[go: up one dir, main page]

DE102008021100A1 - Electromotive operated vacuum cleaning device - Google Patents

Electromotive operated vacuum cleaning device Download PDF

Info

Publication number
DE102008021100A1
DE102008021100A1 DE200810021100 DE102008021100A DE102008021100A1 DE 102008021100 A1 DE102008021100 A1 DE 102008021100A1 DE 200810021100 DE200810021100 DE 200810021100 DE 102008021100 A DE102008021100 A DE 102008021100A DE 102008021100 A1 DE102008021100 A1 DE 102008021100A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
secondary air
cleaning device
suction
air opening
vacuum cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810021100
Other languages
German (de)
Inventor
Monika Lindner
Manuela Gündel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority to DE200810021100 priority Critical patent/DE102008021100A1/en
Priority to TW098111352A priority patent/TWI517825B/en
Priority to EP20090157708 priority patent/EP2113184B1/en
Priority to ES09157708.0T priority patent/ES2538267T3/en
Priority to JP2009107372A priority patent/JP5363868B2/en
Priority to CN200910132194.XA priority patent/CN101569514B/en
Publication of DE102008021100A1 publication Critical patent/DE102008021100A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0072Mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/248Parts, details or accessories of hoses or pipes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2805Parameters or conditions being sensed
    • A47L9/281Parameters or conditions being sensed the amount or condition of incoming dirt or dust
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842Suction motors or blowers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2889Safety or protection devices or systems, e.g. for prevention of motor over-heating or for protection of the user
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/16Devices holding the wing by magnetic or electromagnetic attraction
    • E05C19/166Devices holding the wing by magnetic or electromagnetic attraction electromagnetic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/006Locks or fastenings for special use for covers or panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein elektromotorisch betriebenes Saugreinigungsgerät (S) mit einem Saugmund (15) und einem Saugkanal (14), wobei darüber hinaus ein Feuchtesensor (17) in dem Saugkanal (14) angeordnet ist. Um ein Saugreinigungsgerät der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich der Maßnahmen zum Schutze nachgeschalteter Komponenten wie Filterbeutel und Sauggebläse bei Feuchtedetektierung weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass der Saugkanal (14) bei Erfassung einer Feuchtigkeit im Sinne einer Nebenluftöffnung öffnet.The invention relates to an electromotive operated Saugreinigungsgerät (S) with a suction port (15) and a suction channel (14), wherein in addition a humidity sensor (17) in the suction channel (14) is arranged. In order to further improve a vacuum cleaning device of the type in question, in particular with regard to the measures for protecting downstream components such as filter bag and suction fan in moisture detection, it is proposed that the suction channel (14) opens upon detection of moisture in the sense of a secondary air opening.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektromotorisch betriebenes Saugreinigungsgerät mit einem Saugmund und einem Saugkanal, wobei darüber hinaus ein Feuchtesensor in dem Saugkanal angeordnet ist.The The invention relates to an electromotive operated Saugreinigungsgerät with a Suction mouth and a suction channel, in addition, a humidity sensor is arranged in the suction channel.

Saugreinigungsgeräte der in Rede stehenden Art sind bekannt, so insbesondere als Haushalts-Staubsauger, weiter als insbesondere handgeführte Staubsauggerate, aber auch in Form von autonom arbeitenden, elektromotorisch verfahrbaren Bodenreinigungsgeräten wie Saug- und/oder Kehrroboter. Ein im Saugkanal angeordneter Feuchtesensor detektiert über den Saugmund des Saugreinigungsgerätes aufgesogene Flüssigkeit. Ein entsprechend generiertes Signal bei Feuchtebeaufschlagung führt im bekannten Stand der Technik zu einem Abschalten des den Saugluftstrom erbringenden Gebläsemotors. Das elektromotorisch angetriebene Gebläse läuft jedoch nach einem Abschalten desselben nach, erzeugt entsprechend weiter einen, wenngleich kontinuierlich abnehmenden Saugluftstrom, so dass aufgesogene und über den Feuchtesensor detektierte Feuchtigkeit im Zuge des Gebläseauslaufens in das Gerät weiter eingesogen wird. Dies kann zu Funktionsstörungen bis hin zu einer Zerstörung des das Aufsauggut sammelnden Filterbeutels oder darüber hinaus des Gebläsemotors führen.Vacuum cleaners of in Speech standing type are known, especially as a household vacuum cleaner, further than especially hand-held Vacuum cleaners, but also in the form of autonomously working, electric motor movable floor cleaning devices like suction and / or sweeping robots. A humidity sensor arranged in the suction channel detects over the Suction mouth of the vacuum cleaning device absorbed liquid. A correspondingly generated signal when moisturizing leads in the known State of the art for switching off the suction air flow performing Blower motor. However, the electric motor driven fan runs after a shutdown according to this, generates one more, albeit continuously decreasing suction air flow, so that absorbed and over the Humidity sensor detected moisture in the course of the blower outlet in the device is sucked in further. This can lead to malfunctioning or destruction of the device the absorbent material collecting filter bag or beyond the blower motor to lead.

Im Hinblick auf den vorbekannten Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein Saugreinigungsgerät der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich der Maßnahmen zum Schutze nachgeschalteter Komponenten wie Filterbeutel und Sauggebläse bei Feuchtedetektierung weiter zu verbessern.in the With regard to the prior art, a technical Problem of the invention seen in it, a Saugreinigungsgerät in speech particular with regard to downstream measures Components such as filter bag and suction fan for moisture detection continue to improve.

Diese Problematik ist zunächst und im Wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass der Saugkanal bei Erfas sung einer Feuchtigkeit im Sinne einer Nebenluftöffnung öffnet. Diese Nebenluftöffnung ist räumlich beabstandet zu dem dem zu reinigenden Boden zugewandten Saugmund, über welchen das Sauggut und gegebenenfalls Feuchtigkeit aufgesogen wird. So ist diese Nebenluftöffnung bevorzugt in Strömungsrichtung betrachtet hinter dem Saugmund vorgesehen, weiter zwischen Saugmund und zu schützendem Sauggebläse bzw. Filterbeutel. Entsprechend reißt bei Öffnung der Nebenluftöffnung infolge einer Feuchteerfassung der Saugluftstrom am Saugmund und somit am Ort der aufzusaugenden Feuchte ab, so dass ein Nachlaufen des Gebläses infolge eines zugleich durch Feuchtedetektierung ausgelösten Ausschalten des Elektromotors ein Ansaugen über die zum Feuchtebereich beabstandete Nebenluftöffnung bewirkt. Entsprechend wird über die durch das Auslaufen des Gebläses bedingte Strömung feuchtefreie Nebenluft angesogen. Nachgeschaltete Komponenten wie ein Filterbeutel oder der Gebläsemotor sind zufolge dieser Ausgestaltung vor aufgesogener Feuchtigkeit geschützt. Die Unterdruckbeaufschlagung im Feuchtebereich ist unterbrochen. Das Öffnen der Nebenluftöffnung wird über ein bei Feuchtebeaufschlagung generiertes Signal des Feuchtesensors gesteuert.These Problematic is first and substantially solved by the subject-matter of claim 1, wherein It is based on the fact that the suction channel at Erfas solution of moisture opens in the sense of a secondary air opening. These Secondary air opening is spatial spaced from the to the floor to be cleaned facing suction mouth, over which the suction material and optionally moisture is absorbed. So is this secondary air opening preferably in the flow direction considered behind the suction mouth, further between suction mouth and to be protected aspirator or filter bag. Accordingly tears when opening the secondary air opening due Moisture detection of the suction air stream at the suction mouth and thus on Place the moisture to be sucked off, allowing the fan to overrun due to a simultaneously triggered by moisture detection switching off the electric motor a suction over causes the spaced apart from the humidity area secondary air opening. Corresponding will over by the leakage of the blower conditional flow Damp-free secondary air sucked in. Downstream components like a filter bag or the blower motor are, according to this embodiment of absorbed moisture protected. The negative pressure in the humidity range is interrupted. The opening the secondary air opening will be over Humidity sensor signal generated when moisture is applied controlled.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zum Gegentand des Anspruches 1 oder zu Merkmalen weiterer Ansprüche erläutert. Sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einzelnen Merkmalen des Anspruches 1 oder des jeweiligen weiteren Anspruches oder jeweils unabhängig von Bedeutung sein.Further Features of the invention are below, also in the figure description, often in their preferred assignment to the rest of the claim 1 or explained features of further claims. But you can also in an assignment to only individual features of the claim 1 or the respective further claim or in each case independently of Meaning.

