[go: up one dir, main page]

DE1090317B - Lighting device with lamp holder that can be moved along current-carrying slide rails - Google Patents

Lighting device with lamp holder that can be moved along current-carrying slide rails

Info

Publication number
DE1090317B
DE1090317B DEL30591A DEL0030591A DE1090317B DE 1090317 B DE1090317 B DE 1090317B DE L30591 A DEL30591 A DE L30591A DE L0030591 A DEL0030591 A DE L0030591A DE 1090317 B DE1090317 B DE 1090317B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pin
lighting device
housing
slot
slide rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL30591A
Other languages
German (de)
Inventor
Anthony Donato
Manfred Neumann
White Plains
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lightolier Inc
Original Assignee
Lightolier Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=24671646&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE1090317(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Lightolier Inc filed Critical Lightolier Inc
Publication of DE1090317B publication Critical patent/DE1090317B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/13—Spring-loaded poles fixed at both ends
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35—Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/142—Their counterparts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungsvorrichtung mit Lampenhalterung, die längs stromführender Gleitschienen verschiebbar ist.The invention relates to a lighting device with lamp holder, the longitudinal current-carrying Slide rails is slidable.

Eine bekannte Beleuchtungsvorrichtung dieser Art weist eine Lampenfassung auf, welche mit einem Sockel versehen ist, der in die Gleitschiene eingreift und Stromabnehmerteile aufweist, die mit den stromführenden Teilen in der Gleitschiene in Berührung treten. Bei dieser Beleuchtungsvorrichtung ist eineAnord'nung der Fassung an einem beliebigen Punkt entlang der Gleitschiene möglich, aber die Lampenfassung· kann an diesem Punkt weder gegenüber der Gleitschiene verriegelt noch aus der Gleitschiene heraus entfernt werden. Bei leichten Beleuchtungskörpern, die an der Lampenfassung befestigt werden, reicht wohl der Kontaktdruck zwischen den Stromabnehmerteilen der Fassung und den stromführenden Teilen der Gleitschienen aus, um eine Verlagerung der Lampenfassung gegenüber der Gleitschiene durch das Gewicht der Fassung und der an dieser befestigten Beleuchtungskörper auch bei vertikal angeordneter Gleitschiene zu verhindern. Sobald jedoch schwere Beleuchtungskörper an der Gleitschiene angeordnet werden, wird dieser Kontaktdruck hierfür nicht mehr ausreichen, und die Fassung wird sich dann entlang der Schiene nach unten verschieben. Da normale Beleuchtungskörper meistens verhältnismäßig schwere Schirme und' Verzierungsteile aufweisen, ist diese bekannte Vorrichtung für ihre sichere Befestigung an einem bestimmten Punkt entlang der Gleitschiene nicht geeignet.A known lighting device of this type has a lamp socket, which with a Base is provided, which engages in the slide rail and has current collector parts that are connected to the current-carrying Parts in the slide rail come into contact. In this lighting device there is an arrangement the socket at any point along the slide rail, but the lamp socket can neither be locked against the slide rail nor out of the slide rail at this point removed. For light lighting fixtures that are attached to the lamp holder, The contact pressure between the pantograph parts of the socket and the live parts is probably sufficient Divide the slide rails to prevent the lamp holder from shifting in relation to the slide rail Weight of the socket and the lighting fixture attached to it, even if it is arranged vertically To prevent slide rail. However, as soon as heavy lighting fixtures are placed on the slide rail this contact pressure will no longer be sufficient for this, and the socket will then move along slide down the rail. Since normal lighting fixtures are usually relatively heavy Have umbrellas and 'decorative parts, this known device is for their secure attachment to not suitable at a certain point along the slide rail.

