DE1008976B

DE1008976B - Changeover valve

Info

Publication number: DE1008976B
Application number: DEV8792A
Authority: DE
Inventors: Hans Puetz
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1955-04-09
Filing date: 1955-04-09
Publication date: 1957-05-23

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf ein Umschaltventil, insbesondere für Warmwasserbereiter, bei dem ein Ventilverschlußkörper zwischen zwei Ventilsitzen umsteuerbar ist und in den Endlagen einrastet. Umschaltventile dieser Art dienen z. B. bei Warmwasserbereitem dazu, das auslaufende Wasser wahlweise zum Auslauf oder zu einem Brauseanschluß zu leiten. Bisher sind solche Umschaltventile mit einem Handhebel versehen worden, der eine Schwenkbewegung ausführt. Es sind auch Umschaltventile mit axial beweglichem Ventilkörper bekannt.The invention relates to a switch valve, in particular for water heaters, in which a Valve closure body can be reversed between two valve seats and engages in the end positions. Changeover valves this type are used for. B. in addition to hot water, the leaking water optionally to the outlet or to a shower connection. So far, such switching valves are with a hand lever has been provided, which performs a pivoting movement. There are also switching valves with axial movable valve body known.

Die Erfindung schafft ein durch axiale Bewegung steuerbares Umschaltventil, das einerseits wenig Raum beansprucht und mit kleinen Abmessungen hergestellt werden kann, andererseits im Aufbau sehr einfach und leicht herstellbar ist, sich bequem bedienen läßt und betriebssicher ist. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Ventilverschlußkörper beiderseits mit je einem den Ventilsitz durchdringenden, nach außen geführten Ventilschaft versehen ist und daß die Ventilschäfte außen je eine Drucktaste tragen. Die Umsteuerung erfolgt hier in beiden Richtungen durch zwangsschlüssige Bewegung des Ventilverschlußkörpers.The invention creates a switching valve that can be controlled by axial movement and that, on the one hand, has little Requires space and can be made with small dimensions, on the other hand very much in structure is simple and easy to manufacture, can be conveniently operated and is operationally reliable. This is according to the invention achieved in that the valve closure body on both sides with one each of the valve seat penetrating, outwardly guided valve stem is provided and that the valve stems each one on the outside Wear push button. The reversal takes place here in both directions by means of positive movement of the valve closure body.

Ein Ausführungsbeispiel zweckmäßiger Art ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt und im folgenden beschrieben :An embodiment of an expedient type is shown in FIGS. 1 and 2 and described below :

In einem länglichen Ventilgehäuse 1, das einen Einlaßstutzen 2 und zwei diesem gegenüberliegende Auslaßstutzen 3, 4 besitzt, ist ein Ventilsitz 5 vorgesehen. Ein zweiter Ventilsitz 6 wird von einem in das Gehäuse 1 eingeschraubten Ventilsitzkörper 7 gebildet. Zwischen den Ventilsitzen 5, 6 ist ein tellerförmiger Ventilverschlußkörper 8 angeordnet, der beiderseits mit Ventilschäften 9, 9' versehen ist. Die Ventilschäfte 9, 9' durchdringen je einen der Ventilsitze 5, 6. In das Ventilgehäuse 1 sind beiderseits von außen Führungsstücke 10, 10' eingesetzt, die mit abdichtenden Führungen 11,11' (Stopfbuchsen) für die Ventilschäfte 9, 9' versehen sind. Die Führungsstücke 10,10' umschließen je eine als Hohlkörper ausgebildete Drucktaste 12, 12', an der je einer der Ventilschäfte 9, 9' anliegt. In jeder der Drucktasten 12,12' ist eine Ringnut 13,13' vorgesehen, in der eine Spreizfeder 14,14' eingelegt ist. Die Innenfläche der Führungsstücke 10,10' ist so gestaltet, daß zwei konische Führungsflächen 15, 16, 15', 16' entstehen, an denen die Spreizfeder 14, 14' gleitet. Wird, ausgehend von der gezeichneten Stellung, bei der der Durchfluß zum Auslaßstutzen 4 abgesperrt ist, die Drucktaste 12' eingedrückt und dadurch der Ventilteller 8 vom Ventilsitz 5 auf den Ventilsitz 6 umgeschaltet, so gleiten beide Spreizfedern 14, 14' an den Schrägflächen 16, 16' und werden dadurch zusammengedrückt, bisA valve seat 5 is provided in an elongated valve housing 1 which has an inlet connection 2 and two outlet connections 3, 4 opposite this. A second valve seat 6 is formed by a valve seat body 7 screwed into the housing 1. A plate-shaped valve closure body 8 is arranged between the valve seats 5, 6 and is provided with valve stems 9, 9 ' on both sides. The valve stems 9, 9 'each penetrate one of the valve seats 5, 6. Guide pieces 10, 10' are inserted into the valve housing 1 on both sides from the outside and are provided with sealing guides 11, 11 '(stuffing boxes) for the valve stems 9, 9' . The guide pieces 10, 10 'each enclose a pushbutton 12, 12' designed as a hollow body, on which one of the valve stems 9, 9 'rests. In each of the pushbuttons 12, 12 ', an annular groove 13, 13' is provided, in which an expanding spring 14, 14 'is inserted. The inner surface of the guide pieces 10, 10 'is designed so that two conical guide surfaces 15, 16, 15', 16 'are created on which the expansion spring 14, 14' slides. If, starting from the position shown, in which the flow to the outlet connection 4 is shut off, the pushbutton 12 'is pressed in and the valve disk 8 is thereby switched from the valve seat 5 to the valve seat 6, then both expansion springs 14, 14' slide on the inclined surfaces 16, 16 'and are thereby compressed until