So ist in einer bevorzugten Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes vorgesehen, dass die Nebenluftöffnung räumlich zugeordnet dem Feuchtesensor vorgesehen ist. So ist weiter beispielsweise eine die Nebenluftöffnung im normalen Gebrauchszustand des Reinigungsgerätes verschließende Klappe seitlich und/oder oberhalb des Feuchtesensors positioniert. In diesem Zusammenhang erweist es sich weiter von Vorteil, wenn die Nebenluftöffnung einen Öffnungsquerschnitt aufweist, der zumindest gleich, weiter bevorzugt größer als der Saugmundquerschnitt ist.So is in a preferred embodiment of the subject invention provided that the secondary air opening spatial is provided assigned to the humidity sensor. So, for example, one more the secondary air opening in the normal state of use of the cleaning device occlusive flap positioned laterally and / or above the humidity sensor. In this In addition, it proves to be advantageous if the secondary air opening has an opening cross-section which is at least equal to, more preferably greater than the Saugmundquerschnitt is.

Im Zuge der Öffnungsbewegung zufolge einer Feuchtedetektierung verfährt in bevorzugter Ausgestaltung die Nebenluftöffnung bzw. eine die Nebenluftöffnung im üblichen Saugbetrieb verschließender Deckel bzw. eine verschließende Klappe ein Überprüfungs- und/oder Reinigungsmittel in Kontakt mit dem Feuchtesensor. Dieses Überprüfungs- und/oder Reinigungsmittel dient in bevorzugter Ausgestaltung einem Selbsttest des Gerätes vor Wiederinbetriebnahme nach einer Feuchtedetektierung, darüber hinaus weiter bevorzugt auch bei jedem Einschalten des Gerätes zur Überprüfung der Funktion. Hierüber wird sichergestellt, dass die Feuchtesensoren aktiv sind und entsprechend im Saugbetrieb bei Feuchtebeaufschlagung reagieren. Zudem wird in bevorzugter Ausgestaltung über das in Kontakt mit dem Feuchtesensor tretende Reinigungsmittel der Feuchtesensor von etwaig auf diesem anhaftenden Schmutz, wie feuchtebehaftete Staubpartikel oder dergleichen befreit, um so den ordnungsgemäßen Zustand des Feuchtesensors bei Wiederinbetriebnahme des Geräts sicherzustellen. Erst nach bestandenem Selbsttest durch Überprüfen des Feuchtesensors ist das Saugreinigungsgerät nach einer Feuchtedetektierung bevorzugt wieder einsetzbar.in the Course of the opening movement According to a moisture detection procedure in a preferred embodiment the secondary air opening or the secondary air opening in the usual Suction operation occlusive Cover or a closing Flip a review and / or Detergent in contact with the humidity sensor. This review and / or Cleaning agent is used in a preferred embodiment, a self-test of the device before recommissioning after a moisture detection, beyond more preferably also every time you turn on the device to check the Function. About here it is ensured that the humidity sensors are active and correspondingly react in the suction mode when moisture is applied. In addition, in preferred Design over the wetness sensor coming into contact with the humidity sensor from possibly on this adherent dirt, such as moist Dust particles or the like freed, so as to the proper condition of the humidity sensor when restarting the device. Only after passing self-test by checking the humidity sensor is the vacuum cleaning device preferably reusable after a moisture detection.

In weiter bevorzugter Ausgestaltung ist die Nebenluftöffnung durch Aufklappen eines Teils der Saugkanalwandung erreicht. Der durch das Gerät geführte Saugkanal ist in der Regel rohrartig, mit kreisrunder oder auch hiervon abweichender Querschnittsform. Weiter kann der Strömungskanal im Querschnitt auch rechteckig gestaltet sein, wobei weiter in diesem Fall das die Nebenluftöffnung freigebende und aufklappende Teil durch einen Deckenabschnitt des Saugkanals gebildet ist. Zur Vergrößerung der Nebenluftöffnung sind an der aufklappbaren Decke zugleich Wandungsabschnitte des Saugkanals angeformt, so dass nach einem Aufklappen des so gestalteten Teils der freigelegte Saugkanalabschnitt sowohl nach oben als auch seitlich zur Bildung der Nebenluftöffnung freiliegt. Es ist so eine ausreichend große Nebenluftöffnung geschaffen, die den Abfall des Unterdrucks im Bereich des Saugmundes sicherstellt.In a further preferred embodiment, the secondary air opening is achieved by opening a part of the Saugkanalwandung. The guided through the device suction is usually like a tube, with circular or even deviating cross-sectional shape. Furthermore, the flow channel can also have a rectangular design in cross-section, wherein the part which opens and opens the secondary air opening is further formed in this case by a ceiling section of the suction channel. To increase the secondary air opening wall sections of the suction channel are formed on the hinged ceiling at the same time, so that exposed after opening the thus designed part of the exposed Saugkanalabschnitt both upwards and laterally to form the secondary air opening. It is created as a sufficiently large secondary air opening, which ensures the drop in the negative pressure in the suction mouth.

Im üblichen Saugbetrieb ist das die Nebenluftöffnung dichtend verschließende Teil der Saugkanalwandung in der Verschlussstellung gehaltert. Diese Halterung wird bei Erfassung einer Feuchtigkeit über den Feuchtesensor aufgehoben und ist in weiter bevorzugter Ausgestaltung erst nach einer Überprüfung mittels des Überprüfungsmittels wieder aktivierbar. So ist in einer Weiter bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen, dass die Verschlussstellung der Nebenluftöffnung durch einen Magneten gesichert ist, weiter bevorzugt durch einen Elektromagneten, der erst nach einer Überprüfung des Feuchtesensors und bestandenem Selbsttest des Gerätes erregt wird, zur Halterung des die Nebenluftöffnung verschließenden Wandungsteils. Bei Feuchteerfassung wird die Erregung des Haftmagneten unterbrochen, wonach die Nebenluftöffnung freigegeben wird. Dies ist in bevorzugter Ausgestaltung dadurch erreicht, dass die Öffnungsstellung der Nebenluftöffnung federunterstützt ist. Die Federkraft wird nach Aufhebung der Verschlussstellung selbsttätig freigegeben. Entsprechend sind vorgesehene Federn in der Nebenluftöffnung-Verschlussstellung gespannt.In the usual Suction operation is the secondary air opening sealingly closing part the Saugkanalwandung held in the closed position. These Holder is released when moisture is detected via the humidity sensor and is in a further preferred embodiment only after a review by means of of the verification means activated again. Thus, in a further preferred embodiment, that the closure position of the secondary air opening by a magnet is secured, more preferably by an electromagnet, the only after a review of the Moisture sensor and passed self-test of the device energized is, for holding the side air opening closing wall part. With moisture detection, the excitation of the magnet is interrupted, after which the secondary air opening is released. This is in a preferred embodiment achieved that the open position the secondary air opening spring assisted. The spring force is released automatically after the closure position has been canceled. Accordingly, provided springs in the secondary air opening-closing position curious; excited.

