DE1019732B

DE1019732B - Electrical feed-through with inserted high-voltage fuse

Info

Publication number: DE1019732B
Application number: DEC11103A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Leonhardt; Erwin Muethlein
Original assignee: Calor Emag AG
Current assignee: Calor Emag AG
Priority date: 1955-04-20
Filing date: 1955-04-20
Publication date: 1957-11-21

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es ist bekannt, in Durchführungsisolatoren Hochspannungssicherungen einzusetzen, wobei die Durchführung beispielsweise durch eine metallische Isolatorkappe verschlossen ist, die gleichzeitig als Stromanschluß für die Sicherung dient. Andere Durchführungen weisen eine mit einem Handgriff versehene Isolatorkappe auf, mit der die darin festgeklemmte Sicherung eingesetzt und entfernt wird. Der Stromanschluß erfolgt dabei über eine in der Durchführung angebrachte Kontaktanordnung.It is known to use high-voltage fuses in bushing insulators to be used, the implementation for example by a metallic insulator cap is closed, which also serves as a power connection for the fuse. Other implementations have a handle provided with an insulator cap with which the clamped therein Fuse is inserted and removed. The power connection is made via one in the implementation attached contact arrangement.

Alle bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß von außen nicht ohne weiteres zu erkennen ist, ob die Sicherung angesprochen hat oder ob sie noch intakt ist. Es ist daher nutzlos, in solche Durchführungen Sicherungen mit Kennmelder einzusetzen, da der Zweck des Kennmelders, den Zustand der Sicherung anzuzeigen, nicht erreicht wird.All known devices have the disadvantage that it is not easy to see from the outside whether the fuse has responded or whether it is still intact. It is therefore useless in such implementations Use fuses with an indicator because the purpose of the indicator is the state of the fuse indicate is not achieved.

Durch die Erfindung wird diese Schwierigkeit behoben, indem die in einen Durchführungsisolator eingesetzte, mit einem Kennmelder versehene Hochspannungssicherung an dem den Kontaktmelder aufweisenden Ende mit einem dem Stromschluß dienenden, als Anschlag wirkenden Bund versehen ist, der sich unter Kontaktdruck an die Innenseite der Isolatorkappe anpreßt, und das über dem Bund vorstehende Ende der Sicherung durch eine Öffnung der Kappe nach außen ragt, so daß der Kennmelder erkennbar ist.This difficulty is eliminated by the invention in that the inserted into a bushing insulator, High-voltage fuse provided with an indicator on the one having the contact indicator End is provided with a short-circuit serving, acting as a stop collar, which is pressed against the inside of the insulator cap under contact pressure, and that protruding above the collar The end of the fuse protrudes through an opening in the cap so that the indicator can be seen.

Durch diese Ausbildung und Anordnung ist es möglich, ohne Schwierigkeiten und ohne weiteren Aufwand von außen den Zustand der Sicherung zu erkennen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß man die verhältnismäßig schwere Hochspannungssicherung nach Entfernen der Isolatorkappe an dem aus der Durchführung herausragenden Ende leicht anfassen und zwecks Auswechselung aus der Durchführung herausheben kann. Die Stromzuführung am anderen Ende der Sicherung wird vorteilhaft mittels eines Federkontaktes bewirkt, dessen Feder die Sicherung mit dem Bund gegen die Isolierkappe drückt. Dies hat zusätzlich den Vorzug, daß die Feder die Sicherung nach Abnahme der Isolatorkappe ein weiteres Stück aus dem Durchführungsisolator heraushebt, so daß man sie beim Herausnehmen an dem Bund fassen kann. Die Sicherung braucht also an sich nicht mit einer übermäßig großen Länge aus dem Isolator herausragen. With this design and arrangement, it is possible without difficulty and without further effort to recognize the state of the fuse from the outside. Another advantage is that you can the relatively heavy high-voltage fuse after removing the isolator cap from the Grip the protruding end lightly and replace it from the implementation can stand out. The power supply at the other end of the fuse is advantageous by means of a Spring contact causes the spring of which presses the fuse with the collar against the insulating cap. this has in addition, the advantage that the spring secures one more piece after removing the insulator cap lifts out of the bushing insulator so that they can be grasped on the collar when removing can. The fuse does not need to protrude from the insulator with an excessively great length.

