zusätzlich oder anstatt dazu ist das zweite Einstellelement zum Einstellen von Betriebsbedingungen entlang seiner Drehachse drückbar. Es kann somit ein Bedienelement bereitgestellt werden, welches im Hinblick auf seine Bedienfunktionalität erweitert ist und dadurch eine variablere und flexiblere Betriebsbedingungseinstellung ermöglicht. Indem die Einstellelemente zum einen um ihre Drehachse gemäß einem ersten Freiheitsgrad betätigbar sind, um Betriebsbedingungen einstellen zu können, und zumindest eines der beiden Einstellelemente gemäß einem zweiten Freiheitsgrad entlang seiner Drehachse zum Einstellen von Betriebsbedingungen betätigbar ist, kann ein hochflexibles Einstellungssystem gewährleistet werden, welches darüber hinaus auch sehr nutzerfreundlich und leicht handhabbar ist. Auch die intuitive Verständlichkeit der Betätigungsmöglichkeiten steigert die Nutzerfreundlichkeit. Mit einem einzigen Bedienelement kann somit ein Höchstmaß an Einstellbarkeit vollzogen werden.One inventive control for a Domestic appliance comprises a first adjusting element, which for Adjusting operating conditions of the household appliance trained is and is rotatable about its axis of rotation. Furthermore the operating element comprises a second adjusting element, which is for Setting operating conditions of the household appliance to its Rotary axis is rotatable and the first adjustment at least partially surrounds. The first adjustment element is for setting operating conditions pressed along a rotation axis. Additionally or instead, the second adjustment element is for setting operating conditions pressed along its axis of rotation. It can thus be a control be provided, which in terms of its operating functionality is extended and thereby a more variable and flexible operating condition setting allows. By the adjustment on the one hand to their Rotary axis operable according to a first degree of freedom are to be able to adjust operating conditions, and at least one of the two adjusting elements according to a second Degree of freedom along its axis of rotation for setting operating conditions can be actuated, a highly flexible adjustment system be guaranteed, which, moreover, also very user-friendly and easy to handle. Also the intuitive Comprehensibility of the operating possibilities increases user-friendliness. With a single control Thus, the highest level of adjustability can be achieved become.

Vorzugsweise ist das zweite Einstellelement ringartig ausgebildet und umgreift das erste Einstellelement ringförmig. Vorzugsweise ist das erste Einstellelement zylinderförmig ausgebildet. Eine derartige spezifische Ausgestaltung und Anordnung der Einstellelemente zueinander sowie deren spezifische Formgebung erhöht die Handhabbarkeit und gewährleistet gerade bei diesen multifunktionellen Freiheitsgraden zur Betriebsbedingungseinstellung ein sicheres und präzises Bedienen, so dass auch Fehleinstellungen vermieden werden können. Nicht zuletzt gewährleistet diese Ausgestaltung der Einstellelemente eine besonders kompakte Ausgestaltung des Bedienelements, so dass eine Platz sparende und dennoch für den Nutzer übersichtliche Konzeption vorliegt.Preferably the second adjusting element is annular and surrounds the first adjustment ring. Preferably the first adjusting element is cylindrical. A Such specific design and arrangement of the adjusting elements to each other and their specific shape increases the Manageability and ensures just with these multifunctional Degrees of freedom for operating condition setting a safe and Precise operation, so that also misadjustments avoided can be. Last but not least, this guarantees Design of the adjusting a particularly compact design of the control panel, making a space-saving and yet for the user has a clear conception.

Vorzugsweise sind die Drehachsen der beiden Einstellelemente koaxial zueinander angeordnet.Preferably the axes of rotation of the two adjusting elements are coaxial with each other arranged.

Vorzugsweise sind das erste Einstellelement und/oder das zweite Einstellelement als in eine Bedieneinrichtung versenkbare Bedienteile ausgebildet. Dadurch kann im nicht benötigten Zustand ein Einfahren zumindest eines der Einstellelemente, vorzugsweise beider Einstellelemente in die Bedieneinrichtung gewährleistet werden, so dass kein Anstoßen oder unerwünschtes Betätigen des Bedienelements durchgeführt wird.Preferably are the first adjusting element and / or the second adjusting element designed as retractable in an operating device keypads. Thereby can be retracted at least in the non-required state one of the adjusting elements, preferably both adjusting elements be ensured in the operating device, so that no bumping or unwanted operation of the operating element is performed.

Vorzugsweise sind die Einstellelemente auf unterschiedliche Niveaus entlang der Achse ausfahrbar. Dadurch kann die Bedienmöglichkeit jedes Einstellelements sehr einfach erfolgen, ohne dass unerwünschte Betätigungen des anderen Einstellelements auftreten würden. Auch hier kann das Einstellen unerwünschter Betriebsbedingungen vermieden werden.Preferably the adjustment elements are at different levels along the Axis extendable. This allows the control of each Adjustment made very easily without unwanted Operations of the other adjustment would occur. Again, setting undesirable operating conditions be avoided.

Vorzugsweise sind die Einstellelemente zwischen einer Versenkposition und einer Ausfahrposition zumindest bereichsweise unabhängig voneinander entlang der Achse bewegbar. Dazu ist eine entsprechende Versenkmechanik vorgesehen, welche diese flexiblen Bewegungsarten der Komponenten zum einen gekoppelt miteinander und gegebenenfalls zumindest bereichsweise entkoppelt voneinander gewährleistet.Preferably, the adjusting elements between a sinking position and an extended position at least partially independently of each other along the axis movable. For this purpose, a corresponding countersink mechanism is provided, which coupled to each other and given these flexible movement types of the components if at least partially decoupled guaranteed from each other.

Vorzugsweise ist das Drücken und/oder Drehen des ersten und/oder des zweiten Einstellelements zum Einstellen von Betriebsbedingungen nur im ausgefahrenen Zustand der Einstellelemente durchführbar.Preferably is the pressing and / or turning of the first and / or the second adjusting element for setting operating conditions only feasible in the extended state of the adjustment.

Besonders vorteilhaft ist vorgesehen, dass das Einstellen von Betriebsbedingungen das Auswählen und/oder Verändern und/oder Bestätigen von Betriebsfunktionen und/oder Betriebsteileinheiten und/oder Betriebsparametern umfasst.Especially Advantageously, it is provided that the setting of operating conditions selecting and / or changing and / or confirming of operating functions and / or operating sub-units and / or operating parameters includes.

