DE10114588A1 - Hinterleuchtetes Kunststoffteil für Anzeige- und/oder Funktionseinstellelemente - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein hinterleuchtetes Kunststoffteil für Anzeige- und/oder Funktionseinstellelemente an elektrischen Steuer- und/oder Anzeigegeräten oder solchen Komponenten und Zierteile. Das Kunststoffteil besteht aus durchsichtigem Kunststoff und ist mit einer dünnen Metallschicht bedampft. Als Beleuchtungskörper sind ein oder mehrere punktuelle oder flächenausleuchtende Beleuchtungskörper hinter dem oder in dem Kunststoffteil vorgesehen, die an eine Stromversorgungsquelle funktionsabhängig oder messwertabhängig oder geschaltet anschließbar sind. Im Umfeld des beleuchteten Feldes tritt das Licht diffus durch die Metallschicht vorderseitig aus.

Description

Die Erfindung betrifft ein hinterleuchtetes Kunststoff­ teil für Anzeige- und/oder Funktionseinstellelemente an elektrischen Steuer- und/oder Anzeigegeräten oder solchen Komponenten und Zierteile.

Bei der Ausstattung von Kraftfahrzeugen ist es bekannt, Düsenzierringe, Bedienringe, Bedienräder, Türgriffe und andere Blendenteile aus Metall zu fertigen, um hiermit das Interieur des Kraftfahrzeuginnenraumes aufzuwerten. Dabei hebt sich die Metallstruktur der Teile, die in der Regel silberfarbig ausgelegt sind, deutlich von den Ver­ kleidungselementen und sonstigen Geräteelementen ab. Die verwendeten Metallteile sind relativ teuer, da sie nach der Prägung oder nach dem Ausschneiden in der Oberfläche nachbehandelt werden. Werden derartige Teile auch als An­ zeigeteile oder Blendenteile für Beleuchtungskörper mit verschiedenen Lichtquellen verwendet, so sind, da die Me­ tallteile lichtundurchlässig sind, in diese Durchbrüche eingebracht, durch die das Licht eines hinterlegten Be­ leuchtungskörpers sichtbar hervortreten kann. In solche Durchbrüche sind ferner zur Abdichtung gegen Staub und Feuchtigkeit und auch zur Erzielung besonderer Lichtef­ fekte aus Kunststoff bestehende Einsätze eingebracht. Diese können unterschiedlich transparent eingefärbt sein oder eine Linsenstruktur aufweisen. Werden als Beleuch­ tungskörper Dioden verwendet, so ist es bekannt, in die Durchbrüche Dioden unmittelbar von der Rückseite des Teils her einzusetzen. Sie stehen aus der Öffnung hervor oder enden hierin und signalisieren bestimmte Funktionszustände, wenn sie durch eine Steuereinrichtung entsprechend der anzuzeigenden Funktion durch Beaufschla­ gung mit einem elektrischen Strom aktiviert sind.

Derartige Metallteile entfalten ihre optische Wirkung nur bei Tageslicht oder künstlichem Licht. Im Dunkeln, insbe­ sondere in der Nacht, ist die optischen Wirkung dieser Teile nicht mehr gegeben. Die Lichtquellen und die unmit­ telbare Umgebung des durch das Licht ausgestrahlten Be­ reiches sind zwar noch sichtbar, darüber hinaus die Ge­ samtfläche der Elmente und deren Optik jedoch nicht.

Das vorher Gesagte gilt gleichermaßen auch für Zierringe, Bedienräder, Türgriffe, Betätigungsflächen, Sichtanzeigen für andere Geräte oder auch im häuslichen Bereich, bei­ spielsweise für Schaltflächen von Tast- und Kippschal­ tern.

Ausgehend von dem dargestellten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Sichtteil mit Me­ tallstruktur zu schaffen, das wesentlich preiswerter her­ stellbar und das zudem eine verbesserte Leuchtanzeige er­ möglicht.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch Gestaltung eines hinterleuchteten Kunststoffteils für Anzeige- und/oder Funktionselemente an elektrischen Steuer- und/oder Anzeigegeräten oder an solchen Komponenten mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.

