DE102007008926A1

DE102007008926A1 - Safety catch especially for washing machine and tumble drier has the locking catch mounted on an elastic tilt or slide mounting to release catch by pressure on inside of door

Info

Publication number: DE102007008926A1
Application number: DE102007008926A
Authority: DE
Inventors: Albert Dirnberger; Georg Spiessl; Benjamin Kaufner
Original assignee: emz Hanauer GmbH and Co KGaA
Current assignee: emz Hanauer GmbH and Co KGaA
Priority date: 2007-02-23
Filing date: 2007-02-23
Publication date: 2008-09-04
Anticipated expiration: 2027-02-24
Also published as: DE102007008926B4

Abstract

A safety catch especially for white goods such as washing machines, tumble driers, dishwashers and microwave ovens, has the locking catch (12) interacting with an elastically mounted locking grip (48) which is tilted or displaced by pressure on the inside of the door. The elastic slide action is at right angles to the locking catch.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verriegelung der Tür eines elektrischen Haushaltsgeräts, insbesondere einer Waschmaschine oder eines Wäschetrockners, umfassend einen Schließhaken, welcher beim Schließen der Tür in eine Verriegelungsöffnung einfährt und nach Durchtritt durch die Verriegelungsöffnung durch eine relative Schnappbewegung quer zur Einfahrrichtung mit einem Hakenvorsprung hinter eine an die Verriegelungsöffnung anschließende Verriegelungsfläche gelangt.The The invention relates to a device for locking the door a household electrical appliance, in particular one Washing machine or a clothes dryer, comprising a Locking hook, which when closing the door enters a locking hole and after Passing through the locking hole by a relative Snap movement transversely to the retraction direction with a hook projection behind a subsequent to the locking opening Locking surface passes.

Türverriegelungsvorrichtungen der obigen Gattung sind beispielsweise aus DE 196 01 228 C2 (vgl. die dortigen 5 und 6) und aus DE 198 48 275 A1 bekannt. Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Türverriegelungsvorrichtung so weiterzubilden, dass ein Notöffnen der Tür durch Drücken von innen gegen die Tür ermöglicht ist. Insbesondere bei Waschmaschinen und Wäschetrocknern besteht das Risiko, dass kleine Kinder beim Spielen in die Wäschetrommel hineinklettern. Wenn dann die Tür geschlossen wird, muss es für das in der Trommel gefangene Kind eine Möglichkeit geben, die Tür von innen aufzudrücken.Door locking devices of the above type are for example out DE 196 01 228 C2 (cf the local ones 5 and 6 ) and from DE 198 48 275 A1 known. The object of the invention is to develop a generic door locking device so that an emergency opening of the door is made possible by pushing from the inside against the door. Especially with washing machines and dryers there is a risk that small children climb into the laundry drum while playing. Then, when the door is closed, there must be a way for the child caught in the drum to push open the door from the inside.

Erfindungsgemäß wird eine Notöffnungsmöglichkeit bei einer Türverriegelungsvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch erreicht, dass die Verriegelungsfläche entgegen der Einfahrrichtung des Schließhakens gegen eine elastische Rückstellkraft kippbar angeordnet ist. Durch Zugausübung auf den Schließhaken kann dabei ein Kippen der Verriegelungsfläche herbeigeführt werden, was eine Lösung des verhakenden Eingriffs des Hakenvorsprungs des Schließhakens mit der Verriegelungsfläche ermöglicht. Zug auf den Schließhaken kann beispielsweise ausgeübt werden, indem von innen gegen die Tür des Haushaltsgeräts gedrückt wird. Über die Stärke der elastischen Rückstellkraft kann die für die Notöffnung erforderliche Kraft eingestellt werden.According to the invention an emergency opening possibility in a door locking device of The aforementioned type achieved in that the locking surface against the retraction of the closing hook against a elastic restoring force is arranged tiltable. By Exercise on the lock hook can do this Tilting the locking surface be brought about, what a solution of the hooking engagement of the hook projection of the closing hook with the locking surface allows. Train on the lock hook, for example be exercised by the inside against the door of the household appliance is pressed. About the Strength of the elastic restoring force can the force required for emergency opening become.

Es versteht sich, dass die erfindungsgemäße Verriegelungsvorrichtung grundsätzlich auch bei Geschirrspülmaschinen, Mikrowellenherden und anderen Haushaltsgeräten mit einem durch eine Tür verschließbaren Arbeitsraum einsetzbar ist.It is understood that the locking device according to the invention basically also with dishwashers, Microwave ovens and other household appliances with one usable by a door closable working space is.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schließhaken schwenkbar und gelangt durch eine Schwenkbewegung in einer ersten Schwenkrichtung mit seinem Haken vorsprung hinter die Verriegelungsfläche. Bei dieser Schwenkbewegung nimmt er einen beweglich angeordneten Verriegelungskörper aus einer Freigabe- in eine Blockierstellung mit, wobei dieser Verriegelungskörper in der Freigabestellung ein Herausfahren des Schließhakens aus der Verriegelungsöffnung ohne Kippen der Verriegelungsfläche gestattet und in der Blockierstellung den Schließhaken gegen Zurückschwenken aus der Gegenüberlage zu der Verriegelungsfläche blockiert. Diese Ausführungsform ist angelehnt an die in DE 196 01 228 C2 in den dortigen 5 und 6 gezeigte Lösung, wo ebenfalls schon ein schwenkbarer Haken vorhanden ist, der nach Überwinden einer Verriegelungskante schnappend zur Seite schwenkt und dabei einen Verriegelungsschieber mitnimmt. Es versteht sich, dass die Vorsehung einer kippbaren Verriegelungsfläche nicht nur bei einer Verriegelungsvorrichtung nach dem in den 5 und 6 von DE 196 01 228 C2 gezeigten Grundmuster möglich ist. Es ist gleichermaßen vorstellbar, nach dem Vorbild von DE 198 48 275 A1 einen feststehenden Schließhaken zu verwenden und eine kippbare Verriegelungsfläche an einem die Verriegelungsöffnung bildenden, beim Einfahren des Schließhakens zunächst seitlich weggedrückten und anschließend unter den Hakenvorsprung des Schließhakens zurückschnappenden Verriegelungsschieber anzubringen.In a preferred embodiment, the locking hook is pivotable and passes through a pivoting movement in a first pivoting direction with its hook projection behind the locking surface. In this pivoting movement, he takes a movably arranged locking body from a release to a blocking position, said locking body in the release position allows a retraction of the locking hook from the locking opening without tilting the locking surface and in the blocking position the locking hook against pivoting back from the opposing position to the locking surface blocked. This embodiment is based on the in DE 196 01 228 C2 in the local ones 5 and 6 shown solution, where also already a pivoting hook is present, which pivots after overcoming a locking edge snapping to the side while taking a locking slide. It is understood that the provision of a tiltable locking surface not only in a locking device after in the 5 and 6 from DE 196 01 228 C2 shown basic pattern is possible. It is equally imaginable, modeled after DE 198 48 275 A1 to use a fixed locking hook and to attach a tiltable locking surface on a locking slide forming the locking opening initially pushed away laterally when retracting the closing hook and then snapping back under the hook projection of the closing hook.

Die Verriegelungsfläche ist vorzugsweise an einem schwenkbeweglich gelagerten Schwenkglied gebildet, wobei dieses Schwenkglied einen Teil der Verriegelungsöffnung begrenzt. Bei der zuvor erwähnten Ausführungsform mit schwenkbarem Schließhaken ist das Schwenkglied vorzugsweise an einem den Verriegelungskörper beweglich aufnehmenden Schlossgehäuse schwenkgelagert und begrenzt zusammen mit dem Schlossgehäuse die Verriegelungsöffnung.The Locking surface is preferably pivotable on one mounted pivot member formed, said pivot member a Part of the locking opening limited. In the aforementioned Embodiment with pivoting locking hook the pivot member is preferably on a the locking body movably receiving lock housing swivel mounted and limited together with the lock housing, the locking hole.

Soweit ein schwenkbarer Schließhaken vorgesehen ist und dieser bei seiner Schnappbewegung beim Schließen der Tür einen Verriegelungskörper in eine Blockierstellung mitnimmt, ist es bevorzugt, wenn die Verriegelungsfläche mit einer Formation bewegungsgekoppelt ist, welche zur Zusammenwirkung mit dem Verriegelungskörper bestimmt und ausgebildet ist. Ist der Verriegelungskörper in seiner Blockierstellung durch einen geeigneten, beispielsweise elektromagnetisch betätigten Arretiermechanismus arretiert, kann eine solche Formation ein Kippen der Verriegelungsfläche und damit ein gewaltsames Herausziehen des Schließhakens verhindern. Denn wenn die Formation gegen den arretierten Verriegelungskörper stößt, dieser sich aber nicht in Richtung auf seine Freigabestellung zurückdrängen lässt, kann wegen der Kopplung der Formation mit der Verriegelungsfläche diese nicht oder zumindest nicht ausreichend weit kippen, um ein Notöffnen der Tür zu gestatten. Auf diese Weise kann beispielsweise in Arbeitsbetrieb des Haushaltsgeräts, wenn der Verriegelungskörper arretiert ist, ein Notöffnen unterbunden werden.So far a pivoting locking hook is provided and this at his snap action when closing the door takes a locking body in a blocking position, it is preferred if the locking surface with a Formation is motion coupled, which for cooperation with determined and designed the locking body. is the locking body in its blocking position a suitable, for example, electromagnetically operated Arrested locking mechanism, such a formation can be a tilting the locking surface and thus a violent pulling out prevent the closing hook. Because if the formation against pushes the locked locking body, but they do not push back towards their release position can, because of the coupling of the formation with the locking surface do not tilt it, or at least not enough to one To allow emergency opening of the door. In this way can, for example, in working mode of the household appliance, when the locking body is locked, an emergency opening be prevented.

Alternativ oder zusätzlich kann die Verriegelungsfläche mit einer Formation bewegungsgekoppelt sein, welche zur Zusammenwirkung mit einem Arretiermechanismus für den Verriegelungskörper bestimmt und ausgebildet ist. Es wurde bereits gesagt, dass der Verriegelungskörper in seiner Blockierstellung durch einen Arretiermechanismus arretierbar sein kann. Das Vorhandensein eines solchen Arretiermechanismus kann ebenfalls vorteilhaft ausgenutzt werden, um ein Notöffnen der Tür bei arretiertem Verriegelungskörper zu unterbinden. Hierzu kann die Verriegelungsfläche mit einer Formation bewegungsgekoppelt sein, welche derart ausgebildet ist, dass sie bei arretiertem Verriegelungskörper gegen einen Teil des Arretiermechanismus stößt, wenn versucht wird, die Verriegelungsfläche zu kippen. Mit anderen Worten erfolgt bei dieser Ausführungsform ein unmittelbares Anschlagen der mit der Verriegelungsfläche gekoppelten Formation an dem Arretiermechanismus, insbesondere einem die Arretierung des Verriegelungskörper bewirkenden Arretierelement. Ist dagegen die Arretierung des Verriegelungskörpers gelöst, liegt der erwähnte Teil des Arretiermechanismus nicht mehr im Bewegungsraum der mit der Verriegelungsfläche gekoppelten Formation, so dass sich diese Formation bei versuchtem Kippen der Verriegelungsfläche ungehindert bewegen kann. Ein Notöffnen der Tür ist im nicht arretierten Zustand des Verriegelungskörpers somit möglich.Alternatively or additionally, the locking surface may be motion coupled to a formation which cooperates with a locking mechanism for the locking body is determined and trained. It has already been said that the locking body can be locked in its blocking position by a locking mechanism. The presence of such a locking mechanism can also be advantageously exploited to prevent emergency opening of the door with locked locking body. For this purpose, the locking surface may be coupled in motion with a formation which is designed such that it strikes against a part of the locking mechanism when the locking body is locked when it is attempted to tilt the locking surface. In other words, in this embodiment, a direct striking of the coupled with the locking surface formation on the locking mechanism, in particular a locking the locking body causing locking member. If, on the other hand, the locking of the locking body is released, the mentioned part of the locking mechanism is no longer located in the movement space of the formation coupled to the locking surface, so that this formation can move unhindered when the locking surface is tipped. An emergency opening of the door is thus possible in the unlocked state of the locking body.

Vorzugsweise ist die mit dem Verriegelungskörper zusammenwirkende Formation einstückig mit dem Schwenkglied ausgeführt. Bei einer beispielhaften Ausführungsform des Verriegelungskörpers können die mit dem Verriegelungskörper zusammenwirkende Formation und der Schließhaken auf gegenüberliegende Seiten eines Wandstücks des Verriegelungskörpers einwirken.Preferably is the co-operating with the locking body formation integral with the pivot member. at an exemplary embodiment of the locking body can cooperate with the locking body Formation and the closing hook on opposite Sides of a wall piece of the locking body act.

In Verbindung mit einem schwenkbaren Schließhaken kann an dem Schwenkglied wenigstens ein Teil einer schräg zur Einführrichtung des Schließhakens verlaufenden Auslenkfläche ausgebildet sein, welche den Schließhaken bei Einführen in die Verriegelungsöffnung in einer zur ersten Schwenkrichtung entgegengesetzten zweiten Schwenkrichtung auslenkt. Der an dem Schwenkglied ausgebildete Teil der Auslenkfläche kann dabei bei Betrachtung in einem zu einer Schwenkachse des Schwenkglieds senkrechten Schnitt zumindest teilweise eine bogenförmige, insbesondere kreisbogenförmige Kontur besitzen. Eine solche bogenförmige Kontur der Auslenkfläche ist insbesondere günstig im Zusammenhang mit der geeigneten Gestaltung eines Ausweichraums, in welchen das Schwenkglied bei Notöffnen der Tür ausweichen kann.In Connection with a hinged locking hook can on the pivot member at least a portion of an oblique to the insertion direction formed of the closing hook extending deflection be, which the locking hook when inserted into the Locking opening in a direction of the first pivoting direction deflects opposite second pivoting direction. The on the pivoting member trained part of the deflection surface can be seen in a vertical to a pivot axis of the pivot member section at least partially an arcuate, in particular circular arc-shaped Own contour. Such an arcuate contour of the deflection surface is particularly favorable in connection with the appropriate Design of an alternative space in which the pivot member at Emergency opening the door can dodge.

Zur Bereitstellung der elastischen Rückstellkraft kann beispielsweise eine auf einem Halterungsstift sitzende Schenkelfeder dienen, welche sich einerseits an dem Schwenkglied und andererseits an dem Schlossgehäuse abstützt. Selbstverständlich sind andere Federformen nicht ausgeschlossen.to Provision of the elastic restoring force can, for example serve a seated on a retaining pin leg spring, which on the one hand on the pivot member and on the other hand on the lock housing supported. Of course, other spring shapes not excluded.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung bildet das Schwenkglied zwei – bezogen auf eine Schwenkachse des Schwenkglieds – in radial verschiedene Richtungen abstehende, insbesondere axial einander überlappend angeordnete Hebelarme, deren erster die Verriegelungsfläche trägt und deren zweiter zur Zusammenwirkung mit dem Verriegelungskörper dient. In axialem Abstand von den beiden Hebelarmen kann das Schwenkglied dabei einen ebenfalls radial abstehenden Stützarm zur Abstützung eines die elastische Rückstellkraft bereitstellenden Federelements bilden. Vorzugsweise steht der Stützarm im wesentlich in gleicher radialer Richtung ab wie der zweite Hebelarm.According to one preferred embodiment, the pivot member forms two - related on a pivot axis of the pivot member - in radially different Directions projecting, in particular axially overlapping each other arranged lever arms, the first of which is the locking surface carries and the second to cooperate with the locking body serves. At an axial distance from the two lever arms, the pivot member while a likewise radially projecting support arm for support a spring element providing the elastic restoring force form. Preferably, the support arm is substantially in same radial direction as the second lever arm.

Was den ersten Hebelarm des Schwenkglieds betrifft, so kann dieser die Verriegelungsfläche auf einer seiner beiden in Umfangsrichtung gegenüberliegenden Radialseiten tragen, während er an seiner radial außenliegenden Stirnseite zumindest einen Teil einer den Schließhaken bei dessen Einführung in die Verriegelungsöffnung auslenkenden Auslenkfläche bildet.What concerns the first lever arm of the pivot member, so this can the Locking surface on one of its two in the circumferential direction while carrying opposite radial sides he at least on its radially outer end face a part of the closing hook at its introduction in the locking opening deflecting deflection forms.

Die Verriegelungsfläche kann – bezogen auf eine Schwenkachse des Schwenkglieds – axial beidseits durch je eine an dem Schwenkglied ausgebildete Begrenzungswange flankiert sein, so dass sich insgesamt sozusagen eine Verriegelungsmulde ergibt, in welche der Schließhaken mit seinem Hakenvorsprung eintauchen kann.The Locking surface can - based on a pivot axis of the pivot member - axially on both sides by a respective one on the Swivel member trained boundary cheek be flanked, so that in total, so to speak a locking recess results, in which the locking hook with its hook projection can dip.

Der Verriegelungskörper ist bevorzugt linear beweglich angeordnet. Es ist freilich im Rahmen der Erfindung nicht ausgeschlossen, einen Verriegelungskörper mit einem anderen Bewegungsverlauf, insbesondere einen drehbeweglich angeordneten Verriegelungskörper zu verwenden.Of the Locking body is preferably arranged linearly movable. It is of course not excluded in the context of the invention, a Locking body with a different course of movement, in particular a rotatably arranged locking body use.

Für eine hohe Stabilität und damit eine hohe Lebensdauer der Verriegelungsvorrichtung wird empfohlen, dass das Schwenkglied einen Kern aus einem Metallwerkstoff besitzt und der Kern in einen Kunststoffmantel eingebettet ist. Es versteht sich, dass alternativ das Schwenkglied vollständig aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein kann, wenngleich eine solche Lösung unter Umständen eine geringere Festigkeit im Vergleich zu einer Lösung mit einem Metallkern zeigen kann.For a high stability and thus a long life of Locking device is recommended that the pivot member a Core made of a metal material and the core in a plastic sheath is embedded. It is understood that alternatively the pivoting member completely made of a plastic material, although such a solution may be a lower strength compared to a solution with a metal core can show.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen weiter erläutert. Es stellen dar:The Invention will be described below with reference to the accompanying drawings further explained. They show:

1 eine perspektivische Ansicht auf eine erfindungsgemäße Türverriegelungsvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel, wobei ein Gehäusedeckel der Verriegelungsvorrichtung abgenommen ist und ein Verriegelungsschieber der Verriegelungsvorrichtung aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht gezeigt ist, 1 a perspective view of a door locking device according to the invention according to an embodiment, wherein a housing cover of the locking device is removed and a locking slide of the locking device for reasons of clarity not is shown

2 eine Schnittdarstellung der Verriegelungsvorrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der 1 bei noch offener Tür, 2 a sectional view of the locking device according to the embodiment of the 1 with the door still open,

3 eine Schnittdarstellung ähnlich 2 beim Einfahren eines Schließhakens in eine Verriegelungsöffnung der Verriegelungsvorrichtung, 3 a sectional view similar 2 when retracting a closing hook into a locking opening of the locking device,

4 eine Schnittdarstellung ähnlich 2 in einem geschlossenen Zustand der Tür, 4 a sectional view similar 2 in a closed state of the door,

5 eine Schnittdarstellung ähnlich 2 während eines Notöffnungsvorgangs und 5 a sectional view similar 2 during an emergency opening operation and

6 eine perspektivische Ansicht eines Notöffnungsglieds der Verriegelungsvorrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der vorhergehenden Figuren. 6 a perspective view of an emergency opening member of the locking device according to the embodiment of the preceding figures.

Es wird nun zunächst auf die 1 und 2 Bezug genommen. Die Türverriegelungsvorrichtung nach dem gezeigten Ausführungsbeispiel umfasst einen in der Regel an der Tür eines Haushaltsgeräts, etwa einer Waschmaschine oder einem Wäschetrockner, um eine Schwenkachse 10 schwenkbar angebrachten Schließhaken 12 sowie eine üblicherweise an einem Gerätehauptkörper des Haushaltsgeräts montierte Verriegelungshauptbaugruppe 14 mit einem hier als Schlossgehäuse bezeichneten Gehäuse 16, von dem in 1 nur ein Unterteil gezeigt ist, während ein Deckel des Gehäuses weggelassen ist. Auf seiner Unterseite (die Begriffe unten, oben, rechts und links beziehen sich hier auf die Darstellungsweise in den Zeichnungen) besitzt das Schlossgehäuse 16 einen eine Eintrittsöffnung 18 für den Schließhaken 12 ringsum umschließenden, abstehenden Mund 20, welcher einen Teil einer den Schließhaken 12 beim Einfahren in die Eintrittsöffnung 18 auslenkenden Aus lenkfläche 22 bildet. Die Eintrittsöffnung 18 bildet eine Verriegelungsöffnung im Sinne der Erfindung. Beim Schließen der Tür fährt der Schließhaken 12 in einer Einfahrrichtung 24 in die Eintrittsöffnung 18 ein und stößt dabei mit einer Stirnseite 26 gegen die Auslenkfläche 22. Durch eine nicht näher dargestellte Vorspannfeder ist der Schließhaken 12 in die in 2 gezeigte Ruhestellung vorgespannt. Aus dieser Ruhestellung kann er in einer Schwenkrichtung 28 gegen die Wirkung der erwähnten Vorspannfeder verschwenkt werden. Der Schließhaken 12 ist in ebenfalls nicht näher dargestellter, jedoch an sich bekannter Weise mit einem Handgriff gekoppelt, mittels dessen ein Benutzer des Haushaltsgeräts den Schließhaken 12 händisch verschwenken kann.It will now be on the first 1 and 2 Referenced. The door locking device according to the illustrated embodiment comprises a generally on the door of a household appliance, such as a washing machine or a tumble dryer, about a pivot axis 10 swivel-mounted locking hook 12 and a lock main assembly conventionally mounted on a device main body of the home appliance 14 with a housing referred to here as a lock housing 16 of which in 1 only a lower part is shown while a cover of the housing is omitted. On its underside (the terms below, top, right and left refer to the representation in the drawings) owns the lock housing 16 an entrance opening 18 for the locking hook 12 surrounding, protruding mouth 20 which is part of the closing hook 12 when retracting into the inlet opening 18 deflecting off steering surface 22 forms. The entrance opening 18 forms a locking opening in the context of the invention. When closing the door, the closing hook moves 12 in a retraction direction 24 in the entrance opening 18 and pushes it with a front page 26 against the deflection surface 22 , By a bias spring not shown is the locking hook 12 in the in 2 biased rest position shown biased. From this rest position he can in a pivoting direction 28 be pivoted against the action of the aforementioned biasing spring. The locking hook 12 is coupled in a manner not shown, but known per se with a handle, by means of which a user of the household appliance, the locking hook 12 can pivot by hand.

In dem Schlossgehäuse 16 ist ein Verriegelungsschieber 30 untergebracht, welcher in einer quer zu der Einführrichtung 24 verlaufenden Schieberichtung 32 linear in dem Schlossgehäuse 16 verschiebbar ist. Der Verriegelungsschieber 30 ist entlang der Schieberichtung 32 aus einer in 2 gezeigten Freigabestellung relativ zu dem Schlossgehäuse 16 nach rechts in eine Blockierstellung verschiebbar. Eine nicht näher dargestellte Vorspannfeder spannt den Verriegelungsschieber 30 in die Freigabestellung gemäß 2 vor. Der Verriegelungsschieber 30 bildet ein in der Freigabestellung im wesentlichen fluchtend zu der Eintrittsöffnung 18 ausgerichtetes Fenster 34, welches in Schieberichtung 32 durch gegenüberliegende Wandstücke 36, 38 begrenzt ist.In the lock housing 16 is a locking slide 30 housed, which in a direction transverse to the insertion 24 extending sliding direction 32 linear in the lock housing 16 is displaceable. The locking slide 30 is along the sliding direction 32 from an in 2 shown release position relative to the lock housing 16 slidable to the right into a blocking position. A bias spring, not shown, biases the locking slide 30 in the release position according to 2 in front. The locking slide 30 forms a in the release position substantially aligned with the inlet opening 18 aligned window 34 , which in sliding direction 32 through opposite wall pieces 36 . 38 is limited.

In dem Schlossgehäuse 16 ist ferner ein Notöffnungsglied 40 (siehe auch 6) aufgenommen, welches um eine zu der Schwenkachse 10 des Schließhakens 12 im wesentlichen parallele Schwenkachse 42 (1) schwenkbeweglich ist. Eine in 1 erkennbare Schenkelfeder 44 spannt das Notöffnungsglied 40 federelastisch in eine Ruhestellung vor, welche durch Anschlag des Notöffnungsglieds 40 an dem Schlossgehäuse 16 definiert ist. In den 1 und 2 befindet sich das Notöffnungsglied 40 in dieser Ruhestellung. Die Schenkelfeder 44 sitzt auf einem Halterungsstift 46, welcher in das Schlossgehäuse 16 eingesetzt ist.In the lock housing 16 is also an emergency opening member 40 (see also 6 ), which is one to the pivot axis 10 of the closing hook 12 substantially parallel pivot axis 42 ( 1 ) is pivotable. An in 1 recognizable leg spring 44 spans the emergency opening member 40 spring elastic in a rest position, which by stop the emergency opening member 40 on the lock housing 16 is defined. In the 1 and 2 is the emergency opening element 40 in this rest position. The thigh feather 44 sits on a mounting pin 46 which is in the lock housing 16 is used.