Als Betriebsfunktion kann beispielsweise ein spezifisches Betriebsprogramm eines Gargeräts vorgesehen sein. Beispielsweise kann bei einem Backofen auch die Oberhitzefunktion oder die Unterhitzefunktion oder die Heißluftfunktion als Betriebsfunktion genannt sein. Als Betriebsteileinheit kann beispielsweise der Betrieb des Garraums oder einer Kochzone eines Kochfelds genannt werden. Betriebsparameter können beispielsweise die Temperatur oder eine Heizleistung eines Heizelements sein. Insbesondere ist vorgesehen, dass durch das Drehen und/oder Drücken lediglich derartige Einstellungen von Betriebsbedingungen vorgesehen sind und Basisbetriebsbedingungen insbesondere durch das Drücken eines Einstellelements nicht oder nur im eingesenkten Zustand erfolgen können. Vorzugsweise ist somit vorgesehen, dass mit dem ersten und/oder zweiten Einstellelement von den Betriebsbedingungen zu unterscheidende Basiseinstellungen des Hausgeräts einstellbar sind, wobei die Basiseinstellungen ein Einschalten und ein Ausschalten des Hausgeräts und/oder das Einstellen oder Deaktivieren eines Stand-By-Modus umfassen. Insbesondere im vollständig ausgefahrenen Zustand eines Einstellelements kann erst dann das Drücken und Drehen zur Einstellung von diesen spezifischen Betriebsbedingungen erfolgen.When Operational function, for example, a specific operating program a cooking appliance may be provided. For example, at an oven also the top heat function or the bottom heat function or called the hot air function as an operating function be. As an operating subunit, for example, the operation of the Cooking chamber or a cooking zone of a hob are called. operating parameters For example, the temperature or a heating power a heating element. In particular, it is provided that by turning and / or pressing only such settings of Operating conditions are provided and basic operating conditions especially not by pressing an adjustment or can be done only in the depressed state. Preferably thus provided that with the first and / or second adjusting element basic settings different from the operating conditions of the domestic appliance are adjustable, the basic settings switching on and off the household appliance and / or setting or disabling a stand-by mode. Especially in the fully extended state of a Setting element can only then pressing and turning to Adjustment of these specific operating conditions.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Einfahren eines Einstellelements vom ausgefahrenen in den versenkten Zustand durch ein kurzzeitiges Drücken dieses Einstellelements erfolgt, was jedoch von der Funktionalität des Einstellens von Betriebsbedingungen zu unterscheiden ist. Demzufolge kann mit dem Einstellen von Betriebsbedingungen durch ein- oder mehrfaches Drücken eine oben genannte Betriebsfunktion oder eine Betriebsteileinheit oder ein Betriebsparameter ausgewählt, verändert oder bestätigt werden. Soll dann beispielsweise das Hausgerät ausgeschaltet werden, so kann durch beispielsweise ein kurzes Drücken auf eines oder mehrere Einstellelemente dies bewirkt werden und vorzugsweise zusätzlich das Einfahren in den versenkten Zustand erreicht werden.It can also be provided that the retraction of a setting from the extended to the recessed state by a brief press This adjustment is done, but what about the functionality of setting operating conditions. As a result, can be set by setting operating conditions by on or off multiple pressing an above operation function or an operating sub-unit or operating parameter is selected, changed or confirmed. Should then, for example the home appliance can be turned off, so can by example a short press on one or more adjustment elements this can be effected and preferably additionally the retraction be achieved in the sunk state.

Andererseits kann auch vorgesehen sein, dass im versenkten Zustand eines Einstellelements durch kurzes Drücken entlang der Achse des Einstellelements dieses ausgefahren wird. Auch dies hat jedoch zu der grundsätzlichen Einstellmöglichkeit von Betriebsbedingungen, wie sie oben genannt sind, dazu einen Unterschied und ist grundsätzlich nicht unter einer Betriebsbedingungseinstellung, wie sie im vorliegenden Kontext zu verstehen ist, zu tun.on the other hand can also be provided that in the retracted state of a setting by short pressing along the axis of the setting element this is extended. However, this too has the fundamental Adjustment of operating conditions, as above are called, to a difference and is basically not under an operating condition setting, as described in this To understand context is to do.

So kann durch eine derartige Ausgestaltung ermöglicht werden, dass beispielsweise ausgehend von einem versenkten Zustand beider Einstellelemente des Bedienelements diese abhängig von einem Betriebszustand des Hausgeräts beide vollständig ausgefahren werden und eine Funktionsauswahl durch Betätigen des ersten Einstellelements durchführbar ist. Nach dieser Funktionsauswahl ist die Bewegung des ersten Einstellelements des Bedienelements durch die Steuereinheit automatisch so steuerbar, dass das erste Einstellelement zumindest bereichsweise, insbesondere vollständig versenkbar ist. Das zweite Einstellelement ist weiterhin im ausgefahrenen Zustand und eine weitere Einstellung, beispielsweise eine Temperatureinstellung oder dergleichen, kann dann durch Betätigung des zweiten Einstellelements erfolgen. Im eingesenkten Zustand des ersten Einstellelements ist des Weiteren vorzugsweise vorgesehen, dass dieses durch eine oder mehrere Lichtquellen hinterleuchtet ist. Insbesondere bei dunklen Räumen oder dergleichen kann dann signalisiert werden, dass das Bedienelement quasi aktiv ist.So can be made possible by such a configuration, that, for example, starting from a sunk state of both Adjustment of the control element this depends on an operating state of the household appliance both completely be extended and a function selection by pressing of the first adjustment is feasible. After this Function selection is the movement of the first setting element of the Control element automatically controllable by the control unit, that the first adjusting element at least partially, in particular is completely retractable. The second adjusting element is still in the extended state and another shot, For example, a temperature setting or the like can then done by pressing the second adjustment. In the depressed state of the first adjustment is further preferably provided that this by one or more light sources is backlit. Especially with dark rooms or the like can then be signaled that the operating element is almost active.

Es kann vorgesehen sein, dass dann auch das zweite Einstellelement abhängig von weiteren Betriebszuständen oder Betriebsparameterwerten des mit dem zweiten Teil einstellbaren Betriebsparameters automatisch versenkbar ist. Dazu kann vorgesehen sein, dass das Hausgerät eine Mehrzahl von Sensoren oder anderweitigen Detektoren aufweist, mit welchen Werte dieser Betriebsparameter erfasst werden können und an die Steuereinheit übertragen werden können.It can be provided that then also the second adjustment depending on further operating states or operating parameter values of the with the second part adjustable operating parameter automatically is retractable. For this purpose, it can be provided that the household appliance having a plurality of sensors or other detectors, with which values of these operating parameters can be detected and can be transmitted to the control unit.

Beispielsweise können bei einem als Backofen ausgebildeten Hausgerät Funktionen durch eine Oberhitze, eine Unterhitze, eine Heißluft oder eine Umluft und dergleichen gegeben sein, und die dazu erforderlichen Heizelemente im Backrohr aktivierbar sein. Des Weiteren können spezifische Leistungsstufen als Funktionen definiert sein. Als Betriebsparameter können dann beispielsweise die Temperatur oder die Zeit, wie lange ein derartiges Heizelement aktiviert ist, angesehen werden.For example can in a home appliance designed as an oven Functions through a top heat, a bottom heat, a hot air or a circulating air and the like, and the required Heating elements in the oven can be activated. Furthermore you can specific performance levels defined as functions. As operating parameters then, for example, the temperature or the time, how long such a heating element has been activated.