Die Metallstruktur des Kunststoffteils wird durch eine durch Bedampfen aufgebrachte, extrem dünne (wenige nm) Metallschicht realisiert. Hierbei werden an sich bekannte Verfahren angewendet, um dünne Schichten im nm-Bereich aufzubringen. Die Schichtstärke ist dabei so gewählt, dass auch bei einer Hinterleuchtung des Kunststoffkörpers das Licht durch die Metallbeschichtung hindurchtreten kann. Bei einem solchen Kunststoffteil ist es ebenfalls auf einfache Weise möglich, z. B. mittels Laserstrukturie­ rung, in freien Strukturen Anzeigesymbole, Beschriftungen und dergleichen in die Oberfläche einzubringen, sie ge­ wissermaßen wieder freizuschneiden, so dass das Licht der entsprechend vorgesehenen und hinter dem Kunststoffkörper platzierten Lichtquelle ungehindert durchtreten kann, so dass neben der diffusen Beleuchtung im Randbereich klar sichtbar die Symbole und Beschriftungen in den Vorder­ grund treten. Mit einem Kunststoffteil nach der Erfindung lässt sich ein Tag/Nacht-Design auf einfache Weise reali­ sieren, wobei auch im Dunkeln die Oberflächen der Kunst­ stoffteile deutlich sichtbar sind, wenn sie flächenmäßig hinterleuchtet sind.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen im Einzelnen selbsterklärend angegeben.

Grundsätzlich kann der verwendete Kunststoff glasklar oder auch transparent eingefärbt sein. In jedem Fall muss er lichtdurchlässig sein, damit das Licht zum einen durch die Kunststoffwand hindurchtreten kann und zum anderen auch noch in ausreichender Stärke vorhanden ist, um durch die Metallbeschichtung hindurchtreten zu können. Eine Einfärbung des Kunststoffes ist dann von Vorteil, wenn hinter laserstrukturierten Anzeigesymbolen besondere Farbeffekte zusätzlich erzielt werden sollen und dazu z. B. keine farbigen Leichtdioden als Beleuchtungskörper bzw. Lichtquellen verwendet werden.

Nach der Erfindung hergestellte Kunststoffteile können grundsätzlich für verschiedenste Anwendungszwecke verwen­ det werden. Besonders vorteilhaft ist die Anwendung in Verbindung mit Kraftfahrzeugen. Hier können derartige Kunststoffteile als Düsen für Belüftungsschächte, als Zierringe, Bedienringe oder als Bedienschieberumsicht­ blenden zum Einsatz kommen, ebenso als reine Accessoires, um das Interieur des Kraftfahrzeuges ergonomisch und op­ tisch ansprechend gestalten zu können. Ebenso ist mit solchen Elmenten auf einfache Weise ein Tag/Nacht-Design realisierbar, beispielsweise bei Türgriffen für Kraft­ fahrzeuge oder auch im Hausbereich bei Schaltflächen von Tast- und Kippschaltern von Netzstromschaltern. Solche Kunststoffteile können auch im Küchenbereich, beispiels­ weise für Küchenmaschinen, Elektroherde und dergleichen zum Einsatz kommen. Die Form der Kunststoffteile hängt dabei von der jeweiligen Funktion des Elementes ab, das ein solches Teil aufweist, und ist der Oberfläche des entsprechenden Gerätes angepasst ausgelegt. Bevorzugt kommen silberne, goldene oder kupferfarbene Metallbe­ schichtungen zur Anwendung.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungs­ beispiels ergänzend erläutert.

In der einzigen Zeichnung ist der prinzipielle Aufbau ei­ nes Kunststoffteils nach der Erfindung dargestellt.

Das Kunststoffteil nach dem Beispiel weist einen thermo­ plastischen Grundkörper 1 auf, der glasklar ausgeführt ist und aus amorphem Kunststoff, z. B. Polycarbonat (PC) oder Polystyrol, besteht. Auf die Oberfläche des thermo­ plastischen Grundkörpers 1 ist ein Haftvermittler aufge­ bracht; auch dieser ist durchsichtig. Auf dem Haftver­ mittler ist beispielsweise eine Chromschicht mit einer Schichtdicke im nm-Bereich aufgedampft, so dass eine Oberfläche mit Metallstruktur gegeben ist. Die Chrom­ schicht ist durch eine kratzfeste Lackschicht abgedeckt, auf der eventuell durch Symboldruck Anzeigesymbole 5 auf­ gebracht sind. Es können aber auch in die Metallschicht 3 durch Laserstrukturierung entsprechende Symbole einge­ bracht werden. Auf der Rückseite des Kunststoffkörpers 1 ist bei dieser Ausführung ein lichtundurchlässiger Lack 6 aufgebracht, der oberhalb einer Lichtquelle, z. B. einem Lichtleiter oder einer LED, ausgespart ist, so dass das Licht von der Lichtquelle 7 in den Kunststoffkörper 1 hineindringen und diesen durchdringen kann, so dass auf der Oberseite durch den durch den Symboldruck freige­ schnittenen Bereich das Licht hindurchtreten kann. Ent­ sprechend der Einfärbung der Lichtquelle, beispielsweise eine rote oder grüne Leuchtdiode, wird dabei auch die Me­ tallbeschichtung um die Symbole herum von der Lichtquelle in der entsprechenden Grundfarbe diffus ausgeleuchtet Derartige Anzeigen werden lichttechnisch als außerordent­ lich angenehm empfunden.

