[go: up one dir, main page]

DE102008022818A1 - Oil separator with siphon - Google Patents

Oil separator with siphon Download PDF

Info

Publication number
DE102008022818A1
DE102008022818A1 DE102008022818A DE102008022818A DE102008022818A1 DE 102008022818 A1 DE102008022818 A1 DE 102008022818A1 DE 102008022818 A DE102008022818 A DE 102008022818A DE 102008022818 A DE102008022818 A DE 102008022818A DE 102008022818 A1 DE102008022818 A1 DE 102008022818A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil separator
component
oil
siphon
return channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008022818A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Dipl.-Ing. Rölver
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hengst SE and Co KG
Original Assignee
Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ing Walter Hengst GmbH and Co KG filed Critical Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Priority to DE102008022818A priority Critical patent/DE102008022818A1/en
Priority to PCT/DE2009/075021 priority patent/WO2009135488A1/en
Publication of DE102008022818A1 publication Critical patent/DE102008022818A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F01M2013/0488—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil with oil trap in the return conduit to the crankcase

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Abscheiden von ölhaltigen Partikeln aus einem Gasstrom einer Brennkraftmaschine - mit einem Ölabscheider, welcher folgende Merkmale aufweist: . ein Gehäuse, . einen zumindest abschnittsweise in dem Gehäuse verlaufenden Rücklaufkanal, welcher aus einem Gasstrom abgeschiedenes Öl in einem Ölkreislauf zurückführt, . eine Anschlussfläche, mittels welcher der Ölabscheider an ein weiteres Bauteil anschließbar ist, . der Rücklaufkanal mündet in die Anschlussfläche, . im Rücklaufkanal ist ein Siphon vorgesehen, . der Siphon weist einen Sammelraum auf, . und der Sammelraum weist einen Wandabschnitt mit Überlaufkante auf, - und mit einem zweiten Bauteil, welches an die Anschlussfläche des Ölabscheiders anschließt, wobei der den Sammelraum begrenzende Wandabschnitt, welcher die Überlaufkante des Siphons aufweist, durch ein zusätzlich zum Gehäuse des Ölabscheiders vorgesehenes Bauteil gebildet ist.The invention relates to an arrangement for separating oil-containing particles from a gas stream of an internal combustion engine - with an oil separator, which has the following features:. a housing,. an at least partially extending in the housing return passage, which returns from a gas stream separated oil in an oil circuit,. a connection surface, by means of which the oil separator is connectable to another component,. the return channel opens into the connection surface,. in the return channel a siphon is provided,. the siphon has a collecting space,. and the collecting space has a wall portion with overflow edge, - and with a second component, which adjoins the connection surface of the oil separator, wherein the collecting space bounding wall portion which has the overflow edge of the siphon is formed by an addition to the housing of the oil separator provided component ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Abscheiden von ölhaltigen Partikeln aus einem Gasstrom einer Brennkraftmaschine.The The invention relates to an arrangement for separating oil-containing Particles from a gas stream of an internal combustion engine.

Derartige Anordnungen sind aus der Praxis vielfach bekannt.such Arrangements are widely known in practice.

Die DE 196 08 066 C1 zeigt eine Kurbelraumentlüftung für eine Brennkraftmaschine, wobei Abscheideräume vorgesehen sind, um Öl aus einem Gasstrom abzuscheiden. Das abgeschiedene Öl fließt durch die Rücklaufleitung aus dem Abscheider üblicherweise in das Kurbelgehäuse der Brennkraftmaschine zurück, wobei im Abscheider und im Kurbelgehäuse unterschiedliche Drücke herrschen. Um einen Fluid durchlässigen Verschluss innerhalb des Rücklaufkanals zu erzielen, der einen unerwünschten Druckausgleich zwischen den Abscheide- und Kurbelräumen verhindert, ist ein Siphon mit Überlaufkante im Rücklaufkanal vorgesehen.The DE 196 08 066 C1 shows a crankcase ventilation for an internal combustion engine, wherein Abscheideräume are provided to separate oil from a gas stream. The separated oil flows through the return line from the separator usually back into the crankcase of the internal combustion engine, with different pressures prevail in the separator and in the crankcase. In order to achieve a fluid-permeable closure within the return channel, which prevents unwanted pressure equalization between the separation and crank chambers, a siphon is provided with overflow edge in the return channel.