Bevorzugt umfasst das Hausgerät eine zentrale Bedieneinheit, welche ebenfalls beispielsweise ein zentrales Bedienelement sein kann, mit der Basisbetriebszustände „Ein” und „Aus” des Hausgeräts oder Teileinheiten davon einstellbar sind. Es kann vorgesehen sein, dass durch das Betätigen dieses zentralen Bedienelements zum Einschalten des Hausgeräts eine Mehrzahl von derartig versenkbaren Bedienelementen, insbesondere alle derartigen Bedienelemente, vom versenkten Zustand in den ausgefahrenen Zustand automatisch überführbar sind. In analoger Weise kann vorgesehen sein, dass durch das Betätigen dieses zentralen Bedienelements zum Ausschalten des Hausgeräts oder Teileinheiten davon alle noch im ausgefahrenen Zustand befindlichen Bedienelemente automatisch in den versenkten Zustand überführbar sind.Preferably, the domestic appliance comprises a central operating unit, which may also be a central operating element, for example, with the basic operating states "on" and "off" of the domestic appliance or subunits thereof are adjustable. It can be provided that, by actuating this central operating element for switching on the domestic appliance, a plurality of such retractable operating elements, in particular all such operating elements, can be automatically transferred from the lowered state into the extended state. In an analogous manner, it can be provided that by actuating this central control element for switching off the domestic appliance or subunits thereof, all operating elements still in the extended state can be automatically transferred to the sunk state.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass bei einer Ausführung des Hausgeräts als Kochfeld oder Backofen Sensoren vorgesehen sind, mit welchen detektierbar ist, ob ein Zubereitungsbehälter wie beispielsweise ein Topf oder eine Pfanne oder dergleichen auf einer Kochzone des Kochfeldes oder auf einem Backblech oder Gitter im Backofen aufgestellt ist. Dies kann beispielsweise ein Gewichtssensor oder ein Photodetektor oder dergleichen sein. Abhängig von einer derartigen Detektion können dann ein oder mehrere dieser Teileinheit zugeordneten Bedienelemente, welche zum Einstellen von Betriebsparametern dieser Teileinheiten vorgesehen sind, aktiviert werden und automatisch vom versenkten in den ausgefahrenen Zustand übergeführt werden.About that In addition, it can be provided that in one embodiment of the household appliance as a hob or oven sensors provided with which is detectable, whether a preparation container such as For example, a pot or a pan or the like on a Cooking zone of the hob or on a baking tray or grid in the Oven is set up. This can be for example a weight sensor or a photodetector or the like. Dependent of such a detection can then one or more this subunit associated controls that for setting of operating parameters of these subunits are activated and automatically transferred from the retracted to the extended state become.

Entsprechend kann vorgesehen sein, dass beim Abnehmen eines derartigen Zubereitungsbehälters von einer Kochzone oder von einem Blech oder einem Gitter im Backofen auch dies detektiert wird und die genannten zugeordneten Bedienelemente automatisch versenkbar sind. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Überführen von Bedienelementen vom ausgefahrenen Zustand in den versenkten Zustand an weitere Bedingungen geknüpft ist. Dadurch kann verhindert werden, dass lediglich bei einem kurzzeitigen Abnehmen oder Hochheben eines Zubereitungsbehälters unverzüglich zugeordnete Bedienelemente dieser Teileinheit des Hausgeräts eingesenkt werden, obwohl dies noch nicht erwünscht ist. So kann diesbezüglich vorgesehen sein, dass erst nach einer vorgebbaren Zeitdauer nach dem Abnehmen eines derartigen Zubereitungsbehälters von einer Teileinheit das automatische Versenken des oder der zugeordneten Bedienelemente erfolgt. Darüber hinaus kann zusätzlich oder anstatt dazu vorgesehen sein, dass weitere Betriebsparameter, wie beispielsweise eine Temperatur einer Kochzone oder eines Backrohrs berücksichtigt werden und für eine Entscheidung, ob ein Bedienelement vom ausgefahrenen in den versenkten Zustand übergeführt werden soll, berücksichtigt werden. Die hier genannten Kriterien bzw. Bedingungen, welche allein oder in Kombination zusammen für eine Entscheidung, ob ein Bedienelement ausgefahren wird oder versenkt wird, zugrunde gelegt werden, sind lediglich beispielhaft. Sie können in beliebiger Weise ergänzt oder ersetzt werden. Insbesondere sei darauf hingewiesen, dass Hausgeräten spezifisch verschiedenste und unterschiedlichste derartige Betriebsparameter zugrunde gelegt werden können und damit auch eine Vielzahl unterschiedlicher Entscheidungskriterien vorliegen können, um ein Bedienelement automatisch auszufahren und/oder automatisch zu versenken.Corresponding it can be provided that when removing such a preparation container from a cooking zone or from a sheet or grid in the oven This is also detected and the said associated controls are automatically retractable. In particular, it may be provided that the transfer of controls from the extended Condition in the recessed state linked to other conditions is. This can be prevented only in a short-term Remove or lift a preparation container immediately associated controls of this subunit of the domestic appliance be lowered, although this is not yet desired. Thus it can be provided in this regard that only after a predeterminable time after removal of such a preparation container from a subunit the automatic sinking of the assigned one or more Controls done. In addition, in addition or instead of being provided for further operating parameters, such as a temperature of a cooking zone or an oven be considered and for a decision, whether a control element from the extended to the recessed state transferred should be taken into account. The ones mentioned here Criteria or conditions, which alone or in combination for a decision as to whether an operating element deployed are or will be sunk, are merely exemplary. They can be supplemented in any way or replaced. In particular, it should be noted that home appliances specifically most diverse and most diverse such operating parameters can be taken as basis and thus a variety different decision criteria can exist, to automatically extend a control and / or automatically to sink.

Bevorzugt wird die automatische Bewegung des Bedienelements in Längsachsenrichtung durch eine Steuereinheit gesteuert. Bevorzugt wird mit dem Betätigen eines zentralen Bedienelements eine Mehrzahl, insbesondere alle, von Bedienelementen des Hausgeräts automatisch ausgefahren und/oder automatisch versenkt. Insbesondere dann, wenn das zentrale Bedienelement zum grundsätzlichen Aktivieren oder Deaktivieren des Hausgeräts ausgebildet ist, kann dann vorgesehen sein, dass automatisch mehrere der Bedienelemente gleichzeitig oder zeitlich nachfolgend ausgefahren oder eingesenkt werden. Auch dadurch kann die Bedienung wesentlich vereinfacht und beschleunigt werden. Insbesondere bei einer Mehrzahl von derartig ausgebildeten Bedienelementen ist es besonders vorteilhaft, da nicht jedes Bedienelement separat durch eine Bedienperson manuell gedrückt werden muss, um dies auszufahren oder einzusenken.Prefers is the automatic movement of the control element in the longitudinal axis direction controlled by a control unit. Preference is given to pressing a central operating element a plurality, in particular all, automatically extended by controls of the household appliance and / or automatically sunk. Especially if the central Control element for basic activation or deactivation of the household appliance can then be provided that automatically several of the controls at the same time or in time subsequently extended or sunk. Even so can the operation is much easier and faster. Especially at It is a plurality of such trained controls particularly advantageous because not every control separately an operator must be manually pressed to do this extend or sink.

Darüber hinaus kann bei einer derartigen Mehrzahl von Bedienelementen die Übersichtlichkeit im Hinblick auf die Bedienung wesentlich erleichtert und sicherer gestaltet werden, da automatisch grundsätzlich diejenigen Bedienelemente ausgefahren oder versenkt werden, welche zur weiteren Einstellung von Funktionen oder von Betriebsparametern für eine gewählte Teileinheit des Hausgeräts, beispielsweise eine Kochzone oder ein Backrohr, aktiv bereitgestellt werden. Die weiteren Bedienelemente, welche für diese Betriebsparameter und diese Teileinheit nicht erforderlich sind bzw. diesen nicht zugeordnet sind, werden gar nicht erst ausgefahren, so dass auch eine Fehlbedienung oder eine lange Suche, welche der Vielzahl von Bedienelementen nun für die weiteren Einstellungen nötig sind, entfällt.About that In addition, in such a plurality of controls the clarity in Considerably easier and safer in terms of operation be, since automatically in principle those controls extended or sunk, which for further adjustment of functions or operating parameters for a selected one Subunit of the household appliance, such as a cooking zone or a stovepipe, be actively provided. The other controls, which for these operating parameters and this subunit not are required or not assigned to this, even not first extended, so that a malfunction or a long search, which of the variety of controls now for the other settings are necessary, is eliminated.

Bevorzugt wird abhängig von einer ausgewählten Betriebsfunktion des Hausgeräts und/oder abhängig von der Auswahl einer zum Durchführen einer spezifischen Funktion vorgesehenen Teileinheit des Hausgeräts die zum Ausführen dieser Betriebsfunktion und/oder die zur weiteren Einstellung der Teileinheit zugeordneten Bedienelemente automatisch bewegt, insbesondere ausgefahren. Bevorzugt werden ausgefahrene Bedienelemente abhängig davon, ob Ist-Werte von vorgebbaren Soll-Werten von vorgebbaren Betriebsparametern der zugeordneten Teileinheit des Hausgeräts abweichen, automatisch versenkt. So kann vorgesehen sein, dass beispielsweise mit dem Abnehmen eines Zubereitungsbehälters von einer Kochzone die zugeordneten ausgefahrenen Bedienelemente automatisch versenkt werden. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass zusätzlich oder anstatt weitere Kriterien vorgesehen sind, um ein derartiges Einsenken der Bedienelemente durchzuführen. So kann insbesondere vorgesehen sein, dass nach dem Abnehmen eines Zubereitungsbehälters von einer Kochzone die dieser Kochzone zugeordneten Bedienelemente erst dann automatisch versenkt werden, wenn die Kochzone eine vorgebbare Schwellwerttemperatur unterschreitet. Ebenso kann zusätzlich oder anstatt vorgesehen sein, dass nach dem Abnehmen eines Zubereitungsbehälters von einer Kochzone die zugeordneten ausgefahrenen Bedienelemente erst dann versenkt werden, wenn eine vorgebbare Zeitdauer nach diesem Abnehmen des Zubereitungsbehälters verstrichen ist, ohne dass ein weiteres Aufstellen eines Zubereitungsbehälters auf die Kochzone durchgeführt wurde und/oder ohne dass Einstellungen von Betriebsparametern für diese Kochzone verändert wurden.Depending on a selected operating function of the domestic appliance and / or depending on the selection of a subunit of the domestic appliance intended for performing a specific function, the operating elements assigned to carry out this operating function and / or the further setting of the subunit are preferably automatically moved, in particular extended. Preferably, extended operating elements are automatically sunk depending on whether actual values deviate from predefinable desired values of predefinable operating parameters of the assigned subunit of the domestic appliance. Thus, it can be provided that, for example example, with the removal of a preparation container from a cooking zone, the assigned extended controls are automatically sunk. In addition, it can be provided that in addition to or instead of further criteria are provided to perform such a sinking of the controls. Thus, in particular, it may be provided that after removal of a preparation container from a cooking zone, the operating elements associated with this cooking zone are only automatically sunk when the cooking zone falls below a predefinable threshold temperature. Likewise, in addition or instead be provided that after removing a preparation container from a cooking zone, the associated extended controls are only sunk when a predetermined period of time has passed after this removal of the preparation container, without further setting up a preparation container was performed on the cooking zone and / or without changing operating parameter settings for that cooking zone.

Bevorzugt weist ein Bedienelement zwei relativ zueinander bewegbare Einstellelemente auf, wobei mit dem einen Einstellelement eine Funktion und mit dem anderen Einstellelement ein der ersten Funktion zugeordneter Betriebsparameter eingestellt werden kann. Ebenso kann vorgesehen sein, dass mit dem einem Einstellelement eine spezifische Funktion eingestellt werden kann und somit eine Auswahl aus einer Mehrzahl von Funktionen durchgeführt werden kann.Prefers An operating element has two adjusting elements which can be moved relative to each other on, with the one adjusting a function and with the another setting element of the first function associated operating parameters can be adjusted. Likewise, it can be provided that with the a setting a specific function can be set can and thus carried out a selection of a plurality of functions can be.

Insbesondere bei der Betätigung eines zentralen Bedienelements zum Einschalten oder Ausschalten des Hausgeräts oder Teileinheiten davon oder zum Überführen des Hausgeräts in einen Stand-by-Modus ist vorgesehen, dass alle versenkbaren Bedienelemente oder der spezifischen Teileinheit zugeordneten Bedienelemente ausgefahren bzw. versenkt werden. Es kann auch vorgesehen sein, dass Bedienelemente mit Sonderfunktionen belegt sind. Beispielsweise kann hier vorgesehen sein, dass mit einem derartigen Bedienelement eine Uhr oder dergleichen eingestellt werden kann. Da diese Bedienelemente relativ selten benötigt werden, kann bevorzugt vorgesehen sein, dass sie nur unter spezifischen Betriebszuständen automatisch vom versenkten Zustand in den ausgefahrenen Zustand übergeführt werden. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass Bedienelemente, welche mit solchen Sonderfunktionen belegt sind, mit dem Betätigen des zentralen Bedienelements zum Einschalten des Hausgeräts für eine kurze vorgebbare Zeitdauer vom versenkten in den ausgefahrenen Zustand automatisch übergeführt werden. Nach Ablauf dieser relativ kurzen Zeitdauer wird dann dieses Bedienelement, wenn es in der Zwischenzeit nicht betätigt wurde, wieder automatisch eingefahren.Especially upon actuation of a central operating element for switching on or turning off the home appliance or subunits thereof or for transferring the household appliance into a stand-by mode is provided that all retractable controls or the specific Subunit associated controls extended or sunk become. It can also be provided that controls with special features are occupied. For example, it can be provided here that with such a control set a clock or the like can be. Because these controls relatively rarely needed may be preferably provided that they only under specific Operating conditions automatically from the sunk state in be transferred to the extended state. In particular, it can be provided that operating elements, which with such special functions are assigned, with the actuation of the central operating element for switching on the domestic appliance for a short predetermined period from the sunk into the extended state automatically transferred become. After this relatively short period of time then this Control element, if it is not operated in the meantime was retracted, automatically.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein Einstellelement zum Einstellen von Betriebsfunktionen als Betriebsbedingungen ausgebildet ist und das andere Einstellelement zum Einstellen von Betriebsparametern und/oder Betriebsparameterwerten ausgebildet ist. Durch diese Separierung, dass ein Einstellelement lediglich zur Auswahl und Bestätigung von Betriebsfunktionen ausgebildet ist und das andere zum Einstellen der Betriebsparameter oder dieser ausgewählten Betriebsfunktion zugeordneten Betriebsparameter ermöglicht eine Separierung, die die nutzerfreundlichere Bedienung gewährleistet.Preferably is provided that an adjustment for setting operating functions as Operating conditions is formed and the other adjustment for setting operating parameters and / or operating parameter values is trained. Due to this separation, that one adjustment element only for selection and confirmation of operating functions is formed and the other for setting the operating parameters or assigned to this selected operating function Operating parameters allows for a separation, which is the more user-friendly Operation guaranteed.

