DE102007061142A1

DE102007061142A1 - Hysteroscope with a shaft

Info

Publication number: DE102007061142A1
Application number: DE102007061142A
Authority: DE
Original assignee: Olympus Winter and Ibe GmbH
Current assignee: Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority date: 2007-12-17
Filing date: 2007-12-17
Publication date: 2009-06-18
Also published as: WO2009083123A1

Abstract

Ein Hysteroskop mit einem Schaft (4), der eine Optik (6) und einen Kanal (7) enthält, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (4) in einem Nutbereich (10) wenigstens eine Längsnut (11) aufweist und in einem distal an den Nutbereich (10) anschließenden Verschlussbereich (8) eine durchgehend konvexe Umfangslinie aufweist.A hysteroscope with a shaft (4) containing an optic (6) and a channel (7) is characterized in that the shaft (4) has at least one longitudinal groove (11) in a groove region (10) and in a distal one Having on the groove portion (10) subsequent closure portion (8) has a continuous convex circumferential line.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hysteroskop der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art.The The invention relates to a hysteroscope in the preamble of claim 1 mentioned type.

Gattungsgemäße Hysteroskope weisen einen langgestreckten dünnen Schaft auf, der bis ins Innere des Uterus verlegbar ist. Dort können mit einem langgestreckten dünnen Instrument, das durch den Kanal einführbar ist, chirurgische Arbeiten vorgenommen werden, die durch die Optik beobachtbar sind. Zur Schaffung eines klaren und von Blutungen ungetrübten Blickfeldes wird mit Spülflüssigkeit gespült, die durch den Kanal ein- und ausgelassen werden kann. Weist das Hysteroskop nur einen Spülkanal auf, dann muß intermittierend immer abwechselnd ein- und ausgelassen werden. Das führt zu periodischen Druckerhöhungen im Uterus, zu einer störenden Mehrbelastung des Operateurs und zu einem schlechten Spülergebnis.generic Hysteroscopes have an elongated thin shaft on, which is deployable to the inside of the uterus. There you can with an elongated thin instrument that passes through the Channel is insertable, surgical work done become observable by the optics. To create a clear and unhindered by bleeding field of view is with Rinsing fluid flushed through the Channel can be added and omitted. Only has the hysteroscope a flushing channel, then must be intermittent always be alternately inserted and omitted. Leading to periodic pressure increases in the uterus, to a disturbing Additional burden of the surgeon and a poor wash result.

Nicht gattungsgemäße Hysteroskope weisen daher im Schaft zwei Kanäle auf, mit denen kontinuierlich gespült werden kann. Allerdings ergibt sich dadurch ein größerer Durchmesser des Schaftes, der beim Einführen Schmerzen verursacht und somit nur unter Narkose zumutbar angewendet werden kann.Not generic hysteroscopes therefore have in the shaft two channels, with which flushed continuously can be. However, this results in a larger Diameter of the shaft, which when inserting pain caused and therefore only reasonable to use under anesthesia can.

Bei einem nicht gattungsgemäßen Ureteroskop gemäß DE 10 2004 043 460 A1 , das in der Urologie für Arbeiten in dem die Blase mit der Niere verbindenden Ureter verwendet wird und das ebenfalls eine Optik und einen Kanal enthält, ist es bekannt, in der Außenfläche eine Längsnut anzuordnen, die als zweiter Kanal zum Auslassen der Spülflüssigkeit verwendet wird.In a non-generic ureteroscope according to DE 10 2004 043 460 A1 It is known to place in the outer surface a longitudinal groove which is used as a second channel for discharging the irrigating fluid, which is used in urology for work in the ureter connecting the bladder with the kidney and which also contains an optic and a channel.

Bei den bekannten Hysteroskopen mit zwei Spülkanälen im Schaft kann der für den Auslaß verwendete Spülkanal mit einem Ventil in seinem proximalen Endbereich versehen sein, um den Flüssigkeitsauslaß steuern zu können. Das bekannte Ureteroskop mit seinem durch eine außenliegende Nut gebildeten Rückflußkanal bietet diese Steuerungsmöglichkeit jedoch nicht.at the well-known hysteroscopes with two flushing channels in the shaft, the flushing channel used for the outlet be provided with a valve in its proximal end region, to control the liquid outlet. The well-known ureteroscope with its by an external one Groove formed return channel provides this control option However not.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Hysteroskop zu schaffen, das bei geringem Querschnitt einen zweiten Kanal und eine Ventilsteuerung des Rückflußkanals ermöglicht.The The object of the present invention is a hysteroscope to create, with a small cross section, a second channel and allows a valve control of the return channel.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteils des Anspruches 1 gelöst.These Task is according to the invention with the features of the characterizing part of claim 1.

Das erfindungsgemäße Hysteroskop verwendet den von dem bekannten Ureteroskop her bekannten äußeren, von einer Längsnut gebildeten Kanal als Rückflußkanal. Distal anschließend an den Nutbereich des Schaftes ist ein Verschlußbereich vorgesehen, der rundum konvex, also ohne Nut ist. Unter Berücksichtigung der anatomischen Verhältnisse bei der Hysteroskopie, bei denen das Hysteroskop im Bereich der Vagina frei liegt, im Zervixkanals von diesem eng umschlossen ist und im Inneren des Uterus wiederum frei liegt, kann das erfindungsgemäße Hysteroskop durch Längsbewegung zwischen zwei Stellungen verschoben werden, wobei in der einen Stellung der Nutbereich im Zervikalkanal liegt und somit den Auslaß offenhält, während in der anderen Stellung der Verschlußbereich im Zervikalkanal liegt, von diesem eng umschlossen ist und, da hier keine Nut vorliegt, für einen sicheren Verschluß sorgt. Durch Längssteuerung des erfindungsgemäßen Hysteroskopes kann also unter Verwendung des Verschlußbereiches eine Ventilfunktion für den äußeren Rücklaufkanal erreicht werden.The Hysteroscope according to the invention uses the of the known ureteroscope ago known outer, formed by a longitudinal groove channel as reflux channel. Distal then to the groove area of the shaft provided a closure area, the all around convex, ie without a groove. Taking into account the anatomical conditions in hysteroscopy, where the hysteroscope in the field of Vagina is exposed, in the cervical canal is closely enclosed by this and in turn is exposed inside the uterus, the inventive Hysteroscope by longitudinal movement between two positions be moved, wherein in one position of the groove area in Cervical canal is located and thus keeps the outlet open, while in the other position the shutter area is located in the cervical canal, is closely enclosed by this and, as here no Groove present, ensures a secure closure. By Longitudinal control of the invention Hysteroscope can so using the closure area a valve function for the outer return channel be achieved.

Im Nutbereich des Schaftes können eine oder mehrere Längsnuten vorgesehen sein.in the Groove portion of the shaft may have one or more longitudinal grooves be provided.

Vorteilhaft ist gemäß Anspruch 2 distal vom Verschlußbereich ein umfangsreduzierter Endbereich des Schaftes vorgesehen, der durch seinen verringerten Querschnitt ein leichtes, störungs- und schmerzfreies Einführen in den engen Zervikalkanal erlaubt.Advantageous is according to claim 2 distal to the closure region a circumferentially reduced end portion of the shaft provided by Its reduced cross-section provides a light, and allow painless insertion into the narrow cervical canal.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, the invention is for example and shown schematically. Show it:

1 einen Schnitt durch einen Uterus mit verlegtem Hysteroskopschaft und 1 a section through a uterus with misplaced hysteroscope shaft and

2–4 Schnitte entlang den Linien 2-2, 3-3 und 4-4 in 1. 2 - 4 Cut along lines 2-2, 3-3 and 4-4 in 1 ,

1 zeigt im Schnitt die Innenseite eines Uterus 1 mit anschließendem Zervikalkanal 2 und weiter anschließender Vagina 3. Der Schaft 4 eines Hysteroskopes ist von außen durch die Vagina 3 und den Zervikalkanal 2 bis in den Uterus 1 verlegt. 1 shows on average the inside of a uterus 1 with subsequent cervical canal 2 and then the subsequent vagina 3 , The shaft 4 a hysteroscope is from the outside through the vagina 3 and the cervical canal 2 into the uterus 1 laid.

Der Schaft 4 weist über seine Länge unterschiedliche Bereiche auf, in denen unterschiedliche Querschnitte vorliegen, wie dies in den Querschnittfiguren 2–4 dargestellt ist.The shaft 4 has different areas over its length, in which different cross-sections are present, as in the cross-sectional figures 2 - 4 is shown.

In einem distalen Endbereich 5 des Schaftes 4 hat der Schaft gemäß 2 einen ovalen Querschnitt, der mit geringstmöglichem Außenquerschnitt eine Optik 6 und einen Kanal 7 umschließt.In a distal end area 5 of the shaft 4 has the shaft according to 2 an oval cross-section, with the least possible outer cross-section optics 6 and a channel 7 encloses.

