DE102006018360B4 - Motor vehicle front unit with a component for attachment to a carrier - Google Patents

Abstract

A motor vehicle front unit (102) having a component (110) for attachment to a carrier (104), the carrier having in one end region a through hole (106) extending in a first direction, with
- A first leg (112) and a second leg (114) for forming a receiving portion (116) for the end portion of the carrier, wherein the first and second legs first (118) and second (120) opposed slots which in a second direction, wherein the second direction is substantially perpendicular to the first direction, and wherein the receiving area is terminated by a stop surface (122),
A fastener (126) formed on one of the first or second legs for establishing a threaded connection with the carrier through the first and second elongated holes and the through-hole, the fastener having a flank (128) sloping from the one of the legs, so that the flank on production of the screw on one of the legs out ...

Description

The The invention relates to a component for attachment to a carrier, in particular a motor vehicle front unit.

The EP 1 232 932 A1 shows a support for the front unit of a motor vehicle with a support member for connection to the fenders and the chassis of the motor vehicle (see 7 and 13 of the 1 and 2 of the EP 1 232 932 A1 ). On the support part, a socket part for receiving a headlamp unit and for connection to a bumper is attached (see 43 , the headlamp unit 21 the bumper 19 and the leadership 45 Be fastening the socket part to the support member, as in the figures of EP 1 232 932 A1 shown).

In the from the EP 1 232 932 A1 known prior art, the problem arises that due to the relatively large dimensional tolerances of the shell of a motor vehicle body to which the front unit is to be mounted, fitting problems may occur during assembly. As a result, the so-called joint image, in particular with regard to the joints between the bumper and the headlamp unit and between the headlamp unit and the front door, and between the bumper and the front door can be affected.

Other similar front units are from the FR 2 809 061 and the DE 199 46 995 A1 known.

Furthermore, from the DE 600 00 006 T2 a front assembly for a vehicle having a support structure and a headlamp is known, wherein the headlamp is rotatably mounted on the support structure between a preassembled and a final mounted position about an inclined axis.

From the EP 1 036 730 A2 is a method for tolerance mounting of components of a motor vehicle front end known. In this case, a multiplicity of mutually influencing tolerances can be taken into account.

The DE 20 2006 001 307 U1 discloses a motor vehicle side member and a motor vehicle front unit with a bumper cross member and arranged on both sides of the bumper cross member flanges, the flanges have fastening means for fastening the motor vehicle front unit to the vehicle side members in vehicle X and Y direction ,

The EP 0 497 084 A1 discloses a bracket-like plate nut for connecting plates, in particular of plastic plates, consisting of a thread-embossed threaded leg, with this via a web C-shaped counter leg with a through hole for einzudrehende mounting screw and another clamping leg between the two legs, which is formed auffederbar on the threaded leg.

the across from the invention is based on the object, an improved component for attachment to a carrier and an improved method for mounting a component to a Carrier too create.

The The underlying tasks of the invention are each with the Characteristics of the independent claims solved. Preferred embodiments are in the dependent Claims specified.

According to the invention is a Component for attachment to a carrier created, wherein the carrier in a Endbereich a running in a first direction through hole having, with a first leg and a second leg to Formation of a reception area for the end area of the wearer, wherein the first and second legs are first and second one another opposing slots which extend in a second direction, wherein the second Direction is substantially perpendicular to the first direction, and wherein the receiving area is completed by a stop surface and one formed on one of the first or second legs Fastening element for producing a screw connection with the carrier through the first and second elongated holes and the through-hole, wherein the fastener has a flank extending from the one of the legs at an angle protrudes so that the flank when producing the screw is bent on the one leg, causing the stop surface and an end face of the carrier to move toward one another in the second direction substantially.

embodiments of the present invention are used for fastening a motor vehicle front unit, this means a so-called front-end module, on the motor vehicle side members. The However, the present invention is not in the automotive field limited, but can also be used for example the attachment of a component of a piece of furniture, shelves or the like on a carrier be used.

According to one embodiment of the invention, the screwing takes place in the vehicle Y or Z direction, with the stop surface and the end face moving toward one another essentially in the vehicle X direction. This can also be done at not insignificant tolerances of the vehicle side member in the X direction, a flush concerns the abutment surface are ensured on the end face of the wearer. Such a flush concern is particularly advantageous for the crash safety of the motor vehicle.

To an embodiment In the invention, the component is a flange, such as For example, a mounting flange for mounting a bumper cross member of a Motor vehicle front unit on one of the vehicle side members.

To an embodiment The invention has the fastener on one or more its bending radius one or more recesses, which is the deformation facilitate the fastener when making the screw.

To an embodiment According to the invention, the one or more recesses are slit-shaped. Preferably runs a slit-shaped Recess substantially along a bend line.

To an embodiment invention, the fastener is polygonal-shaped, such as parallelogram or trapezoidal.

To an embodiment carries the invention the fastening element a thread, in particular a nut, for the production of the screw connection.

To an embodiment the invention, the fastener has a side surface, the front Production of the screw from the leg, to which the fastener is arranged, is removed. By the production of the screw connection becomes the side surface moving towards the thigh.

In In another aspect, the invention relates to a method of assembly a component according to the invention on a carrier, with the following steps: placing the carrier in the receiving area of the component, producing a screw through the first and second slots and the through hole, wherein the flank of the fastener on one of the legs is bent, resulting in the stop surface and a face of the carrier essentially to move towards each other in the second direction, until the stop surface the face of the carrier reached.

in the further will be embodiments the invention with reference to the drawings explained in more detail. It demonstrate:

1 a schematic plan view of a motor vehicle with an embodiment of a front unit according to the invention,

2 a cross section of an embodiment of a component according to the invention in a mounting position,

3 the view of 2 after completion of the assembly,

4 a side view of an embodiment of a fastener according to the invention,

5 a perspective view of the fastener of 4 .

6 a perspective view of an embodiment of a component according to the invention and a carrier before assembly,

7 the view of 6 in a mounting position,

8th a detailed view of the 7 in the mounting position with inserted screw,

9 the view of 8th after tightening the screw.

elements the following embodiments, which correspond to each other are marked with the same reference numerals.

The 1 schematically shows the coordinate system of a motor vehicle 100 , The X-direction here is the direction of travel of the motor vehicle, ie its longitudinal axis, referred to as Y-direction perpendicular to the horizontal direction and Z direction as the vertical direction.

The car 100 has a front unit at its front end 102 , which is also known as the front-end module. The front unit 102 is on the shell of the motor vehicle 100 fastened by screwing in the Y and / or Z direction. The attachment may be to the so-called crash management system of the motor vehicle front unit 102 respectively. The crash management system generally includes the bumper cross member and other, for example, energy absorbing elements.

The 2 schematically shows a carrier 104 , such as a motor vehicle side member. The carrier 104 has a through hole extending in the Y direction 106 through which one screw 108 can be passed.

The 2 further shows a cross section of an embodiment of a component according to the invention 110 , In the component 110 For example, it may be a flange for attaching the front unit 102 (see. 1 ) on the carrier 104 act, for example, for attachment of the bumper cross member of the crash management system.

The component 110 has a thigh 112 and a thigh 114 , The thigh 112 and 114 lie opposite each other and form a receiving area 116 for an end region of the carrier 104 , The thigh 112 and 114 each have slots 118 and 120 , The long holes 118 and 120 lie opposite each other and extend substantially in the X direction.

The recording area 116 is through a stop surface 122 completed. The stop surface 122 should after mounting as possible on the face 124 of the carrier 104 issue.

On the thigh 114 is a fastener 126 arranged. The fastener has a flank 128 that of the thigh 114 protrudes obliquely, so that the edge runs along the X direction.

The flank 128 carries a side surface 130 of the fastener 126 , The side surface 130 is in the illustrated mounting position of the leg 114 through the flank 128 spaced. The side surface 130 has a mounting hole 132 for passing the screw 108 ,

For assembly, the component 110 so far in the X direction on the carrier 104 pushed until the through hole 106 and the mounting hole 132 lie on a line, leaving the screw 106 through the slot 118 , the through hole 106 , the slot 120 and the mounting hole 132 can be pushed through. The screw head 134 the screw 108 then lies on the slot 118 on while the screw thread 136 the screw 108 with a nut 138 is screwed.

The nut 138 can be above the mounting hole 132 on the side surface 130 be welded. Alternatively, the attachment hole 132 an internal thread for screwing with the screw thread 136 exhibit.

When tightening the screw 108 the side surface moves 130 inevitably in the Y direction on the thigh 114 too, being the flank 128 in the direction 140 around the bend line 142 also on the thigh 114 to be moved. The bend line 142 is in the area of the transition of the flank 128 in the thigh 114 educated.

By bending the flank 128 around the bend line 142 move the stop surface 122 and the frontal area 124 in the X direction towards each other until the stop surface 122 on the face 124 rests. The screw moves 108 along the long holes 118 and 122 , where at the same time the side surface 130 in the Y direction on the through hole 106 too moved.

The 3 shows the component 110 and the carrier 104 after the screw 108 has been completely attracted. In this position, the component has 110 so far on the carrier 104 in the X direction to move that stop surface 122 at the frontal area 124 is applied. The flank 128 is so far around the bend line 142 They have been bent so that they are essentially completely on the thigh 114 rests. The position of the screw 108 is relative to the carrier during this process 104 essentially fix, as the screw 108 in the through hole 106 of the carrier 104 located. Accordingly, the screw moves within the component 110 in the X direction to the other limit of the slots 118 and 120 to, as in the 3 shown.

The length of the flank 128 can be chosen so that this after tightening the screw 108 essentially flat on the thigh 114 rests on, as in the 3 shown. In this case, the stop surface have 122 and the frontal area 124 about the amount ba moved towards each other, where b is the length of the flank 128 and a is their original extension in the X direction (cf. 2 ).

If the length b of the flank 128 is slightly longer than Δx + a, where Δx is the original distance between the abutment surface 122 and the face 124 is in the mounting position, so sets the edge 128 not on the thigh 144 but remains arched upwards, leaving the stop surface 122 with the resulting stress on the face 124 is pressed.

The 4 shows a side view of an embodiment of the fastener 126 , The fastener 126 has a base through the thigh 114 is formed. The thigh 114 ends with an angled approach 144 with which the fastener 126 on the component 110 can be welded to the receiving area 116 to build.

Approximately parallel to the flank 128 has the fastener 126 another flank 146 , Between the flank 146 and the side surface 130 will therefore be another bending line 148 educated. The through the thigh 114 , the flanks 128 and 146 as well as the side surface 130 formed geometric shape is here approximately parallelogram-like. At her at the top of the flank 128 adjacent end is the mounting hole 132 the side surface formed (see. 2 and 3 ); above the mounting hole 132 is the nut 138 on the side surface 130 welded.

Alternatively, the flank 146 also have a different orientation, so that through the thigh 114 , the flanks 128 . 146 and the side surface 130 formed geometric shape, for example, may be approximately trapezoidal.

The 5 shows the fastener 126 in the embodiment of the 4 in perspective view. Like in the 5 shown, has the fastener 126 along his bend line 148 a slot-shaped recess 150 that bending the flank 146 around the bend line 148 facilitates in the manufacture of the screw. A corresponding recess 152 is also on the other bend line 142 educated.

The 6 shows a perspective view of the component 110 with the fastener welded thereto 126 the embodiments of the 4 and 5 , Furthermore, the shows 6 an embodiment of the carrier 104 , the leg extending in the Z direction 154 and a leg extending in the Y direction 156 having. The through hole 106 of the carrier 104 runs in the Y direction through the leg 154 therethrough. The thigh 154 For example, has a thickness of 2 mm with a tolerance in the Y direction of ± 3 mm. Accordingly, the fastener 126 so with his approach 144 on the component 110 firmly welded, that is also a distance of about 8 mm between the thighs 112 and 114 results. The extent of the reception area 116 in the Y direction is therefore according to the thickness and the tolerance of the wearer 104 chosen in the Y direction.

Alternatively to the one in the 6 illustrated embodiment, the through hole 106 also through the thigh 156 in Z-direction, when the fastener 126 and the thigh 112 also arranged rotated by 90 ° so that the legs 112 and 114 lie in the X, Y plane.

The 7 shows the component 110 with the fastener 126 as well as the carrier 104 in the embodiment of the 6 in a mounting position after the thigh 154 of the carrier 104 in between the thighs 112 and 114 formed receiving area 116 has been introduced, in such a way that the screw 108 through the slot 118 , the through hole 106 , the slot 120 and the mounting hole 132 can be passed through to the nut 138 to be screwed.

The 8th shows the arrangement of 7 in a top view, after the screw 108 into the nut 138 has been screwed. In this position have the stop surface 122 of the component 110 and the frontal area 124 of the carrier 104 a distance of Δx, which may have a relatively large tolerance of eg a few millimeters. This is especially the case when it comes to the carrier 104 is about the side members of a motor vehicle, since the side members of a motor vehicle in the automotive shell usually can have relatively large tolerances in both the X and Y direction. Equal to tolerances in the Z direction, the slots 118 and 122 additionally allow play in the Z direction and / or it may be provided further measures for tolerance compensation in the Z direction.

The 9 shows the arrangement of 8th after the screw 108 has been tightened. When tightening the screw 108 will be the flank 128 in the direction 140 on the thigh 114 bent, with the screw 108 relative to the carrier 104 essentially remains stationary, since the through hole 106 has only a relatively small tolerance, and thereby serves as a fixed point. As a result, so by tightening the screw of the leg 114 pulled in the X direction so that the distance .DELTA.x shortens, until finally in the 9 shown situation is reached.

100

motor vehicle

102

front unit

104

carrier

106

Through Hole

108

screw

110

component

112

leg

114

leg

116

reception area

118

Long hole

120

Long hole

122

stop surface

124

face

126

fastener

128

flank

130

side surface

132

mounting hole

134

screw head

136

screw thread

138

nut

140

direction

142

elastic line

144

approach

146

flank

148

elastic line

150

recess

152

recess

154

leg

156

leg

Claims (12)

Motor vehicle front unit ( 102 ) with a component ( 110 ) for attachment to a carrier ( 104 ), wherein the carrier in one end region has a through hole (1) running in a first direction ( 106 ), with - a first leg ( 112 ) and a second leg ( 114 ) to form a reception area ( 116 ) for the end region of the carrier, wherein the first and second legs first ( 118 ) and second ( 120 ) have opposed slots extending in a second direction, the second direction being substantially perpendicular to the first direction, and the receiving area being defined by a stop surface (14). 122 ) is completed, - one on one of the first or second leg formed fastener ( 126 ) for producing a screw connection with the carrier through the first and second elongated holes and the through hole, wherein the fastening element has a flank ( 128 ), which projects obliquely from the one of the legs, so that the flank is bent on the one of the legs upon manufacture of the screw connection, whereby the stop surface and an end face of the carrier to move toward each other substantially in the second direction. Motor vehicle front unit according to claim 1, wherein the fastening element at least one bending line ( 142 . 148 ) with at least one recess ( 150 . 152 ) having. An automotive front unit according to claim 2, wherein the recess slit-shaped is. Motor vehicle front unit according to claim 1, 2 or 3, wherein the fastening element is polygonal-shaped. Motor vehicle front unit according to one of the preceding Claims, wherein the fastening element is formed parallelogram-like. Motor vehicle front unit according to one of the preceding claims 1 to 4, wherein the fastening element is trapezoidal. Motor vehicle front unit according to one of the preceding Claims, wherein the fastening element is a thread for producing the screw connection having. Motor vehicle front unit according to one of the preceding claims, having a side surface ( 130 ) of the fastener, the of the flank ( 128 ), and which before the screw connection from the one of the legs ( 114 ) is removed, wherein through the side surface through a mounting hole ( 132 ) runs for the preparation of the screw. Motor vehicle front unit according to one of the preceding Claims, which is a flange. Motor vehicle front unit according to one of the preceding Claims, where it is the carrier is a motor vehicle side member. Method for mounting a motor vehicle front unit with a component ( 110 ) according to one of the preceding claims on a carrier ( 104 ), comprising the following steps: - placing the carrier in the receiving area ( 116 ) of the component, - producing a screw connection through the first and second elongated holes and the through hole, wherein the flank ( 128 ) of the fastener on the one of the legs ( 114 ) is bent, whereby the stop surface ( 122 ) and the end face ( 124 ) of the carrier to move toward each other in substantially in the second direction until the stop surface reaches the end face of the carrier. The method of claim 11, wherein the carrier is a motor vehicle side member.