Vorzugsweise weist das erste Einstellelement einen Querschnitt-Radius auf, so dass es vollständig in das zweite ringförmige Einstellelement einfahrbar ist und insbesondere die Vorderseiten der Einstellelemente bündig sind. Vorzugsweise ist der Außenradius des zylinderförmigen ersten Einstellelements über seine gesamte Länge kleiner als der Innenradius des zweiten Einstellelements.Preferably the first adjusting element has a cross-sectional radius, so that it is completely in the second annular Setting element is retractable and in particular the front sides the adjusting elements are flush. Preferably, the outer radius of the cylindrical first adjustment via its entire length is smaller than the inner radius of the second Adjustment member.

Die erfindungsgemäße Bedieneinrichtung umfasst zumindest ein erfindungsgemäßes Bedienelement oder eine vorteilhafte Ausgestaltung davon. Die Bedieneinrichtung weist eine Öffnung in einer Bedienblende auf, durch welche das Bedienelement einfahrbar und ausfahrbar ist.The Control device according to the invention comprises at least an inventive control element or a advantageous embodiment thereof. The operating device has an opening in a control panel, through which the control element retractable and extendable.

Vorzugsweise ist das erste und/oder das zweite Einstellelement im eingefahrenen Zustand des Bedienelements bündig mit der Vorderseite der Bedienblende angeordnet.Preferably is the first and / or the second adjustment in the retracted Condition of the control element flush with the front of the control panel arranged.

Ein erfindungsgemäßes Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, umfasst ein erfindungsgemäßes Bedienelement oder eine vorteilhafte Ausgestaltung davon und/oder umfasst eine erfindungsgemäße Bedieneinrichtung oder eine vorteilhafte Ausgestaltung davon. Vorzugsweise ist das Hausgerät als Backofen ausgebildet.One Household appliance according to the invention, in particular for preparing foodstuffs, comprises an inventive Operating element or an advantageous embodiment thereof and / or includes an operating device according to the invention or an advantageous embodiment thereof. Preferably that is Household appliance designed as oven.

Grundsätzlich kann das Bedienelement jedoch auch bei anderen Hausgeräten, welche zur Haushaltsführung vorgesehen sind, verwendet sein. An dieser Stelle sei beispielsweise auf einen Wäschetrockner, eine Waschmaschine, einen Kühlschrank, einen Gefrierschrank und einen Geschirrspüler verwiesen. Diese Geräte seien lediglich beispielhaft für andere Geräte genannt, die zur Pflege von Wäschestücken oder zur Lagerung und Konservierung von Lebensmitteln oder zur Zubereitung von Lebensmitteln oder zum Reinigen von Geschirr vorgesehen und verwendet werden können.in principle However, the operating element can also be used for other household appliances, which are intended for financial management be. At this point, for example, a tumble dryer, a washing machine, a fridge, a freezer and a dishwasher. These devices are just examples of other devices called for the care of laundry items or for storage and preservation of food or for preparation of food or for cleaning dishes and provided can be used.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen wie auch die in der Figurenbeschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen und/oder die in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the ge in the figure description named features and combinations of features and / or the features and combinations of features shown alone in the figures can be used not only in the specified combination, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the invention.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:One Embodiment of the invention will be described below schematic drawings explained in more detail. It demonstrate:

1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Hausgeräts; 1 a schematic perspective view of an embodiment of a domestic appliance according to the invention;

2 einen Teilausschnitt eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Bedieneinrichtung mit einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bedienelements in einem ersten Zustand; und 2 a partial section of an embodiment of an operating device according to the invention with an embodiment of an operating element according to the invention in a first state; and

3 eine entsprechende Darstellung wie in 2, bei dem das Bedienelement in einem zweiten Zustand gezeigt ist. 3 a corresponding representation as in 2 in which the operating element is shown in a second state.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In The figures are the same or functionally identical elements with the provided the same reference numerals.

In 1 ist in einer schematischen Darstellung ein Hausgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln gezeigt, welches als Backofen 1 ausgebildet ist. Der Backofen 1 umfasst einen Garraum 2, in den Lebensmittel zum Zubereiten eingebracht werden können. Der Garraum 2 ist durch eine Muffel 3 begrenzt, wobei eine frontseitige Öffnung durch eine Tür 4 verschließbar ist. Der Backofen 1 umfasst darüber hinaus ein Kochfeld mit beispielhaft vier Kochzonen 5, 6, 7 und 8, auf denen Zubereitungsbehälter mit Lebensmitteln zu deren Zubereitung positioniert werden können.In 1 is shown in a schematic representation of a domestic appliance for preparing food, which is used as an oven 1 is trained. The oven 1 includes a cooking space 2 into which food can be incorporated for preparation. The cooking space 2 is through a muffle 3 limited, with a front opening through a door 4 is closable. The oven 1 also includes a hob with four cooking zones as an example 5 . 6 . 7 and 8th on which preparation containers with foodstuffs can be positioned for their preparation.

Darüber hinaus umfasst der Backofen 1 eine Bedieneinrichtung 9, welche beispielhaft ein Anzeigefeld 10 und in der Anzahl und Position beispielhaft dargestellte Bedienelemente 11 und 12 aufweist. Die Bedieneinrichtung 9 umfasst darüber hinaus eine Bedienblende 13. In der gezeigten Ausführung ist die Bedieneinrichtung 9 oberhalb der Tür 4 beziehungsweise oberhalb deren oberen Kante im geschlossenen Zustand angeordnet. Die Bedieneinrichtung 9 kann jedoch auch zumindest teilweise in der Tür 4 angeordnet sein.In addition, the oven includes 1 an operating device 9 , which exemplifies a display panel 10 and in the number and position exemplified controls 11 and 12 having. The operating device 9 also includes a control panel 13 , In the embodiment shown, the operating device 9 above the door 4 or arranged above the upper edge in the closed state. The operating device 9 But it can also be at least partially in the door 4 be arranged.