Der Feuchtesensor ist in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung als kapazitiver Feuchtesensor ausgebildet, besteht weiter aus zwei distanziert zueinander angeordneten Sensorteilen. Diese Sensorteile bilden zwei Pole um das kapazitive Feld zwischen den Sensorflächen aufzuspannen. Die Sensorteile sind bevorzugt zugewandt dem Strömungskanal nicht isoliert. Alternativ kann jedoch eine Isolierung vorgesehen sein, dies jedoch ohne Luftspalt zwischen Isolierung und Sensorteil. Durch die gewählte Ausgestaltung des Feuchtesensors ist ein Kondensator mit zwei Platten gebildet. Im trockenen Zustand ist das Dielektrikum Luft. Sobald Feuchtigkeit durch den Saugkanal gesogen wird, wird diese be vorzugt zwangsgeführt über den Feuchtesensor geleitet, was eine Verringerung des Dielektrikums zur Folge hat.Of the Moisture sensor is in a further preferred embodiment as capacitive humidity sensor formed, further consists of two distanced mutually arranged sensor parts. These sensor parts form two Poles around the capacitive field between the sensor surfaces aufzuspannen. The sensor parts are preferably not facing the flow channel isolated. Alternatively, however, insulation may be provided, but this without air gap between insulation and sensor part. Due to the chosen design of the humidity sensor is a capacitor formed with two plates. When dry, the dielectric is air. Once moisture is sucked through the suction channel, this is preferably forcibly guided over the Humidity sensor passed, causing a reduction of the dielectric entails.

Das Überprüfungsmittel besteht bevorzugt aus einem, die Sensorteile überbrückenden Kurzschlussmittel, so weiter in Form eines Drahtes, eine Metallbrücke oder weiter alternativ in Form eines elektrisch leitenden Metallbüschels oder eine Metallbürste. Über dieses Mittel werden die Sensorteile im Selbsttest kurzgeschlossen. Der hierbei erfasste Messwert muss gegen Null gehen, da praktisch kein Dielektrikum zwischen den Polen besteht. So ist entsprechend eine eindeutige Erkennung von Feuchtigkeit ermöglicht. Geht der erfasste Messwert bei Kurzschluss nicht gegen Null, so ist eine weitere, eingehende Überprüfung der Sensorteile erforderlich. Das Saugreinigungsgerät ist zunächst nicht in Betrieb nehmbar. Zudem wirken die Kurzschlussmittel insbesondere in Form einer elektrisch leitenden Bürste oder eines Metallbüschels als Reinigungsmittel der Sensorteile. Die Sensorflächen werden im Zuge der Öffnungsbewegung des Kanalwandungsteiles zur Freilegung der Nebenluftöffnung gereinigt. Etwaiger Schmutz wird hierbei abgekratzt.The verification means preferably consists of a, the sensor parts bridging short-circuiting means, so on in the form of a wire, a metal bridge or alternatively in the form of an electrically conductive metal tuft or a metal brush. About this Means the sensor parts are short-circuited in the self-test. Of the this measured value must go to zero, since virtually no dielectric between the poles. So is accordingly a clear Detection of moisture allows. If the detected measured value does not approach zero in the event of a short circuit, then is another, in-depth review of Sensor parts required. The vacuum cleaning device is initially not in operation. In addition, the short-circuiting act in particular in the form of an electric conductive brush or a metal tuft as a cleaning agent of the sensor parts. The sensor surfaces are in the course of the opening movement the Kanalwandungsteiles cleaned to expose the secondary air opening. Any dirt is scraped off.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich zwei Ausführungsbeispiele darstellt, näher erläutert. Es zeigt:below the invention with reference to the accompanying drawings, which only two embodiments represents, closer explained. It shows:

1 ein Saugreinigungsgerät in Form eines stielgeführten Haushalts-Staubsauggeräts mit einem Vorsatzgerät; 1 a Saugreinigungsgerät in the form of a stalk-guided household vacuum cleaner with a header;

2 das Vorsatzgerät in perspektivischer Einzeldarstellung; 2 the attachment in perspective detail view;

3 die Draufsicht hierzu; 3 the top view of this;

4 den schematischen Schnitt gemäß der Linie IV-IV in 3, die Verschlussstellung einer Nebenluftöffnung im üblichen Saugbetrieb betreffend; 4 the schematic section along the line IV-IV in 3 , the closure position of a secondary air opening in the usual suction operation concerning;

5 eine der 4 entsprechende Darstellung, jedoch die Öffnungsstellung der Nebenluftöffnung nach einer Feuchtedetektierung betreffend; 5 one of the 4 corresponding representation, but concerning the opening position of the secondary air opening after a moisture detection;

6 eine perspektivische Detaildarstellung der freigegebenen Nebenluftöffnung; 6 a detailed perspective view of the shared secondary air opening;

7 eine weitere perspektivische Darstellung der Situation gemäß 6; 7 another perspective view of the situation according to 6 ;

8 die Herausvergrößerung des Bereiches VIII in 7; 8th the enlargement of the area VIII in 7 ;

9 eine Schnittdarstellung durch den im üblichen Saugbetrieb geschlossenen Bereich der Nebenluftöffnung, eine zweite Ausführungsform betreffend; 9 a sectional view through the closed in the usual suction operation region of the secondary air opening, a second embodiment concerning;

10 eine der 9 entsprechende Darstellung, jedoch die freigegebene Nebenluftöffnung betreffend. 10 one of the 9 corresponding representation, but concerning the released secondary air opening.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu 1 ein Saugreinigungsgerät S, bestehend aus einem Staubsauger 1, insbesondere Haushalts-Staubsauger, welcher als handgeführtes Stielgerät ausgeführt ist, und einem Vorsatzgerät 10 in Form einer Hartbodendüse. Die nachfolgend beschriebenen Merkmale des Vorsatzgerätes 10 sind jedoch auch bei Vorsatzgeräten mit rotierenden Bürsten zur Teppichreinigung denkbar.Shown and described is first with Relation to 1 a Saugreinigungsgerät S, consisting of a vacuum cleaner 1 , in particular household vacuum cleaner, which is designed as a hand-held handle unit, and a header 10 in the form of a hard floor nozzle. The features of the attachment described below 10 However, they are also conceivable for attachments with rotating brushes for carpet cleaning.