Claims (11)

1. Hinterleuchtetes Kunststoffteil für Anzeige- und/oder Funktionseinstellelemente an elektrischen Steuer- und/oder Anzeigegeräten oder solchen Komponenten und Zierteile, dadurch gekennzeichnet, dass es aus durchsichtigem Kunststoff (1) besteht und mit einer dün­ nen Metallschicht (3) bedampft ist, dass als Beleuch­ tungskörper (7) ein oder mehrere punktuelle oder Flächen ausleuchtende Beleuchtungskörper (7) hinter dem oder in dem Kunststoffteil vorgesehen sind, die an eine Stromver­ sorgungsquelle funktionsabhängig oder messwertabhängig oder geschaltet anschließbar sind, und dass mindestens im Umfeld des beleuchteten Feldes durch die Metallschicht (3) diffuses Licht vorderseitig austritt.

2. Kunststoffteil nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, dass in die Metallschicht Anzeigesymbole (5) in einer andersfarbigen Beschichtung oder laserstruk­ turiert oder in Drucktechnik auf- bzw. eingebracht sind, die durch die Hinterleuchtung sich von der Metallbe­ schichtung (3) abheben.

3. Kunststoffteil nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Beleuchtungskörper (7) in Käfigen hinter dem Kunststoffteil gelagert eingesetzt sind, wel­ che Käfige durch eine Ummantelung seitlich lichtundurch­ lässig ausgeführt, auf die durchsichtige Kunststoffwand gerichtet jedoch offen sind.

4. Kunststoffteil nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunst­ stoffteil scheiben- oder ringförmig oder länglich ausge­ bildet ist oder als Formteil, dessen Vorderseite bedampft ist.

5. Kunststoffteil nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunst­ stoffteil Bestandteil einer Armatur in einem Kraftfahr­ zeug ist.

6. Kunststoffteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­ durch gekennzeichnet, dass das Kunststoffteil Bestandteil einer Türgriffanordnung in einem Kraftfahr­ zeug ist und die Beleuchtungskörperansteuerschaltung mit einem fernsteuerbaren Schlossentriegelungssystem oder mit dem Türschloss gekoppelt ist.

7. Kunststoffteil nach einem der Ansprüche 1, 2, oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungs­ körper Leuchtdioden, Signallampen oder Lichtleitfasern sind.

8. Kunststoffteil nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, dass der Kunststoff ein durchsichtiger Kunststoff ist und die Beschichtung eine Silber-, Chrom- oder Aluminium-Bedampfungsschicht ist.

9. Kunststoffteil nach Anspruch 8, dadurch gekenn­ zeichnet, dass der verwendete Kunststoff ein thermo­ plastischer Kunststoff ist, dass auf diesem ein durch­ sichtiger Haftvermittler (2) aufgebracht ist, dass auf dem Haftvermittler eine Metallschicht (3) aufgebracht ist und dass auf die Metallschicht eine kratzfeste durchsich­ tige Lackschicht (4) aufgezogen ist.

10. Kunststoffteil nach Anspruch 9, dadurch ge­ kennzeichnet, dass auf der Lackschicht Symboldrucke (5) in lesbarer Form aufgebracht sind.

11. Kunststoffteil nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite des thermo­ plastischen Kunststoffes (1) eine lichtundurchlässige Lackschicht (6) aufgebracht ist und dass partiell Flächen freigelassen sind, durch die das Licht einer Lichtquelle in die Kunststoffwand eindringt und diffus aus der Me­ tallbeschichtung (5) austritt.