In 2 ist ein Teilausschnitt der Bedieneinrichtung 9 bei frontseitiger Betrachtung dargestellt. Das Bedienelement 12 ist im vollständig versenkten Zustand gezeigt, wobei dazu die Frontseite des Bedienelements 12 im Wesentlichen bündig mit der Vorderseite 14 der Bedienblende 13 angeordnet ist.In 2 is a partial section of the operating device 9 shown on the front side. The operating element 12 is shown in the fully retracted state, with the front of the control element 12 essentially flush with the front 14 the control panel 13 is arranged.

Das Bedienelement 12 umfasst ein erstes Einstellelement 15, welches zylinderförmig ausgebildet ist. Das erste Einstellelement 15 ist zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Backofens 1 ausgebildet. Dazu kann es sowohl um seine Längsachse A als auch entlang seiner Längsachse A betätigt werden. Darüber hinaus umfasst das Bedienelement 12 ein zweites Einstellelement 16, welches ringartig ausgebildet ist und das erste Einstellelement 15 ringartig umgreift. Die Längsachsen der Einstellelemente 15 und 16 sind koaxial zueinander angeordnet und verlaufen entlang der Achse A. Das zweite Einstellelement 16 ist zum Einstellen von Betriebsbedingungen ausgebildet und dazu ebenfalls um die Achse A als auch entlang der Achse A betätigbar. Beide Einstellelemente 15 und 16 können somit um die Achse A gedreht werden oder entlang der Achse A gedrückt werden.The operating element 12 includes a first adjustment 15 , which is cylindrical. The first adjustment element 15 is for setting operating conditions of the oven 1 educated. For this purpose it can be actuated both about its longitudinal axis A and along its longitudinal axis A. In addition, the operating element includes 12 a second adjusting element 16 , which is formed like a ring and the first adjusting element 15 surrounds like a ring. The longitudinal axes of the adjustment elements 15 and 16 are coaxial with each other and extend along the axis A. The second adjustment 16 is designed to set operating conditions and also about the axis A and along the axis A actuated. Both adjustment elements 15 and 16 can thus be rotated about the axis A or pressed along the axis A.

Ausgehend von dem in 2 gezeigten vollständig versenkten Zustand des Bedienelements 12 ist in 3 der vollständig ausgefahrene Zustand des Bedienelements 12 gezeigt. Es ist zu erkennen, dass die beiden Einstellelemente 15 und 16 auf unterschiedliche Niveaus entlang der Achse A ausgefahren werden können, wobei sich das erste Einstellelement 15 weiter nach vorne erstreckt als das zweite Einstellelement 16. Die Drehbarkeit um die Achse A ist durch den Pfeil P1 symbolisiert, wobei die Drückbarkeit entlang der Achse A durch den Pfeil P2 symbolisiert ist.Starting from the in 2 shown fully sunk state of the control 12 is in 3 the fully extended state of the control 12 shown. It can be seen that the two adjustment elements 15 and 16 can be extended to different levels along the axis A, wherein the first adjustment 15 further forward than the second adjustment 16 , The rotatability about the axis A is symbolized by the arrow P1, whereby the compressibility along the axis A is symbolized by the arrow P2.

Lediglich im in 3 gezeigten vollständig ausgefahrenen Zustand kann durch Drücken des ersten und/oder des zweiten Einstellelements 15 beziehungsweise 16 die Einstellung einer Betriebsbedingung erfolgen. Im in 2 gezeigten versenkten Zustand ist dies nicht möglich. Dort kann vorzugsweise beispielsweise durch ein Drücken für eine vorbestimmte Zeitdauer ein Ausfahren des ersten und/oder zweiten Einstellelements 15 bzw. 16 aber keine Betriebsbedingungseinstellung im hier verstandenen Sinne bewirkt werden.Only in 3 shown fully extended state can by pressing the first and / or the second adjustment 15 respectively 16 the setting of an operating condition take place. Im in 2 this is not possible sunken state shown recessed. There, preferably, for example, by pressing for a predetermined period of time, an extension of the first and / or second adjusting element 15 respectively. 16 but no operating condition setting in the sense understood here be effected.

Im Kontext des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass unter dem Einstellen von Betriebsbedingungen das Auswählen und/oder Verändern und/oder Bestätigen von Betriebsfunktionen und/oder Betriebsteileinheiten und/oder Betriebsparametern vorgesehen ist, wobei diese Betriebsbedingungen und deren Einstellungen von Basiseinstellungen des Hausgeräts zu unterscheiden sind. Unter die Basiseinstellungen wird das grundsätzliche Einschalten und das grundsätzliche Ausschalten des Backofens 1 und/oder das Einstellen eines Stand-By-Modus, welcher einen energiereduzierten Betriebsmodus darstellt, verstanden. Insbesondere wird somit mit dem allgemeinen Begriff des Einstellens von Betriebsbedingungen zumindest zusätzlich zu diesen Basiseinstellung verstanden, dass auch explizite Betriebsfunktionen im Hinblick auf die Oberhitze, die Unterhitze oder die Heißluft des Backofens 1 ermöglicht sind. Insbesondere kann dies beispielsweise durch das Drücken des ersten und/oder des zweiten Einstellelements 15 beziehungsweise 16 erfolgen. Entsprechendes gilt für die Auswahl, die Einstellung und die Bestätigung eines Betriebsparameters oder eines Betriebsparameterwerts. Ist vorgesehen, dass zumindest eines der Einstellelemente 15 oder 16 durch kurzzeitiges Drücken entlang der Achse A vom ausgefahrenen in den versenkten Zustand oder vom versenkten Zustand in den ausgefahrenen Zustand automatisch übergeführt werden kann, so ist bei der hier vorliegenden Erfindung darüber hinaus zusätzlich vorgesehen, dass im ausgefahrenen Zustand des jeweiligen Einstellelements 15 beziehungsweise 16 auch eine derartige Einstellung einer Betriebsteileinheit, einer Betriebsfunktion oder eines Betriebsparameters zusätzlich ermöglicht ist. Entsprechendes gilt für die Funktionalität der Drehbarkeit eines Einstellelements 15 beziehungsweise 16 um die Achse A, so dass auch hier zumindest die Einstellung von Betriebsbedingungen, wie sie im Kontext der Ausführung zu verstehen ist, ermöglicht ist. Es kann auch hier darüber hinaus vorgesehen sein, dass durch Drehen um die Achse A zusätzlich Basiseinstellungen des Hausgeräts ermöglicht werden können und/oder das Überführen eines Einstellelements von dem ausgefahrenen in den versenkten oder von dem versenkten in den ausgefahrenen Zustand bewirkbar ist.In the context of the present exemplary embodiment, it is provided that, under the setting of operating conditions, the selection and / or modification and / or confirmation of operating functions and / or operating subunits and / or operating parameters is provided, wherein these operating conditions and their settings are to be distinguished from basic settings of the domestic appliance , Under the basic settings, the basic switching on and the basic switching off of the oven 1 and / or setting a stand-by mode, which represents an energy-reduced mode of operation understood. In particular, therefore, with the general concept of the setting Lens of operating conditions understood at least in addition to this basic setting that also explicit operating functions in terms of the top heat, the bottom heat or the hot air of the oven 1 are possible. In particular, this can be achieved, for example, by pressing the first and / or the second adjusting element 15 respectively 16 respectively. The same applies to the selection, the setting and the confirmation of an operating parameter or an operating parameter value. It is provided that at least one of the adjusting elements 15 or 16 can be automatically transferred by briefly pressing along the axis A from the extended to the retracted state or from the retracted state to the extended state, it is also additionally provided in the present invention that in the extended state of the respective adjustment 15 respectively 16 Such an adjustment of an operating sub-unit, an operating function or an operating parameter is additionally made possible. The same applies to the functionality of the rotatability of a setting 15 respectively 16 about the axis A, so that here too at least the setting of operating conditions, as it is to be understood in the context of execution is possible. It can also be provided here in addition that by turning the axis A in addition basic settings of the domestic appliance can be made possible and / or the transfer of an adjustment of the extended in the recessed or from the retracted in the extended state is effected.

11
Backofenoven
22
Garraumoven
33
Muffelmuffle
44
Türdoor
5, 6, 7, 85, 6, 7, 8
Kochzonencooking zones
99
Bedieneinrichtungoperating device
1010
Anzeigefelddisplay
11, 1211 12
Bedienelementecontrols
1313
Bedienblendecontrol panel
1414
Vorderseitefront
15, 1615 16
Einstellelementeadjustment
AA
Längsachselongitudinal axis
P1, P2P1, P2
Pfeilearrows

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102007008893 A1 [0002] DE 102007008893 A1 [0002]
  • - DE 102007008897 A1 [0002] DE 102007008897 A1 [0002]

Claims (15)

Bedienelement für ein Hausgerät (1), welches ein erstes Einstellelement (15) aufweist, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) um seine Drehachse (A) drehbar ist, und ein zweites Einstellelement (16) aufweist, welches zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) um seine Drehachse (A) drehbar ist, und das erste Einstellelement (15) zumindest bereichsweise umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Einstellelement (15) zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) entlang seiner Drehachse (A) drückbar ist und/oder das zweite Einstellelement (16) zum Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) entlang seiner Drehachse (A) drückbar ist.Control element for a domestic appliance ( 1 ), which is a first adjustment element ( 15 ), which is used to set operating conditions of the domestic appliance ( 1 ) is rotatable about its axis of rotation (A), and a second adjusting element ( 16 ), which is used to set operating conditions of the domestic appliance ( 1 ) is rotatable about its axis of rotation (A), and the first adjusting element ( 15 ) at least partially surrounds, characterized in that the first adjusting element ( 15 ) for setting operating conditions of the domestic appliance ( 1 ) is pressed along its axis of rotation (A) and / or the second adjusting element (A) 16 ) for setting operating conditions of the domestic appliance ( 1 ) along its axis of rotation (A) can be pressed. Bedienelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Einstellelement (16) ringartig ausgebildet ist und das erste Einstellelement (15) ringartig umgreift.Operating element according to claim 1, characterized in that the second adjusting element ( 16 ) is annular and the first adjusting element ( 15 ) surrounds like a ring. Bedienelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachsen (A) der Einstellelemente (15, 16) koaxial angeordnet sind.Operating element according to claim 1 or 2, characterized in that the axes of rotation (A) of the adjusting elements ( 15 . 16 ) are arranged coaxially. Bedienelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Einstellelement (15) und/oder das zweite Einstellelement (16) als in eine Bedieneinrichtung (9) versenkbare Bedienteile ausgebildet sind.Operating element according to one of the preceding claims, characterized in that the first adjusting element ( 15 ) and / or the second adjustment element ( 16 ) as in an operating device ( 9 ) Retractable controls are formed. Bedienelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellelemente (15, 16) auf unterschiedliche Niveaus entlang der Achse (A) ausfahrbar sind.Operating element according to claim 4, characterized in that the adjusting elements ( 15 . 16 ) are extendable to different levels along the axis (A). Bedienelement nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellelemente (15, 16) zwischen einer Versenkposition und einer Ausfahrposition zumindest bereichsweise unabhängig voneinander entlang der Achse (A) bewegbar sind.Operating element according to claim 4 or 5, characterized in that the adjusting elements ( 15 . 16 ) between a sinking position and an extended position at least partially independent of each other along the axis (A) are movable. Bedienelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Drücken und/oder Drehen des ersten (15) und/oder des zweiten Einstellelements (16) zum Einstellen von Betriebsbedingungen nur im ausgefahrenen Zustand der Einstellelemente (15, 16) durchführbar ist.Operating element according to one of the preceding claims 4 to 6, characterized in that the pressing and / or turning of the first ( 15 ) and / or the second adjusting element ( 16 ) for setting operating conditions only in the extended state of the adjusting elements ( 15 . 16 ) is feasible. Bedienelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einstellen von Betriebsbedingungen des Hausgeräts (1) das Auswählen und/oder Verändern und/oder Bestätigen von Betriebsfunktionen und/oder Betriebsteileinheiten und/oder Betriebsparametern umfasst.Operating element according to one of the preceding claims, characterized in that the setting of operating conditions of the domestic appliance ( 1 ) comprises selecting and / or changing and / or confirming operating functions and / or operating sub-units and / or operating parameters. Bedienelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem ersten (15) und/oder dem zweiten Einstellelement (16) neben den Betriebsbedingungen von den Betriebsbedingungen zu unterscheidende Basiseinstellungen des Hausgeräts auch einstellbar sind, wobei die Basiseinstellungen ein Einschalten und ein Ausschalten des Hausgeräts (1) und/oder einen Stand-By-Modus des Hausgeräts (1) und/oder das Einstellen der ausgefahrenen oder der eingefahrenen Position eines Einstellelements (15, 16) umfassen.Operating element according to one of the preceding claims, characterized in that with the first ( 15 ) and / or the second adjusting element ( 16 ) are also adjustable in addition to the operating conditions of the operating conditions basic settings of the domestic appliance, the basic settings switching on and off the home appliance ( 1 ) and / or a stand-by mode of the domestic appliance ( 1 ) and / or adjusting the extended or retracted position of a setting element ( 15 . 16 ). Bedienelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Einstellelement (15, 16) zum Einstellen von Betriebsfunktionen als Betriebsbedingungen ausgebildet ist und das andere Einstellelement (15, 16) zum Einstellen von Betriebsparametern und/oder Betriebsparameterwerten ausgebildet ist.Operating element according to one of the preceding claims, characterized in that an adjusting element ( 15 . 16 ) is designed to set operating functions as operating conditions and the other adjusting element ( 15 . 16 ) is configured for setting operating parameters and / or operating parameter values. Bedienelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellelemente (15, 16) ineinander geführt sind und insbesondere im versenkten Zustand der Einstellelemente (15, 16) deren Frontseiten im Wesentlichen bündig sind.Operating element according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting elements ( 15 . 16 ) are guided into each other and in particular in the retracted state of the adjusting elements ( 15 . 16 ) whose front sides are substantially flush. Bedieneinrichtung mit zumindest einem Bedienelement (11, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches durch eine Öffnung in einer Bedienblende (13) einfahrbar und ausfahrbar ist.Operating device with at least one operating element ( 11 . 12 ) according to one of the preceding claims, which is defined by an opening in a control panel ( 13 ) is retractable and extendable. Bedieneinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das erste (15) und/oder das zweite Einstellelement (16) im eingefahrenen Zustand des Bedienelements (11, 12) bündig mit der Vorderseite (14) der Bedienblende (13) angeordnet sind.Operating device according to claim 12, characterized in that the first ( 15 ) and / or the second adjustment element ( 16 ) in the retracted state of the operating element ( 11 . 12 ) flush with the front ( 14 ) of the control panel ( 13 ) are arranged. Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, welches ein Bedienelement (11, 12) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist und/oder eine Bedieneinrichtung (9) nach einem der Ansprüche 11 oder 12 aufweist.Domestic appliance, in particular for preparing food, which has an operating element ( 11 . 12 ) according to one of claims 1 to 10 and / or an operating device ( 9 ) according to one of claims 11 or 12. Hausgerät nach Anspruch 14, welches ein Backofen (1) ist.Domestic appliance according to claim 14, which has an oven ( 1 ).
DE102009002862A 2009-05-06 2009-05-06 Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element Pending DE102009002862A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009002862A DE102009002862A1 (en) 2009-05-06 2009-05-06 Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element
GB1007330A GB2470111B (en) 2009-05-06 2010-04-30 Domestic appliance control element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009002862A DE102009002862A1 (en) 2009-05-06 2009-05-06 Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009002862A1 true DE102009002862A1 (en) 2010-11-18