Anmelder:Applicant:

Joh. Vöillant K. G.,Joh. Vöillant K. G.,

Remscheid, Berghauser Str. 40Remscheid, Berghauser Str. 40

Hans Pütz, Remscheid,
ist als Erfinder genannt wordenHans Pütz, Remscheid,
has been named as the inventor

sie auf die Schrägflächen 15,15' gelangen und sich an diesen (15,15') abstützend eine nach rechts gerichtete, also die Umschaltbewegung unterstützende Kraftkomponente erzeugen. Durch die konischen Führungsflächen 15,16,16', 15' in Verbindung mit den Spreizfedern 14, 14' wird daher erreicht, daß der Ventilteller 8 beim Eindrücken einer der Drucktasten 12,12' nach Überwindung eines Druckpunktes auf einen der Ventilsitze 5, 6 schnappt und dort mit einer ausreichenden axialen Schließkraft angedrückt wird.they get on the inclined surfaces 15, 15 'and get on This (15, 15 ') is supported by a force component directed to the right, that is to say supporting the switching movement produce. Through the conical guide surfaces 15, 16, 16 ', 15' in connection with the expanding springs 14, 14 'is therefore achieved that the valve plate 8 when one of the pushbuttons 12, 12' is pressed after overcoming a pressure point on one of the valve seats 5, 6 snaps and there with a sufficient axial closing force is pressed.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Changeover valve with a closure body between two valve seats, which is in the end positions engages, characterized in that the closure body on both sides with one valve seat each penetrating, outwardly guided valve stem is provided, the outside a push button wearing.

2. Switching valve according to claim 1, characterized in that the locking device to the Pushbuttons is arranged.

3. Switching valve according to claim 1, characterized in that at least one of the push buttons (12, 12 ') guided in a guide piece (10, 10') and one in an annular groove (13, 13 ') is surrounded by inserting expanding spring (14, 14'), which is provided with a double-conical recess (15, 16, 15 ', 16') of the guide piece (10, 10 ') cooperates in such a way that in the end positions of the Closing forces acting in the axial direction arise from the valve body (8).

709 510/235

4. Switching valve according to claim 2, characterized by an elongated one with an inlet port (2) and two opposite outlet ports (3, 4) provided valve housing (1), into the guide pieces (ΙΟ, 10 ') on both sides are used, which in addition to guiding the pushbuttons (12, 12 ') for guiding and sealing (11, 11 ') of the valve stems (9, 9') are used.

Considered publications:

German Patent No. 160 699; Swiss Patent No. 211 710; Belgian Patent No. 523,626; French Patent No. 1,080,638; British Patent No. 545 222; U.S. Patent No. 2,274,917.

1 sheet of drawings