Der Staubsauger 1 weist zunächst ein Basisgerät 2 auf, mit einem nicht dargestellten Elektromotor für ein Sauggebläse. An dem Basisgerät 2 ist eine zur Aufnahme des aufgesaugten Staubgutes vorgesehene, luftundurchlässige Filterkassette 3 angedockt. Diese beinhaltet einen Filterbeutel 4.The vacuum cleaner 1 first has a base unit 2 on, with an electric motor for a suction fan, not shown. On the base unit 2 is a provided for receiving the vacuumed dust, air-impermeable filter cartridge 3 docked. This includes a filter bag 4 ,

Die Stromversorgung des in dem Basisgerät 2 integrierten Elektromotors erfolgt über ein Elektrokabel 5.The power supply in the base unit 2 integrated electric motor via an electric cable 5 ,

Weiter besitzt das Basisgerät 2 einen schwanenhalsförmigen Fortsatz, welcher sich über den Bereich der Filterkassette 3 erstreckt. Im Bereich des freien Endes formt dieser Fortsatz eine Steckaufnahme für einen Stiel 6 des Staubsaugers 1 aus. Im Bereich des freien Endes des Stieles 6 ist ein Betätigungsgriff 7 vorgesehen. Dieser besitzt eine daumenbetätigbare Stelleinheit 8 in Form eines Schiebeschalters, über welchen die Leistung des in dem Basisgerät 2 aufgenommenen Elektromotors bzw. des über diesen angetriebenen Sauggebläses einstellbar ist.Next has the base unit 2 a gooseneck-shaped extension, which extends over the region of the filter cartridge 3 extends. In the area of the free end of this extension forms a plug-in receptacle for a stem 6 of the vacuum cleaner 1 out. In the area of the free end of the stalk 6 is an operating handle 7 intended. This has a thumb actuatable actuator 8th in the form of a slide switch, over which the power of the base unit 2 recorded electric motor or the driven via this suction fan is adjustable.

Das Vorsatzgerät 10 setzt sich im wesentlichen aus einem, auf dem zu reinigenden Boden 9 aufsitzenden Düsenkopf 11 und einem den Düsenkopf 11 mit dem Staubsauger 1 verbindenden Düsenkörper 12 zusammen, wobei an dem Düsenkörper 12 ein Anschlussstutzen 13 ausgebildet ist zum Anschluss des Vorsatzgerätes 10 an den Staubsauger 1. Durch den Düsenkörper 12 erstreckt sich, von dem Anschlussstutzen 13 ausgehend, ein Saugkanal 14, welcher in den Düsenkopf 11 mündet. Die dort ausgeformte, dem Boden 9 zugewandte Saugmündung trägt das Bezugszeichen 15.The attachment 10 consists essentially of one, on the floor to be cleaned 9 seated nozzle head 11 and one the nozzle head 11 with the vacuum cleaner 1 connecting nozzle body 12 together, wherein on the nozzle body 12 a connecting piece 13 is designed for connection of the attachment 10 to the vacuum cleaner 1 , Through the nozzle body 12 extends from the spigot 13 starting, a suction channel 14 which is in the nozzle head 11 empties. The formed there, the ground 9 facing suction port carries the reference numeral 15 ,

Der Saugkanal 14 ist von einem Düsengehäuse 16 umgeben, wobei weiter der Saugkanal 14 in dem dargestellten Ausführungsbeispiel einen rechteckigen, annähernd quadratischen Querschnitt mit verrundeten Eckbereichen aufweist.The suction channel 14 is from a nozzle housing 16 surrounded, wherein further the suction channel 14 in the illustrated embodiment has a rectangular, approximately square cross-section with rounded corner areas.

In dem Saugkanal 14 ist in Strömungsrichtung r dem Düsenkopf 11 bzw. der Saugmündung 15 nachgeordnet ein Feuchtesensor 17 angeordnet. Dieser sitzt in dem dargestellten Ausführungsbeispiel bodenseitig des Saugkanals 14 und ist als kapazitiver Feuchtesensor gebildet aus zwei quer zur üblichen Strömungsrichtung r distanziert zueinander angeordneten Sensorteilen 18. Diese, Messpole ausformenden Sensorteile 18 sind linsenkopfförmig gestaltet und sind elektrisch mit einer nicht dargestellten Auswerte-/Auslöseeinheit verbunden.In the suction channel 14 is in the direction of flow r the nozzle head 11 or the suction mouth 15 downstream of a humidity sensor 17 arranged. This sits in the illustrated embodiment, the bottom side of the suction channel 14 and is formed as a capacitive humidity sensor of two transversely to the usual flow direction r distant from each other arranged sensor parts 18 , These, measuring poles forming sensor parts 18 are designed lens-shaped and are electrically connected to an evaluation / tripping unit, not shown.

Die Sensorteile 18 sind im Bereich einer schikanenartigen Wasserbarriere 19 angeordnet, um über den Luftstrom mitgerissene Tropfen gezielt dem Sensorbereich zuzuführen.The sensor parts 18 are in the area of a baffle-like water barrier 19 arranged to supply via the air flow entrained drops targeted to the sensor area.

Räumlich zugeordnet dem Feuchtesensor 17, in dem dargestellten Ausführungsbeispiel weiter unmittelbar in Strömungsrichtung r vorgeordnet ist eine öffenbare Nebenluftöffnung 20 ausgeformt. Diese öffnet sich bei Bedarf zur Umgebung hin, dies weiter sowohl beidseitig quer zur Längserstreckung des Saugkanals 14 als auch nach vertikal oben. Hierzu ist zunächst der Saugkanal 14 im Bereich beider sich gegenüberliegender Saugkanalwandungen 21 als auch im Bereich der Saugkanaldecke 22 frei geschnitten. Es ergeben sich hieraus seitliche Öffnungsbereiche 23 und ein in diese übergehender oberer Öffnungsbereich 24. Diese seitlichen und oberen Öffnungsbereiche 23 und 24 finden sich wieder in den benachbarten Abschnitten des Düsengehäuses 16. Diese Bereiche sind mit den Bezugszeichen 23' bzw. 24' versehen.Spatially assigned to the humidity sensor 17 , in the illustrated embodiment further upstream in the flow direction r is an openable secondary air opening 20 formed. If necessary, this opens to the environment, and this continues both on both sides transversely to the longitudinal extent of the suction channel 14 as well as vertically above. For this purpose, first, the suction channel 14 in the area of both opposing Saugkanalwandungen 21 as well as in the area of the suction channel ceiling 22 cut free. This results in lateral opening areas 23 and an upper opening area transiting into this 24 , These lateral and upper opening areas 23 and 24 can be found again in the adjacent sections of the nozzle housing 16 , These areas are identified by the reference numerals 23 ' respectively. 24 ' Mistake.

Im üblichen Saugbetrieb zur Saugbearbeitung des Bodens 9 ist der Saugkanal 14 und darüber hinaus das Düsengehäuse 16 geschlossen. Entsprechend sind die Öffnungsbereiche 23, 24 bzw. 23' bzw. 24' überdeckt, wobei insbesondere hinsichtlich des Saugkanals 14 diese Überdeckung abdichtend ausgebildet ist, um so die ordnungsgemäße Saugströmung sicherzustellen.In the usual suction operation for suction treatment of the soil 9 is the suction channel 14 and moreover the nozzle housing 16 closed. Accordingly, the opening areas 23 . 24 respectively. 23 ' respectively. 24 ' covered, in particular with regard to the suction channel 14 this cover is sealingly formed so as to ensure the proper suction flow.