Family

ID=42289966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009002862A Pending DE102009002862A1 (en) 2009-05-06 2009-05-06 Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009002862A1 (en)
GB (1) GB2470111B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021160396A1 (en) * 2020-02-10 2021-08-19 BSH Hausgeräte GmbH Operator control device comprising a multi-part operator control element, and domestic appliance and method for operating a domestic appliance
EP4653789A1 (en) * 2024-05-22 2025-11-26 Arçelik Anonim Sirketi A cooling device comprising a knob providing the adjustment of the compartment temperature

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008897A1 (en) 2007-02-23 2008-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Retractable control element for a domestic appliance and household appliance, in particular oven
DE102007008893A1 (en) 2007-02-23 2008-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance e.g. baking oven, has operating elements, which are automatically extendable and/or automatically retractable based on operating conditions of appliance and are connected with motor-driven drive unit

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936257A1 (en) * 1999-07-31 2001-02-01 Georg Geiser Touch-sensitive multiple rotary knob for adaptable dialog procedure
DE102005045300A1 (en) * 2005-09-22 2006-09-28 Audi Ag Operating device for controlling a moving sun and/or wind protection devices of a vehicle comprises an input element which switches from a first mode to a second mode via actuation of a further input element in an operation type
PL1865526T3 (en) * 2006-06-06 2014-06-30 Whirlpool Co Program selector for domestic appliances
DE112008000911T5 (en) * 2007-04-13 2010-03-04 AUTONETWORKS Technologies, LTD., Yokkaichi Operating device and operating system
DE102009001936A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for a household appliance

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008897A1 (en) 2007-02-23 2008-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Retractable control element for a domestic appliance and household appliance, in particular oven
DE102007008893A1 (en) 2007-02-23 2008-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance e.g. baking oven, has operating elements, which are automatically extendable and/or automatically retractable based on operating conditions of appliance and are connected with motor-driven drive unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021160396A1 (en) * 2020-02-10 2021-08-19 BSH Hausgeräte GmbH Operator control device comprising a multi-part operator control element, and domestic appliance and method for operating a domestic appliance
EP4653789A1 (en) * 2024-05-22 2025-11-26 Arçelik Anonim Sirketi A cooling device comprising a knob providing the adjustment of the compartment temperature

Also Published As

Publication number Publication date
GB2470111A (en) 2010-11-10
GB201007330D0 (en) 2010-06-16
GB2470111B (en) 2011-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004013553C5 (en) Cooking appliance with preset parameter, program and / or operating mode
DE102011116600B4 (en) Device for opening and / or closing a door
EP1962167B1 (en) Control device with retractable knob for a household device and household device, particularly baking oven
EP1970631B1 (en) Household device, in particular an oven
EP3183500B1 (en) Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part
DE102012217003A1 (en) Method for operating accommodating system for accommodating e.g. household appliance, involves attaching operating device to one of household appliances, where operating device operates appliance in off-hook state at one mode
DE102019125683B4 (en) Extractor system and extractor hood
EP2652406A1 (en) Operator control device for a domestic appliance, having an electronic display panel, and a domestic appliance having such an operator control device
EP1706673B1 (en) Cooking device with a predetermined parameter, programme and/or mode of operation
DE102009002862A1 (en) Control element for a domestic appliance, control device with such a control element and domestic appliance with such a control element
DE102007008893A1 (en) Household appliance e.g. baking oven, has operating elements, which are automatically extendable and/or automatically retractable based on operating conditions of appliance and are connected with motor-driven drive unit
EP2518410B1 (en) Method for operating a cooking device and control and regulating device for a cooking device and cooking device
EP2234001B1 (en) Operating device for a domestic appliance
EP4103884A1 (en) Operator control device comprising a multi-part operator control element, and domestic appliance and method for operating a domestic appliance
DE102019125673A1 (en) Method for regulating or controlling a household appliance, household appliance and system
EP3186572B1 (en) Household device having an input means locking device
DE102016121834A1 (en) Cooking appliance
DE102004032074C5 (en) Cooker timer
EP2234000A2 (en) Operating device for a domestic appliance
EP3561390B1 (en) System with a support shelf and a cooking device
DE102023107855B4 (en) Actuator mechanism for a household item
EP4417087A1 (en) System with a pocket door device, a piece of furniture and a built-in domestic appliance and method for operating such a system
DE102009001980A1 (en) Operating device for a domestic appliance and method for operating a domestic appliance with an operating device
DE102009001981A1 (en) Operating device for a domestic appliance, domestic appliance with such an operating device and method for operating a domestic appliance with an operating device
DE102009047685A1 (en) Operating device for a domestic appliance and domestic appliance with such an operating device

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

R012 Request for examination validly filed
R084 Declaration of willingness to licence
R016 Response to examination communication