Die Ausgestaltung eines Siphons bedeutet für die Herstellung des Gehäuses des Ölabscheiders einen vergleichsweise hohen Aufwand, da hier Hinterschneidungen im Gehäuse verwirklicht werden müssen, so dass die entsprechenden Werkzeuge, wie beispielsweise Kunststoff-Spritzgusswerkzeuge entsprechend kompliziert und aufwendig sowie in der Anschaffung und im Unterhalt entsprechend teuer sind.The Design of a siphon means for the production the housing of the oil separator a comparatively high effort, since here realized undercuts in the housing need to be, so the appropriate tools, such as For example, plastic injection molds correspondingly complicated and consuming as well as in the acquisition and maintenance accordingly are expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Anordnung dahingehend zu verbessern, dass die Herstellung des Siphons mit möglichst einfachen Mitteln ermöglicht wird. Weiterhin liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen dazu geeigneten Ölabscheider anzugeben.Of the Invention is based on the object, a generic Arrangement to improve that the manufacture of the siphon is made possible with the simplest possible means. Furthermore, the invention is based on the object, a suitable oil separator specify.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch einen Ölabscheider gemäß Anspruch 8 gelöst.These The object is achieved by an arrangement having the features of the claim 1 and by an oil separator according to claim 8 solved.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, den Sammelraum innerhalb des Ölabscheiders quasi „offen” zu lassen und den Wandabschnitt, der die Überlaufkante für den Sammelraum ausbildet, nicht als Teil des Gehäuses des Ölabscheiders auszugestalten, sondern vielmehr als ein separates Bauteil.The In other words, the invention proposes the collecting space within the oil separator quasi "open" too let and the wall section that the overflow edge for forming the plenum, not as part of the housing of the oil separator but rather as a separate component.

Dies wird dadurch ermöglicht, dass der Sammelraum dort innerhalb des Rücklaufkanals vorgesehen ist, wo der Rücklaufkanal in die Anschlussfläche des Ölabscheiders mündet.This is thereby made possible that the collection space there within the return channel is provided, where the return channel opens into the connection surface of the oil separator.

Im einfachsten Fall kann dies dadurch bewirkt werden, dass eine Öffnung, die in dem zweiten Bauteil vorgesehen ist, also beispielsweise an dem Kurbelgehäuse, versetzt zu der Mündungsöffnung des Rücklaufkanals in der Anschlussfläche vorgesehen ist, so dass durch diesen Versatz das Öl erst ein gewisses Niveau innerhalb des Sammelraums erreichen muss, um dann in das zweite Bauteil einfließen zu können.in the In the simplest case, this can be achieved by which is provided in the second component, so for example to the crankcase, offset from the mouth of the Return channel provided in the pad is, so that by this offset, the oil only a certain Level within the plenum must then reach into the to be able to incorporate the second component.

Der Wandabschnitt wird in diesem Fall durch das zweite Bauteil selbst, also beispielsweise durch das Kurbelgehäuse gebildet, an welches der Ölabscheider mit seiner Anschlussfläche anschließt.Of the Wall section is in this case by the second component itself, So for example, formed by the crankcase, on which the oil separator with its connection surface followed.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass dieser Wandabschnitt, der die Überlaufkante für den Siphon ausbildet, am zweiten Bauteil vorgesehen ist, aber dort durch ein separates Element, nämlich einen so genannten Einsatz gebildet wird.alternative can be provided that this wall portion, which is the overflow edge formed for the siphon, provided on the second component is, but there by a separate element, namely one so-called use is formed.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass ein derartiger Einsatz nicht an dem zweiten Bauteil vorgesehen ist, sondern an der Anschlussfläche des Ölabscheiders selbst.alternative can be provided that such use is not on the second Component is provided, but at the connection surface of the oil separator itself.

Ein solcher vorgenannter Einsatz kann beispielsweise eine Dichtung aufweisen, die ohnehin vorgesehen ist und welche die Mündung des Rücklaufkanals in der Anschlussfläche umgibt. Dabei kann in besonders einfacher Ausgestaltung der Dichtung vorgesehen sein, dass diese die Überlaufkante materialeinheitlich ausbildet. Beispielsweise kann eine Profildichtung vorgesehen sein, wobei die Fläche, die von dieser Profildichtung umgeben ist, zu einem Teil aus dem Dichtungswerkstoff selbst ausgefüllt ist, so dass die Dichtung eine Art Haut bildet, die den Wandabschnitt des Sammelraums darstellt. Der verbleibende Freiraum zwischen Wandabschnitt und dem übrigen Umfang der Profildichtung stellt dann den durchströmbaren Querschnitt als Teil des Rücklaufkanals dar.One such an aforementioned insert may, for example, have a seal, which is provided anyway and which the mouth of the return channel surrounds in the pad. It can be in particular be provided simple design of the seal that these forms the overflow edge of the same material. For example may be provided a profile seal, wherein the area, which is surrounded by this profile seal, in part from the Seal material is self-filled, leaving the seal forms a kind of skin that represents the wall portion of the collection space. The remaining space between wall section and the rest Scope of the profile seal then provides the flow-through Cross section as part of the return channel.

Vorteilhaft kann die vorgeschlagene Anordnung dadurch verwirklicht werden, dass ihre Elemente am Ölabscheider selbst verwirklicht sind, beispielsweise durch die Positionierung der Mündung des Rücklaufkanals im Verhältnis zur korrespondierenden Mündung am zweiten Bauteil, oder durch die Ausgestaltung eines entsprechenden Einsatzes am Ölabscheider, so dass ein vorschlagsgemäßer Ölabscheider dazu dienen kann, die Vorteile der vorliegenden Erfindung in einer laufenden Serienproduktion umzusetzen, ohne dass hierzu Änderungen am zweiten Bauteil, beispielsweise an dem Kurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine erforderlich wären.Advantageous the proposed arrangement can be realized in that their elements are realized on the oil separator itself, for example, by positioning the mouth of the return channel in relation to the corresponding mouth on the second component, or by the configuration of a corresponding Use on the oil separator so that a proposed oil separator to serve the advantages of the present invention in one to implement ongoing serial production without any changes on the second component, for example on the crankcase an internal combustion engine would be required.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der rein schematischen Darstellungen nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigtembodiments The invention will be described with reference to the purely schematic representations explained in more detail below. It shows

1 eine perspektivische Ansicht eines Ölabscheiders, 1 a perspective view of an oil separator,

2 einen Schnitt durch den Sammelraum des Ölabscheiders von 1, 2 a section through the plenum of the oil separator of 1 .

3 in gegenüber 2 vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch den Dichtungsbereich eines Einsatzes, 3 in opposite 2 enlarged scale a section through the sealing area of an insert,

4 einen ähnlichen Schnitt, vergleichbar mit 3, für ein zweites Ausführungsbeispiel eines Einsatzes, und 4 a similar cut, comparable to 3 , for a second embodiment of an insert, and

5 einen Schnitt ähnlich 2, durch eine Anordnung bestehend aus Ölabscheider und zweitem Bauteil. 5 similar to a cut 2 , By an arrangement consisting of oil separator and second component.

1 zeigt einen Ölabscheider 1 mit einem Gehäuse 2 aus Kunststoff. Der Ölabscheider 1 kann mit einem zweiten Bauteil verschraubt werden. Hierzu sind Verstärkungshülsen 3 vorgesehen, die in Bohrungen 4 des Gehäuses 2 eingesetzt werden und welche dann die bei der Verschraubung auftretenden Kräfte problemlos aufnehmen können, ohne einen Verzug am Gehäuse 2 aufkommen zu lassen. 1 shows an oil separator 1 with a housing 2 made of plastic. The oil separator 1 can be bolted to a second component. These are reinforcing sleeves 3 provided in drilling 4 of the housing 2 are used and which then can easily absorb the forces occurring during the screwing, without a delay on the housing 2 to be raised.