Das Notöffnungsglied 40 trägt eine Verriegelungsfläche 48, welche an eine Verriegelungskante 50 anschließt, die der Schließhaken 12 beim Schließen der Tür mit einer vorstehenden Hakennase 52 überwinden muss, bevor er mit der Hakennase 52 hinter die Verriegelungsfläche 48 schnappen kann. Wie insbesondere in 2 erkennbar, ragen die Auslenkfläche 22 und die am gehäuseinneren Ende der Auslenkfläche liegende Verriegelungskante 50 in den Bewegungsweg des Schließhakens 12 hinein, wenn sich dieser in Einführrichtung 24 der Eintrittsöffnung 18 nähert. Sobald die Stirnseite 26 des Schließhakens 12 auf die schräg zur Einführrichtung 24 verlaufende Auslenkfläche 22 trifft, wird er entgegen der Wirkung seiner Vorspannfeder in Schwenkrichtung 28 ausgelenkt. Sobald die Hakennase 52 an der Verriegelungskante 50 vorbeigleitet, schnappt er in entgegengesetzter Schwenkrichtung (d. h. entgegengesetzt zu der durch den Richtungspfeil 28 angedeuteten Schwenkrichtung) in Richtung auf seine entspannte Ruhestellung zurück. Dabei gerät seine Hakennase 52 in Gegenüberlage zu der Verriegelungsfläche 48. Die 3 und 4 veranschaulichen dies. 3 zeigt den Schließhaken 12 im Zustand seiner maximalen Auslenkung, kurz bevor er über die Verriegelungskante 50 hinweggleitet. In 4 ist der Schließhaken 12 zurückgeschnappt; dies entspricht dem geschlossenen Zustand der Tür. Das Notöffnungsglied 40 bleibt während des gesamten Türschließvorgangs unbewegt.The emergency opening member 40 carries a locking surface 48 , which at a locking edge 50 connects, the closing hook 12 when closing the door with a protruding hook nose 52 must overcome before he with the hooked nose 52 behind the locking surface 48 can snap. As in particular in 2 recognizable, the deflection surface protrude 22 and the locking edge located at the housing inner end of the deflection surface 50 in the movement path of the closing hook 12 into, if this in insertion direction 24 the entrance opening 18 approaches. Once the front page 26 of the closing hook 12 on the oblique to the insertion direction 24 extending deflection surface 22 meets, it is against the action of its biasing spring in the pivoting direction 28 deflected. Once the hooked nose 52 at the locking edge 50 Passing past, he snaps in the opposite direction of swing (ie opposite to the directional arrow 28 indicated pivoting direction) in the direction of its relaxed rest position. It gets his hook nose 52 in opposition to the locking surface 48 , The 3 and 4 illustrate this. 3 shows the locking hook 12 in the state of its maximum deflection just before it reaches over the locking edge 50 glides. In 4 is the closing hook 12 snapped back; this corresponds to the closed state of the door. The emergency opening member 40 stays motionless throughout the door closing process.

Wenn der Schließhaken 12 nach Überwinden der Verriegelungskante 50 hinter die Verriegelungsfläche 48 schnappt, stößt er gegen das Wandstück 36 und schiebt dieses vor sich her. Die Kraft der Vorspannfeder des Schließhakens 12 ist größer als die auf den Verriegelungsschieber 30 wirkende Vorspannkraft, weswegen der Schließhaken 12 den Verriegelungsschieber 30 bei seinem Zurückschnappen mitnimmt. Der Verriegelungsschieber 30 gelangt so in seine Blockierstellung, in der das linke Wandstück 38 über die Eintrittsöffnung 18 bewegt ist (4). In dieser Blockierstellung blockiert der Verriegelungsschieber 30 den Schließhaken 12 gegen Verschwenken in Schwenkrichtung 28. Der Schließhaken 12 kann also nicht aus dem verhakenden Eingriff mit der Verriegelungsfläche 48 über die Eintrittsöffnung 18 geschwenkt werden, solange sich der Verriegelungsschieber 30 in der Blockierstellung gemäß 4 befindet.If the lock hook 12 to Überwin the locking edge 50 behind the locking surface 48 he snaps, hits the wall piece 36 and push this in front of him. The force of the biasing spring of the closing hook 12 is larger than the one on the lock slider 30 acting prestressing force, which is why the locking hook 12 the locking slide 30 when he snaps back. The locking slide 30 thus enters its blocking position, in which the left wall piece 38 over the entrance opening 18 is moved ( 4 ). In this blocking position, the locking slide blocks 30 the closing hook 12 against pivoting in the pivoting direction 28 , The locking hook 12 So can not from the hooking engagement with the locking surface 48 over the entrance opening 18 be pivoted as long as the locking slide 30 in the blocking position according to 4 located.

In den Zeichnungen nicht näher dargestellte Arretiermittel gestatten eine Arretierung des Verriegelungsschiebers 30 in der Blockierstellung. Beispielsweise können die Arretiermittel einen elektromagnetischen Aktuator und einen quer zur Schieberichtung 32 des Verriegelungsschiebers 30 bewegbaren Arretierschieber umfassen.Locking means not shown in detail in the drawings allow a locking of the locking slide 30 in the blocking position. For example, the locking means an electromagnetic actuator and a transverse to the sliding direction 32 of the locking slide 30 include movable locking slide.

Es wird nun zusätzlich auf 6 verwiesen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt das Notöffnungsglied 40 im Bereich seiner axial gegenüberliegenden Enden je einen Lagerzapfen 54, mittels dessen das Notöffnungsglied 40 in geeigneten Zapfenaufnahmen des Schlossgehäuses 16 schwenkbeweglich lagerbar ist. Das Notöffnungsglied 40 weist mehrere radial abstehende Abschnitte auf, von denen ein mit 56 bezeichneter erster Abschnitt auf einer seiner beiden in Umfangsrichtung gegenüberliegenden Radialseiten die Verriegelungsfläche 48 bildet und eine radial außenliegen de, zumindest näherungsweise kreisbogenförmig gekrümmte Stirnseite 58 aufweist. Am Übergang zwischen der Verriegelungsfläche 48 und der Stirnseite 58 ist die Verriegelungskante 50 gebildet. Axial beidseits ist die Verriegelungsfläche 48 durch je eine Begrenzungswange 60 flankiert. Durch die beiden Begrenzungswangen 60 und die Verriegelungsfläche 48 wird so eine Mulde gebildet, in welche der Schließhaken 12 mit seiner Hakennase 52 eintauchen kann.It is now additionally on 6 directed. In the illustrated embodiment has the emergency opening member 40 in the region of its axially opposite ends depending on a journal 54 by means of which the emergency opening member 40 in suitable journal receptacles of the lock housing 16 is pivotally storable. The emergency opening member 40 has a plurality of radially projecting portions, one of which with 56 designated first portion on one of its two circumferentially opposite radial sides of the locking surface 48 forms and a radially outlying de, at least approximately circular arc-shaped curved end face 58 having. At the transition between the locking surface 48 and the front side 58 is the locking edge 50 educated. Axially on both sides is the locking surface 48 by a respective boundary cheek 60 flanked. Through the two boundary cheeks 60 and the locking surface 48 so a trough is formed, in which the locking hook 12 with his hooked nose 52 can dive.