Diese Abdeckung ist erreicht durch eine aufschwenkbare Klappe 25, deren Klappachse zugeordnet dem dem Feuchtesensor 17 zugewandten Öffnungsrand der Nebenluftöffnung 20 quer zur Längserstreckung des Saugkanals 14 ausgerichtet ist. Die Klappe 25 ist zunächst Teil des Saugkanals 14, dies durch Ausbildung des im oberen Öffnungsbereich 24 abdeckenden Deckenabschnitts 26 und der seitlich hieran angeformten, flügelartigen Seitenwandungsabschnitten 27, die in Klappenschließstellung den seitlichen Öffnungsbereichen 23 zum dichtenden Verschluss derselben zugeordnet sind.This cover is achieved by a hinged flap 25 whose folding axis associated with the the moisture sensor 17 facing opening edge of the secondary air opening 20 transverse to the longitudinal extent of the suction channel 14 is aligned. The flap 25 is initially part of the suction channel 14 , this by training the in the upper opening area 24 covering ceiling section 26 and the wing-like Seitenwandungsabschnitten formed laterally thereto 27 in the flap closing position the side opening areas 23 are assigned to the sealing closure of the same.

Die der Klappachse x abgewandten Stirnrandkanten der Seitenwandabschnitte 27, weiter auch die hierzu korrespondierenden Randkanten der seitlichen Öffnungsbereiche 23 sind, die Schwenkbarkeit der Klappe 25 um die Klappachse x erlaubend annähernd kreisabschnittförmig gestaltet.The folding edge x facing away from the end edge edges of the side wall sections 27 , further also the corresponding marginal edges of the lateral opening areas 23 are the pivoting of the flap 25 around the folding axis x allowing approximately circular section designed.

Die Klappe 25 trägt weiter einen dem oberen Öffnungsbereich 24' des Düsengehäuses 16 zuzuordnenden Gehäusedeckenabschnitt 28. An diesen sind seitlich beabstandet zu den klappenseitigen Seitenwandabschnitten 27 Gehäusewandabschnitte 29 zum Verschluss der seitlichen Öffnungsbereiche 23 angeformt.The flap 25 continues to carry a the upper opening area 24 ' of the nozzle housing 16 to be assigned housing cover portion 28 , At these are laterally spaced from the flap side Sei tenwandabschnitten 27 Housing wall sections 29 for closing the lateral opening areas 23 formed.

Die Klappachse x ist unmittelbar oberhalb der Saugkanaldecke ausgeformt, entsprechend mit vertikalem Abstand unterhalb der Gehäusedecke. Um eine Verschwenkbarkeit des Gehäusedeckenabschnittes 28 um die Klappachse x zu ermöglichen, endet die der Klappachse x zugeordnete Randkante des Gehäusedeckenabschnittes 28 mit Abstand zur zugeordneten Randkante des oberen Öffnungsbereiches 24' des Düsengehäuses 16. Es ist so ein Einschwenkbereich für den Gehäusedeckenabschnitt 28 bereitgestellt, welcher zum Verschluss des Düsengehäuses 16 insbesondere in der Grundstellung gemäß 4 überbrückt ist von einem flexiblen Gehäuseabschnitt 30. Hierbei kann es sich um ein den Abstand überbrückendes flexibles Band handeln.The folding axis x is formed directly above the Saugkanaldecke, according to vertical distance below the housing cover. To a pivoting of the housing cover section 28 in order to enable the folding axis x, ends of the folding axis x associated peripheral edge of the housing cover portion 28 at a distance to the associated edge of the upper opening area 24 ' of the nozzle housing 16 , It is such a Einschwenkbereich for the housing cover section 28 provided, which for closing the nozzle housing 16 especially in the basic position according to 4 is bridged by a flexible housing section 30 , This may be a flexible band bridging the gap.

Benachbart zur Klappachse x ist an der Klappe 25, weiter insbesondere im Bereich des Deckenabschnittes 26 ein starrer Hebel 31 angeformt. An diesen greift eine Zugfeder 32 an, die anderenends, die Klappachse x übergreifend an einem oberseitig der Saugkanaldecke ausgeformten Halterungsbock 33 festgelegt ist. Zufolge dieser Anordnung ist die Klappe 25 zufolge der Federbeanspruchung stets in Öffnungsrichtung zur Freilegung der Nebenluftöffnung 20 belastet.Adjacent to the folding axis x is at the flap 25 , more particularly in the area of the ceiling section 26 a rigid lever 31 formed. At this engages a tension spring 32 on, the other end, the folding axis x across to a top side of the Saugkanaldecke shaped support bracket 33 is fixed. According to this arrangement, the flap 25 According to the spring load always in the opening direction to expose the secondary air opening 20 loaded.

Zugeordnet der der Klappachse x abgewandten Randkante des klappenseitigen Deckenabschnittes 26 ist an diesem ein, den in Klappenschließstellung zugeordneten Randabschnitt des Saugkanals 14 bzw. der Saugkanaldecke 22 übergreifender Ausleger 34 angeformt. Dieser trägt unterseitig eine Metallplatte 35 zur Zusammenwirkung mit einem auf der Saugkanaldecke 22 angeordneten Magneten 36 in Form eines Elektromagneten. Letzterer hält unter Erregung desselben die Klappe 25 in ihrer den Saugkanal 14 abschließenden Schließstellung.Associated with the folding axis x facing away from the edge edge of the flap-side ceiling section 26 is at this one, in the flap closing position associated edge portion of the suction channel 14 or the Saugkanaldecke 22 overarching boom 34 formed. This carries a metal plate on the underside 35 to interact with one on the suction channel ceiling 22 arranged magnets 36 in the form of an electromagnet. The latter keeps his mouth shut when aroused 25 in her the suction channel 14 final closed position.

Weiter zugeordnet der Klappachse x trägt die Klappe 25 bzw. dessen Deckenabschnitt 26 in Breitenerstreckung betrachtet mittig einen sich in den Saugkanal 14 in Strömungsrichtung r einragenden Arm 37. Endseitig ist an dem Arm 37 ein quer hierzu ausgerichtetes Überprüfungsmittel 40 in Form eines Kurzschlussmittels 38 befestigt. Dieses ist in dem in den 1 bis 8 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel eine Metallleiste. Die Armlänge sowie die quer hierzu betrachtete Erstreckungslänge des Kurzschlussmittels 38 sind so ausgelegt, dass das Kurzschlussmittel 38 in der Klappenöffnungsstellung gemäß 5 sich an den Sensorteilen 18 anliegend einen Kurzschluss zwischen diesen verursacht.Further assigned to the folding axis x carries the flap 25 or its ceiling section 26 viewed in the width direction centered in the suction channel 14 in the direction of flow r protruding arm 37 , End is on the arm 37 a cross-aligned to this review means 40 in the form of a short-circuiting agent 38 attached. This is where in the 1 to 8th illustrated first embodiment, a metal strip. The arm length and the extension length of the short-circuit means considered transversely thereto 38 are designed so that the short-circuiting means 38 in the valve opening position according to 5 on the sensor parts 18 abutting causes a short circuit between these.

Im üblichen Betriebszustand des Saugreinigungsgerätes S, das heißt bei üblichem Aufsaugen von trockenen Stäuben und Staubpartikeln ist die Klappe 25 zufolge Anhaftung über den Magneten 36 geschlossen; darüber hinaus auch entsprechend das Düsengehäuse 16 (vgl. 4). Entsprechend ergibt sich eine Luftströmung, die durch die Saugmündung 15 und den Saugkanal 14 zum Staubsauger 1 bzw. zu dem in diesem angeordneten Filterbeutel 4 gelangt. je nach Vorgabe, das heißt je nach vorgegebener Toleranz des Feuchtesensors 17 kann der normale Saugbetrieb auch bis zu einem vorbestimmten Feuchtewert des Strömungsmediums vorliegen.In the normal operating state of the Saugreinigungsgerätes S, that is the usual absorption of dry dusts and dust particles is the door 25 according to attachment over the magnet 36 closed; in addition, according to the nozzle housing 16 (see. 4 ). Accordingly, there is an air flow through the suction mouth 15 and the suction channel 14 to the vacuum cleaner 1 or to the filter bag arranged in this 4 arrives. depending on the specification, that is depending on the specified tolerance of the humidity sensor 17 The normal suction operation may also be present up to a predetermined moisture value of the flow medium.

Feuchte, die mit dem Saugluftstrom durch den Saugkanal 14 gelangt, wird zwangsläufig über die Wasserbarriere 19 an den Sensorteilen 18 vorbeigeführt. Durch die Ausgestaltung des Feuchtesensors 17 als kapazitiven Sensor verkleinert sich hierbei das Dielektrikum. Ist ein vorgegebener Wert der Feuchtebeaufschlagung überschritten, wird über die nachgeordnete Auswerteeinheit der Magnet 36 und darüber hinaus der das Sauggebläse antreibende Elektromotor in dem Staubsauger 1 ausgeschaltet. Die Klappe 25 schwenkt zufolge der Beaufschlagung über die Zugfeder 32 in die Offenstellung gemäß 5 und gibt entsprechend die großzügig dimensionierte Nebenluftöffnung 20 frei. Der nach Abschalten des Gebläsemotors noch während des Auslaufen des Elektromotors anstehende Saugluftstrom tritt nunmehr durch die Nebenluftöffnung 20 und nicht mehr durch die Saugmündung 15 ein. Der Unterdruck im Bereich der Saugmündung 15 ist zufolge Öffnen der Klappe 25 schlagartig unterbrochen, so dass auch durch das Nachlaufen des Gebläsemotors keine weitere, auf dem Boden 9 beispielsweise aufliegende Feuchtigkeit aufgesaugt wird. Es ist entsprechend eine unmittelbare Unterbrechung des die Feuchtigkeit tragenden Saugluftstroms herbeigeführt.Moisture, with the suction air flow through the suction channel 14 inevitably passes over the water barrier 19 at the sensor parts 18 past. Due to the design of the humidity sensor 17 As a capacitive sensor, the dielectric decreases in this case. If a predefined value of moisture exposure is exceeded, the magnet is activated via the downstream evaluation unit 36 and moreover, the suction motor driving electric motor in the vacuum cleaner 1 switched off. The flap 25 pivots according to the application of the tension spring 32 in the open position according to 5 and accordingly gives the generously dimensioned secondary air opening 20 free. The pending after switching off the fan motor still during the expiration of the electric motor suction air flow now passes through the secondary air opening 20 and not through the suction mouth 15 one. The negative pressure in the area of the suction mouth 15 is due to open the flap 25 abruptly interrupted, so that even by the running of the fan motor no further, on the ground 9 For example, absorbed moisture is absorbed. It is accordingly brought about an immediate interruption of the moisture-carrying suction air flow.

Zur Wiederinbetriebnahme des Saugreinigungsgerätes S, hier des Vorsatzgerätes 10, ist zunächst ein Selbsttest durchzuführen. Dieser Selbsttest dient in erster Linie zur Funktionsüberprüfung des Feuchtesenors 17. Das in der Klappenöffnungsstellung gemäß 5 an den Sensorteilen 18 anliegende Kurzschluss mittel 38 schließt die Sensorteile 18 kurz. Wird zwischen den Polen kein Dielektrikum gemessen, ist dies ein Indiz für den ordnungsgemäßen Zustand des Feuchtesensors 17. Die nachgeschaltete Auswerteeinheit regt nach einem positiven Selbsttest den Magneten 36 wieder an, wonach der Benutzer die Klappe 25 entgegen der Kraft der Zugfeder 32 schließen kann. Das Saugreinigungsgerät S ist hiernach für den weiteren Gebrauch vorbereitet.To restart the Saugreinigungsgerätes S, here the attachment 10 , is first to perform a self-test. This self-test primarily serves to check the function of the humidity sensor 17 , The in the flap opening position according to 5 at the sensor parts 18 fitting short circuit medium 38 closes the sensor parts 18 short. If no dielectric is measured between the poles, this is an indication of the proper condition of the humidity sensor 17 , The downstream evaluation unit excites the magnet after a positive self-test 36 again, after which the user the flap 25 against the force of the tension spring 32 can close. The Saugreinigungsgerät S is hereafter prepared for further use.

Die 9 und 10 zeigen eine alternative Ausgestaltung des Kurzschlussmittels 38. Hier ist dieses als eine quer zur Längserstreckung des Saugkanals 14 ausgerichtete Borstenleiste 39 gebildet, mit Metallborsten in Art einer Drahtbürste. Über diese Borstenleiste 39 ist neben dem gewünschten Kurzschluss der beiden Sensorteile 18 zueinander im Rahmen des Selbsttestes zugleich eine Reinigung der Sensorteil-Oberflächen im Zuge des Auf- und Zuschwenkens der Klappe 25 erreichbar. Die Sensoroberflächen werden entsprechend abgebürstet, womit eventuell anhaftender Schmutz, insbesondere feuchte Schmutzpartikel entfernt werden. Die Borstenleiste 39 dient entsprechend in dieser Ausführungsform zugleich als Überprüfungsmittel 40 als auch als Reinigungsmittel 41.The 9 and 10 show an alternative embodiment of the short-circuiting means 38 , Here is this as a transverse to the longitudinal extent of the suction channel 14 aligned bristle strip 39 formed, with metal bristles in the manner of a wire brush. About these bristle strip 39 is next to the desired short circuit of the two sensor parts 18 to each other in the context of the self-test at the same time a cleaning of the sensor part surfaces in the course of the up and Zuschwenkens the flap 25 reachable. The sensor surfaces are brushed accordingly, so that any adhering dirt, especially moist dirt particles are removed. The bristle strip 39 serves accordingly in this embodiment at the same time as a checking means 40 as well as a cleaning agent 41 ,

In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind jeweils zwei auf die Klappe 25 einwirkende Zugfedern 32 vorgesehen. Alternativ kann auch nur eine zentral angeordnete Zugfeder 32 angeordnet sein. Jedenfalls ist Federkraft so ausgelegt, dass die Klappe 25 auch gegen den im Betrieb anstehenden Unterdruck geöffnet werden kann.In the illustrated embodiments, two are each on the flap 25 acting tension springs 32 intended. Alternatively, only a centrally arranged tension spring 32 be arranged. Anyway, spring force is designed so that the flap 25 can also be opened against the pending during operation vacuum.

Die Ansteuerung der Klappe 25 zur Öffnung der Nebenluftöffnung 20 kann weiter alternativ auch durch einen elektrischen Aktor, mittels Hubmagnet, Haftmagnet, Memory-Draht oder Schwächung eines Dauermagneten, mittels eines Servomotors oder ähnliches erfolgen. Zum Detektieren von Feuchtigkeit kann auch eine mechanische Lösung Anwendung finden, so beispielsweise in Form eines Schwammes, der bei Kontakt mit Flüssigkeit seine Stabilität verliert oder eines Pulvers, welches sich bei Kontakt mit Flüssigkeit sofort auflöst, um die Arretierung der Nebenluftöffnung auszulösen.The control of the flap 25 for opening the secondary air opening 20 can alternatively also be done by an electric actuator, by means of solenoid, magnet, memory wire or weakening of a permanent magnet, by means of a servo motor or the like. For detecting moisture, a mechanical solution may also be used, for example in the form of a sponge which loses its stability on contact with liquid or of a powder which immediately dissolves on contact with liquid in order to trigger the locking of the secondary air opening.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are (for itself) essential to the invention. In the disclosure of the application will hereby also the disclosure content of the associated / attached priority documents (Copy of the advance notice) fully included, too for the purpose, features of these documents in claims present Registration with.

11
Staubsaugervacuum cleaner
22
Basisgerätbasic unit
33
Filterkassettefilter cassette
44
Filterbeutelfilter bag
55
Elektrokabelelectric cable
66
Stielstalk
77
Betätigungsgriffoperating handle
88th
Stelleinheitactuator
99
Bodenground
1010
Vorsatzgerätheader
1111
Düsenkopfnozzle head
1212
Düsenkörpernozzle body
1313
Anschlussstutzenspigot
1414
Saugkanalsuction
1515
Saugmündungsuction mouth
1616
Düsengehäusenozzle housing
1717
Feuchtesensorhumidity sensor
1818
Sensorteilesensor parts
1919
Wasserbarrierewater barrier
2020
NebenluftöffnungSecondary air opening
2121
SaugkanalwandungSaugkanalwandung
2222
SaugkanaldeckeSaugkanaldecke
2323
seitlicher Öffnungsbereichlateral opening area
23'23 '
seitlicher Öffnungsbereichlateral opening area
2424
oberer Öffnungsbereichupper opening area
24'24 '
oberer Öffnungsbereichupper opening area
2525
Klappeflap
2626
Deckenabschnittceiling section
2727
SeitenwandabschnitteSidewall portions
2828
GehäusedeckenabschnittHousing ceiling portion
2929
GehäuseseitenwandabschnitteHousing side wall sections
3030
flexibler Gehäuseabschnittflexible housing section
3131
Hebellever
3232
Zugfedermainspring
3333
Halterungsbockmounting support
3434
Auslegerboom
3535
Metallplattemetal plate
3636
Magnetmagnet
3737
Augeneyes
3838
KurzschlussmittelShorting means
3939
Borstenleistebristle strip
4040
ÜberprüfungsmittelChecking means
4141
Reinigungsmittelcleaning supplies
SS
Saugreinigungsgerätvacuum cleaning
rr
Strömungsrichtungflow direction
xx
Klappachsefolding axis

Claims (9)

Elektromotorisch betriebenes Saugreinigungsgerät (S) mit einem Saugmund (15) und einem Saugkanal (14), wobei darüber hinaus ein Feuchtesensor (17) in dem Saugkanal (14) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugkanal (14) bei Erfassung einer Feuchtigkeit im Sinne einer Nebenluftöffnung öffnet.Electromotive operated vacuum cleaning device (S) with a suction mouth ( 15 ) and a suction channel ( 14 In addition, a humidity sensor ( 17 ) in the suction channel ( 14 ), characterized in that the suction channel ( 14 ) opens upon detection of moisture in the sense of a secondary air opening. Saugreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebenluftöffnung (20) räumlich zugeordnet dem Feuchtesensor (17) vorgesehen ist.Vacuum cleaning device according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the secondary air opening ( 20 ) spatially associated with the humidity sensor ( 17 ) is provided. Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass im Zuge der Öffnungsbewegung der Nebenluftöffnung (20) ein Überprüfungs- und/oder Reinigungsmittel (40, 41) in Kontakt mit dem Feuchtesensor (17) verfährt.Vacuum cleaning device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in the course of the opening movement of the secondary air opening ( 20 ) a checking and / or cleaning agent ( 40 . 41 ) in contact with the humidity sensor ( 17 ). Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebenluftöffnung (20) durch Aufklappen eines Teils der Saugkanalwandung (21) erreicht ist.Vacuum cleaning device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the secondary air opening ( 20 ) by opening a part of the Saugkanalwandung ( 21 ) is reached. Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussstellung der Nebenluftöffnung (20) durch einen Magneten (36) gesichert ist.Vacuum cleaning device after one or more ren of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the closure position of the secondary air opening ( 20 ) by a magnet ( 36 ) is secured. Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungsstellung der Nebenluftöffnung (20) federunterstützt ist.Vacuum cleaning device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the open position of the secondary air opening ( 20 ) is spring assisted. Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Feuchtesensor (17) als kapazitiver Feuchtesensor ausgebildet ist.Vacuum cleaning device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the moisture sensor ( 17 ) is designed as a capacitive humidity sensor. Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Feuchtesensor (17) aus zwei distanziert zueinander angeordneten Sensorteilen (18) besteht.Vacuum cleaning device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the moisture sensor ( 17 ) of two spaced sensor parts ( 18 ) consists. Saugreinigungsgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Überprüfungsmittel (40) aus einem, die Sensorteile (18) überbrückenden Kurzschlussmittel (38) besteht.Vacuum cleaning device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the checking means ( 40 ) from one, the sensor parts ( 18 ) bridging short-circuiting means ( 38 ) consists.
DE200810021100 2008-04-28 2008-04-28 Electromotive operated vacuum cleaning device Withdrawn DE102008021100A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810021100 DE102008021100A1 (en) 2008-04-28 2008-04-28 Electromotive operated vacuum cleaning device
TW098111352A TWI517825B (en) 2008-04-28 2009-04-06 Vacuum cleaning unit driven by an electric motor
EP20090157708 EP2113184B1 (en) 2008-04-28 2009-04-09 Vacuum cleaning unit driven by an electric motor
ES09157708.0T ES2538267T3 (en) 2008-04-28 2009-04-09 Vacuum cleaning device powered by electric motor
JP2009107372A JP5363868B2 (en) 2008-04-28 2009-04-27 Vacuum cleaning unit driven by electric motor
CN200910132194.XA CN101569514B (en) 2008-04-28 2009-04-28 Vacuum cleaning unit driven by an electric motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810021100 DE102008021100A1 (en) 2008-04-28 2008-04-28 Electromotive operated vacuum cleaning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008021100A1 true DE102008021100A1 (en) 2009-10-29

