DE1175051B

DE1175051B - Switching arrangement for pressure medium-operated devices

Info

Publication number: DE1175051B
Application number: DEG30634A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Haas
Original assignee: G S T GES fur SELBSTTAETIGE T
Current assignee: G S T GES fur SELBSTTAETIGE T
Priority date: 1960-10-05
Filing date: 1960-10-05
Publication date: 1964-07-30

Description

Schaltanordnung für druckmittelbetriebene Geräte Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltanordnung für druckmittelbetriebene Geräte.Switching arrangement for pressure medium operated devices The invention relates on a switching arrangement for pressure medium-operated devices.

Man hat bei derartigen druckmittelbetriebenen Geräten, beispielsweise bei der Verwendung von Schlauchleitungen, schon Steckverbindungen benutzt, die ein in ihnen angeordnetes, von außen betätigbares Ventil aufweisen. Hierbei ist das eine Ende der Schlauchleitung als Kupplung ausgebildet, die in eine Steckverbindung eingefügt und hier durch eine federnde Rastung gehalten wird, die durch eine axiale Verschiebung einer Hülse geöffnet oder geschlossen werden kann. In dem Kupplungsteil und in der Steckverbindung sind je ein Ventilangeordnet, die bei gegeschlossener Steckverbindung durch einen von der Seite her zu betätigenden Riegel geöffnet oder geschlossen werden können. Diese bekannten Steckverbindungen besitzen insofern einen Nachteil, als sie hinsichtlich ihrer Handhabung und Betätigung einen erheblichen Platz beanspruchen und somit dort nicht verwendbar sind, wo nur ein geringer Einbauraum zur Verfügung steht.One has with such pressure medium-operated devices, for example when using hose lines, plug-in connections have already been used, the one have arranged in them, externally operable valve. Here is that one end of the hose line is designed as a coupling that is inserted into a plug connection inserted and held here by a resilient detent, which is through an axial Shifting a sleeve can be opened or closed. In the coupling part and a valve is arranged in the plug connection Plug connection opened by a latch to be actuated from the side or can be closed. These known connectors have one Disadvantage than they are a considerable in terms of their handling and operation Take up space and therefore cannot be used where there is only a small amount of installation space is available.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Schaltanordnung für druckmittelbetriebene Geräte mit einer Steckverbindung mit darin angeordnetem, von außen betätigbarem Ventil zu schaffen, die diesen Nachteil vermeidet und einen so geringen Einbauraum in Anspruch nimmt, daß sie zusammen mit anderen, beispielsweise elektrischen Schalteinrichtungen; auf einer üblichen Schalttafel angeordnet werden kann, wobei eine wesentliche Forderung darin besteht, daß eine Vielzahl derartiger Schaltvorrichtungen auf einem möglichst kleinen Raum untergebracht wird.The invention has the task of providing a switching arrangement for pressure medium-operated devices with a plug-in connection with, to create externally operable valve that avoids this disadvantage and one takes up so little installation space that they can be used together with others, for example electrical switchgear; be arranged on a conventional control panel can, an essential requirement being that a plurality of such Switching devices is housed in the smallest possible space.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Ventil durch einen Druckknopf betätigt wird, daß der mit dem Druckknopf versehene Teil der Steckverbindung in einer Schalttafel geführt, der andere Teil der Steckverbindung an einer zur Schalttafel par-m allel angeordneten Platte befestigt ist, und daß der mit dem Druckknopf versehene Teil der Steckverbindung durch eine bewegliche Leitung, beispielsweise durch einen Schlauch, mit dem druckmittelbetriebenen Gerät verbunden ist.This is achieved according to the invention in that the valve by a Push button is actuated that the part of the connector provided with the push button Out in a control panel, the other part of the connector on one to the control panel par-m allel arranged plate is attached, and that the provided with the push button Part of the connector by a movable line, for example by a Hose connected to the fluid-operated device.

Die erfindungsgemäße Schaltanordnung ist zufolge des in ihr verwendeten Ventils gegen Leckverluste gesichert. Die Betätigung erfolgt senkrecht zur Oberfläche der Schalttafel, da der als Druckknopf ausgebildete Ventilteil senkrecht zur Schalttafel verläuft, bietet die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung für druckmittelbetriebene Regelgeräte besondere Vorteile. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Einzelteile der Steckverbindung sowohl für den Schalter benutzbar sind, als auch für diejenigen Steckverbindungen zwischen den einzelnen Geräteteilen verwendet werden können, die nicht mit einem handbetriebenen Schalter ausgerüstet sind. Durch die hierdurch bedingte Vereinheitlichung der Bauelemente wird ein weiterer Vorteil erreicht, der sich in einer erheblichen Vereinfachung und damit Ersparnis ausdrückt.The circuit arrangement according to the invention is according to the used in it Valve secured against leakage. The actuation is perpendicular to the surface the control panel, since the valve part designed as a push button is perpendicular to the control panel runs, offers the switching device according to the invention for pressure medium-operated Control devices special advantages. Another advantage is that the items the connector can be used both for the switch and for those Plug connections can be used between the individual parts of the device, the are not equipped with a hand-operated switch. Due to the resulting Another advantage is achieved by standardizing the components, which is reflected in a considerable simplification and thus expresses savings.

Für die Erfindung ist weiterhin von Bedeutung, daß die Längsbohrung des Druckknopfteiles, die zu dem Schläüchanschluß führt, durch eine radiale Bohrung bei geschlossenem Ventil mit der freien Atmosphäre verbunden sein und damit die Schlauchleitung entlüften kann. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die an den Druckknopfteil angeschlossene Schlauchleitung bei geschlossenem Ventil zwangläufig entlüftet wird, eine Forderung; die bei derartigen Anordnungen in der Regel gestellt wird.It is also important for the invention that the longitudinal bore of the snap fastener part, which leads to the hose connection, through a radial bore be connected to the free atmosphere when the valve is closed and thus the Can vent the hose line. This measure ensures that the to Hose line connected to the push-button part when the valve is closed is vented, a requirement; which is usually placed in such arrangements will.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß in der Schalttafel eine oder mehrere Einrastfedern vorgesehen sind; die sich in .entsprechenden Schaltstellungen der Druckknöpfe in Rillen dieser Knöpfe selbsttätig einlegen und diese Stellungen verriegeln. Durch diese Maßnahme wird die Schaltvorrichtung in der jeweils gewünschten Stellung festgehalten.Another feature of the invention is that in the control panel one or more detent springs are provided; the corresponding switch positions the push buttons automatically insert into the grooves of these buttons and these positions lock. By this measure, the switching device is in the particular desired Position held.

Schließlich ist für die Erfindung noch von wesentlicher Bedeutung, daß zwei Steckverbindungen nebeneinander angeordnet und durch einen zweiarmigen Hebel derart miteinander verbunden sein können, daß sich die Schalter in an sich bekannter Weise beim Betätigen zwangläufig gegensinnig bewegen. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß zwei zeitlich voneinander abhängige Schaltbewegungen durch Betätigung eines Druckknopfes zwangläufig ausgeführt werden können.Finally, it is of essential importance for the invention that that two connectors arranged side by side and by a two-armed Lever can be connected to one another in such a way that the switch is in itself as is known, necessarily move in opposite directions when actuated. By this measure it is achieved that two time-dependent switching movements by actuation a push button can inevitably be carried out.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform, und es bedeutet A b b. I eine Ansicht der erfindungsgemäßen Schaltanordnung, teilweise geschnitten, A b b.11 einen Ausschnitt aus der Armaturenfläche, ebenfalls teilweise im Schnitt.The drawing shows an example embodiment, and it means A. b b. I a view of the switching arrangement according to the invention, partially in section, A b b.11 a section from the fitting surface, also partially in section.

In A b b. 1 sind bei 1 die Druckknopfschalter zu erkennen. 2 ist das Armaturenbrett, das auch in A b b. 1I wiederkehrt.In A b b. 1 the pushbutton switches can be seen at 1. 2 is that Dashboard, which is also shown in A b b. 1I returns.

Auch A b b. 11 zeigt die Druckknopfschalter.Also A b b. 11 shows the push button switches.

Die Druckknopfschalter 1 ragen durch das Armaturenbrett 2 hindurch. Der Druckknopf, 1 .mündet in einer Verlängerung 3 aus, und dieses Endstück 3 wirkt mit der Ventilkugel 4 zusammen, welch letztere unter dem Einfluß einer Druckfeder 5 steht. Bei 6 ist eine Dichtung vorgesehen, in der sich das Verlängerungsende 3 des Druckknopfes 1 führt. Die genannte Dichtung 6 ist gleichzeitig Sitz für die Kugel 4, und zwar wenn der Druckknopfschalter in Ruhestellung ist (Ab b. I der zweite Druckknopf 1 von oben). Eine Aufnahmeplatte 7 trägt den Schalteraufbau und Zuleitungsanschlüsse B. Von besonderer Bedeutung für den Betrieb des Ganzen sind die Durchtrittsöffnungen 9. Sie vermitteln die Druckmittelführung und -steuerung innerhalb des in Betracht kommenden Geräts. Die Anordnung ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel so getroffen, daß man die Öffnungen entweder ganz freilegen oder ganz sperren kann. Je nach der axialen Stellung des Druckknopfes und der dazugehörigen Verlängerung und der Ventilanordnung selbst kann man das Betriebsmittel entweder sperren oder zuführen. Es ist aber auch denkbar, durch andere Einstellung des Schalters eine zusätzliche Stellung zu schaffen, daß man gleichzeitig das Betriebsdruckmittel und das Arbeitsgerät absperrt. Bei 10 ist eine Schwenkbrücke dargestellt, die durch Zapfenschlitzlagerungen 11 mit zwei Druckknöpfen verbunden ist. Daraus ergibt sich eine Art Tandemwirkung mit dem Ergebnis, daß entweder der eine oder der andere Druckknopf in Ruhestellung bzw. Arbeitsstellung ist. 12 sind biegsame bzw. schlaffe Druckmittelleitungen, die in der Lage sind, den Schaltbewegungen der Druckknöpfe zu folgen.The push-button switches 1 protrude through the dashboard 2. The push button 1 opens out in an extension 3, and this end piece 3 interacts with the valve ball 4, which the latter is under the influence of a compression spring 5. At 6 a seal is provided in which the extension end 3 of the push button 1 is guided. Said seal 6 is at the same time the seat for the ball 4, specifically when the push button switch is in the rest position (from b. I the second push button 1 from above). A mounting plate 7 carries the switch structure and supply line connections B. The passage openings 9 are of particular importance for the operation of the whole. They convey the pressure medium guidance and control within the device in question. In the present exemplary embodiment, the arrangement is such that the openings can either be completely exposed or completely blocked. Depending on the axial position of the push button and the associated extension and the valve arrangement itself, the equipment can either be blocked or fed. But it is also conceivable to create an additional position by setting the switch differently so that the operating pressure medium and the working device are shut off at the same time. At 10 a swivel bridge is shown, which is connected by pin slot bearings 11 with two push buttons. This results in a kind of tandem effect with the result that either one or the other push button is in the rest or working position. 12 are flexible or slack pressure medium lines that are able to follow the switching movements of the push buttons.

In A b b. 11 ist dann noch eine Einrastfeder 13 veranschaulicht, welche in entsprechende Rillen 14 der Druckknöpfe automatisch einrastet. So erkennt man in A b b. 1, in der zweiten Reihe von oben gesehen, die Rille 14 in der Einraststellung. Diese Verriegelung des Druckknopfes 1 (siehe auch A b b. I1) wirkt sich aber auch auf das obere Glied durch die Tandembrücke 10 aus.In A b b. 11 a snap-in spring 13 is also illustrated, which automatically engages in corresponding grooves 14 of the push buttons. So you can see in A b b. 1, seen in the second row from above, the groove 14 in the locked position. This locking of the push button 1 (see also A b b. I1), however, also has an effect on the upper link through the tandem bridge 10.

A b b. 1I zeigt dann noch, daß man bei einem Armaturenbrett, das ohnehin Drehknöpfe 15 trägt, die Druckknopfschalter hinreichend raumsparend unterbringen kann.A b b. 1I then shows that you can do that anyway with a dashboard Rotary knobs 15 carries, accommodate the pushbutton switches in a sufficiently space-saving manner can.

Claims

Claims: 1. Switching arrangement for pressure medium-operated devices with a plug-in connection with an externally operable valve arranged therein, characterized by the following features: a) the valve (4, 5) is actuated by a push button (1); b) the part (3) of the plug connection provided with the push button (1) is guided in a switch panel (2), the other part (6) of the plug connection is attached to a plate (7) arranged parallel to the switch panel; c) the part (3) of the plug connection provided with the push button (1) is connected to the pressure medium-operated device by a movable line, for example by a hose (12).

2. Switching device according to claim 1, characterized in that the longitudinal bore of the push button part (1), which leads to the hose connection a radial bore (9) with the valve (4, 5) closed with the free atmosphere is connected and thus the hose line (12) is vented.

3. Switching device according to claim 1 and 2, characterized in that in the control panel (2) one or more known detent springs (13) are provided which are automatically in corresponding switching positions of the push buttons (1) in grooves (14) of these buttons insert and lock these positions.

4. Switching device according to claim 1 to 3, characterized in that two plug connections are arranged side by side and are connected in a known manner by a two-armed lever (10) such that the switches inevitably move in opposite directions in a known manner when actuated. Considered publications: German Patent Nos. 32 168, 912 282, 1008 976; Swiss patents No. 278 362, 304 127; Belgian Patent No. 523,626; French Patent No. 896 917; British Patent No. 634,615.