Es empfiehlt sich, die Isolatorkappe auf eine Metallhülse des Isolatorendes aufzuschrauben, an der zugleich eine Anschlußfahne befestigt sein kann. Diese greift zweckmäßig mit einem ringförmigen Teil über die Hülse und wird mittels einer Mutter befestigt. Dies bietet zudem die Möglichkeit, die Anschlußfahne z. B. um 180° versetzbar anzuordnen, wobei man Fixierstifte vorsehen kann, die sie in der jeweiligen Elektrische Durchführung
mit eingesetzter HochspannungssicherungIt is advisable to screw the insulator cap onto a metal sleeve of the insulator end, to which a terminal lug can also be attached. This expediently engages with an annular part over the sleeve and is fastened by means of a nut. This also offers the possibility of using the terminal lug z. B. to be arranged displaceable by 180 °, where you can provide locating pins that they in the respective electrical implementation
with inserted high voltage fuse

Anmelder:
Calor-EmagApplicant:
Calor Emag

Elektrizitäts-Aktiengesellschaft,
Ratingen bei Düsseldorf, Bahnstr. 39-45Electricity corporation,
Ratingen near Düsseldorf, Bahnstr. 39-45

Wilhelm Leonhardt und Erwin Müthlein,Wilhelm Leonhardt and Erwin Müthlein,

Ratingen bei Düsseldorf,
sind als Erfinder genannt wordenRatingen near Düsseldorf,
have been named as inventors

Stellung verdrehungssicher halten. Die Befestigungsmutter der Anschlußfahne kann man mittels einer Sicherungsschraube sichern.Hold the position so that it cannot twist. The fastening nut of the terminal lug can be fixed by means of a Secure the locking screw.

Die Erfindung hat sich als besonders geeignet erwiesen für die Verwendung in Anlagen mit getrennt ausziehbaren Spannungswandlern, da auf schnellste und einfachste Weise der jeweilige Zustand der in den Wandlerdurchführungen eingesetzten Sicherungen festgestellt werden kann.The invention has proven particularly suitable for use in systems with separately extractable voltage transformers, as the respective state of the in the Converter bushings used fuses can be determined.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. In dem Durchführungsisolator 1 eines Meßwandlers ist die Hochspannungssicherung 2 eingesetzt. Die Stromverbindung erfolgt am unteren Ende durch den Federkontakt 3. Oben hat die Sicherung einen Bund 4, der sich unter der Wirkung der Feder des Kontaktes 3 kontaktgebend an die Schraubkappe 5 anlegt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention. In the bushing insulator 1 of a transducer, the high-voltage fuse 2 is used. The power connection is established at the lower end by the spring contact 3. Above the fuse has a collar 4, which is under the effect the spring of the contact 3 makes contact with the screw cap 5.

Das obere Ende 6 der Sicherung, welches den Kennmelder aufweist, tritt durch die Öffnung der Schraubkappe 5 nach außen, so daß man jederzeit sehen kann, ob die Sicherung angesprochen hat. Zur Auswechselung der Sicherung wird die Kappe 5 abgeschraubt. Dabei drückt die Feder des Kontaktes 3 die ganze Sicherung noch ein Stück nach oben, so daß sie am Bund 4 gefaßt und herausgehoben werden kann. Die Kappe 5 ist auf eine Metallhülse 7 geschraubt, an der zugleich die Anschlußfahne 8 befestigt ist. Diese besitzt einen ringförmigen Teil 9, und die Befestigung geschieht mittels der Mutter 10, welche durch die Sicherungsschraube 11 gesichert wird. Fixierstifte 12 können vorgesehen sein, um die Anschlußfahne 8 verdrehungssicher zu halten. DabeiThe upper end 6 of the fuse, which has the indicator, passes through the opening of the Screw cap 5 to the outside, so that you can see at any time whether the fuse has responded. To the To replace the fuse, the cap 5 is unscrewed. The spring of contact 3 presses the whole fuse a bit upwards so that they are grasped at the collar 4 and lifted out can. The cap 5 is screwed onto a metal sleeve 7 to which the connecting lug 8 is attached at the same time is. This has an annular part 9, and the fastening is done by means of the nut 10, which is secured by the locking screw 11. Fixing pins 12 can be provided to the To hold terminal lug 8 from twisting. Included

709 8W/267709 8W / 267

können im Ringteil 9 mehrere Bohrungen vorhanden sein, damit die Fahne auch in anderer Lage, z. B. um 180° versetzt, angebracht werden kann.several holes can be present in the ring part 9 so that the flag in another position, for. B. to 180 ° offset, can be attached.

Claims

Patent books;

1. High-voltage fuse with indicator used in a bushing insulator, whose Power connection takes place via the metallic insulator cap, characterized in that the high-voltage fuse provided at the end having the indicator with a collar serving as a stop for the power connection which presses against the inside of the insulator cap under contact pressure, and this over the collar protruding end of the fuse protrudes through an opening in the cap, so that the Indicator is recognizable.

2. Arrangement according to claim 1 / characterized in that the power connection on the other Fuse end serves a spring contact, the spring of which secures with the collar against the Insulator cap pushes.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the isolator cap in itself known way is screwed onto a metal sleeve of the insulator end, which is also used for Attachment of a terminal lug is used.

Considered publications:
French Patent No. 874,739;
U.S. Patent Nos. 2,410,243, 2,519,827.

1 sheet of drawings