Family

ID=40810256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810021100 Withdrawn DE102008021100A1 (en) 2008-04-28 2008-04-28 Electromotive operated vacuum cleaning device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2113184B1 (en)
JP (1) JP5363868B2 (en)
CN (1) CN101569514B (en)
DE (1) DE102008021100A1 (en)
ES (1) ES2538267T3 (en)
TW (1) TWI517825B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010036772A1 (en) 2010-07-30 2012-02-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Method for monitoring closing position of control device in household electrical vacuum cleaner, involves monitoring position of control device, and determining time needed to reach voltage level of coil current value of electromagnet
DE202011000366U1 (en) 2011-02-17 2012-05-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh implement
DE102011050358A1 (en) 2011-05-13 2012-11-15 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Method for measuring moisture content in transported gas in suction channel of domestic vacuum cleaner used as hand-held arm device for floor cleaning, involves using change of sensor measurement values as measurement of moisture content
DE102012108008A1 (en) 2012-08-30 2014-03-06 Miele & Cie. Kg Self-propelled suction device for automated cleaning of surface, has sensor for detecting characteristics of environment of suction device, where sensor is arranged to detect liquid located on surface to be cleaned
US20140209122A1 (en) * 2013-01-31 2014-07-31 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner and control method thereof

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6625394B2 (en) * 2015-10-22 2019-12-25 オリンパス株式会社 Insertion equipment, insertion system
CN106137021A (en) * 2016-07-12 2016-11-23 张学衡 A kind of bridge-cut-off aluminum door and window clean robot
JP2018143649A (en) * 2017-03-08 2018-09-20 オムロン株式会社 Self-propelled moving body, humidity sensor, and liquid detection device
WO2019212177A1 (en) 2018-04-30 2019-11-07 엘지전자 주식회사 Cleaner nozzle
CN115989982B (en) * 2018-04-30 2026-01-16 Lg电子株式会社 Suction nozzle of cleaner
CN114532897B (en) 2018-04-30 2023-12-15 Lg电子株式会社 Cleaning device
CN116269039A (en) 2018-04-30 2023-06-23 Lg电子株式会社 Cleaner nozzle
KR102711296B1 (en) 2018-04-30 2024-09-30 엘지전자 주식회사 Nozzle for cleaner
CN108836200A (en) * 2018-06-14 2018-11-20 宁波富佳实业有限公司 Floor cleaning machine with self power-off protection apparatus of intaking
KR102625905B1 (en) 2018-07-30 2024-01-18 엘지전자 주식회사 Nozzle for cleaner
DE102018126109A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Measuring device for connection to a suction air duct of a suction cleaning device
PL4385378T3 (en) 2022-12-15 2025-09-01 BSH Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS507727U (en) * 1973-05-21 1975-01-27
JPH0632536Y2 (en) * 1987-02-10 1994-08-24 株式会社ユニシアジェックス solenoid valve
DE8915511U1 (en) * 1989-08-10 1990-08-23 Progress Elektrogeräte GmbH, 7440 Nürtingen Device for protecting intake fans from water damage
JPH0428327A (en) * 1990-05-23 1992-01-30 Tokyo Electric Co Ltd Vacuum cleaner
JPH04210032A (en) * 1990-12-03 1992-07-31 Matsushita Electric Ind Co Ltd vacuum cleaner
JP2005224264A (en) * 2004-02-10 2005-08-25 Funai Electric Co Ltd Self-traveling vacuum cleaner
JP4736644B2 (en) * 2005-09-06 2011-07-27 パナソニック株式会社 Vacuum cleaner

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010036772A1 (en) 2010-07-30 2012-02-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Method for monitoring closing position of control device in household electrical vacuum cleaner, involves monitoring position of control device, and determining time needed to reach voltage level of coil current value of electromagnet
DE202011000366U1 (en) 2011-02-17 2012-05-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh implement
DE102011050358A1 (en) 2011-05-13 2012-11-15 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Method for measuring moisture content in transported gas in suction channel of domestic vacuum cleaner used as hand-held arm device for floor cleaning, involves using change of sensor measurement values as measurement of moisture content
DE102011050358B4 (en) 2011-05-13 2022-02-17 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Gas flow channel, in particular suction channel of a vacuum cleaner
DE102012108008A1 (en) 2012-08-30 2014-03-06 Miele & Cie. Kg Self-propelled suction device for automated cleaning of surface, has sensor for detecting characteristics of environment of suction device, where sensor is arranged to detect liquid located on surface to be cleaned
US20140209122A1 (en) * 2013-01-31 2014-07-31 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner and control method thereof
US10390672B2 (en) * 2013-01-31 2019-08-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner and control method thereof
US11324374B2 (en) 2013-01-31 2022-05-10 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner and control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP5363868B2 (en) 2013-12-11
EP2113184A2 (en) 2009-11-04
ES2538267T3 (en) 2015-06-18
CN101569514A (en) 2009-11-04
EP2113184A3 (en) 2011-01-26
TW201002262A (en) 2010-01-16
TWI517825B (en) 2016-01-21
CN101569514B (en) 2014-11-26
EP2113184B1 (en) 2015-05-20
JP2009261950A (en) 2009-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008021100A1 (en) Electromotive operated vacuum cleaning device
DE102010038095B4 (en) Emptying station for an accumulator-operated electric vacuum cleaner
DE102013103086B4 (en) Suction station for an automatically movable floor cleaning device and combination of a suction station with such a device
DE10357635B4 (en) Floor cleaning device
EP3310233B1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
DE202020005668U1 (en) Intelligent cleaning system, autonomous robot and docking station
EP2893860B1 (en) Floor cleaning device comprising a driven brush roller
DE2741911B2 (en) Stick vacuum cleaner
EP3409168B1 (en) Corner cleaning module for modularly constructed cleaning robot
DE102007060750A1 (en) Household vacuum cleaner for cleaning hard floors comprises a brush which is displaced in a position relative to the outer contour while maintaining its horizontal extension
EP3569124A1 (en) Cleaning device
DE202017100064U1 (en) Self-propelled cleaning device
DE102017127131A1 (en) Regenerative vacuum cleaner
EP2880221B1 (en) Self-propelled floor cleaning machine with filter system module
DE102014119190A1 (en) Suction nozzle for a motor-driven vacuum cleaner
DE212010000132U1 (en) Teat treatment device
DE102009034955A1 (en) Automatically displaceable floor dust collection appliance i.e. cleaning robot, for cleaning floor covering, has dust collection vessel including two single containers that are completely or separately sucked out by suction unit
DE102013108905A1 (en) Cleaning device designed for damp cleaning
DE102014116978A1 (en) Cleaning device with a motor-driven fan and a suction channel
DE102012100457A1 (en) Nozzle for electric vacuum cleaner, particularly in household sector, has nozzle head that is pivotable relative to nozzle body by hinge around horizontal rotary axis, which extends outside nozzle head or runs below nozzle head
WO2007033979A1 (en) Arrangement of a filter bag in an electric vacuum cleaner, and electric vacuum cleaner comprising a nozzle
DE202018104549U1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner and vacuum cleaner for cleaning a floor covering
DE102018116547B4 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner for cleaning a carpet and vacuum cleaner with such a suction nozzle
DE102010036772A1 (en) Method for monitoring closing position of control device in household electrical vacuum cleaner, involves monitoring position of control device, and determining time needed to reach voltage level of coil current value of electromagnet
DE102021206579B4 (en) METHOD FOR IMPROVED CLEANING OF A RESTRICTED AREA

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20150204

R120 Application withdrawn or ip right abandoned