Das Gehäuse 2 weist einen Sammelraum 5 auf, der auch aus 2 ersichtlich ist und der Teil eines Rücklaufkanals 6 für abgeschiedenes Öl ist. Aufgrund der unterschiedlichen Druckverhältnisse in einem zweiten Bauteil, an welches der Ölabscheider 1 anschließt, beispielsweise ein Kurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine, und im Ölabscheider 1 selbst ist ein Siphon als Druckverschluss im Ölabscheider 1 vorgesehen. Hierzu schließt der Rücklaufkanal 6 im Sammelraum 5 tiefer an als eine Überlaufkante 7 vorgesehen ist, die das obere Ende eines Wandabschnittes 8 des Sammelraums 5 bildet. Erst wenn sich im Sammelraum 5 eine entsprechend große Ölmenge angesammelt hat, kann zusätzlich in den Sammelraum gelangendes Öl dazu führen, dass das Öl aus dem Sammelraum über die Überlaufkante 7 strömt.The housing 2 has a collection room 5 up, too 2 can be seen and the part of a return channel 6 for separated oil. Due to the different pressure conditions in a second component to which the oil separator 1 connects, for example, a crankcase of an internal combustion engine, and in the oil separator 1 itself is a siphon as a pressure seal in the oil separator 1 intended. For this purpose, the return channel closes 6 in the collection room 5 deeper than an overflow edge 7 is provided, which is the upper end of a wall section 8th the collection room 5 forms. Only when in the collection room 5 a correspondingly large amount of oil has accumulated, in addition to the collecting space reaching oil can cause the oil from the plenum over the overflow edge 7 flows.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 1–4 ist vorgesehen, dass der Wandabschnitt 8 als Teil eines Einsatzes 9 ausgestaltet ist. Dieser Einsatz 9 bildet eine Dichtung 10 in Form einer so genannten Profildichtung aus. Bei dem Ausführungsbeispiel der 1, 2 und 3 bildet die Dichtung 10 materialeinheitlich auch den Wandabschnitt 8 und damit die Überlaufkante 7 aus. Bei dem Ausführungsbeispiel der 4 ist vorgesehen, dass bei der Herstellung der Profildichtung 10 ein Plättchen als Wandabschnitt 8 von dem Material der Dichtung 10 umspritzt wird, so dass hier beispielsweise zur Ausgestaltung des Wandabschnittes 8 ein Werkstoff verwendet werden kann, der im Verhältnis zum Dichtungswerkstoff der Dichtung 10 deutlich preisgünstiger ist.In the embodiment of the 1 - 4 is provided that the wall section 8th as part of a mission 9 is designed. This use 9 forms a seal 10 in the form of a so-called profile seal. In the embodiment of the 1 . 2 and 3 forms the seal 10 the same material as the wall section 8th and thus the overflow edge 7 out. In the embodiment of the 4 is provided that in the manufacture of the profile gasket 10 a small plate as a wall section 8th of the material of the seal 10 is overmolded, so here, for example, to the design of the wall section 8th a material can be used which is relative to the sealing material of the seal 10 is significantly cheaper.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 5 ist vorgesehen, dass ein zweites Bauteil 11 gemeinsam mit dem Gehäuse 2 des Ölabscheiders 1 eine Anordnung darstellt, die den Siphon bildet, indem das zweite Bauteil 11 den Wandabschnitt 8 des Sammelraums 5 des Siphons bildet, wobei dieser Wandabschnitt 8 diese Überlaufkante 7 bildet und somit im zweiten Bauteil 11 ein zusätzlicher Abschnitt des Rücklaufkanals 6 gebildet wird, der beispielsweise der Wandstärke dieses zweiten Bauteils entspricht. Durch den Höhenversatz dieses Abschnittes des Rücklaufkanals 6 im zweiten Bauteil 11 gegenüber dem übrigen Sammelraum 5 wird die gewünschte Siphonwirkung erzielt, indem das zurückfließende, abgeschiedene Öl tiefer in den Sammelraum 5 eingeleitet wird als es aus dem Sammelraum 5 wieder herausfließen kann, nämlich über die Überlaufkante 7.In the embodiment of the 5 is provided that a second component 11 together with the housing 2 of the oil separator 1 represents an arrangement that forms the siphon by the second component 11 the wall section 8th the collection room 5 the siphon forms, this wall section 8th this overflow edge 7 forms and thus in the second component 11 an additional section of the return channel 6 is formed, for example, corresponds to the wall thickness of this second component. Due to the height offset of this section of the return channel 6 in the second component 11 opposite the other collection room 5 the desired siphon effect is achieved by moving the returned, separated oil deeper into the plenum 5 is initiated as it is from the collection room 5 can flow out again, namely over the overflow edge 7 ,

Bei dem Ausführungsbeispiel der 5 ist die Dichtung 10 lediglich in ihrer Dichtungsfunktion dargestellt. Sie umgibt also zirkumferent die Mündung des Rücklaufkanals 6 im Bereich der Anschlussfläche, mit welcher der Ölabscheider 1 an das zweite Bauteil 11 anschließt.In the embodiment of the 5 is the seal 10 only shown in their sealing function. It thus surrounds the circumference of the outlet of the return channel 6 in the area of the connection surface, with which the oil separator 1 to the second component 11 followed.