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung können elektrische Armaturen in Form von Steckern oder Steckdösen an bestimmten Punkten einer Gleitschiene mit stromführenden Teile mit dieser verbunden werden. Bei dieser Vorrichtung können die Armaturen jedoch nur in diskreten Abständen und unter Zuhilfenahme eines Werkzeugs an der Gleitschiene befestigt werden, während eine bei dieser Vorrichtung vorgesehene, entlang der Gleitschiene gleitbare Stromabnehmervorrichtung ebenfalls nur durch Kontaktdruck in ihrer eingestellten Lage festgehalten wird und somit bei vertikaler Anordnung der Gleitschiene den gleichen Nachteil aufweist wie die erstgenannte bekannte Vorrichtung. Es besteht also auch hier keine Möglichkeit, eine Armatur oder einen Beleuchtungskörper an einem beliebigen Punkt dieser Schiene so anzuordnen, daß sie in dieser Lage gegenüber der Schiene verriegelt ist, wenn diese senkrecht angeordnet ist.In another known device, electrical fittings in the form of plugs or Socket outlets are connected to live parts at certain points on a slide rail. With this device, however, the fittings can only be used at discrete intervals and with the aid of a tool can be attached to the slide rail, while one provided with this device, Current collector device that can slide along the slide rail, likewise only by contact pressure is held in its set position and thus the vertical arrangement of the slide rail has the same disadvantage as the first-mentioned known device. So there is none here either Possibility to have a fixture or a lighting fixture at any point on this rail like that to arrange that it is locked in this position relative to the rail when this is arranged vertically is.

Demgegenüber besteht das Ziel der Erfindung darin, eine Beleuchtungsvorrichtung mit einer längs stromführender Gleitschienen verschiebbaren Lampenhalterung zu schaffen, bei welcher die Lampenhalterung in B eleuctitungs vorrichtungIn contrast, the aim of the invention is to provide a lighting device with a longitudinally current-carrying To create sliding rails movable lamp holder, in which the lamp holder in Control device

mit Lampenhalterung,with lamp holder,

die längs stromführender Gleitschienenthe longitudinally current-carrying slide rails

verschiebbar istis movable

Anmelder:Applicant:

Lightolier, Incorporated,
New York, N. Y. (V. St. A.)Lightolier, Incorporated,
New York, NY (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. E. Prinz und Dr. rer. nat. G. Hauser,
Patentanwälte, München-Pasing, Bodenseestr. 3 aDipl.-Ing. E. Prince and Dr. rer. nat. G. Hauser,
Patent attorneys, Munich-Pasing, Bodenseestr. 3 a

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 14. Juni 1957Claimed priority:
V. St. v. America June 14, 1957

Manfred Neumann, White Plains, N. Y.,Manfred Neumann, White Plains, N.Y.,

und Anthony Donato, Union City, N. J., (V. St. A.),and Anthony Donato, Union City, N.J., (V. St. A.),

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

jeder beliebigen Lage der Gleitschiene an einem beliebigen Punkt entlang der Gleitschiene von außen her an dieser angebracht und in dieser Stellung sicher verriegelt werden kann.any position of the slide rail at any point along the slide rail from the outside attached to this and securely locked in this position.

Zu diesem Zweck weist die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung ein Gehäuse und einen in dem Gehäuse drehbar und begrenzt längsverschieblich angeordneten Zapfen auf, der auf der den Strom führenden Gleitschienen zugekehrten Innenseite des Gehäuses aus diesem herausragt und in eine sich in Längsrichtung erstreckende Ausnehmung der Gleitschiene in an sich bekannter Weise einsetzbar ist, ferner zusammenwirkende Verriegelungsteile an dem Gehäuse und an dem Zapfen, die sich auf eine Drehung des Zapfens hin einander nähern und dabei Teile der Gleitschiene zwischen sich einklemmen und so eine Verriegelung zwischen der Gleitschiene und der Beleuchtungsvorrichtung bewirken, und aus dem Zapfen herausragende Kontaktfinger, die in der verriegelnden Drehlage des Zapfens mit stromführenden Teilen in der Gleitschiene in Verbindung treten.For this purpose, the lighting device according to the invention a housing and a rotatable and limited longitudinally displaceable in the housing Pin on the inside of the housing facing the slide rails carrying the current protrudes from this and into a longitudinally extending recess of the slide rail can be used in a manner known per se, also cooperating locking parts on the Housing and on the pin, which approach one another on rotation of the pin and thereby parts of the Pinch the slide rail between them and thus create a lock between the slide rail and the lighting device cause, and protruding from the pin contact fingers in the locking Rotational position of the pin come into contact with live parts in the slide rail.

Bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung kann der Lichtwurf des Beleuchtungskörpers in jeder erwünschten Weise beliebig eingestellt werden, da die Lampenhalterung an einem beliebigen Punkt an der Gleitschiene angebracht werden kann. Das Be-In the lighting device according to the invention, the light output of the lighting fixture can be in Any way you want can be adjusted as the lamp holder is at any point the slide rail can be attached. The loading

009 610/196009 610/196

festigen der Lampenhalterung an der Gleitschiene gestaltet sich sehr einfach, weil der Zapfen in der Lampenhalterung in die Gleitschiene von außen her eingeführt werden kann und nicht etwa von einem Ende der Gleitschiene aus in diese eingeschoben werden oder mittels eines Werkzeugs an der Gleitschiene befestigt werden muß. Darüber hinaus ist bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung die Gefahr einer Verletzung durch einen elektrischen Schlag sicher vermieden, da die aus dem Zapfen herausragenden Kontaktfinger erst in der verriegelnden Drehlage des Zapfens mit den stromführenden Teilen in der Gleitschiene in Verbindung treten. Weder in der verriegelten Stellung noch beim Abnehmen der Lampenhalterung sind irgendwelche stromführenden Leitungen vorhanden, die einer unachtsamen zufälligen Berührung zugänglich sind und deren Isolation schadhaft werden kann.fixing the lamp holder to the slide rail is very easy because the pin is in the lamp holder can be introduced into the slide rail from the outside and not from one end of the Slide rail can be pushed into this or attached to the slide rail by means of a tool must become. In addition, there is a risk of injury with the lighting device according to the invention safely avoided by an electric shock, as the contact fingers protruding from the pin only in the locking rotational position of the pin with the live parts in the slide rail get in contact. Neither in the locked position nor when removing the lamp holder are there any live lines that can be accidentally touched by carelessly are accessible and their insulation can be damaged.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung zeigt die Zeichnung. Darin istAn example embodiment of the invention is shown in the drawing. In it is

Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung,1 shows a side view of the lighting device according to the invention,

Fig. 2 ein Querschnitt entlang der Linie 2-2 der Fig. 1 in stark vergrößertem Maßstab,FIG. 2 shows a cross section along the line 2-2 of FIG. 1 on a greatly enlarged scale,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Zapfengehäuses,Fig. 3 is a side view of the pin housing,

Fig. 4 ein Querschnitt entlang der Linie 4-4 der Fig. 2,Fig. 4 is a cross-section along line 4-4 of Fig. 2;

Fig. 5 eine teilweise, perspektivische Ansicht der Gleitschiene und der Lampenhalterung,5 is a partial perspective view of the slide rail and the lamp holder;

Fig. 6 eine der Fig. 5 ähnliche Ansicht der Lampenhalterung allein unter einem anderen Blickwinkel undFIG. 6 shows a view of the lamp holder similar to FIG. 5 from a different angle of view, and FIG

Fig. 7 eine der Fig. 6 ähnliche Ansicht, von der Hinterseite der Gehäuseplatte aus betrachtet.FIG. 7 is a view similar to FIG. 6, viewed from the rear of the housing plate.

Die in Fig. 1 gezeigte Beleuchtungsvorrichtung gemäß der Erfindung weist eine lange, steife Gleitschiene 11 auf, die sich mit einer federnd gelagerten Stützstange 12 und einer verstellbaren Stützstange 12' gegen die Decke und den Fußboden eines Raumes abstützt und so in bekannter Weise in einer vertikalen Lage gehalten wird.The lighting device according to the invention shown in FIG. 1 has a long, rigid slide rail 11, which have a spring-loaded support rod 12 and an adjustable support rod 12 ' supported against the ceiling and the floor of a room and so in a known manner in a vertical manner Location is held.

Gemäß Fig. 2 weist die vorzugsweise aus kaltgepreßtem Aluminium hergestellte Gleitschiene 11 einen in Längsrichtung durch sie hindurchgehenden Hohlraum 14 auf, der gegenüberliegende Wände 15 bestimmt. Von den Enden der Wände 15 aus erstrecken sich, im wesentlichen senkrecht zu diesen, von oben nach unten durchlaufende Flansche 16. Ein jeder dieser Flansche 16 hat an seinem äußeren Ende einen nach innen gerichteten Ansatz 17 und einen Ansatz 18., der sich zwischen dem äußeren Ansatz 17 und der entsprechenden Wand 15 nach innen erstreckt, wobei der Ansatz 17 länger ist als der Ansatz 18.According to FIG. 2, the slide rail 11, which is preferably made of cold-pressed aluminum, has a in the longitudinal direction through it through cavity 14, the opposite walls 15 determined. Extending from the ends of the walls 15, essentially perpendicular to them, from above downwardly extending flanges 16. Each of these flanges 16 has one at its outer end inwardly directed approach 17 and an approach 18, which is between the outer approach 17 and the corresponding wall 15 extends inwards, the extension 17 being longer than the extension 18.

An den Außenseiten der Wände 15 liegen vorzugsweise kaltgepreßte Streifen 21 aus Isoliermaterial, wie Vinyl oder einem anderen Kunststoff, an, in deren Längskanten 23 Stromleiter 22 eingebettet sind. Die Kanten 23 der Streifen 21 stützen sich zwischen den Wänden 15 und den Ansätzen 18 gegen die Flansche 16 ab und werden durch die Elastizität des Materials fest in ihrer Lage gehalten.On the outside of the walls 15 are preferably cold-pressed strips 21 of insulating material, such as Vinyl or another plastic, in whose longitudinal edges 23 current conductors 22 are embedded. the Edges 23 of the strips 21 are supported between the walls 15 and the lugs 18 against the flanges 16 and are held firmly in place by the elasticity of the material.

An der Gleitschiene 11 ist eine Lampenhalterung M lösbar befestigt. Diese Lampenhalterung weist einen Zapfen 25 aus Isoliermaterial auf, der in die durch die Wände 15 und die parallelen Flansche 16 bestimmten Aussparungen 30 eingesetzt werden kann. Wie in Fig. 2 gezeigt, weist der Zapfen 25 nahe seinem abgeschrägten Ende 28 zwei diametral gegenüberliegende Verriegelungsflansche 26, 27 auf, wobei gemäß 5 die obere rechte Ecke 29 und die untere linke Ecke 31' der Flansche 26 bzw. 27 für einen später noch beschriebenen Zweck in der gezeigten Weise abgeschrägt sind. Die Breite der Verriegelungsflansche 26, 27 ist etwas kleiner als der Abstand zwischen den gegenüberliegenden Ansätzen 17, so daß die Flansche leicht dazwischenpassen. A lamp holder M is detachably attached to the slide rail 11. This lamp holder has a pin 25 made of insulating material, which can be inserted into the recesses 30 defined by the walls 15 and the parallel flanges 16. As shown in Fig. 2, the pin 25 near its beveled end 28 has two diametrically opposed locking flanges 26, 27, the upper right corner 29 and the lower left corner 31 'of the flanges 26 and 27 for a later, as shown in FIG described purpose are beveled in the manner shown. The width of the locking flanges 26, 27 is slightly smaller than the distance between the opposing lugs 17 so that the flanges easily fit between them.

Der Zapfen 25 hat eine sich in Längsrichtung erstreckende rechteckige Aussparung 31, in der ein rechteckiger Zapfeneinsatz 32 mit einer im wesentlichen rechteckigen Trennplatte 33 angeordnet ist, die sich inThe pin 25 has a longitudinally extending rectangular recess 31 in which a rectangular Trunnion insert 32 is arranged with a substantially rectangular partition plate 33, which is in

ίο Längsrichtung von seinem äußeren Ende 34 aus erstreckt. Der Einsatz ist von solcher Länge, daß sich sein abgeschrägtes Ende 36 über das innere Ende 28 des Zapfens 25 hinaus erstreckt, wenn das Ende 34 mit dem Ende 35 des Zapfens 25 abschließt.ίο extends longitudinally from its outer end 34. The length of the insert is such that its beveled end 36 extends over inner end 28 of the pin 25 also extends when the end 34 is flush with the end 35 of the pin 25.

Durch die Aussparung 31 des Zapfens 25 gehen zwei Leiterstreifen 37, 38 hindurch. Diese Leiterstreifen werden in dem Zapfen durch den Einsatz 32 festgehalten, der die Streifen gegen die Wand der Aussparung des Zapfens verklemmt. Die inneren Enden der Streifen 37, 38 sind rechtwinklig nach außen gebogen. Sie erstrecken sich über das abgeschrägte Ende 28 des Zapfens 25 hinaus und bilden Kontaktfinger 39, 41, wobei, wie aus Fig. 1 bei 40 zu ersehen ist, die obere rechte Ecke des Fingers 39 und die untere rechte Ecke des Fingers 41 abgeschrägt sind. Um eine Verlagerung der Kontaktfinger 39, 41 nach innen zu ermöglichen, ist das Ende 36 des Einsatzes bei 42 vorzugsweise abgeschrägt, damit für die Fußenden 44 der Kontaktfinger bei 43 ein freier Raum geschaffen wird.Two conductor strips 37, 38 pass through the recess 31 of the pin 25. These ladder strips are retained in the pin by the insert 32 which holds the strips against the wall of the recess of the pin jammed. The inner ends of the strips 37, 38 are bent outwards at right angles. They extend beyond the beveled end 28 of the pin 25 and form contact fingers 39, 41, wherein, as can be seen from Fig. 1 at 40, the upper right corner of the finger 39 and the lower right Corner of the finger 41 are beveled. In order to enable the contact fingers 39, 41 to be shifted inwards, For example, the end 36 of the insert at 42 is preferably beveled to accommodate the foot ends 44 the contact finger at 43 a free space is created.

Um eine nach innen gerichtete Bewegung der Streifen 37 und 38 zu verhindern, weist jeder von ihnen einen abstehenden Teil 45 auf, der, wie in Fig. 2 gezeigt, gegen das Ende 34 des Einsatzes 32 anstößt.To prevent inward movement of the strips 37 and 38, each of them has a protruding part 45 which, as shown in FIG. 2, abuts against the end 34 of the insert 32.

Zum Abschirmen der Enden 46 der Leiterstreifen 37,38, mit welchen die Enden der Leiter 80 der Lampe oder des Beleuchtungskörpers 47 verbunden sind, ist ein Isolierteil 48 vorgesehen1. Dieser Teil weist eine Buchse auf, deren inneres Ende 49 mittels Treibsitz auf einer ringförmigen Umfangsschulter 51 am Ende 35 des Zapfens 25 festgehalten wird. Die Buchse 48 weist an ihrem äußeren Ende 52 einen verkleinerten Durchmesser auf, der eine ringförmige Schulter 53 bildet.To shield the ends 46 of the conductor strips 37, 38 to which the ends of the conductors 80 of the lamp or of the lighting fixture 47 are connected, an insulating part 48 is provided 1 . This part has a bushing, the inner end 49 of which is held in place on an annular circumferential shoulder 51 at the end 35 of the pin 25 by means of a drive fit. The bushing 48 has a reduced diameter at its outer end 52, which forms an annular shoulder 53.

Der Zapfen 25 wird von einem im wesentlichen zylindrischen Gehäuse 56 umgeben, das benachbart seinem äußeren Ende einen verringerten Durchmesser aufweist, der eine ringförmige Schulter 57 bildet, die an die Schulter 53 der Isolierbuchse 48 anstößt, um die letztere in ihrer Lage zu halten.The pin 25 is surrounded by a substantially cylindrical housing 56, which is adjacent its outer end has a reduced diameter which forms an annular shoulder 57 which abuts the shoulder 53 of the insulating sleeve 48 in order to hold the latter in place.

Fest mit dem inneren Ende des Gehäuses 56 ist eine Planplatte 58 verbunden, durch die eine mit der Aussparung des Gehäuses 56 axial ausgefluchtete Öffnung hindurchgeht. Die Planplatte 58 weist an ihrer inneren Oberfläche an ihren oberen und unteren Kanten Vorsprünge 61 auf, deren Breite etwas kleiner ist als der Abstand zwischen den Ansätzen 17, damit sie leicht zwischen diese hineinpassen. Durch diese Ansätze ist eine Drehung der Platte 58 und des Gehäuses 56 bezüglich der Gleitschiene 11 ausgeschlossen. In dem Gehäuse 56 befindet sich eine Vertiefung 62, die mit den sich in Längsrichtung und in Querrichtung erstreckenden Teilen 63 64 einer Rille in der Oberfläche des Zapfens 25 so1 zusammenwirkt, daß das Gehäuse 56 und der Zapfen 25 lösbar miteinander verbunden sind, aber dennoch eine relative Drehbewegung zwischen ihnen möglich ist.Fixed to the inner end of the housing 56 is a plane plate 58 through which an opening axially aligned with the recess of the housing 56 passes. The flat plate 58 has on its inner surface at its upper and lower edges projections 61, the width of which is slightly smaller than the distance between the lugs 17, so that they can easily fit between them. These approaches prevent the plate 58 and the housing 56 from rotating with respect to the slide rail 11. In the housing 56 there is a recess 62, 25 as 1 cooperates with the extending in the longitudinal direction and in the transverse direction parts 63 64 a groove in the surface of the pin that the housing 56 and the pin 25 are connected detachably to one another, but relative rotation between them is possible.

Das Gehäuse 56 hat eine mit einem sich am Umfang erstreckenden Schlitz 66 in Verbindung stehende Aufweitung 65, deren Durchmesser größer ist als dieThe housing 56 has a widening in communication with a circumferentially extending slot 66 65, the diameter of which is larger than the

Breite des Schlitzes 66. Der Schlitz 66 verläuft gemäß Fig. 3 von seinem Ende 82 aus schräg zur Platte nach außen. Eine Schraube 67 erstreckt sich durch die Öffnung 65 und durch eine Querbohrung 68 des Zapfens 25 und ist in den Einsatz 32 eingeschraubt. Der Durchmesser des Schraubenkopfes 61 ist größer als die Breite des Schlitzes 66, damit die Schraube nicht in den Schlitz 66 hineinbewegt werden kann, wenn sich der Kopf in der Öffnung 65 befindet. Die Öffnung 65 und der zugehörige Schlitz 66 sind zusammen so lang, daß die Schraube 67 über einen Winkel von 90'° bewegt werden kann.Width of the slot 66. According to FIG. 3, the slot 66 runs obliquely from its end 82 to the plate outward. A screw 67 extends through the opening 65 and through a transverse bore 68 of the Pin 25 and is screwed into the insert 32. The diameter of the screw head 61 is larger than the width of the slot 66 so that the screw cannot be moved into the slot 66, when the head is in the opening 65. The opening 65 and the associated slot 66 are together so long that the screw 67 can be moved over an angle of 90 '°.

Das Gehäuse 56 weist einen Teil 72 mit verkleinertem Durchmesser zur Aufnahme einer Lampenhalterung 73 auf. In der in Fig. 5 gezeigten Ausführung besteht die Lampenhalterung aus einer Buchse, die drehbar über den Teil 72 gesteckt werden kann. An der Buchse 73 ist die Lampe 47 befestigt.The housing 56 has a portion 72 with a reduced diameter for receiving a lamp holder 73 on. In the embodiment shown in Fig. 5, the lamp holder consists of a socket which can be rotatably plugged over the part 72. The lamp 47 is attached to the socket 73.

Beim Zusammenbau der Halterung werden erst die Leiterstreifen 37,38 eingesetzt und festgeklemmt, dann werden die elektrischen Leitungen 80 des Beleuchtungskörpers 47 mit den Streifen verbunden, und schließlich wird die Isolierbuchse 48 auf die Umfangsschulter 51 aufmontiert und so eine vollständige Isolation für die Enden der Streifen 37, 38 geschaffen.When assembling the bracket, the conductor strips 37,38 are first inserted and clamped, then the electrical lines 80 of the lighting fixture 47 connected to the strip, and finally the insulating bushing 48 is placed on the circumferential shoulder 51 mounted and thus a complete insulation for the ends of the strips 37, 38 created.

Anschließend daran wird das Gehäuse 56 über den Zapfen 25 geschoben, wobei sich die Vertiefung 62 in dem Längsteil 63 der Zapfenrille zu dessen Fußende bewegt. Mit dem so über dem Zapfen 25 angeordneten1 Gehäuse 56 ist der Schlitz 66 mit der Querbohrung 68 im Zapfen 25 und der Gewindebohrung 69 im Einsatz 32 ausgefluchtet. Dann wird die Schraube 67 so weit in die Gewindebohrung 69 eingeschraubt, bis der Kopf 71 gegen das Gehäuse 56 anstößt. Um diesoweit zusammengesetzte Halterung M mit einer über eine Buchse 73 an dem Gehäuse 56 befestigten Lampe 47 in Gebrauch zu nehmen, wird die Platte 58 so an die Gleitschiene 11 angelegt, daß sich die Vorspränge 61 zwischen den Ansätzen 17 befinden und die Seitenteile 83 der Platte 58 sich, wie in Fig. 2 gezeigt, gegen die äußeren· Flächen der Ansätze 17 abstützen. Mit der so gelagerten Platte 58 sind die Verriegelungsflansche 26, 27 mit der Aussparung 30 zwischen den Flanschen 16 und die Kontaktfinger 39, 41 mit den Stromzuführungen 22 ausgefluchtet.Subsequently, the housing 56 is pushed over the pin 25, the recess 62 in the longitudinal part 63 of the pin groove moving towards the foot end thereof. By so arranged above the pins 25 1 housing 56 of the slot 66 with the transverse bore 68 in the pin 25 and the threaded bore 69 in the insert 32 is aligned. The screw 67 is then screwed into the threaded bore 69 until the head 71 strikes the housing 56. In order to use this assembled holder M with a lamp 47 fastened to the housing 56 via a socket 73, the plate 58 is placed against the slide rail 11 in such a way that the projections 61 are between the lugs 17 and the side parts 83 of the plate 58 bear against the outer surfaces of the lugs 17, as shown in FIG. With the plate 58 mounted in this way, the locking flanges 26, 27 are aligned with the recess 30 between the flanges 16 and the contact fingers 39, 41 are aligned with the power supply lines 22.

Im Anschluß daran wird die Schraube 67 über einen Winkel von 90° gedreht. Dabei bewegt sich die Vertiefung 62 in den sich entlang des Umfangs erstrekkenden Teil 64 der Zapfenrille und verriegelt den Zapfen 25 und das Gehäuse 56 miteinander. Mit der Drehung des Zapfens 25 gelangen die Verriegelungsflansche 26, 27 in die Zwischenräume zwischen zugehörigen Paaren von Vorsprüngen 17, 18 und verhindern dadurch eine Bewegung der Halterung M von der Gleitschiene 11 nach außen. Bei der Drehung des Zapfens 25 werden auch die Kontaktfinger 39, 41 so weit gedreht, bis ihre Enden zwischen den Stromzuführungen 22 und dem Streifen 21 eingeklemmt sind, so daß sie zuverlässig an den zugehörigen Stromzuführungen 22 anliegen und einen guten elektrischen Kontakt geben.The screw 67 is then rotated through an angle of 90 °. The recess 62 moves into the part 64 of the pin groove that extends along the circumference and locks the pin 25 and the housing 56 to one another. With the rotation of the pin 25, the locking flanges 26, 27 get into the spaces between associated pairs of projections 17, 18 and thereby prevent the holder M from moving outward from the slide rail 11. When the pin 25 is rotated, the contact fingers 39, 41 are also rotated until their ends are clamped between the power supply lines 22 and the strip 21 so that they reliably rest against the associated power supply lines 22 and provide good electrical contact.

Auf Grund der abgeschrägten Ecken 29, 31 der Verriegelungsflansche kann der Zapfen 25 über einen Winkel von 90° gedreht werden. Im Verlauf dieser Drehung werden die Verriegelungsflansche zwischen den Flanschen 16 der Gleitschiene 11 eingeklemmt.Due to the beveled corners 29, 31 of the locking flanges the pin 25 can be rotated through an angle of 90 °. In the course of this rotation, the locking flanges are between clamped in the flanges 16 of the slide rail 11.

Wenn der Zapfen 25 auf diese Weise gedreht wurde, ist der Schraubenkopf 71 mit der öffnung 65 ausgefluchtet, und die Schraube kann nunmehr weitergedreht werden, damit der Kopf in die Öffnung 65 eintritt, um eine entgegengesetzte Drehung des Zapfens in Lösungsrichtung zu verhindern. Da der Schlitz 66 von dem Ende 82 aus gegen die Platte 58 nach außen geneigt ist, bewegt sich der Zapfen beim Drehen ebenfalls nach außen, wodurch der Vorsprung 17, da die Verriegelungsflansche 26, 27 ein wenig flexibel sind, sicher zwischen den Seitenkanten 83 der Platte 58 und den Verriegelungsflanschen 26, 27 eingeklemmt wird und die Halterung M gegen ein Abwärtsgleiten entlang der Gleitschiene 11 gesichert ist.When the pin 25 has been rotated in this way, the screw head 71 is aligned with the opening 65 and the screw can now be turned further so that the head enters the opening 65 to prevent the pin from rotating in the opposite direction in the direction of release. Since the slot 66 is inclined outwardly from the end 82 against the plate 58, the pin also moves outward when rotated, whereby the projection 17, since the locking flanges 26, 27 are a little flexible, securely between the side edges 83 of the Plate 58 and the locking flanges 26, 27 is clamped and the holder M is secured against sliding down along the slide rail 11.

Da die Halterung M nicht von der Gleitschiene entfernt werden kann, ohne daß vorher der Zapfen gedreht wird und dabei die Kontaktfinger 39, 41 aus ihrer Angriffsstellung mit den Stromleitern 22 herausbewegt werden, besteht keinerlei Gefahr für den Benutzer, durch eine frei liegende elektrische Leitung zu Schaden zu kommen.Since the holder M cannot be removed from the slide rail without first turning the pin and thereby moving the contact fingers 39, 41 out of their engagement position with the conductors 22, there is no danger for the user of an exposed electrical line Harm to come.

Durch das Eingreifen der Vorsprünge 61 in den vertikalen Raum zwischen den Ansätzen 17 kann eine Drehung der Lampe 47 am Gehäuse 56 keine Verlagerung der Kontaktfinger 39, 31 bewirken, so daß die elektrische Verbindung mit den Stromzuführungen 22 stets gewährleistet ist.By engaging the projections 61 in the vertical space between the lugs 17, a Rotation of the lamp 47 on the housing 56 does not cause any displacement of the contact fingers 39, 31, so that the electrical connection to the power supply lines 22 is always guaranteed.

Auch wenn die Schraube 67 versehentlich entfernt werden sollte, wenn die Kontaktfinger an den Stromzuführungen 22 anliegen, kann das Gehäuse 56 nicht vom Zapfen 25 entfernt werden, da sich die Vertiefung 62 in dem sich entlang des Umfangs erstreckenden Teil 64 der Zapfenrille befindet, wodurch während der Zeit, in der die Kontaktfinger an den Stromzuführungen 22 anliegen, die Enden 46 der Streifen 37, 38 nicht freigelegt werden können und der Möglichkeit eines elektrischen Schlages vorgebeugt wird.Even if the screw 67 should be accidentally removed when the contact fingers are on the power supply lines 22 are in contact, the housing 56 can not be removed from the pin 25, since the recess 62 is located in the circumferentially extending part 64 of the pin groove, whereby during the time in which the contact fingers are in contact with the power supply lines 22, the ends 46 of the strips 37, 38 cannot be exposed and the possibility of electric shock is prevented.

Claims (22)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Beleuchtungsvorrichtung mit Lampenhalterung, die längs stromführender Gleitschienen verschiebbar ist, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (56) und einen in dem Gehäuse drehbar und begrenzt längsverschieblich angeordneten Zapfen (25), der auf der den stromführenden Gleitschienen zugekehrten Innenseite des Gehäuses aus diesem vorragt und in eine sich in Längsrichtung erstreckende Ausnehmung (30) der Gleitschiene (11) in an sich bekannter Weise einsetzbar ist, ferner durch zusammenwirkende Verriegelungsteile (83, 26, 27) an dem Gehäuse und an dem Zapfen, die sieh auf eine Drehung des Zapfens hin einander nähern und dabei Teile (17) der Gleitschiene zwischen sich einklemmen und so eine Verriegelung zwischen der Gleitschiene und der Beleuchtungsvorrichtung bewirken, und durch aus dem Zapfen herausragende Kontaktfinger (39, 41), die in der verriegelnden Drehlage des Zapfens mit stromführenden Teilen (22) in der Gleitschiene in Verbindung treten.1. Lighting device with lamp holder, which can be moved along current-carrying slide rails is characterized by a housing (56) and one rotatable and limited in the housing longitudinally displaceable pin (25), which is on the current-carrying slide rails facing inside of the housing protrudes from this and in a longitudinal direction extending recess (30) of the slide rail (11) can be used in a manner known per se, further by cooperating locking parts (83, 26, 27) on the housing and on the Pegs that approach one another on rotation of the peg and thereby parts (17) of the slide rail pinch between them and so a lock between the slide rail and the lighting device effect, and by protruding from the pin contact fingers (39, 41), which in the locking rotational position of the pin with contact live parts (22) in the slide rail. 2. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsteile an dem Zapfen durch zwei an seinem vorragenden Ende diametral gegenüberliegend angeordnete, sich von ihm radial nach außen erstreckende Flansche (26, 27) gebildet werden, die beim Drehen des Zapfens mit den Verriegelungsteilen (83) des Gehäuses in Ausfluchtung kommen.2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the locking parts on the pin by two diametrically opposed at its protruding end, flanges (26, 27) extending radially outward from it are formed which align with the locking parts (83) of the housing when the pin is rotated. 3. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das vorragende Ende (28) des Zapfens abgeschrägt ist.3. