DE1008766B

DE1008766B - Snow blower, especially for attachment to tractor od.

Info

Publication number: DE1008766B
Application number: DEP12032A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Fritz Poensgen
Original assignee: FRITZ POENSGEN DIPL ING
Current assignee: FRITZ POENSGEN DIPL ING
Priority date: 1954-05-28
Filing date: 1954-05-28
Publication date: 1957-05-23

Description

Schneeschleuder, insbesondere zum Anbau ,an Schlepper od. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Schneeschleuder, insbesondere zum Anbau an Schlepper od. dgl., mit um eine im wesentlichen in Fahrtrichtung liegende Achse sich drehendem, mit mehreren Wurfschaufeln versehenem Schleuderrad oder mehreren derartigen Schleuderrädern und mit nach oben oder annähernd nach oben gerichtetem Auswurf. Die Erfindung hat zur Aufgabe, die bekannten Schneeschleuderndieser Art so auszugestalten, daß sie nicht nur leistungsfähiger, sondern auch Schneemassen der verschiedensten Zusammenstellung, selbst hartgefrorenen Schnee, zu räumen in der Lage sind. Die bekannten Schneeräumgeräte mit frei liegenden. um in Fahrtrichtung liegende Achsen sich drehenden Schleuderrädern besitzen zumeist scharförmige Räumbleche od, dgl., die im wesentlichen dazu dienen, den Schnee den Schleuderrädern zuzuführen. In Abweichung von diesen Bauarten ist erfindungsgemäß im aufsteigenden Bereich der sonst frei liegenden Schleuderräder neben diesen ein pflugartig ausgebildetes Scharblech vorgesehen, das im Bereich der Wurfschaufeln in ein zum oben liegenden Auswurf gerichtetes Leitblech übergeht und das vor allem die Aufgabe hat, den Schnee dem Auswurf zuzuführen. Die Schneeschleuder nach der Erfindung hat den wesentlichen Vorteil, daß die Schleuderräder mit verhältnismäßig geringem Kraftaufwand ungehindert auf das zu, räumende Gut, gegebenenfalls fräsend, einwirken können und daß durch das in seinem oberen Teil als Leitblech ausgebildete Scharblech, trotzdem es in seinen Ausmaßen auf ein möglichst geringes Maß beschränkt ist, ein einwandfreier Auswurf erzielt wird.Snow blower, especially for cultivation, od on tractor. Like. The The invention relates to a snow blower, in particular for attachment to a tractor or the like, with rotating about an axis lying essentially in the direction of travel, with a plurality of throwing vanes or a plurality of such centrifugal wheels and with the ejection directed upwards or approximately upwards. The invention has to the task of designing the known snow blowers of this type so that they not only more efficient, but also masses of snow of the most varied composition, even hard-frozen snow, are able to clear. The well-known snow removal devices with exposed. centrifugal wheels rotating about axles in the direction of travel mostly have sharp-shaped clearing plates or the like, which essentially serve to to feed the snow to the blower wheels. In deviation from these types of construction according to the invention in the ascending area of the otherwise exposed centrifugal wheels in addition to these a plow-like formed coulter plate is provided, which in the area the throwing vanes merges into a guide plate directed towards the overhead discharge and that has the main task of discharging the snow. The snow blower according to the invention has the significant advantage that the centrifugal wheels with relatively with little effort unhindered on the goods to be cleared, possibly milling, can act and that trained in its upper part as a baffle plate Scharblech, despite the fact that it is limited in its dimensions to the smallest possible extent correct ejection is achieved.

In weiterer Ausbildung des Erfindungsgegenstandes kann die Fräswirkung der Wurfschaufeln dadurch erhöht werden, daß sie mit zu einer als Fräse wirkenden Spitze zusammengezogenen Schneiden ausgerüstet sind. Auch das Scharblech kann zweckmäßigerweise eine über die Schleuderraddrehebene vorstehende Spitze aufweisen.In a further development of the subject matter of the invention, the milling effect the throwing blades are increased by having to act as a milling cutter Pointed blades are equipped. The coulter plate can also expediently have a point protruding above the plane of the spinning wheel.

Mit den Schleuderaggregaten nach der Erfindung läßt sich ein Schneeräumgerät derart schaffen, chiß mindestens an einer der beiden Seiten, vorzugsweise an beiden Seiten des Fahrzeuges, gegebenenfalls am rückwärtigen Ende des Fahrzeuges, ein Schleuderaggregat angeordnet ist.With the centrifugal units according to the invention, a snow clearing device can be used create in such a way, chiss on at least one of the two sides, preferably on both Side of the vehicle, possibly at the rear end of the vehicle, a centrifugal unit is arranged.

Besitzt gemäß einer bevorzugten Ausführungsform das Schneeräumgerät zwei Schleuderaggregate, dann sind zwei Schleuderräder vorgesehen, deren Drehsinn gegenläufig ist, wobei zwischen den beiden Schleuderrädern ein Leitblechpaar angeordnet ist, das zu einem beiden Schleuderrädern gemeinsamen Auswurf hin gerichtet ist.According to a preferred embodiment, the snow clearing device has two centrifugal units, then two centrifugal wheels are provided, their direction of rotation is in opposite directions, a pair of guide plates being arranged between the two centrifugal wheels is, which is directed towards a common ejection of both centrifugal wheels.

Gemäß einer bevorzugten weiteren Ausführungsform sind bei einem Gerät mit zwei Schleuderaggregaten die beiden Leitbleche mit Abstand voneinander angeordnet, um zwischen ihnen ein auf eine Winde des Schleppers aufwindbares Zugseil durchführen zii können, das gegebenenfalls als Flaschenzug ausgebildet ist. Diese Maßnahme trägt dazu bei, einen für schwerste Arbeitsbedingungen erforderlichen Kriechgang des Räumgerätes zu erreichen.According to a preferred further embodiment, a device with two centrifugal units, the two guide plates are arranged at a distance from each other, in order to pass a pull rope between them that can be wound up on a winch of the tractor zii, which is optionally designed as a pulley. This measure contributes in addition, a creep speed of the clearing device required for the most difficult working conditions to reach.

In der Zeichnung ist eine Schneeschleuder nach der Erfindung in schematischer Weise dargestellt, und zwar zeigt Fig.l eine Seitenansicht der frontal an einem Schlepper zu befestigenden Schneeschleuder mit zwei Schleuderaggregaten, Fig. 2 eine Stirnansicht und Fig. 3 eine Draufsicht dieser Schneeschleuder.In the drawing, a snow blower according to the invention is in schematic Shown way, namely Fig.l shows a side view of the front on a Snow blower to be attached to a tractor with two centrifugal units, Fig. 2 an end view and FIG. 3 is a plan view of this snow blower.

Die beispielsweise dargestellte Schneeschleuder nach der Erfindung ist mit einem Gehäuse l versehen, das zugleich als Getriebekasten für den Antrieb der Schleuderräder dient. Auf der dem Schlepper zugewandten Seite befindet sich ein Träger 2, der zwei Anhängepunkte 3 aufweist. Am unteren Teil des Gehäuses 1 ist in der Mitte ein dritter Anhängepunkt 4 vorgesehen. Selbstverständlich kann diese Dreipunktanhäng-ung so ausgebildet sein, daß die Schleuder in der Höhe einstellbar ist. Dies kann beispielsweise durch eine auf die an den Anhängepunkten 3 angeschlossenen, nicht dargestellten Verbindungsstreben einwirkende Hubeinrichtung erfolgen. In deni Gehäuse ist ein Ritzel5 für den Antrieb der Schleuderräder 9 gelagert, über das eine endlose Kette 6 läuft. Die Achse des Ritzels 5 wird über eine Gelenkteleskopwelle vom Schleppermotor angetrieben. Die Kette 6 treibt Kettenräder 7 an, wobei verschiedene Drehrichtung durch -ein Zwischenkettenrad 8 erreicht wird. Auf den Achsen der Kettenräder 7, die durch das Gehäuse 1 nach vorn hindurchgeführt sind, sitzen Schleuderräder 9, die im Ausführungsbeispiel jeweils aus drei auf einer gemeinsamen Grundscheibe 10 sitzenden Wurfschaufeln 11 bestehen. Die Schaufeln 11 besitzen schräg nach vorn verlaufende, zu einer Spitze zusammengezogene Schneiden 11', die bei der Arbeit fräsend wirken, so daß auch gefrorener Schnee oder Eis geräumt werden kann. Die Schaufeln besitzen an ihren äußeren Enden Abschrägungen 11". Die Schleuderräder 9 werden so, angetrieben, daß sich ihre Wurfschaufeln 11 an der einander zugewandten Seite vom Boden nach oben, also gegenläufig, bewegen. An dieser Seite sind gewölbte Scharbleche 12 vorgesehen, die sich etwa über den vierten Teil des Umfanges der Schleuderräder erstrecken und dabei jeweils in ein zum obenliegenden Auswurf 15 hin gerichtetes Leitblech übergehen. Die vorderen Kanten der Scharbleche bilden über die Schleuderradebene vorstehende pflugartige Spitzen 12'. Die Schar-Leitbleche 12 sind mit Abstand voneinander angeordnet, so daß ein Schlitz 13 entsteht, durch ,den ein Zugseil hindurchgeführt werden kann. Das Seil stützt sich auf einer Seilrolle 14 ab, die im Gehäuse gelagert ist und ist zu einer Winde des Schleppers geführt. Das von den Wurfschaufeln 11 nach oben geschleuderte Räumgut wird mit Hilfe der Leitbleche 12 in den Auswurfkanal 15 und dann durch diesen neben die Fahrbahn gefördert.The example shown snow thrower according to the invention is provided with a housing l that doubles as a gear box for the drive the centrifugal wheels are used. On the side facing the tractor is a carrier 2 which has two attachment points 3. On the lower part of the housing 1 a third attachment point 4 is provided in the middle. Of course you can this three-point attachment can be designed so that the sling can be adjusted in height is. This can be done, for example, by a not shown connecting struts acting lifting device take place. In deni Housing a pinion 5 for driving the centrifugal wheels 9 is mounted, via the an endless chain 6 runs. The axis of the pinion 5 is via an articulated telescopic shaft driven by the tractor engine. The chain 6 drives sprockets 7, with various Direction of rotation through an intermediate sprocket 8 is achieved. On the axles of the sprockets 7, which are passed through the housing 1 to the front, sit Centrifugal wheels 9, which in the exemplary embodiment each consist of three on a common Base disk 10 seated throwing blades 11 exist. The blades 11 are inclined forwardly extending cutting edges 11 'drawn together to a point, which in the Work has a milling effect, so that even frozen snow or ice can be cleared. The blades have bevels 11 "at their outer ends. The centrifugal wheels 9 are driven so that their throwing blades 11 are facing each other Move side up from the floor, i.e. in opposite directions. On this side are arched Scharbleche 12 provided, which extends approximately over the fourth part of the circumference of the Throwing wheels extend and in each case in an overhead discharge 15 Pass the baffle facing towards it. Form the front edges of the coulter plates Plow-like tips 12 'protruding beyond the plane of the blower wheel. The coulter baffles 12 are spaced apart so that a slot 13 is formed through that a pull rope can be passed through. The rope is based on a pulley 14 from, which is stored in the housing and is guided to a winch of the tractor. The material thrown up by the throwing blades 11 is removed with the help of the Guide plates 12 in the ejection channel 15 and then promoted through this next to the roadway.

Selbstverständlich ist die Erfindung in vielerlei Gestalt anwendbar. So können auch mehr als zwei Schleuderräder nebeneinander vorgesehen werden. Es ist ferner möglich, ein einziges Schleuderrad seitlich des Schleppers, zweckmäßig an dessen rückwärtigem Teil, anzuordnen, um ein Räumen des Randes einer Fahrbahn zu ermöglichen.Of course, the invention can be used in many forms. So more than two centrifugal wheels can be provided next to each other. It it is also possible to use a single impeller on the side of the tractor, expedient at its rear part to be arranged in order to clear the edge of a roadway to enable.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Snow blower, especially for attachment to tractor or the like, with rotating about an axis lying essentially in the direction of travel, with a plurality of throwing vanes or a plurality of such centrifugal wheels and with upward or approximately upwardly directed ejection, characterized in that that in the ascending area of the otherwise exposed centrifugal wheels next to these in each case a plow-like Scharbl.ech (12) is provided, which in the area .of the throwing vanes into a guide plate directed towards the ejector located on the ohett transforms.

2. Snow thrower according to claim 1, characterized in that the throwing blades (11) with cutting edges (11 ') drawn together to form a point acting as a milling cutter are provided.

3. Snow blower according to claim 1 or 2, characterized in that that the coulter plate (12) a on the centrifugal plane in front of the front standing point (12 ').

4. Snow clearing device using the blower units one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the both sides, preferably on both sides of the vehicle, possibly on the rear At the end of the vehicle, a centrifugal unit is arranged.

5. Snow removal device after one of the spoke 1 to 3, characterized in that two centrifugal wheels are provided whose direction of rotation is opposite, and that between the two centrifugal wheels a pair of guide plates is provided, which is common to one of the two centrifugal wheels Ejection (15) is directed towards.

6. Snow clearing device according to claim 5, characterized in that the two guide plates (12) are arranged at a distance from one another for the purpose of performing .eines on a winch of the tractor od., Like. windable pull rope, which is optionally designed as a pulley block. Contemplated publications: USA. Patents # 564 998, 1334516, 1388 509, 1562 206, 1789 753, 1844706, 1848 554;. Swiss patents No. 91796, 198 076.