Abweichend von diesem dargestellten Ausführungsbeispiel der 5 kann ein Einsatz vorgesehen sein, ähnlich wie der Einsatz 9 des Ausführungsbeispiels der 1–4, wobei ein solcher Einsatz abweichend zu dem Ausführungsbeispiel der 1–4 nicht dem Ölabscheider zuzuordnen wäre, beispielsweise am Gehäuse 2 des Ölabscheiders montiert wäre, sondern vielmehr an dem zweiten Bauteil 11 montiert wäre.Deviating from this illustrated embodiment of 5 an insert may be provided, similar to the insert 9 of the embodiment of 1 - 4 , Such use is different from the embodiment of the 1 - 4 not attributable to the oil separator, for example, on the housing 2 the oil separator would be mounted, but rather on the second component 11 would be mounted.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19608066 C1 [0003] - DE 19608066 C1 [0003]

Claims (8)

Anordnung zum Abscheiden von ölhaltigen Partikeln aus einem Gasstrom einer Brennkraftmaschine – mit einem Ölabscheider, welcher folgende Merkmale aufweist: – ein Gehäuse, – einen zumindest abschnittsweise in dem Gehäuse verlaufenden Rücklaufkanal, welcher aus einem Gasstrom abgeschiedenes Öl in einen Ölkreislauf zurückführt, – eine Anschlussfläche, mittels welcher der Ölabscheider an ein weiteres Bauteil anschließbar ist, – der Rücklaufkanal mündet in die Anschlussfläche, – im Rücklaufkanal ist ein Siphon vorgesehen, – der Siphon weist einen Sammelraum auf, – und der Sammelraum weist einen Wandabschnitt mit Überlaufkante auf, – und mit einem zweiten Bauteil, welches an die Anschlussfläche des Ölabscheiders anschließt, dadurch gekennzeichnet, dass der den Sammelraum (5) begrenzende Wandabschnitt (8), welcher die Überlaufkante (7) des Siphons aufweist, durch ein zusätzlich zum Gehäuse (2) des Ölabscheiders (1) vorgesehenes Bauteil gebildet ist.Arrangement for separating oil-containing particles from a gas stream of an internal combustion engine - having an oil separator, comprising: a housing, a return channel running at least in sections in the housing, which returns oil separated from a gas flow into an oil circuit, a connection surface, by means of which the oil separator is connectable to another component, - the return channel opens into the connection surface, - in the return channel a siphon is provided, - the siphon has a collecting space, - and the collecting space has a wall portion with overflow edge, - and with a second component, which adjoins the connection surface of the oil separator, characterized in that the collecting space ( 5 ) limiting wall section ( 8th ), which the overflow edge ( 7 ) of the siphon, by an addition to the housing ( 2 ) of the oil separator ( 1 ) provided component is formed. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt (8) an dem zweiten Bauteil (11) vorgesehen ist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the wall section ( 8th ) on the second component ( 11 ) is provided. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt (8) durch das zweite Bauteil (11) gebildet ist.Arrangement according to claim 2, characterized in that the wall section ( 8th ) through the second component ( 11 ) is formed. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt (8) durch einen an dem zweiten Bauteil (11) vorgesehenen Einsatz gebildet ist.Arrangement according to claim 2, characterized in that the wall section ( 8th ) by one on the second component ( 11 ) provided insert is formed. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt (8) durch einen Einsatz (9) gebildet ist, welcher an der Anschlussfläche des Ölabscheiders (1) vorgesehen ist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the wall section ( 8th ) through an insert ( 9 ) formed at the connection surface of the oil separator ( 1 ) is provided. Anordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (9) eine Dichtung (10) aufweist, welche die Mündung des Rücklaufkanals (6) in der Anschlussfläche umgibt.Arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the insert ( 9 ) a seal ( 10 ), which the mouth of the return channel ( 6 ) in the pad surrounds. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (10) die Überlaufkante (7) materialeinheitlich ausbildet.Arrangement according to claim 6, characterized in that the seal ( 10 ) the overflow edge ( 7 ) forms uniform material. Ölabscheider (1) einer Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Oil separator ( 1 ) An arrangement according to one of the preceding claims.
DE102008022818A 2008-05-08 2008-05-08 Oil separator with siphon Withdrawn DE102008022818A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022818A DE102008022818A1 (en) 2008-05-08 2008-05-08 Oil separator with siphon
PCT/DE2009/075021 WO2009135488A1 (en) 2008-05-08 2009-05-05 Oil separator having siphon

