DE10047409A1

DE10047409A1 - Einbauleuchte

Info

Publication number: DE10047409A1
Application number: DE2000147409
Authority: DE
Inventors: Helmuth K Unger; Christian Winter; Karlheinz Brechelt
Original assignee: WILA LEUCHTEN AG SEVELEN
Current assignee: WILA LEUCHTEN AG SEVELEN
Priority date: 2000-09-26
Filing date: 2000-09-26
Publication date: 2002-01-03

Abstract

Eine Einbauleuchte mit einer Reflektoreinheit 2, umfassend einen eine radiale Lampenöffnung aufweisenden Reflektor 5 und einen den Reflektor 5 der Einbauleuchte 1 einschließenden Einbauring 3 sowie mit einem einen Lampenhalter 6 aufweisenden Betriebsmodul, dessen Lampe in die Lampenöffnung des Reflektors 5 eingreift, ist dadurch bestimmt, daß der Lampenhalter 6 an der Reflektoreinheit 2 befestigt ist und die Einbauleuchte 1 Mittel zum Einrichten des Lampenhalters 6 in Bezug auf die Reflektoreinheit 2 sowohl in radialer Richtung zum Reflektor 5 als auch in Richtung der Höhe des Reflektors 5 umfaßt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einbauleuchte mit einer Reflektoreinheit umfas send einen eine radiale Lampenöffnung aufweisenden Reflektor und ei nen den Reflektor der Einbauleuchte einschließenden Einbauring sowie mit einem einen Lampenhalter aufweisenden Betriebsmodul, dessen Lampe in die Lampenöffnung des Reflektors eingreift.

Einbauleuchten umfassen im allgemeinen eine Reflektoreinheit bestehend im wesentlichen aus dem eigentlichen Reflektor und Einbaumitteln zum Einbau der Einbauleuchte, beispielsweise in eine abgehängte Decke. Als Einbaumittel dient mitunter ein Einbauring, beispielsweise ein Deckenein bauring als Träger der übrigen Leuchtenbestandteile. An dem Einbauring ist zum einen der Reflektor gehalten. An dem Einbauring stützt sich übli cherweise auch ein den Reflektor rückseitig umgebender, U-förmig aus gebildeter Bügel ab, an dem ein Betriebsmodul befestigt ist. Das Be triebsmodul umfaßt einen Gerätekasten mit den zum Betreiben der Lampe notwendigen elektrischen/elektronischen Aggregaten sowie einen Lam penhalter, an dem die Fassung der eingesetzten Lampe befestigt ist. Der Reflektor der Reflektoreinheit weist eine radial angeordnete Lampenöff nung auf, durch die eine oder mehrere am Lampenhalter gehaltene Lam pen in den Reflektor eingreifen.

Im allgemeinen ist der Gerätekasten an dem am Einbauring befestigten Bügel angeordnet. Von dem Gerätekasten nach unten abragend ist der Lampenhalter vorgesehen. In Abhängigkeit von dem zur Verfügung ste henden Einbauraum ist bei ausreichend tiefem Einbauraum der Geräteka sten insgesamt auf dem Bügel angeordnet oder befindet sich neben dem Reflektor und ist mit dem Bügel durch eine Schiene verbunden, wenn die zur Verfügung stehende Einbautiefe geringer ist. Steht kein ausreichender Einbauraum zur Verfügung, um neben der Reflektoreinheit auch den Ge rätekasten mit der Reflektoreinheit verbunden unterzubringen, gibt es Einbauleuchten, bei denen der Gerätekasten keine gegenständliche Ein heit mit der Reflektoreinheit bildet und mit dieser und dem an der Reflek toreinheit befestigten Lampenhalter durch einen Kabelsatz verbunden ist.

Einbauleuchten werden in einer großen Vielzahl hinsichtlich ihrer Dimen sionierung, insbesondere in Bezug auf die Größe des jeweils eingesetzten Reflektors hergestellt. Um eine solche Einbauleuchte in der beschriebe nen Art und Weise bereitzustellen, ist es daher notwendig, für jede unter schiedlich ausgebildete Reflektoreinheit bzw. für jeden unterschiedlich ausgebildeten Reflektor ein eigenes Betriebsmodul zumindest jedoch ei nen eigenen Lampenhalter bereitzustellen, dessen Dimensionierung an die jeweilige Konzeption der Reflektoreinheit bzw. des Reflektors ange paßt ist.

Ausgehend von diesem diskutierten Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte gattungsgemäße Einbauleuchte dergestalt weiterzubilden, daß ein einziges Betriebsmodul bzw. ein einziger Lampenhalter zum Bestücken einer Vielzahl unter schiedlicher Reflektoreinheiten geeignet ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Lampen halter an der Reflektoreinheit befestigt ist und die Einbauleuchte Mittel zum Einrichten des Lampenhalters in Bezug auf die Reflektoreinheit so wohl in radialer Richtung zum Reflektor als auch in Richtung der Höhe des Reflektors umfaßt.

Bei der erfindungsgemäßen Einbauleuchte ist der Lampenhalter des Be triebsmoduls unmittelbar an der Reflektoreinheit, beispielsweise an einem Bügel, befestigt, und zwar in einer solchen Art und Weise, daß der Lam penhalter zumindest in zwei Richtungen einrichtbar an der Reflektoreinheit befestigt ist bzw. befestigt werden kann. Die Einbauleuchte umfaßt daher Mittel, die eine Einrichtung des Lampenhalters zur Reflektoreinheit sowohl in radialer Richtung zum Reflektor als auch in Richtung der Höhe des Re flektors erlauben. Unterschiedlich dimensionierte Reflektoren unterschei den sich insbesondere in ihrer Bemaßung in diesen beiden Angaben. Die Möglichkeit der variablen Anordnung des Lampenhalters an der Reflek toreinheit in Bezug auf eben diese Dimensionen gestattet es daher, daß ein einziges, über seinen Lampenhalter an der Reflektoreinheit befestigtes Betriebsmodul für eine Bestückung unterschiedlich dimensionierter Re flektoren bzw. Reflektoreinheiten genutzt werden kann, wobei der Licht schwerpunkt der eingesetzten Lampe insbesondere durch die radiale Ein richtbarkeit des Lampenhalters zum Reflektor und der Ausstrahlungswin kel insbesondere durch die Einrichtbarkeit in Richtung der Höhe des Re flektors einrichtbar ist. Auf diese Weise kann ein einziges Betriebsmodul mit seinem einrichtbaren Lampenhalter zum Ausrüsten unterschiedlich dimensionierter Reflektoreinheiten verwendet werden, was insbesondere auch logistische Vorteile mit sich bringt.

In einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß dem Lampenhalter die Mittel zu seiner Einrichtung bezüglich der Reflektoreinheit zugeordnet sind. Bei einem solchen Fall, kann vorgesehen sein, daß der Lampenhal ter aus zumindest einer, sich an der Reflektoreinheit abstützenden Schie ne und einem die Lampenfassung tragenden Fassungsträger besteht. Die zumindest eine Schiene ist dergestalt an der Reflektoreinheit angeordnet, daß im Rahmen ihrer Einrichtung der Fassungsträger in radialer Richtung zum Reflektor eingerichtet werden kann. Die an dem Fassungsträger be festigte Lampenfassung läßt sich bezüglich der Höhe des Reflektors ein richten und festsetzen, so daß insgesamt die Lampenfassung und somit die Lampe in den beiden maßgeblichen Richtungen entsprechend dem jeweiligen Reflektor eingerichtet werden kann. Grundsätzlich kann auch vorgesehen sein, daß der Lampenhalter auch zwei Schienen umfaßt, die U-förmig die Reflektoreinheit einschließen und zwischen denen der Fas sungsträger angeordnet ist. Diese beiden, eher als Arme zu bezeichnen den Schienen befinden sich in einer Ebene und sind zweckmäßigerweise am Einbauring in der bestimmungsgemäßen Art und Weise einrichtbar befestigt.

Bei einer Bestückung von solchen Reflektoreinheiten, die einen Bügel aufweisen, ist es zweckmäßig, wenn der Lampenhalter über eine einzige Schiene an der Oberseite des Bügels befestigt ist. Zweckmäßigerweise weist die Schiene an ihrem der Reflektoreinheit zugeordneten Ende zu ihrer Befestigung ein sich in radialer Richtung zum Reflektor erstrecken des Langloch auf und ist mittels einer Befestigungsschraube festsetzbar bzw. festgesetzt.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung dient die als Teil des Lampenhalters dienende Schiene gleichzeitig als Träger eines die zum Betrieb der Lam pe notwendigen elektrischen/elektronischen Aggregate enthaltenden Ge rätekastens. Wenn gewünscht, kann der Gerätekasten schwenkbar an der Schiene befestigt sein, so daß dieser in Abhängigkeit von dem zur Verfü gung stehenden Einbauraum in unterschiedliche Positionen verschwenkt werden kann, beispielsweise in eine solche, in der der Gerätekasten auf der Schiene und somit auf der Rückseite der Reflektoreinheit aufliegt oder in eine solche, in der der Gerätekasten seitlich bei reduzierter Einbautiefe abgeklappt ist. Dabei kann vorgesehen sein, daß der Gerätekasten ebenfalls von der Schiene lösbar ist, um diesen gegebenenfalls separat unterzubringen.

Zum Abdichten der Lampenöffnung des Reflektors gegenüber austreten dem Licht kann ein Licht abdichtendes Element, beispielsweise ein sol ches aus Gummi oder einem elastischen Kunststoff unter Ausbildung ei nes teleskopartig deformierbaren Balges zwischen dem Fassungsträger und dem Reflektor angeordnet sein. Grundsätzlich kann ein solches Licht abdichtendes Element auch bei einer Einbauleuchte eingesetzt sein, wel ches die beanspruchte Lampenhalteranordnung nicht aufweist.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles un ter Bezugnahme auf die beigefügte Fig. 1 erläutert, die eine Einbau leuchte 1 nach Art einer Explosionsdarstellung zeigt. Die Einbauleuchte 1 umfaßt eine Reflektoreinheit 2, gebildet aus einem Deckeneinbauring 3, einem sich auf dem Deckeneinbauring 3 abstützenden, U-förmig ausge bildeten Bügel 4 und einem Reflektor 5, der an seiner in Fig. 1 nicht ein sehbaren hinteren Seite eine radiale Lampenöffnung aufweist.

Die Einbauleuchte 1 umfaßt ferner einen Lampenhalter 6, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer radial zum Reflektor 5 ange ordneten Schiene 7 und einem rechtwinklig zu der Schiene 7 angeordne ten Fassungsträger 8 zusammengesetzt ist. Bei dem dargestellten Aus führungsbeispiel sind die Schiene 7 und der Fassungsträger 8 als zwei miteinander zu verbindende Elemente dargestellt; diese können ebenso einstückig ausgeführt sein. Der Fassungsträger 8 ist zum Halten von zwei Lampenfassungen 9, 10 ausgebildet, da der Reflektor 5 zweilampig zu bestücken ist.

Zur Einrichtung des Lampenhalters 6 in Anpassung an den Reflektor 5 weist die Schiene 7 an ihrem zum Reflektor 5 weisenden Ende ein sich bezüglich ihrer Längserstreckung radial zum Reflektor 5 erstreckendes Langloch 11 auf. Befestigt wird die Schiene 7 an dem Bügel 4 der Re flektoreinheit 2 mit Hilfe einer Befestigungsschraube 12, die mit ihrem Gewinde in den Bügel 4 eingreift. Auf diese Weise kann der gesamte Lampenhalter 6 zum Einrichten der Lampen innerhalb des Reflektors 5 in radialer Richtung zum Reflektor 5 eingerichtet werden. Zum Einrichten der Lampen in dem Reflektor 5 bezüglich seiner Höhe sind sich in dieser Richtung erstreckende Befestigungsnuten B in den Fassungsträger 8 ein gebracht, in denen die Lampenfassungen 9, 10 bezüglich ihrer Höhe ein gerichtet werden können.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß zwischen dem Fassungsträger 8 und dem Reflektor 5 ein Licht abdichtendes Ele ment 13 angeordnet ist, um einen unerwünschten Lichtaustritt aus der radialen Lampenöffnung aus dem Reflektor zu verhindern. Das Licht ab dichtende Element 13 ist aus einem wärmebeständigen Gummi hergestellt und verfügt an seiner zum Reflektor 5 weisenden Seite über nachgiebige Lippen, die sich an die Außenseite des Reflektors 5 anschmiegen. Über dies ist das Licht abdichtende Element 13 geeignet, in radialer Richtung zum Reflektor 5 deformiert zu werden, um die in dieser Richtung durch den Lampenhalter 6 bereitgestellte Einrichtbarkeit mitmachen zu können.

Der Fassungsträger 8 verfügt an seiner Oberseite über eine Verklamme rungsnut 14, in der ein Drahtbügel 15 verrastet eingesetzt werden kann. Der Drahtbügel 15 dient zum Halten eines Gerätekastens 16, in dem die zum Betreiben der Lampen der Einbauleuchte 1 notwendigen elektri schen/elektronischen Aggregate untergebracht sind. Die Anbindung des Drahtbügels 15 an den Gerätekasten 16 erfolgt mittels einer Klemmschie ne 17, die an der Unterseite des Gerätekastens 16 befestigt ist. Durch die schwenkbare Anordnung des Gerätekastens 16 an dem Fassungsträger 8 des Lampenhalters 6 kann der Gerätekasten in unterschiedliche Positio nen verschwenkt werden, so daß auch diesbezüglich eine variable Anord nung im Hinblick auf den jeweils zur Verfügung stehenden Einbauraum möglich ist. Beispielsweise kann der Gerätekasten 16 auf der Schiene 7 des Lampenhalters 6 mit seiner Unterseite aufliegend oder auch um 180° verschwenkt die Schiene 7 rückwärtig quasi verlängernd abgeklappt sein. Um die freie Verschwenkbarkeit des Gerätekastens 16 nicht zu behindern, weisen sowohl der Gerätekasten 16 als auch der Fassungsträger 8 jeweils seitliche Kabelausführungen 18 bzw. 19 auf.

Bezugszeichenliste

1

Einbauleuchte

2

Reflektoreinheit

3

Deckeneinbauring

4

Bügel

5

Reflektor

6

Lampenhalter

7

Schiene

8

Fassungsträger

9

Lampenfassung

10

Lampenfassung

11

Langloch

12

Befestigungsschraube

13

Licht abdichtendes Element

14

Verklammerungsnut

15

Drahtbügel

16

Gerätekasten

17

Klemmschiene

18

Kabelausführung

19

Kabelausführung
B Befestigungsnut

Claims

1. Einbauleuchte mit einer Reflektoreinheit (2) umfassend einen eine radiale Lampenöffnung aufweisenden Reflektor (5) und einen den Reflektor (5) der Einbauleuchte (1) einschließenden Einbauring (3) sowie mit einem einen Lampenhalter (6) aufweisenden Betriebs modul, dessen Lampe in die Lampenöffnung des Reflektors (5) eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenhalter (6) an der Reflektoreinheit (2) befestigt ist und die Einbauleuchte (1) Mittel zum Einrichten des Lampenhalters (6) in Bezug auf die Reflek toreinheit (2) sowohl in radialer Richtung zum Reflektor (5) als auch in Richtung der Höhe des Reflektors (5) umfaßt.

2. Einbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Lampenhalter (6) die Mittel zu seiner Einrichtung in Bezug auf die Reflektoreinheit (2) zugeordnet sind und diese zur Befestigung des Lampenhalters (6) an der Reflektoreinheit (2) zumindest eine sich an der Reflektoreinheit (2) abstützende Schiene (7) und einen radial zum Reflektor (5) angeordneten Fassungsträger (8) mit Mit teln zum Einrichten der zumindest einen, an dem Fassungsträger (8) befestigten Lampenfassung (9, 10) in Bezug auf die Höhe des Reflektors (5) umfassen, wobei sich die zumindest eine Schiene (7) dergestalt einrichtbar an der Reflektoreinheit (2) abstützt, daß der Fassungsträger (8) in radialer Richtung zum Reflektor (5) einricht bar ist.

3. Einbauleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Reflektoreinheit (2) einen den Reflektor (5) rückseitig umge benden, sich an dem Einbauring (3) abstützenden Bügel (4) um faßt, an dem oberseitig eine einzige dem Lampenhalter (6) zuge ordnete Schiene (7) mit ihrem der Reflektoreinheit (2) zugeordne ten Ende befestigt ist, die zu ihrer einrichtbaren Befestigung an der Reflektoreinheit (2) ein sich mit seiner Längserstreckung radial zum Reflektor (5) erstreckendes Langloch (11) aufweist und durch eine in den Bügel (4) eingreifende Befestigungsschraube (12) festge setzt ist.

4. Einbauleuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenhalter (6) gleichfalls Träger eines zum Betrieb der zu mindest einen Lampe notwendigen elektrischen/elektronischen Ag gregate enthaltenden Gerätekastens (16) ist.

5. Einbauleuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Gerätekasten (16) schwenkbar und lösbar an dem Lampen halter (6) angeordnet ist.

6. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge kennzeichnet, daß zwischen dem Fassungsträger (8) und dem Reflektor ein Licht abdichtendes Element (13) angeordnet ist.

7. Einbauleuchte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Licht abdichtende Element aus einem flexiblen Material, bei spielsweise Gummi, unter Ausbildung eines teleskopartig defor mierbaren Balges hergestellt ist.