Proximal anschließend in einem Verschlußbereich 8 liegt ein Querschnitt entsprechend 3 vor also mit durchgehend konvexer Umfangslinie, so wie er auch im proximalen Endbereich 9 vorliegt. Die Umfangslinie des Verschlußbereiches 8 kann, wie dargestellt, rund oder z. B. auch oval sein, soll auf jeden fall aber durchgehen konvex sein, so daß eng umspannendes Gewebe rundum abdichtend anliegt.Proximal then in a closure area 8th is a cross section accordingly 3 before so with a continuous convex circumferential line, as well as in the proximal end region 9 is present. The perimeter of the closure area 8th can, as shown, round or z. B. also be oval, should ever the case but go through convex, so that tightly surrounding tissue sealing all around.

Ein am proximalen Endbereich 9 angeordneter Endkörper mit Anschlüssen für die Optik 6 und den Kanal 7, die beide den Schaft 4 auf gesamter Länge durchlaufen, ist in 1 zur Vereinfachung weggelassen.One at the proximal end 9 arranged end body with connections for the optics 6 and the channel 7 Both of them have the shaft 4 go through the entire length is in 1 omitted for simplicity.

Proximal anschließend an den Verschlußbereich 8 ist ein Nutbereich 10 vorgesehen, der im Außenumfang dem Verschlußbereich 8 bzw. dem proximalen Endbereich 9 entspricht, jedoch in der Außenfläche zwei längs verlaufende Nuten 11 aufweist. Die Nuten enden, wie 1 zeigt, am Übergang des Nutbereiches 10 zum Verschlußbereich 8 und enden andererseits am Übergang zum proximalen Endbereich 9.Proximal then to the closure area 8th is a groove area 10 provided in the outer periphery of the closure area 8th or the proximal end region 9 corresponds, however, in the outer surface two longitudinal grooves 11 having. The grooves end, like 1 shows, at the transition of the groove area 10 to the closure area 8th and, on the other hand, terminate at the transition to the proximal end region 9 ,

In der in 1 dargestellten Längsposition des Schaftes 4 durchlaufen die Nuten 11 den gesamten Zervikalkanal 2. Dieser liegt stramm um den Schaft 4. Dabei überspannt er die Nuten 11, so daß diese einen Durchlaß vom Uterus 1 nach außen zur Vagina 3 freihalten, der als Auslaßkanal genutzt werden kann, wenn Flüssigkeit durch den Kanal 7 im Schaft 4 einströmt.In the in 1 illustrated longitudinal position of the shaft 4 go through the grooves 11 the entire cervical canal 2 , This is tight around the shaft 4 , He spans the grooves 11 so that this passage from the uterus 1 out to the vagina 3 keep free, which can be used as an outlet channel when liquid through the channel 7 in the shaft 4 flows.

Soll dieser durch die Nuten 11 geschaffene Rückflußkanal verschlossen werden, so wird der Schaft 4 etwas nach außen gezogen, bis der Verschlußbereich 8 im Zervikalkanal 2 liegt. Er verschließt diesen, so daß nun der Rückflußkanal verschlossen ist. Auf diese Weise wird für den Rückflußkanal eine Ventilfunktion geschaffen.Should this through the grooves 11 created return channel are closed, so the shaft 4 pulled something outwards until the shutter area 8th in the cervical canal 2 lies. He closes this, so that now the reflux channel is closed. In this way, a valve function is created for the reflux channel.

Der distale Endbereich 5 mit seinem reduzierten Querschnitt dient zum leichten und störungsfreien Einführen des Schaftes 4 in den engen, empfindlichen Zervikalkanal 2.The distal end area 5 with its reduced cross section serves for easy and trouble-free insertion of the shaft 4 in the narrow, sensitive cervical canal 2 ,

Gegebenenfalls kann auch der proximale Endbereich 9, der ebenfalls keine Nut aufweist, zum Verschluß des Zervikalkanals 2 verwendet werden.Optionally, also the proximal end region 9 , which also has no groove, to close the cervical canal 2 be used.

Anstatt wie dargestellt zwei Nuten 11 im Nutbereich 10 anzuordnen, kann auch nur eine Nut vorgesehen sein.Instead of two grooves as shown 11 in the groove area 10 to arrange, only one groove can be provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004043460 A1 [0004]

Claims

Hysteroscope with a shaft ( 4 ), which has an appearance ( 6 ) and a channel ( 7 ), characterized in that the shaft ( 4 ) in a groove area ( 10 ) at least one longitudinal groove ( 11 ) and in a distal to the groove area ( 10 ) subsequent closure region ( 8th ) has a continuous convex circumferential line.

Hysteroscope according to claim 1, characterized in that distally from the closure region ( 8th ) a peripherally reduced end region ( 5 ) of the shaft ( 4 ) is provided.