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022818A DE102008022818A1 (en) 2008-05-08 2008-05-08 Oil separator with siphon

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008022818A1 true DE102008022818A1 (en) 2009-11-12

Family

ID=40999948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008022818A Withdrawn DE102008022818A1 (en) 2008-05-08 2008-05-08 Oil separator with siphon

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008022818A1 (en)
WO (1) WO2009135488A1 (en)

Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0732484A1 (en) * 1995-03-13 1996-09-18 Mercedes-Benz Ag Device for crankcase ventilation for an internal combustion engine
DE19608066C1 (en) 1996-03-02 1997-06-05 Daimler Benz Ag Crankcase ventilation system for combustion engines
DE19703771C1 (en) * 1997-02-01 1998-06-25 Daimler Benz Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
DE19704594A1 (en) * 1997-02-07 1998-08-13 Knecht Filterwerke Gmbh Lube oil filling line of an internal combustion engine with oil mist separator
DE19715061C2 (en) * 1997-04-11 1999-01-21 Daimler Benz Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
DE19813702C1 (en) * 1998-03-27 1999-08-26 Bruss Dichtungstechnik Valve hood for internal combustion engine
DE19644526C2 (en) * 1996-10-26 1999-11-18 Daimler Chrysler Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
FR2789125A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-04 Renault DEVICE FOR RESPIRATING THE CRANKCASE GASES OF AN ENGINE
JP2000282838A (en) * 1999-03-30 2000-10-10 Suzuki Motor Corp Engine breather structure
FR2819291A1 (en) * 2001-01-11 2002-07-12 Renault SIPHON-FORMING OIL RETURN DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
US6443136B1 (en) * 2000-10-25 2002-09-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Breather apparatus for an internal combustion engine
JP2003120250A (en) * 2001-10-19 2003-04-23 Honda Motor Co Ltd Breather device
DE10226476A1 (en) * 2002-06-14 2004-01-08 Plattenhardt Kg Siphon separator for removal of oil from a gas volume links chamber with moist gas via an overflow weir to a trap
DE10338807A1 (en) * 2002-08-23 2004-04-01 Mitsubishi Fuso Truck And Bus Corp. Breather apparatus for internal combustion engine, has oil isolation room provided at gear case interior, and another oil isolation room that ejects blow-by gas and overlaps oil isolation room from gear case exterior
DE10247175A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Daimlerchrysler Ag Crankcase venting device for internal combustion engine has oil drain and siphon oil pocket formed from lower part of oil separator
JP2004162625A (en) * 2002-11-14 2004-06-10 Mahle Tennex Corp Oil separator of blow-by gas reflux system
DE102004006082A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-25 Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg Device for removing oil from blowby gases from combustion engines comprises cyclones equipped with an automatic valve which covers gas outlet openings of an immersion pipe
FR2882783B1 (en) * 2005-03-07 2007-05-11 Renault Sas OIL CIRCULATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE102006029681A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Volkswagen Ag Assembly for oil return to an internal combustion engine