Die Auslenkfläche 22 ist zum Teil auch von der bogenförmig gekrümmten Stirnseite 58 des radial abstehenden ersten Abschnitts 56 des Notöffnungsglieds 40 gebildet. Die Innenfläche des Munds 20 geht im wesentlichen stufen- und spaltfrei in die Stirnfläche 58 des Notöffnungsglieds 40 über. Die bogenförmig gekrümmte Gestalt der Stirnfläche 58 ist insofern vorteilhaft, als der stufen- und spaltfreie Übergang auch dann erhalten bleibt, wenn das Notöffnungsglied 40 aus seiner Ruhestellung in einer Schwenkrichtung 62 verschwenkt wird. Das Schlossgehäuse 16 stellt im Bereich des Munds 20 einen von der Unterseite der Verriegelungshauptbaugruppe 14 nicht einsehbaren Ausweichraum 64 bereit, in welchen der radial abstehende erste Abschnitt 56 des Notöffnungsglieds 40 bei Verschwenkung desselben ausweicht.The deflection surface 22 is partly also of the curved curved end face 58 the radially protruding first portion 56 of the emergency opening member 40 educated. The inner surface of the mouth 20 is essentially step-free and gap-free in the face 58 of the emergency opening member 40 above. The arcuately curved shape of the face 58 is advantageous in that the step-free and gap-free transition is maintained even when the emergency opening member 40 from its rest position in a pan direction 62 is pivoted. The lock case 16 puts in the area of the mouth 20 one from the bottom of the latch main assembly 14 not visible alternative space 64 ready, in which the radially projecting first section 56 of the emergency opening member 40 evades when pivoting the same.

Axial überlappend, jedoch winkelversetzt zu dem radial abstehenden ersten Abstand 56 weist das Notöffnungsglied 40 einen zweiten radial abstehenden Abschnitt 66 auf. In grober Näherung stehen die beiden Abschnitte 56, 66 rechtwinklig zueinander. Die beiden radial abstehenden Abschnitte 56, 66 bilden funktional zwei Hebelarme, deren einer mit einer Kraft durch den Schließhaken 12 beaufschlagbar ist (nämlich der Abschnitt 56) und deren anderer bei Verschwenkung des Notöffnungsglieds 40 gegen das Wandstück 36 des Verriegelungsschiebers 30 drückt.Axially overlapping, but angularly offset to the radially protruding first distance 56 indicates the emergency opening member 40 a second radially projecting portion 66 on. In a rough approximation are the two sections 56 . 66 at right angles to each other. The two radially protruding sections 56 . 66 functionally form two lever arms, one of which with a force through the closing hook 12 is acted upon (namely the section 56 ) and the other when pivoting the emergency opening member 40 against the wall piece 36 of the locking slide 30 suppressed.

5 zeigt eine Phase bei einer Verschwenkung des Notöffnungsglieds 40. Eingeleitet wird die Verschwenkung des Notöffnungsglieds 40 durch eine Zugkraft, die bei geschlossener Tür, also im Zustand der Verriegelungsvorrichtung gemäß 4, auf den Schließhaken 12 entgegengesetzt zur Einführrichtung 24 ausgeübt wird. Durch Drücken von innen gegen die Tür des Haushaltsgeräts kann diese Zugkraft aufgebracht werden. Ist die auf den Schließhaken 12 ausgeübte Zugkraft hinreichend groß, um die Rückstellkraft der Schenkelfeder 44 zu überwinden, beginnt das Notöffnungsglied 40, in Schwenkrichtung 62 um die Schwenkachse 42 zu kippen. Dabei kippt die Verriegelungsfläche 48 entgegen der Einführrichtung 24 in den Figuren nach unten. Sie wird so zu einer entgegen der Einführrichtung 24 abfallenden Rampe, an welcher die Hakennase 52 bei fortgesetzter Zugausübung auf den Schließhaken 12 herabfahren kann. Diese Situation ist in 5 dargestellt. Während die Hakennase 52 des Schließhakens 12 an der gekippten Verriegelungsfläche 48 herabgleitet, verlagert sich der Schließhaken 12 bereits geringfügig in einer Richtung entgegengesetzt zur Einführrichtung 24, also in einer Richtung aus der Eintrittsöffnung 18 heraus. Zugleich schwenkt der Schließhaken 12 in Schwenkrichtung 28 entgegen der Wirkung seiner Vorspannfeder. Sobald der Schließhaken soweit verschwenkt ist, dass er mit seiner Hakennase 52 an der Verriegelungskante 50 vorbeifahren kann, ist der Schließhaken 12 frei und kann vollständig aus der Eintrittsöffnung 18 herausgezogen werden. Diese Funktionalität wird hier als Notöffnen der Tür bezeichnet. Ohne den Schließhaken 12 von außerhalb des Haushaltsgeräts durch Betätigung seines Handgriffs zu verschwenken, kann durch Druck von innen die Tür geöffnet werden. Selbstverständlich ist eine Notöffnung der Tür in gleicher Weise durch bloßes Ziehen derselben von außen möglich. Dies kann beispielsweise hilfreich sein, wenn der Handgriff zur Betätigung des Schließhakens 12 abgebrochen ist. 5 shows a phase at a pivoting of the emergency opening member 40 , The pivoting of the emergency opening element is initiated 40 by a tensile force when the door is closed, ie in the state of the locking device according to 4 , on the closing hook 12 opposite to the insertion direction 24 is exercised. By pressing inside against the door of the household appliance, this tensile force can be applied. Is that on the closing hook 12 applied tensile force sufficiently large to the restoring force of the leg spring 44 to overcome, the emergency opening member begins 40 , in swivel direction 62 around the pivot axis 42 to tilt. The locking surface tilts 48 contrary to the insertion direction 24 down in the figures. It will thus be contrary to the direction of insertion 24 sloping ramp on which the hook nose 52 with continued pulling on the hook 12 can descend. This situation is in 5 shown. While the hooked nose 52 of the closing hook 12 on the tilted locking surface 48 slides down, the catch shifts 12 already slightly in a direction opposite to the insertion direction 24 So in one direction from the inlet 18 out. At the same time the locking hook pivots 12 in the swing direction 28 against the action of its biasing spring. As soon as the hook is pivoted so far that he with his hook nose 52 at the locking edge 50 can pass, is the closing hook 12 free and can be completely out of the inlet 18 be pulled out. This functionality is referred to here as emergency opening of the door. Without the locking hook 12 From outside the household appliance to pivot by pressing its handle, the door can be opened by pressure from the inside. Of course, an emergency opening of the door in the same way by merely pulling the same from the outside possible. This can be helpful, for example, when the handle for actuating the closing hook 12 is canceled.

Die Kräfteverhältnisse innerhalb der Verriegelungsvorrichtung können so sein, dass beim Notöffnen der Schließhaken 12 ohne zusätzliche Unterstützung an der gekippten Verriegelungsfläche 48 bis zur Verriegelungskante 50 herabgleiten kann. Eine Unterstützung des Schließhakens 12 bei dieser Bewegung kann durch den zweiten Hebelarm 66 des Notöffnungsglieds 40 erreicht werden. Dieser Hebelarm drückt bei Verschwenkung des Notöffnungsglieds 40 gegen das Wandstück 36 des Verriegelungsschiebers 30. Das Wandstück 36 drückt seinerseits auf den Schließhaken 12. Der Druck des Hebelarms 66 auf den Verriegelungsschieber 30 und dessen Druck auf den Schließhaken 12 unterstützen die Schwenkbewegung des Schließhakens 12 in Pfeilrichtung 28. Gleichzeitig bewegt sich der Verriegelungsschieber 30 sowohl unter dem drückenden Einfluss des Notöffnungsglieds 40 als auch unter dem Einfluss der Rückstellkraft seiner Vorspannfeder zurück in Richtung auf die Freigabestellung.The balance of power within the locking device may be such that when emergency open the locking hook 12 without additional support on the tilted locking surface 48 to the locking edge 50 can slide down. A support of the closing hook 12 in this movement can be through the second lever arm 66 of the emergency opening member 40 be achieved. This lever arm presses when pivoting the emergency opening member 40 against the wall piece 36 of the locking slide 30 , The wall piece 36 in turn presses on the closing hook 12 , The pressure of the lever arm 66 on the locking slide 30 and its pressure on the closing hook 12 support the pivoting movement of the closing hook 12 in the direction of the arrow 28 , At the same time the locking slide moves 30 both under the oppressive influence of the emergency opening member 40 as well as under the influence of the restoring force of its bias spring back towards the release position.

Ist dagegen der Verriegelungsschieber 30 durch die weiter oben erwähnten Arretiermittel in seiner Blockierstellung festgehalten (arretiert), stößt der Hebelarm 66 bei versuchter Verschwenkung des Notöffnungsglieds 40 gegen das Wandstück 36, kann dieses aber nicht wegschieben. Ein Notöffnen ist damit wegen des Anstoßens des Hebelarms 66 an dem arretierten Verriegelungsschieber 30 unterbunden. Erst wenn die Arretierung des Verriegelungsschiebers 30 gelöst wird, kann die Tür wieder notgeöffnet werden.In contrast, is the locking slide 30 held by the above-mentioned locking means in its blocking position (locked), the lever arm abuts 66 in attempted pivoting of the emergency opening member 40 against the wall piece 36 but can not push this away. An emergency opening is so because of the abutment of the lever arm 66 on the locked locking slide 30 prevented. Only when the locking of the locking slide 30 is solved, the door can be opened again.

Gemäß einer abgewandelten Ausführungsform kann der Hebelarm 66 des Notöffnungsglieds 40 weggelassen werden. Die auf den Verriegelungsschieber 30 wirkende Vorspannkraft bewirkt in jedem Fall eine Rückstellung des Verriegelungsschiebers 30, während der Schließhaken 12 an der gekippten Verriegelungsfläche 48 herabgleitet. Eine Unterstützung des Schließhakens 12 durch einen auf den Verriegelungsschieber 30 einwirkenden Hebelarm muss nicht in jedem Fall erforderlich sein. Im übrigen ist zu berücksichtigen, dass schon die rückstellende Kraft der Vorspannfeder des Verriegelungsschiebers 30 eine gewisse Unterstützung des Schließhakens 12 bei dessen Herabgleiten an der gekippten Verriegelungsfläche 48 bewirken kann. Fehlt der Hebelarm 66 – oder allgemein eine mit dem Verriegelungsschieber 30 zusammenwirkende Formation an dem Notöffnungsglied –, ist auch bei arretiertem Verriegelungsschieber 30 ein Notöffnen der Tür möglich, da dann das Notöffnungsglied 40 nicht an einer Verschwenkung gehindert ist.According to a modified embodiment, the lever arm 66 of the emergency opening member 40 be omitted. The on the locking slide 30 acting biasing force causes in each case a provision of the locking slide 30 while the locking hook 12 on the tilted locking surface 48 slides down. A support of the closing hook 12 through one on the locking slide 30 acting lever arm must not be required in any case. Moreover, it should be noted that even the restoring force of the biasing spring of the locking slide 30 some support of the closing hook 12 as it slides down the tilted locking surface 48 can cause. Missing the lever arm 66 - or generally one with the locking slide 30 co-operating formation at the emergency opening member -, is also with locked locking slide 30 An emergency opening of the door possible, because then the emergency opening member 40 not prevented from pivoting.

In 6 erkennt man, dass das Notöffnungsglied 40 in axialem Abstand von den beiden Abschnitten 56, 66 einen dritten radial abstehenden Abschnitt 68 aufweist, welcher im gezeigten Beispielfall im wesentlichen in dieselbe Radialrichtung wie der zweite Abschnitt 66 weist. Der dritte radial abstehende Abschnitt 68 bildet einen Stützarm zur Abstützung eines der Schenkel der Schenkelfeder 44. In 1 ist der sich an dem Stützarm 68 abstützende Schenkel der Schenkelfeder 44 bei 70 erkennbar. Der andere Federschenkel stützt sich in nicht näher dargestellter Weise an dem Schlossgehäuse 16 ab.In 6 you realize that the emergency opening member 40 at an axial distance from the two sections 56 . 66 a third radially projecting portion 68 which, in the example shown, is substantially in the same radial direction as the second section 66 has. The third radially projecting section 68 forms a support arm for supporting one of the legs of the leg spring 44 , In 1 is on the support arm 68 supporting legs of the leg spring 44 at 70 recognizable. The other spring leg is supported in a manner not shown on the lock housing 16 from.

Für eine hohe Belastbarkeit des Notöffnungsglieds 40 ist dieses bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem vorzugsweise aus Blech gefertigten Metallkern gebildet, welcher mit einem Kunststoffmaterial umspritzt ist. Der Metallkern ist in den Schnittdarstellungen der 2 bis 5 gut erkennbar und mit 72 bezeichnet. Insbesondere die Verriegelungsfläche 48 ist von dem Metallkern 72 unterlagert, da im Fall der Notöffnung der Tür beträchtliche Kräfte auf die Verriegelungsfläche 48 einwirken können. Im Fall des Vorhandenseins des zweiten radial abstehenden Abschnitts 66 erstreckt sich der Metallkern 72 vorzugsweise auch in diesen Abschnitt hinein, so dass über diesen Abschnitt hinreichend große Hebelkräfte ohne Besorgnis einer Beschädigung übertragen werden können.For a high load capacity of the emergency opening element 40 this is formed in the embodiment shown from a preferably made of sheet metal core, which is encapsulated with a plastic material. The metal core is in the sectional views of 2 to 5 well recognizable and with 72 designated. In particular, the locking surface 48 is from the metal core 72 underlying, as in the case of emergency opening the door considerable forces on the locking surface 48 can act. In the case of the presence of the second radially projecting portion 66 extends the metal core 72 preferably also in this section, so that over this section sufficiently large leverage can be transmitted without concern of damage.

Zur Unterbindung der Notöffnungsmöglichkeit im arretierten Zustand des Verriegelungsschiebers 30 dient bei der in 6 gezeigten Ausführungsform des Notöffnungsglieds 40 der radial abstehende Abschnitt 66. Statt das Notöffnungsglied 40 durch den Verriegelungsschieber 30 (soweit dieser arretiert ist) an einer Verkippung zu hindern, kann das Notöffnungsglied 40 alternativ unmittelbar mit einem den Verriegelungsschieber 30 in dessen Blockierstellung gemäß 4 arretierenden Arretierelement zusammenwirken. Hierzu kann der Abschnitt 66 des Notöffnungsglieds 40 entfallen. Es kann stattdessen eine geeignete andere Formation an dem Notöffnungsglied 40 vorhanden sein, welche im arretierten Zustand des Verriegelungsschiebers 30 gegen das erwähnte Arretierelement stößt, wenn versucht wird, durch Ziehen an dem Türhaken 12 ein Verkippen des Notöffnungsglieds 40 herbeizuführen.To suppress the emergency opening possibility in the locked state of the locking slide 30 serves at the in 6 shown embodiment of the emergency opening member 40 the radially protruding section 66 , Instead of the emergency opening member 40 through the locking slide 30 (As far as this is locked) to prevent a tilting, the emergency opening member 40 alternatively directly with a locking slide 30 in its blocking position according to 4 cooperating arresting locking element. For this, the section 66 of the emergency opening member 40 omitted. It may instead have a suitable other formation on the emergency opening member 40 be present, which in the locked state of the locking slide 30 strikes against said locking element when attempting to pull on the door hook 12 a tilting of the emergency opening member 40 bring about.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 19601228 C2 [0002, 0005, 0005]
- DE 19848275 A1 [0002, 0005]

Claims

Device for locking the door of a household electrical appliance, in particular a washing machine or a tumble dryer, comprising a closing hook ( 12 ), which when closing the door in a locking opening ( 18 ) and after passing through the locking opening by a relative snap movement transversely to the retraction direction with a hook projection ( 52 ) behind a subsequent locking surface to the locking surface ( 48 ), characterized in that the locking surface ( 48 ) against the retraction direction ( 24 ) of the closing hook ( 12 ) is arranged tiltable against an elastic restoring force.

Locking device according to claim 1, characterized in that the locking hook ( 12 ) is pivotable and by a pivoting movement in a first pivoting direction with its hook projection ( 52 ) behind the locking surface ( 48 ) and that the closing hook ( 12 ) in this pivoting movement a movably arranged locking body ( 30 ) from a release into a blocking position entrains, which in the release position a retraction of the closing hook ( 12 ) from the locking opening ( 18 ) without tipping the locking surface ( 48 ) and in the blocking position the closing hook ( 12 ) against pivoting back from the opposite position to the locking surface ( 48 ) blocked.

Locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking surface ( 48 ) on a pivotably mounted pivoting member ( 40 ) is formed, which forms part of the locking opening ( 18 ) limited.

Locking device according to claim 3 as far as dependent on claim 2, characterized in that the pivoting member ( 40 ) on a the locking body ( 30 ) movably receiving lock housing ( 16 ) is pivotally mounted and together with the lock housing, the locking opening ( 18 ) limited.

Locking device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the locking surface ( 48 ) with a formation ( 66 ) is coupled for movement, which for cooperation with the locking body ( 30 ) is determined and formed.

Locking device according to claim 5 as far as dependent on claim 3, characterized in that with the locking body ( 30 ) co-operating formation ( 66 ) in one piece with the pivoting member ( 40 ) is executed.

Locking device according to claim 5 or 6, characterized in that the with the locking body ( 30 ) co-operating formation ( 66 ) and the closing hook ( 12 ) on opposite sides of a wall piece ( 36 ) of the locking body ( 30 ).

Locking device according to one of claims 3 to 7 as far as dependent on claim 2, characterized in that on the pivoting member ( 40 ) at least a part of an oblique to the insertion ( 24 ) of the closing hook ( 12 ) extending deflection surface ( 22 ) is formed, which the closing hook ( 12 ) when inserted into the locking opening ( 18 ) in a direction opposite to the first pivoting direction second pivoting direction ( 28 ) deflects.

Locking device according to claim 8, characterized in that on the pivoting member ( 40 ) trained part ( 58 ) of the deflection surface ( 22 ) when viewed in a to a pivot axis ( 42 ) of the pivoting member ( 40 ) vertical section at least partially has an arcuate, in particular arcuate contour.

Locking device according to one of claims 4 to 9, characterized in that for providing the elastic restoring force a on a retaining pin ( 46 ) sitting leg spring ( 44 ), which on the one hand on the pivoting member ( 40 ) and on the other hand on the lock housing ( 16 ) is supported.

Locking device according to one of claims 3 to 10, characterized in that the pivoting member ( 40 ) two - with respect to a pivot axis ( 42 ) of the pivoting member - in different directions protruding, in particular axially overlapping each other arranged lever arms ( 56 . 66 ), the first of which is the locking surface ( 48 ) and the second to the interaction with the locking body ( 30 ) serves.

Locking device according to claim 11, characterized in that the pivoting member ( 40 ) in particular at an axial distance from the two lever arms ( 56 . 66 ) a likewise radially projecting support arm ( 68 ) for supporting a resilient restoring force providing spring element ( 44 ), wherein preferably the support arm ( 68 ) protrudes in substantially the same radial direction as the second lever arm ( 66 ).

Locking device according to claim 11 or 12, characterized in that the first lever arm ( 56 ) the locking surface ( 48 ) carries on one of its two circumferentially opposite radial sides, while at its radially outer end face ( 58 ) at least a part of the closing hook ( 12 ) at its introduction into the locking opening ( 18 ) deflecting deflection surface ( 22 ).

Locking device according to one of claims 3 to 13, characterized in that the locking surface ( 48 ) - related to a pivot axis ( 42 ) of the pivot member - axially on both sides by one each on the pivot member ( 40 ) formed bounding cheek ( 60 ) is flanked.

Locking device according to one of claims 2 to 14, characterized in that the locking body ( 30 ) is arranged linearly movable.

Locking device according to one of claims 3 to 15, characterized in that the pivoting member ( 40 ) a core ( 72 ) has a metal material and the core is embedded in a plastic sheath.

Locking device according to one of the preceding Claims, characterized in that the locking surface is motion coupled with a formation, which for cooperation with one of the locking of the locking body in the Blocking position serving, movable locking element determined and is formed such that when locked locking body the Locking surface due to interaction of the formation is secured against tilting with the locking element.