[go: up one dir, main page]

DE102007053467A1 - Semi-automatic open end-rotor spinning machine operating method, involves utilizing suction nozzle during cross coil/empty case replacement, and automatically connecting pressure source of pressure system of coil if necessary - Google Patents

Semi-automatic open end-rotor spinning machine operating method, involves utilizing suction nozzle during cross coil/empty case replacement, and automatically connecting pressure source of pressure system of coil if necessary Download PDF

Info

Publication number
DE102007053467A1
DE102007053467A1 DE102007053467A DE102007053467A DE102007053467A1 DE 102007053467 A1 DE102007053467 A1 DE 102007053467A1 DE 102007053467 A DE102007053467 A DE 102007053467A DE 102007053467 A DE102007053467 A DE 102007053467A DE 102007053467 A1 DE102007053467 A1 DE 102007053467A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum
spinning machine
open
rotor spinning
vacuum source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102007053467A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007053467B4 (en
Inventor
Detlef Schelter
Heribert Mertens
Ralf Siewert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Intelligent Machinery Co Ltd Changzh Cn
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority to DE102007053467.3A priority Critical patent/DE102007053467B4/en
Priority to CN2008101737378A priority patent/CN101429690B/en
Priority to BRPI0804708-1A priority patent/BRPI0804708A2/en
Publication of DE102007053467A1 publication Critical patent/DE102007053467A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007053467B4 publication Critical patent/DE102007053467B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/48Piecing arrangements; Control therefor
    • D01H4/50Piecing arrangements; Control therefor for rotor spinning
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00Arrangements for confining or removing dust, fly or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

The method involves producing a thread and a reeling device, by a spin device for producing a cross coil, where the cross coil has a thread memory nozzle subjected with negative pressure for receiving a thread quantity required in connection with a spinning process and a suction nozzle subjected with the negative pressure. The suction nozzle is used during a cross coil/empty case replacement, and a negative pressure source (42) of a spinning machine-private negative pressure system (41) of the cross coil is connected automatically if necessary. An independent claim is also included for a device for operating a semi-automatic open end-rotor spinning machine.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Offenend-Rotorspinnmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 bzw. eine Vorrichtung gemäß Anspruch 5.The The invention relates to a method of operating an open-end rotor spinning machine according to the preamble of claim 1 or a Device according to claim 5.

Offenend-Rotorspinnmaschinen, die eine Vielzahl gleichartiger Arbeitsstellen, eine Zentralsteuereinheit sowie ein spinnmaschineneigenes Unterdrucksystem aufweisen, sind in verschiedenen, zum Teil recht unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt und in der Patentliteratur ausführlich beschrieben.Open-end rotor spinning machines, a variety of similar jobs, a central control unit and have a spinning machine's own vacuum system are in various, sometimes quite different embodiments known and described in detail in the patent literature.

Auf den Arbeitsstellen solcher Textilmaschinen wird jeweils ein vorzugsweise in einer Spinnkanne vorgelegtes Faserband mittels einer Offenend-Spinnvorrichtung zu einem Faden versponnen, der anschließend auf einer Spulvorrichtung zu einer Kreuzspule aufgewickelt wird.On The jobs of such textile machines are each a preferably sliver presented in a sliver can by means of an open-end spinning device spun into a thread, which is then on a winding device is wound up into a cheese.

Die verschiedenen Offenend-Rotorspinnmaschinen unterscheiden sich allerdings sowohl bezüglich ihres konstruktiven Aufbaus als auch ihrer Arbeitsweise teilweise erheblich voneinander.The However, different open-end rotor spinning machines differ both in terms of their design and their Working method partly considerably different from each other.

Durch die DE 198 36 065 A1 sind beispielsweise Offenend-Rotorspinnmaschinen bekannt, bei denen die Arbeitsorgane sowohl der Spinnvorrichtungen als auch der Spulvorrichtungen über maschinenlange Antriebsmittel beaufschlagt werden.By the DE 198 36 065 A1 For example, open-end rotor spinning machines are known in which the working members of both the spinning devices and the winding devices are acted upon by machine-length drive means.

In der EP 1 283 288 A2 sind dagegen Offenend-Rotorspinnmaschinen beschrieben, bei denen die verschiedenen Arbeitsorgane der zahlreichen Arbeitsstellen jeweils einzelmotorisch angetrieben werden.In the EP 1 283 288 A2 On the other hand, open-end rotor spinning machines are described in which the various working organs of the numerous work stations are each driven by a single motor.

Bei Offenend-Rotorspinnmaschinen, wie sie in der DE 198 36 065 A1 beschrieben sind, werden die Arbeitsstellen in der Regel durch Serviceaggregate betreut, die entlang der Arbeitsstellen patrouillieren und selbsttätig eingreifen, wenn an einer der Arbeitsstellen ein Bedienfall, zum Beispiel ein Fadenbruch oder ein Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel, auftritt. Derartige beispielsweise in der DE 198 27 605 A1 relativ ausführlich beschriebene Serviceaggregate sind nicht nur in ihrem konstruktiven Aufbau relativ kompliziert und daher verhältnismäßig kostenintensiv, sondern auch bezüglich ihres Arbeitsvermögens begrenzt.In open-end rotor spinning machines, as used in the DE 198 36 065 A1 are described, the jobs are usually cared for by service units, patrolling along the jobs and automatically intervene when at one of the jobs an operating case, such as a thread break or a cheese / empty tube change occurs. Such as in the DE 198 27 605 A1 relatively detailed service units are not only relatively complicated in their structural design and therefore relatively expensive, but also limited in terms of their working capacity.

Das heißt, wenn mehrere Bedienfälle gleichzeitig oder in kurzen Zeitabständen auftreten, sind Wartezeiten an den Arbeitsstellen kaum vermeidbar.The means, if several operating cases at the same time or occur at short intervals, waiting times are on Hardly preventable for jobs.

Die Arbeitsstellen der in der EP 1 283 288 A2 beschriebenen Offenend-Rotorspinnmaschine sind deshalb so ausgebildet, dass sie Störfälle, insbesondere Fadenbrüche, selbsttätig beheben können.The jobs of the EP 1 283 288 A2 open rotor spinning machine described are therefore designed so that they can resolve incidents, especially thread breaks, automatically.

Das heißt, die weitestgehend autarken Arbeitsstellen dieser bekannten Offenend-Rotorspinnmaschine weisen neben Einzelantrieben im Bereich ihrer Spinnvorrichtungen und ihrer Spulvorrichtungen jeweils auch eine spinnstelleneigene, einzelmotorisch angetriebene Saugdüse sowie eine mittels eines Einzelantriebes reversibel antreibbare Fadenabzugseinrichtung auf.The means, the mostly self-sufficient jobs of this known open-end rotor spinning show next to individual drives in the field of their spinning devices and their winding devices, respectively also a spinning station's own, single motor driven suction nozzle and a reversible driven by a single drive Thread withdrawal device on.

Außerdem verfügen diese autarken Arbeitsstellen jeweils über eine im Bereich der Offenend-Rotorspinnvorrichtung angeordnete Anspinnhilfsvorrichtung, in der ein von der Saugdüse von der Kreuzspule zurückgeholter Faden bereitgelegt und für das Wiederanspinnen vorbereitet werden kann.Furthermore These self-sufficient jobs each have over a piecing auxiliary device arranged in the region of the open-end rotor spinning device, in which one of the suction nozzle of the cross-wound bobbin returned Thread laid and prepared for rebinning can be.

Des weiteren sind so genannte semiautomatische Offenend-Rotorspinnmaschinen bekannt.Of others are so-called semi-automatic open-end rotor spinning machines known.

Solche beispielsweise in der DE 10 2005 036 485 A1 beschriebenen Offenend-Rotorspinnmaschinen weisen ebenfalls eine Vielzahl von Arbeitsstellen auf, die jeweils mit einer Spinnvorrichtung sowie einer Spuleinrichtung ausgestattet sind.Such as in the DE 10 2005 036 485 A1 open rotor spinning machines described also have a variety of jobs, which are each equipped with a spinning device and a winding device.

Die Spuleinrichtungen verfügen dabei, wie bekannt, jeweils über einen Spulenrahmen zum drehbaren Haltern einer Kreuzspule, eine Spulenantriebswalze, eine Fadenchangiereinrichtung sowie eine Einrichtung zum Abheben der Kreuzspule von der Spulenantriebswalze, wobei die Spulenantriebswalzen und die Fadenchangiereinrichtungen vorzugsweise über Gruppenantriebe beaufschlagt werden.The Spuleinrichtungen have, as is known, each over a creel for rotatably supporting a cross-wound bobbin, a Bobbin drive roller, a Fadenchangiereinrichtung and a device for lifting the cross-wound bobbin from the bobbin drive roller, wherein the Spool drive rollers and the Fadenchangiereinrichtungen preferably via Group drives are acted upon.

Im Bereich der Spulvorrichtungen ist außerdem jeweils eine Bremseinrichtung, beispielsweise ein Bremsblech, angeordnet, die im Bedarfsfall ein freies Rotieren der von der Spulenantriebswalze abgehobenen Kreuzspule verhindert.in the Area of the winding devices is also one each Braking device, such as a brake plate, arranged, the if necessary, a free rotation of the coil drive roller Prevented cross-wound bobbin prevented.

Die Spinnvorrichtungen weisen ein unterdruckbeaufschlagbares Rotorgehäuse, in dem ein Spinnrotor mit hoher Drehzahl umläuft, sowie eine Faserband-Auflöseeinrichtung mit einer Auflösewalze und einem Faserbandeinzugszylinder auf.The Spinning devices have a rotor housing that can be pressurized with negative pressure, in which a spinning rotor rotates at high speed, as well a sliver-opening device with an opening roller and a sliver draw-in cylinder.

Der Spinnrotor ist beispielsweise in einer Stützscheibenlagerung gelagert und wird über einen maschinenlangen Tangentialriemen angetrieben.Of the Spinning rotor is for example in a support disk storage is stored and delivered via a machine-length tangential belt driven.

Auch die Auflösewalze wird vorzugsweise über einen maschinenlangen Tangentialriemen beaufschlagt, während der Faserbandeinzugszylinder über einen definiert ansteuerbaren Antrieb einzelmotorisch antreibbar ist.Also the opening roller is preferably over a Machine-long tangential belt applied while the sliver intake cylinder via a defined controllable Drive can be driven by a single motor.

Des weiteren verfügen die Arbeitsstellen solcher semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschinen jeweils über eine Fadenabzugseinrichtung mit einem einzelmotorischen, definiert ansteuerbaren Antrieb, der, wie der Antrieb des Faserbandeinzugszylinders, über eine Steuerleitung mit einer arbeitsstelleneigenen Steuerrichtung in Verbindung steht.Furthermore, the jobs have sol cher semi-automatic open-end rotor spinning machines each have a thread take-off device with a single motor, defined controllable drive, which, like the drive of the sliver feed cylinder, via a control line with a workstation's own control direction is connected.

In Fadenlaufrichtung hinter der Fadenabzugseinrichtung ist außerdem eine Fadenspeichereinrichtung, vorzugsweise eine mit Unterdruck beaufschlagbare Speicherdüse, vorgesehen, die eine im Zusammenhang mit einem Anspinnprozess benötigte Fadenmenge temporär speichern kann.In Thread running direction behind the thread withdrawal device is also a thread storage device, preferably one with negative pressure actable storage nozzle, provided, one related with a piecing process required amount of thread temporarily can save.

Des Weiteren ist im Bereich der Arbeitstellen jeweils eine, vielfach auch als dritte Hand bezeichnete Saugdüse angeordnet, die ebenfalls an das Unterdrucksystem der Textilmaschine angeschlossen und während des "normalen" Spinnbetriebes verschlossen ist.Of Further, in the field of work, one, many times Also referred to as third hand suction nozzle arranged, the also connected to the vacuum system of the textile machine and closed during the "normal" spinning operation is.

Diese Saugdüsen kommen im Zusammenhang mit Kreuzspulen-/Leerhülsenwechseln zum Einsatz, die bei semiautomatischen Spinnmaschinen manuell durchgeführt werden und bei denen der Spinnprozess an der betroffenen Arbeitsstelle nicht unterbrochen wird.These Suction nozzles come in connection with cheese / empty tube changes used manually in semiautomatic spinning machines and where the spinning process takes place at the affected job is not interrupted.

Das heißt, durch die Saugdüse kann der in der Spinnvorrichtung fortlaufend weiter produzierte Faden so lange entsorgt werden, bis er an die neue Leerhülse angelegt werden kann.The means, through the suction nozzle, in the spinning device Continuously further produced yarns are disposed of until he can be applied to the new empty tube.

Da das Öffnen dieser Saugdüsen, insbesondere wenn mehrere dieser Saugdüsen gleichzeitig geöffnet werden, den Luftdruck im Unterdrucksystem der Spinnmaschine negativ beeinflussen kann, verfügen die bekannten semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschinen über eine zweite Unterdruckquelle, die bei Bedarf manuell zugeschaltet werden kann.There the opening of these suction nozzles, especially when several of these suction nozzles open simultaneously be, the air pressure in the negative pressure system of the spinning machine negative can influence the known semi-automatic Open rotor spinning machines via a second vacuum source, which can be switched on manually if necessary.

Nachteilig bei der nachstehend beschriebenen Ausführungsform einer semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschinen ist allerdings, dass der Schalter zum Aktivieren der zweiten Unterdruckquelle am Endgestell oder Antriebsgestell der Spinnmaschine angeordnet ist.adversely in the embodiment described below a However, semiautomatic open-end rotor spinning machines is that the switch for activating the second vacuum source on the end frame or drive frame of the spinning machine is arranged.

Das heißt, der Bediener muss, wenn mehrere Saugdüsen gleichzeitig geöffnet werden sollen, zunächst zu einem der Maschinengestelle der Textilmaschine laufen und die zweite Unterdruckquelle einschalten.The means the operator must, if several suction nozzles should be opened at the same time, first to one of the machine frames of the textile machine run and the switch on the second vacuum source.

Die zweite Unterdruckquelle liefert dann einen konstanten zusätzlichen Unterdruck, der, wenn nur wenige oder keine der Saugdüsen geöffnet sind, oft zu hoch ist, während der zusätzliche Unterdruck, wenn eine Vielzahl von Saugdüsen gleichzeitig geöffnet sind, des Öfteren immer noch zu niedrig ist.The second vacuum source then provides a constant additional Negative pressure, which, if few or none of the suction nozzles are open, often too high, while the extra Negative pressure when a variety of suction nozzles simultaneously are often still too low is.

Ausgehend vom vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu entwickeln, durch das/die sichergestellt werden kann, dass im Unterdrucksystem einer Offenend-Rotorspinnmaschine, speziell an den Saugdüsen einer semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschine bei Bedarf stets ein optimaler Unterdruck ansteht.outgoing From the aforementioned prior art, the invention is the task to develop a method and a device by the / It can be ensured that in the vacuum system of an open-end rotor spinning machine, specifically at the suction nozzles of a semiautomatic open-end rotor spinning machine If necessary, an optimal vacuum is always present.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren gelöst, wie es im Anspruch 1 beschrieben ist bzw. durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 6.These The object is achieved by a method dissolved, as described in claim 1 or by a device according to claim 6.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren hat insbesondere den Vorteil, dass während des Spinnprozesses die zweite Unterdruckquelle im Bedarfsfall sofort automatisch zugeschaltet wird, so dass an den Saugdüsen jederzeit optimale Unterdruckverhältnisses gegeben sind.The inventive method has in particular the Advantage that during the spinning process, the second vacuum source If necessary, it is automatically switched on immediately, so that on the suction nozzles at any time optimal vacuum ratio given are.

Das heißt, durch das erfindungsgemäße Verfahren ist nicht nur gewährleistet, dass an den Saugdüsen stets ein ordnungsgemäßer, für einen Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel ausreichender Unterdruck ansteht, sondern durch das erfindungsgemäße Verfahren wird auch der Energieverbrauch der Textilmaschine reduziert, da der Antrieb der zweiten Unterdruckquelle nur dann zugeschaltet wird, wenn er benötigt wird und nur so lange zugeschaltet bleibt, wie zusätzlicher Unterdruck benötigt wird.The is called, by the method according to the invention not only ensures that at the suction nozzles always a proper, for one Cheese coil / empty tube change sufficient negative pressure is present, but by the inventive method Also, the energy consumption of the textile machine is reduced because the drive of the second vacuum source is only switched on, if it is needed and remains switched on only so long how additional vacuum is needed.

Gemäß Anspruch 2 ist in vorteilhafter Ausführungsform vorgesehen, dass der Antrieb der zweiten Unterdruckquelle entsprechend dem Unterdruckbedarf geregelt wird, der sich einstellt, wenn im Zuge eines oder mehrerer Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel Saugdüsen geöffnet werden.According to claim 2 is provided in an advantageous embodiment that the drive of the second vacuum source according to the vacuum requirement is regulated, which occurs when one or more Cheese / empty tube change Suction nozzles open become.

Das heißt, beim Öffnen einer Saugdüsen ist, unabhängig von der Anzahl der geöffneten Saugdüsen, gewährleistet, dass an jeder der Saugdüsen ein ausreichender Unterdruck ansteht.The means, when opening a suction nozzle, is independent from the number of open suction nozzles, ensures that at each of the suction nozzles a sufficient negative pressure pending.

Wie in den Ansprüchen 3 und 4 beschrieben, ist in vorteilhafter Ausgestaltung außerdem vorgesehen, dass die zweite Unterdruckquelle von der Zentralsteuereinheit der Spinnmaschine angesteuert, das heißt automatisch zugeschaltet wird, wenn an einer oder mehreren Arbeitsstelle(n) der Offenend-Rotorspinnmaschine ein Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel ansteht. Da die Zentralsteuereinheit der Textilmaschine zu jedem Zeitpunkt über die Lauflängen der einzelnen Kreuzspulen der zahlreichen Arbeitsstellen informiert ist, kann die zweite Unterdruckquelle bei Bedarf stets so frühzeitig aktiviert werden, dass der Bediener bei einem Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel an den Saugdüsen immer optimale Bedingungen vorfindet.As described in claims 3 and 4, it is also provided in an advantageous embodiment, that the second vacuum source is controlled by the central control unit of the spinning machine, that is automatically switched on when at one or more job (s) of the open-end rotor spinning machine, a cheese / Empty tube change is pending. Since the central control unit of the textile machine is informed at all times about the run lengths of the individual cheeses of the numerous jobs, the second vacuum source can always be activated as needed so early that the operator at a cheese / empty tubes Change at the suction nozzles always optimal conditions finds.

Das heißt, der Bediener kann den in der Spinnvorrichtung fortlaufend produzierten Faden problemlos an die Saugdüse übergeben, die den laufenden Faden ihrerseits zuverlässig entsorgt, bis der Faden an eine neue, vom Bediener in den Spulenrahmen eingespannte Leerhülse angelegt werden kann.The that is, the operator can keep on running in the spinning device produced thread easily passed to the suction nozzle, which in turn reliably disposes of the running thread, until the thread reaches a new, clamped by the operator in the creel Empty tube can be created.

Wie im Anspruch 5 beschrieben, ist vorteilhafterweise außerdem vorgesehen, dass der Luftdruck im separaten Unterdruckkanal, an den die Saugdüsen angeschlossen sind, sensorisch überwacht und der Antrieb der zweiten Unterdruckquelle bei Bedarf im Sinne "Drehzahländerung" angesteuert wird.As described in claim 5, is also advantageous provided that the air pressure in the separate vacuum channel, on the suction nozzles are connected, sensory monitored and the drive of the second negative pressure source as needed in the sense "Speed change" is controlled.

Der mit optimaler Drehzahl laufende Antrieb stellt auf diese Weise sicher, dass die zweite Unterdruckquelle stets exakt so viel zusätzlichen Unterdruck erzeugt, dass die durch das Öffnen der Saugdüsen unvermeidlichen Druckverluste zuverlässig ausgeglichen werden.Of the running at optimum speed ensures in this way that the second vacuum source always exactly as much additional Negative pressure creates that by opening the suction nozzles unavoidable pressure losses reliably balanced become.

Wie im Anspruch 6 beschrieben, verfügt die Offenend-Rotorspinnmaschine über eine Hauptunterdruckquelle sowie über eine bei Bedarf zuschaltbare zweite Unterdruckquelle, deren drehzahlregelbarer Antrieb über eine Steuerleitung an die Zentralsteuereinheit angeschlossen ist.As described in claim 6, the open-end rotor spinning machine has over a main vacuum source as well as an on demand switchable second negative pressure source whose variable speed drive over a control line is connected to the central control unit.

Eine solche Ausbildung ermöglich einen bedarfsgerechten Betrieb der zweiten Unterdruckquelle, das heißt, es ist einerseits gewährleistet, dass bei Bedarf, weitestgehend unabhängig von der Anzahl der geöffneten Saugdüsen, immer ausreichend Unterdruck an den Saugdüsen ansteht, und es wird anderseits vermieden, dass die zweite Unterdruckquelle unnötigerweise in Betrieb ist bzw. der Antrieb der zweite Unterdruckquelle mit unnötig hoher Drehzahl betrieben wird.A Such training enables a needs-based operation the second vacuum source, that is, it is on the one hand ensures that, if necessary, largely independent from the number of open suction nozzles, always sufficient vacuum is present at the suction nozzles, and it On the other hand, it is avoided that the second vacuum source unnecessarily is in operation or the drive of the second vacuum source with unnecessarily high speed is operated.

Das definierte Ansteuern des drehzahlregelbaren Antriebes der zweiten Unterdruckquelle wirkt sich folglich auch positiv auf den Energieverbrauch der Textilmaschine aus.The defined driving the variable speed drive of the second Consequently, the vacuum source also has a positive effect on the energy consumption of the Textile machine off.

Gemäß Anspruch 7 ist in vorteilhafter Ausführungsform vorgesehen, dass die Saugdüsen jeweils einer Maschinenseite der Offenend-Rotorspinnmaschine über einen gemeinsamen, separaten Unterdruckkanal mit einer Filterkammer in Verbindung stehen, an die sowohl die Hauptunterdruckquelle als auch die zweite Unterdruckquelle angeschlossen sind.According to claim 7 is provided in an advantageous embodiment that the suction nozzles each on a machine side of the open-end rotor spinning machine over a common, separate vacuum channel with a filter chamber be connected to both the main vacuum source as also the second vacuum source are connected.

Durch den Anschluss der Saugdüsen an einen gemeinsamen, separaten Unterdruckkanal wird sichergestellt, dass sich kurzzeitige Druckschwankungen, wie sie beim Öffnen der Saugdüsen nahezu unvermeidlich auftreten, negativ auf den beim ordnungsgemäßen Betreiben von Offenend-Spinnvorrichtungen unverzichtbaren Spinnunterdruck der Offenend-Spinnmaschine auswirken können.By the connection of the suction nozzles to a common, separate Vacuum channel ensures that short-term pressure fluctuations, as they are almost inevitable when opening the suction nozzles occur negatively on the case of proper Operating open-end spinning devices indispensable spinning vacuum of the open-end spinning machine.

Wie im Anspruch 8 dargelegt, sind die Unterdruckkanäle der beiden Maschinenseiten in vorteilhafter Ausführungsform maschinenendseitig verbunden. Durch einen solchen maschinenendseitig angeordneten Verbindungskanal zwischen den beiden Unterdruckkanälen der Maschinenlängsseiten kann der Druckverlust an den Saugdüsen, die weit von der Unterdruckquelle beabstandet angeordnet sind, positiv beeinflusst werden.As set forth in claim 8, the vacuum channels of two sides of the machine in an advantageous embodiment machine end connected. By such a machine end arranged connecting channel between the two vacuum channels the longitudinal sides of the machine can be the pressure loss at the suction nozzles, which are spaced far from the vacuum source, positive to be influenced.

Das heißt, die Druckverluste können deutlich vermindert werden.The means, the pressure losses can be significantly reduced become.

Durch die im Anspruch 9 beschriebene Ausbildung, mit einem im Bereich der Unterdruckkanäle angeordneten Sensor, der den in diesem Bereich herrschenden Luftdruck detektiert und der an die Zentralsteuereinheit der Offenend-Spinnmaschine angeschlossen ist, kann außerdem sichergestellt werden, dass im Unterdruckkanal und damit an den Saugdüsen stets nahezu optimale Druckverhältnisse gegeben sind.By the training described in claim 9, with a in the area the vacuum channels arranged sensor, the in this Area prevailing air pressure detected and sent to the central control unit The open-end spinning machine can be connected as well be ensured that in the vacuum channel and thus at the suction nozzles always almost optimal pressure conditions are given.

Das heißt, es wird gewährleistet, dass das Druckniveau weder zu weit absinken kann, noch dass der Unterdruck an den Saugdüsen unnötig hoch gehalten wird.The means it ensures that the pressure level neither can sink too far, nor that the negative pressure at the suction nozzles unnecessarily high.

Wie im Anspruch 10 beschrieben, sind die Saugdüsen während des normalen Spinn-/Spulprozesses verschlossen.As described in claim 10, the suction nozzles during the normal spinning / Spulprozesses closed.

Die Saugdüsen werden nur geöffnet, wenn an der betreffenden Arbeitsstelle ein Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel ansteht und dann der während des Wechselvorganges in der Offenend-Spinnvorrichtung weiterhin produzierte Faden vorübergehend entsorgt werden muss.The Suction nozzles are only opened when at the concerned Workstation a cross-bobbin / empty tube change is pending and then during the changing operation in the open-end spinning device continue to be disposed of temporarily produced thread got to.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The Invention is described below with reference to an illustrated in the drawings Embodiment explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

1 eine Seitenansicht auf eine Arbeitsstelle einer semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschine, mit einer Saugdüse, die während eines Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsels den in der Offenend-Spinnvorrichtung fortlaufend produzierten Faden entsorgt, 1 a side view of a workstation of a semi-automatic open-end rotor spinning machine, with a suction nozzle, which disposed during a cheese / Leerhülsenwechsels the continuously produced in the open-end spinning device thread,

2 schematisch eine Draufsicht auf das Unterdrucksystem einer erfindungsgemäß ausgebildeten semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschine. 2 schematically a plan view of the vacuum system according to the invention ausgebil semiautomatic open-end rotor spinning machine.

Semiautomatische Offenend-Rotorspinnmaschinen 1 weisen, wie in 1 dargestellt, eine Vielzahl von Arbeitsstellen 2 auf, die jeweils mit einer Spinnvorrichtung 3 sowie einer Spuleinrichtung 33 ausgestattet sind.Semiautomatic open-end rotor spinning machines 1 wise, as in 1 represented a variety of jobs 2 on, each with a spinning device 3 and a winding device 33 are equipped.

In den Spinnvorrichtungen 3 wird ein in Spinnkannen 28 vorgelegtes Faserband 34 jeweils zu einem Faden 30 versponnen, der anschließend auf der Spuleinrichtung 33 zu einer Kreuzspule 22 aufgewickelt wird.In the spinning devices 3 becomes one in sliver cans 28 submitted sliver 34 each to a thread 30 spun, then on the winding device 33 to a cheese 22 is wound up.

Die Spuleinrichtungen 33 weisen dabei jeweils einen Spulenrahmen 21 zum drehbaren Haltern der Hülse einer Kreuzspule 22, eine Spulenantriebswalze 23, eine Fadenchangiereinrichtung 26 sowie eine Hebeeinrichtung 7 zum Abheben der Kreuzspule 22 von der Spulenantriebswalze 23 auf. Die Hebeeinrichtung 7 ist beispielsweise als Schubkolbengetriebe ausgebildet, das über eine Pneumatikleitung 24, in die ein Elektromagnetventil 17 eingeschaltet ist, an eine (nicht dargestellte) Überdruckquelle angeschlossen ist.The winding devices 33 each have a creel 21 for rotatably supporting the sleeve of a cross-wound bobbin 22 , a bobbin drive roller 23 , a Fadenchangiereinrichtung 26 and a lifting device 7 for lifting the cheese 22 from the bobbin drive roller 23 on. The lifting device 7 For example, it is designed as a thrust piston transmission, via a pneumatic line 24 into which a solenoid valve 17 is switched on, connected to a (not shown) overpressure source.

Im Bereich der Spulvorrichtung 33 ist des Weiteren eine (nicht dargestellte) Bremseinrichtung angeordnet, durch die im Bedarfsfall ein freies Rotieren der von der Spulenantriebswalze 23 abgehobenen Kreuzspule 22 verhindert werden kann.In the area of the winding device 33 Furthermore, a braking device (not shown) is arranged, through which, if necessary, a free rotation of the of the coil drive roller 23 lifted cheese 22 can be prevented.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel erfolgt der Antrieb der Spulenantriebswalze 23 als Gruppenantrieb.In the present embodiment, the drive of the bobbin drive roller takes place 23 as a group drive.

Das heißt, es ist eine maschinenlange Antriebswelle vorgesehen, an der die einzelnen Spulenantriebswalzen 23 festgelegt sind. In alternativer Ausführungsform ist allerdings auch ein einzelmotorischer Antrieb der Spulenantriebswalze 23 möglich. In einem solchen Fall ist der Antrieb der Spulenantriebswalze eine entsprechende Steuerleitung an die spinnstelleneigene Steuereinrichtung 9 angeschlossen, die ihrerseits über ein Bussystem 60 mit der Zentralsteuereinheit 45 der Offenend-Spinnmaschine 1 in Verbindung steht.That is, there is provided a machine-length drive shaft on which the individual reel drive rollers 23 are fixed. In an alternative embodiment, however, is also a single-motor drive of the bobbin drive roller 23 possible. In such a case, the drive of the bobbin drive roller is a corresponding control line to the spinning station's own control device 9 connected, in turn, via a bus system 60 with the central control unit 45 the open-end spinning machine 1 communicates.

Die Spinnvorrichtung 3 verfügt im Wesentlichen, wie bekannt, über einen Spinnrotor 4, der mit hoher Drehzahl in einem unterdruckbeaufschlagbaren Rotorgehäuse rotiert sowie über eine Faserband-Auflöseeinrichtung mit einer Auflösewalze 12 und einem Faserbandeinzugszylinder 14.The spinning device 3 Essentially, as known, has a spinning rotor 4 which rotates at high speed in a vacuum-pressurizable rotor housing and via a sliver-opening device with an opening roller 12 and a sliver draw cylinder 14 ,

Gemäß vorliegendem Ausführungsbeispiel ist der Spinnrotor 4 beispielsweise in einer Stützscheibenlagerung 5 gelagert und wird über einen maschinenlangen Tangentialriemen 6 angetrieben.According to the present embodiment, the spinning rotor 4 for example, in a support disk storage 5 is stored and delivered via a machine-length tangential belt 6 driven.

Die Auflösewalze 12 wird vorzugsweise ebenfalls über einen maschinenlangen Tangentialriemen 13 beaufschlagt, während der Faserbandeinzugszylinder 14 über einen Antrieb 15 einzelmotorisch angetrieben wird.The opening roller 12 is preferably also via a machine-tangential belt 13 charged during the sliver draw cylinder 14 via a drive 15 is driven single motor.

Der Antrieb des Faserbandeinzugszylinder 14, beispielsweise ein Schrittmotor 15, ist über eine Steuerleitung 16 an einer arbeitsstelleneigene Steuerrichtung 9 angeschlossen.The drive of the sliver feed cylinder 14 , for example, a stepper motor 15 , is via a control line 16 in a workstation's own control direction 9 connected.

Des weiteren verfügen die Arbeitsstellen 2 jeweils über eine Fadenabzugseinrichtung 18, deren Antrieb 19 über eine Steuerleitung 20 ebenfalls mit der Steuerrichtung 9 in Verbindung steht.Furthermore, the jobs have 2 each via a thread withdrawal device 18 whose drive 19 via a control line 20 also with the control direction 9 communicates.

Im Bereich der Spinnvorrichtung 3 ist außerdem eine stationäre Vorrichtung 10 angeordnet, die ein definiertes Ablängen eines manuell von der Kreuzspule 22 zurückgeholten Fadens ermöglicht. Wie in 1 weiter angedeutet, ist die Steuereinrichtung 9, die den Antrieb der Hebeeinrichtung 7 zum Abheben der Kreuzspule, den Antrieb 16 der Fadenabzugseinrichtung 18 sowie den Antrieb 15 des Faserbandeinzugszylinders 14 steuert, außerdem über eine Signalleitung 29 mit einem Schaltelement 27 verbunden.In the field of spinning device 3 is also a stationary device 10 arranged, which is a defined cutting one manually from the cheese 22 retrieved thread allows. As in 1 further indicated, is the control device 9 that drive the lifting device 7 for lifting the cheese, the drive 16 the thread withdrawal device 18 as well as the drive 15 the sliver draw-in cylinder 14 controls, also via a signal line 29 with a switching element 27 connected.

Das heißt, die Steuereinrichtung 9 kann über das Schaltelement 27 aktiviert werden.That is, the controller 9 can via the switching element 27 to be activated.

In Fadenlaufrichtung hinter der Fadenabzugseinrichtung 18 ist eine Fadenspeicherdüse 37 angeordnet, die über eine Pneumatikleitung 38 an den Hauptunterdruckkanal 31 des in 2 schematisch dargestellten Unterdrucksystems 41 der Offenend-Rotorspinnmaschine 1 angeschlossen ist.In the thread running direction behind the thread withdrawal device 18 is a thread storage nozzle 37 arranged, via a pneumatic line 38 to the main vacuum channel 31 of in 2 schematically illustrated vacuum system 41 the open-end rotor spinning machine 1 connected.

In die Pneumatikleitung 38 ist dabei ein definiert ansteuerbares Sperrmittel 35 eingeschaltet, das von der Steuereinrichtung 9 via Signalleitung 36 betätigbar ist.In the pneumatic line 38 is a defined controllable blocking agent 35 turned on, by the control device 9 via signal line 36 is operable.

Jede der Arbeitsstellen 2 verfügt des weiteren über eine Saugdüse 25, die während des normalen Spinnprozesses verschlossen ist.Each of the jobs 2 furthermore has a suction nozzle 25 , which is closed during the normal spinning process.

Die Saugdüsen 25 können bei Bedarf, insbesondere zum Entsorgen von Fadenmaterial, gezielt geöffnet werden.The suction nozzles 25 can be selectively opened, if necessary, in particular for the disposal of thread material.

Das heißt, bei einem manuellen Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel kann über die geöffnete Saugdüse 25 der betreffenden Arbeitsstelle 2 der während des Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsels der von der Spinnvorrichtung 3 jeweils fortlaufend weiter produzierte Faden 30 bis zum Wiederanlegen des Fadens 30 an eine im Spulenrahmen 21 gehalterte Leerhülse sicher entsorgt werden.This means that with a manual cheese / empty tube change, the opened suction nozzle can be used 25 the job in question 2 during the cheese / Leerhülsenwechsels of the spinning device 3 each consecutively further produced thread 30 until the thread is re-applied 30 to one in the creel 21 retained empty tube safely disposed of.

Wie in 2 dargestellt, sind die, wie vorstehend bereits erwähnt, normalerweise verschlossenen Saugdüsen 25 jeder Maschinenseite jeweils an einen gemeinsamen, separaten Unterdruckkanal 32 angeschlossen, wobei die Unterdruckkanäle 32 der beiden Maschinenseiten endseitig pneumatisch durchgängig verbunden sind.As in 2 as previously mentioned, are normally closed suction nozzles 25 each side of the machine to a common, separate vacuum channel 32 connected, with the vacuum channels 32 the two sides of the machine pneumatically connected end-to-end.

Die beiden Unterdruckkanäle 32 münden in die Filterkammer 50 des Unterdrucksystems 41 der Offenend-Rotorspinnmaschine 1.The two vacuum channels 32 open into the filter chamber 50 the vacuum system 41 the open-end rotor spinning machine 1 ,

An die Filterkammer 50, die durch eine Trennwand in Filterkammerteile 50A und 50B aufgeteilt ist, ist außer einer Hauptunterdruckquelle 39, die durch einen Elektromotor 46 angetrieben wird, eine zusätzliche zweite Unterdruckquelle 42 angeschlossen, deren drehzahlregelbarer Antrieb 43 über eine Steuerleitung 44 mit der Zentralsteuereinheit 45 der Offenend-Rotorspinnmaschine 1 in Verbindung steht.To the filter chamber 50 passing through a partition in filter chamber parts 50A and 50B is split, except a main vacuum source 39 by an electric motor 46 is driven, an additional second vacuum source 42 connected, whose variable speed drive 43 via a control line 44 with the central control unit 45 the open-end rotor spinning machine 1 communicates.

Wie in 2 dargestellt, ist die Anordnung dabei so gewählt, dass das Filterkammerteil 50A über die Unterdruckquelle 42 an das Filterkammerteil 50b angeschlossen ist, das ständig durch den Unterdruck der Hauptunterdruckquelle 39 beaufschlagt wird.As in 2 shown, the arrangement is chosen so that the filter chamber part 50A via the vacuum source 42 to the filter chamber part 50b connected constantly by the negative pressure of the main vacuum source 39 is charged.

Funktion der erfindungsgemäßen semiautomatischen Offenend-Rotorspinnmaschine:
Während des regulären Spinnprozesses wird der in der Spinnvorrichtung 3 hergestellte Faden 30 durch die Fadenabzugseinrichtung 18 abgezogen und anschließend auf der Spulvorrichtung 33 zu einer Kreuzspule 22 aufgewickelt. Die zwischen den Armen eines Spulenrahmens 21 rotierbar gelagerte Kreuzspule 22 liegt dabei mit ihrer Oberfläche auf der Spulenantriebswalze 23 auf und wird von dieser über Reibschluss in Aufwickelrichtung angetrieben.
Function of the semiautomatic open-end rotor spinning machine according to the invention:
During the regular spinning process, the spinner will be spinning 3 manufactured thread 30 through the thread withdrawal device 18 withdrawn and then on the winding device 33 to a cheese 22 wound. The between the arms of a creel 21 rotatably mounted cross-wound bobbin 22 lies with its surface on the bobbin drive roller 23 on and is driven by this via frictional engagement in the winding.

Gleichzeitig wird der auf die Spule auflaufende Faden 30 mittels der Fadenchangiereinrichtung 26 so verlegt, dass er in sich kreuzenden Lagen auf die Mantelfläche der Kreuzspule 22 aufläuft.At the same time, the thread coming to the reel becomes 30 by means of the Fadenchangiereinrichtung 26 so laid that he in intersecting layers on the lateral surface of the cheese 22 runs.

Wenn an einer oder mehreren der Arbeitsstellen 2 der Offenend-Rotorspinnmaschine 1 ein Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel notwendig wird, worüber die Zentralsteuereinheit 45 der Offenend-Spinnmaschine 1 stets informiert ist, wird seitens der Zentralsteuereinheit 45 veranlasst, dass der Antrieb 43 der zweiten Unterdruckquelle 42 zugeschaltet und damit der Unterdruck in den separaten Unterdruckkanälen 32 soweit angehoben wird, dass an der Saugdüse 25 der betreffenden Arbeitsstelle(n) 2 stets ein vorgebbarer Unterdruck gegeben ist.If at one or more of the jobs 2 the open-end rotor spinning machine 1 a cross-coil / empty tube change is necessary, what the central control unit 45 the open-end spinning machine 1 is always informed by the central control unit 45 causes the drive 43 the second vacuum source 42 switched and thus the negative pressure in the separate vacuum channels 32 so far raised that at the suction nozzle 25 the relevant job (s) 2 always a predetermined negative pressure is given.

Da der Unterdruck im Bereich der Unterdruckkanäle 32 sensorisch überwacht und der drehzahlregelbare Antrieb 43 der zweiten Unterdruckquelle 42 bei Bedarf nachgeregelt wird, ist ein ordnungsgemäßer Unterdruck an den Saugdüsen 25 auch dann gewährleistet, wenn eine größere Anzahl von Saugdüsen 25 gleichzeitig geöffnet wird.As the negative pressure in the area of the vacuum channels 32 sensory monitored and the variable speed drive 43 the second vacuum source 42 If necessary, there is a proper vacuum at the suction nozzles 25 even then ensures, if a larger number of suction nozzles 25 is opened at the same time.

Das heißt, im Bereich der Unterdruckkanäle 32 ist ein Drucksensor 47 angeordnet, der über eine Signalleitung 48 an die Zentralsteuereinheit 45 angeschlossen ist.That is, in the area of the vacuum channels 32 is a pressure sensor 47 arranged, via a signal line 48 to the central control unit 45 connected.

Die Zentralsteuereinheit 45 sorgt dafür, dass der drehzahlregelbare Antrieb 43 der zweiten Unterdruckquelle stets auf ein Drehzahlniveau hochgefahren wird, bei dem gewährleistet ist, dass an allen geöffneten Saugdüsen 25 immer ausreichend Unterdruck zum Aufnehmen und Entsorgen eines Fadens 30 bereitsteht.The central control unit 45 ensures that the variable speed drive 43 the second vacuum source is always raised to a speed level in which it is ensured that at all open suction nozzles 25 always enough negative pressure to pick up and dispose of a thread 30 ready.

Der während eines Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsels von der Spinnvorrichtung 3 der betreffenden Arbeitsstelle 2 fortlaufend weiter produzierte Faden 30 kann somit bis zum Wiederanlegen des Fadens 30 an eine im Spulenrahmen 21 gehalterte Leerhülse jederzeit sicher entsorgt werden.The during a cheese / Leerhülsenwechsels of the spinning device 3 the job in question 2 continuously further produced thread 30 can thus until the re-application of the thread 30 to one in the creel 21 retained empty tube can be safely disposed of at any time.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19836065 A1 [0005, 0007] - DE 19836065 A1 [0005, 0007]
  • - EP 1283288 A2 [0006, 0009] - EP 1283288 A2 [0006, 0009]
  • - DE 19827605 A1 [0007] - DE 19827605 A1 [0007]
  • - DE 102005036485 A1 [0013] DE 102005036485 A1 [0013]

Claims (10)

Verfahren zum Betreiben einer Offenend-Rotorspinnmaschine, die eine Vielzahl von Arbeitsstellen aufweist, welche jeweils über eine Spinnvorrichtung zur Fertigung eines Fadens sowie eine Spulvorrichtung zur Herstellung einer Kreuzspule verfügen, und die eine Zentralsteuereinheit und ein spinnmaschineneigenes Unterdrucksystem besitzt, das neben einer Hauptunterdruckquelle eine bei Bedarf zuschaltbare zweite Unterdruckquelle aufweist, und bei der im Bereich der Arbeitsstellen jeweils eine mit Unterdruck beaufschlagbare Fadenspeicherdüse zur Aufnahme einer im Zusammenhang mit dem Anspinnvorgang benötigten Fadenmenge sowie eine mit Unterdruck beaufschlagbare Saugdüse, die bei einem Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel zum Einsatz kommt, angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Unterdruckquelle (42) im Bedarfsfall automatisch zugeschaltet wird.A method for operating an open-end rotor spinning machine having a plurality of jobs, each having a spinner for producing a thread and a winding device for producing a cross-wound bobbin, and having a central control unit and a spinning machine's own vacuum system, in addition to a main vacuum source one as needed switchable second vacuum source, and in which in the work areas each acted upon by a vacuum yarn storage nozzle for receiving a required in connection with the piecing yarn amount and a vacuum acted upon suction nozzle, which is used in a cheese / empty tube change, are arranged, characterized characterized in that the second vacuum source ( 42 ) is automatically activated if necessary. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Unterdruckquelle (42) entsprechend dem Unterdruckbedarf der Saugdüsen (25) geregelt wird.Method according to claim 1, characterized in that the second vacuum source ( 42 ) according to the vacuum requirement of the suction nozzles ( 25 ) is regulated. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Unterdruckquelle (42) von der Zentralsteuereinheit (45) der Offenend-Rotorspinnmaschine (1) angesteuert wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the second vacuum source ( 42 ) from the central control unit ( 45 ) of the open-end rotor spinning machine ( 1 ) is driven. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (43) der zweiten Unterdruckquelle (42) aktiviert wird, wenn an einer oder mehreren Arbeitsstelle(n) (2) der Offenend-Rotorspinnmaschine (1) ein Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel ansteht.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the drive ( 43 ) of the second vacuum source ( 42 ) is activated when at one or more jobs (s) ( 2 ) of the open-end rotor spinning machine ( 1 ) a cheese / empty tube change is pending. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterdruck eines separaten Unterdruckkanals (32), an den die Saugdüsen (25) angeschlossen sind, überwacht wird und dass der Antrieb (43) der zweiten Unterdruckquelle (42) im Sinne "Drehzahländerung" angesteuert wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the negative pressure of a separate vacuum channel ( 32 ), to which the suction nozzles ( 25 ) and is monitored and that the drive ( 43 ) of the second vacuum source ( 42 ) is controlled in the sense of "speed change". Vorrichtung einer Offenend-Rotorspinnmaschine, die eine Vielzahl von Arbeitsstellen aufweist, welche jeweils über eine Spinnvorrichtung zur Fertigung eines Fadens sowie eine Spulvorrichtung zur Herstellung einer Kreuzspule verfügen, und die eine Zentralsteuereinheit und ein spinnmaschineneigenes Unterdrucksystem besitzt, das neben einer Hauptunterdruckquelle eine bei Bedarf zuschaltbare zweite Unterdruckquelle aufweist, und bei der im Bereich der Arbeitsstellen jeweils eine mit Unterdruck beaufschlagbare Fadenspeicherdüse zur Aufnahme einer im Zusammenhang mit dem Anspinnvorgang benötigten Fadenmenge sowie eine mit Unterdruck beaufschlagbare Saugdüse, die bei einem Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel zum Einsatz kommt, angeordnet sind, zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Offenend-Rotorspinnmaschine (1) eine Hauptunterdruckquelle (39) sowie eine zweite Unterdruckquelle (42), die einen drehzahlregelbaren Antrieb (43) aufweist, besitzt, wobei der Antrieb (43) über eine Steuerleitung (44) mit der Zentralsteuereinheit (45) der Offenend-Rotorspinnmaschine (1) verbunden ist.Device of an open-end rotor spinning machine, which has a plurality of jobs, each having a spinning device for producing a thread and a winding device for producing a cross-wound bobbin, and having a central control unit and a spinning machine's own vacuum system, in addition to a main vacuum source a switchable if necessary second In the area of the work stations, in each case a yarn storage nozzle which can be subjected to negative pressure for receiving a quantity of yarn required in connection with the piecing process and a suction nozzle which can be acted upon by vacuum and which is used during a cheese / empty tube change, are arranged to carry out the process Method according to claim 1, characterized in that the open-end rotor spinning machine ( 1 ) a main vacuum source ( 39 ) and a second vacuum source ( 42 ), which has a variable-speed drive ( 43 ), wherein the drive ( 43 ) via a control line ( 44 ) with the central control unit ( 45 ) of the open-end rotor spinning machine ( 1 ) connected is. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüsen (25) jeder Maschinenseite der Offenend-Rotorspinnmaschine (1) jeweils über einen gemeinsamen, separaten Unterdruckkanal (32) mit einer Filterkammer (50) in Verbindung stehen.Apparatus according to claim 6, characterized in that the suction nozzles ( 25 ) of each machine side of the open-end rotor spinning machine ( 1 ) each via a common, separate vacuum channel ( 32 ) with a filter chamber ( 50 ) keep in touch. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die auf jeder Maschinenseite der Offenend-Rotorspinnmaschine (1) angeordneten Unterdruckkanäle (32) maschinenendseitig verbunden sind.Apparatus according to claim 7, characterized in that on each machine side of the open-end rotor spinning machine ( 1 ) arranged vacuum channels ( 32 ) are connected machine end side. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Unterdruckkanäle (32) wenigstens ein über eine Signalleitung (48) an die Zentralsteuereinheit (45) angeschlossener Sensor (47) angeordnet ist, der den in den Unterdruckkanälen (32) herrschenden Unterdruck detektiert.Apparatus according to claim 7, characterized in that in the region of the vacuum channels ( 32 ) at least one via a signal line ( 48 ) to the central control unit ( 45 ) connected sensor ( 47 ) arranged in the vacuum channels ( 32 ) prevailing negative pressure detected. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüsen (25) der Arbeitsstellen (2) während des normalen Spinnprozesses geschlossen sind.Apparatus according to claim 6, characterized in that the suction nozzles ( 25 ) of the jobs ( 2 ) are closed during the normal spinning process.
DE102007053467.3A 2007-11-09 2007-11-09 Method and device for operating an open-end rotor spinning machine Active DE102007053467B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007053467.3A DE102007053467B4 (en) 2007-11-09 2007-11-09 Method and device for operating an open-end rotor spinning machine
CN2008101737378A CN101429690B (en) 2007-11-09 2008-10-28 Method and device for operating spinning machine with free end rotor
BRPI0804708-1A BRPI0804708A2 (en) 2007-11-09 2008-10-30 process and device for operating an open end rotor spinning machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007053467.3A DE102007053467B4 (en) 2007-11-09 2007-11-09 Method and device for operating an open-end rotor spinning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007053467A1 true DE102007053467A1 (en) 2009-05-14
DE102007053467B4 DE102007053467B4 (en) 2021-05-20

Family

ID=40530552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007053467.3A Active DE102007053467B4 (en) 2007-11-09 2007-11-09 Method and device for operating an open-end rotor spinning machine

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101429690B (en)
BR (1) BRPI0804708A2 (en)
DE (1) DE102007053467B4 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008691A1 (en) * 2012-04-28 2013-10-31 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method and device for operating jobs of an open-end rotor spinning machine
WO2016102456A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-30 Rieter Ingolstadt Gmbh Rotor spinning machine comprising a plurality of working positions and a suction device
EP3075889A1 (en) * 2015-04-03 2016-10-05 Rieter CZ s.r.o. Method and a device for removing the faulty yarn portion from a work station of an open-end spinning machine
ITUB20155419A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-10 Pinter Fa Ni S R L SUCTION CONTROL SYSTEM FOR FILATOIO
DE102018131571A1 (en) * 2018-12-10 2020-06-10 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Suction air system
DE102018131767A1 (en) 2018-12-11 2020-06-18 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Textile machine producing cross-wound bobbins
DE102019125672A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-25 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Method for operating a textile machine producing cross-wound bobbins and a textile machine producing cross-wound bobbins
EP3901336A1 (en) 2020-04-22 2021-10-27 Maschinenfabrik Rieter AG Spinning machine with a plurality of work stations arranged side by side and method for operating a spinning machine with a plurality of work stations arranged side by side
EP3255182B1 (en) * 2016-06-01 2022-05-04 Rieter Ingolstadt GmbH Spinning machine comprising a plurality of workplaces and a suction appliance

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103451784B (en) * 2012-05-28 2015-08-12 长江大学 Open-end spinning frame broken yarn apparatus for controlling connection again
CN105568448A (en) * 2016-03-09 2016-05-11 安徽日发纺织机械有限公司 Unbroken yarn taking method of rotor spinning doffer and unbroken yarn taking device
CN113584645B (en) * 2021-08-26 2023-03-24 江西春田智能科技有限公司 Control method of full-automatic rotor spinning machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2446667B2 (en) * 1973-10-19 1979-09-06 Maschinenfabrik Rieter Ag, Winterthur (Schweiz) Open-end spinning machine
DE4106556A1 (en) * 1991-03-01 1992-09-03 Schubert & Salzer Maschinen METHOD AND DEVICE FOR SHORT-CHANGING THE FIBER FEEDER IN AN OPEN-END SPIDER
DE4426203A1 (en) * 1994-07-23 1996-01-25 Schlafhorst & Co W Bearing system for open end spinner fibre loosening roller
DE19827605A1 (en) 1998-06-20 1999-12-23 Schlafhorst & Co W Pickup of yarn end from bobbin surface by suction nozzle
DE19836065A1 (en) 1998-08-10 2000-02-17 Schlafhorst & Co W Filter chamber for a textile machine underpressure system has a relaxing sieve and a collector sieve to retain fine particles and fibers in the suction air flow
EP1283288A2 (en) 2001-08-09 2003-02-12 W. SCHLAFHORST AG & CO. Piecing arrangement in an openend rotor spinning machine
DE102005036485A1 (en) 2005-08-03 2007-02-08 Saurer Gmbh & Co. Kg Open-end rotor spinning machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5414985A (en) * 1991-03-01 1995-05-16 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag Process and apparatus for piecing a thread in open-end spinning
DE102004016796B4 (en) * 2004-04-06 2013-02-07 Rieter Ingolstadt Gmbh Open-end spinning machine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2446667B2 (en) * 1973-10-19 1979-09-06 Maschinenfabrik Rieter Ag, Winterthur (Schweiz) Open-end spinning machine
DE4106556A1 (en) * 1991-03-01 1992-09-03 Schubert & Salzer Maschinen METHOD AND DEVICE FOR SHORT-CHANGING THE FIBER FEEDER IN AN OPEN-END SPIDER
DE4426203A1 (en) * 1994-07-23 1996-01-25 Schlafhorst & Co W Bearing system for open end spinner fibre loosening roller
DE19827605A1 (en) 1998-06-20 1999-12-23 Schlafhorst & Co W Pickup of yarn end from bobbin surface by suction nozzle
DE19836065A1 (en) 1998-08-10 2000-02-17 Schlafhorst & Co W Filter chamber for a textile machine underpressure system has a relaxing sieve and a collector sieve to retain fine particles and fibers in the suction air flow
EP1283288A2 (en) 2001-08-09 2003-02-12 W. SCHLAFHORST AG & CO. Piecing arrangement in an openend rotor spinning machine
DE102005036485A1 (en) 2005-08-03 2007-02-08 Saurer Gmbh & Co. Kg Open-end rotor spinning machine

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008691A1 (en) * 2012-04-28 2013-10-31 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method and device for operating jobs of an open-end rotor spinning machine
EP2657380A3 (en) * 2012-04-28 2014-10-22 Saurer Germany GmbH & Co. KG Method and apparatus for operating workstations of an open-end rotor spinning machine
WO2016102456A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-30 Rieter Ingolstadt Gmbh Rotor spinning machine comprising a plurality of working positions and a suction device
US10519573B2 (en) 2014-12-22 2019-12-31 Rieter Ingolstadt Gmbh Rotor spinning machine with a multiple number of work stations and a suction device
CN106087145A (en) * 2015-04-03 2016-11-09 里特捷克有限公司 The method and apparatus removing bad thread segment from the workbench of free-end spinning machine
US10415158B2 (en) 2015-04-03 2019-09-17 Rieter Cz S.R.O. Method and a device for removing the faulty yarn portion from a work station of an open-ending spinning machine
EP3075889A1 (en) * 2015-04-03 2016-10-05 Rieter CZ s.r.o. Method and a device for removing the faulty yarn portion from a work station of an open-end spinning machine
WO2017081573A3 (en) * 2015-11-10 2017-07-06 Pinter Fa.Ni S.R.L. Suction control system for spinning frames
ITUB20155419A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-10 Pinter Fa Ni S R L SUCTION CONTROL SYSTEM FOR FILATOIO
EP3255182B1 (en) * 2016-06-01 2022-05-04 Rieter Ingolstadt GmbH Spinning machine comprising a plurality of workplaces and a suction appliance
DE102018131571A1 (en) * 2018-12-10 2020-06-10 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Suction air system
CN111285183A (en) * 2018-12-10 2020-06-16 卓郎纺织解决方案两合股份有限公司 Air extraction system
DE102018131767A1 (en) 2018-12-11 2020-06-18 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Textile machine producing cross-wound bobbins
US11180341B2 (en) 2018-12-11 2021-11-23 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Textile machine producing cross-wound packages
DE102019125672A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-25 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Method for operating a textile machine producing cross-wound bobbins and a textile machine producing cross-wound bobbins
US12195297B2 (en) 2019-09-24 2025-01-14 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Method for operating a textile machine producing cross-wound packages, and a textile machine producing cross-wound packages
EP3901336A1 (en) 2020-04-22 2021-10-27 Maschinenfabrik Rieter AG Spinning machine with a plurality of work stations arranged side by side and method for operating a spinning machine with a plurality of work stations arranged side by side
DE102020110993A1 (en) 2020-04-22 2021-10-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning machine with a large number of workplaces arranged next to one another and a method for operating a spinning machine with a large number of workplaces arranged next to one another
US11702770B2 (en) 2020-04-22 2023-07-18 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning machine with a plurality of adjacently arranged workstations and method for operating a spinning machine with a plurality of adjacently arranged workstations

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0804708A2 (en) 2009-07-14
CN101429690A (en) 2009-05-13
CN101429690B (en) 2012-11-28
DE102007053467B4 (en) 2021-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007053467B4 (en) Method and device for operating an open-end rotor spinning machine
EP1749906B1 (en) Piecing arrangement for a rotor type open-end spinning machine
EP2184387B1 (en) Method for operating an open ended spinning frame and open ended spinning machine
DE102007048720B4 (en) Method and device for operating an open-end rotor spinning machine
DE102007056561A1 (en) Textile machine cross-winding thread onto spools, employs data transmission system to change workstation spinning- and spinning-on parameters during spool replacement
EP2966201B1 (en) Semi-automatic open-end rotor spinning machine
DE102007018536B4 (en) Open-end spinning machine
WO2008043408A1 (en) Workstation of a textile machine
EP1995200B1 (en) Method and device for operating a winding device of a textile machine which produces crosswound bobbins
EP2955143B1 (en) Semi-automatic textile machine which produces crosswound bobbins
EP2388222B1 (en) Method for manufacturing spinning cops
DE102007036696A1 (en) Rotatable coupling consists of coupling body with ceiling hook and suspension hook for holding light
WO2008049486A1 (en) Method and apparatus for operating a textile machine which produces crosswound bobbins
DE102013009998A1 (en) Method for operating a workstation of an open-end rotor spinning machine and associated workstation
DE102008037992A1 (en) Cop dust removal system operating method for cross-wound spool machine, involves equipping work stations with cop dust removal devices, respectively, and adjusting suction power of vacuum source to stations that are used for producing spool
DE102008003711A1 (en) Method for operating a workstation of a semi-automatic open-end spinning machine or workstation for carrying out the method
DE102008009321B4 (en) Workstation of a semi-automatic open-end spinning machine
EP1828040B1 (en) Working spot of a winding frame
EP4034487B1 (en) Method for operating a textile machine producing cross-wound packages, and a textile machine producing cross-wound packages
EP1982943B1 (en) Spooling device for a workstation of a textile machine for creating cross-wound spools
DE202009007910U1 (en) Sleeve holder for a workstation of an open-end rotor spinning machine
DE102020127007A1 (en) Method of operating a spinning machine and spinning machine
DE102018102140A1 (en) Method for removing a thread at open-end spinning machines
DE19928286A1 (en) Winder for cross wound bobbins has a rotary speed transmitter at each winding station linked by the machine bus to the control unit of a mobile doffer for a simplified bobbin exchange
DE102015007174A1 (en) Cheese making textile machine

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEID, DE

Effective date: 20131122

R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., JINTAN, CN

Effective date: 20141014

R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20141014

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SAURER INTELLIGENT MACHINERY CO. LTD., CHANGZH, CN

Free format text: FORMER OWNER: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., JINTAN, CN

R082 Change of representative

Representative=s name: KALKOFF & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

Representative=s name: KALKOFF & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final