Patent Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0732484A1 (en) * 1995-03-13 1996-09-18 Mercedes-Benz Ag Device for crankcase ventilation for an internal combustion engine
DE19608066C1 (en) 1996-03-02 1997-06-05 Daimler Benz Ag Crankcase ventilation system for combustion engines
DE19644526C2 (en) * 1996-10-26 1999-11-18 Daimler Chrysler Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
DE19703771C1 (en) * 1997-02-01 1998-06-25 Daimler Benz Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
DE19704594A1 (en) * 1997-02-07 1998-08-13 Knecht Filterwerke Gmbh Lube oil filling line of an internal combustion engine with oil mist separator
DE19715061C2 (en) * 1997-04-11 1999-01-21 Daimler Benz Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
DE19813702C1 (en) * 1998-03-27 1999-08-26 Bruss Dichtungstechnik Valve hood for internal combustion engine
FR2789125A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-04 Renault DEVICE FOR RESPIRATING THE CRANKCASE GASES OF AN ENGINE
JP2000282838A (en) * 1999-03-30 2000-10-10 Suzuki Motor Corp Engine breather structure
US6443136B1 (en) * 2000-10-25 2002-09-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Breather apparatus for an internal combustion engine
FR2819291A1 (en) * 2001-01-11 2002-07-12 Renault SIPHON-FORMING OIL RETURN DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP2003120250A (en) * 2001-10-19 2003-04-23 Honda Motor Co Ltd Breather device
DE10226476A1 (en) * 2002-06-14 2004-01-08 Plattenhardt Kg Siphon separator for removal of oil from a gas volume links chamber with moist gas via an overflow weir to a trap
DE10338807A1 (en) * 2002-08-23 2004-04-01 Mitsubishi Fuso Truck And Bus Corp. Breather apparatus for internal combustion engine, has oil isolation room provided at gear case interior, and another oil isolation room that ejects blow-by gas and overlaps oil isolation room from gear case exterior
DE10247175A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Daimlerchrysler Ag Crankcase venting device for internal combustion engine has oil drain and siphon oil pocket formed from lower part of oil separator
JP2004162625A (en) * 2002-11-14 2004-06-10 Mahle Tennex Corp Oil separator of blow-by gas reflux system
DE102004006082A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-25 Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg Device for removing oil from blowby gases from combustion engines comprises cyclones equipped with an automatic valve which covers gas outlet openings of an immersion pipe
FR2882783B1 (en) * 2005-03-07 2007-05-11 Renault Sas OIL CIRCULATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE102006029681A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Volkswagen Ag Assembly for oil return to an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009135488A1 (en) 2009-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2649292B1 (en) Fuel filter
DE10064482B4 (en) Filter arrangement for liquids
EP2095085A1 (en) Adapter for pressure sensors
DE20012736U1 (en) Assembly for an internal combustion engine with an oil filter
DE102009005224A1 (en) Device for separating oil from crankcase ventilation gas
DE202008004288U1 (en) filter
DE102009058812A1 (en) filtering device
DE102011119868A1 (en) filter means
DE102010023650A1 (en) Filter device, in particular liquid filter
DE202007003292U1 (en) Oil separator with at least one cyclone
DE202018103711U1 (en) separators
DE102008022818A1 (en) Oil separator with siphon
DE102014010388A1 (en) Oil filter device and housing cover and housing pot of an oil filter device
DE102015008694A1 (en) Hollow filter element of a liquid filter, liquid filter, filter system and adapter element of a hollow filter element
EP2217794A1 (en) Oil sump
WO2002034359A1 (en) Module of units for an internal combustion engine
DE102019216294A1 (en) Mushroom valve for an air filter and an air filter
DE102014008699A1 (en) Filter element with prismatic basic shape
DE102014008702B4 (en) Filter with inclined sealing plane
DE102017003888A1 (en) Machine for the compression of gas
DE102011015090A1 (en) Filter e.g. line filter, for separating solid particles from e.g. pressure fluid, has circumferential groove formed with sink in housing bottom, where edge of sink partial-diagonally falls in direction of circulation flow
DE19951103C2 (en) Device for filling and suctioning oil
DE102018204701A1 (en) Mushroom valve with reinforcement
DE102008041812A1 (en) Fuel filter for removing dirt particles from diesel in e.g. passenger car, has filter elements arranged in parallel connections such that filter elements pass fuel to be cleaned, where filter elements are arranged in common housing
DE102015007653A1 (en) Filter element with prismatic basic shape

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: HABBEL & HABBEL, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HENGST SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: HENGST GMBH & CO. KG, 48147 MUENSTER, DE

Effective date: 20141118

R082 Change of representative

Representative=s name: HABBEL & HABBEL, DE

Effective date: 20141118

Representative=s name: HABBEL UND HABBEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Effective date: 20141118

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination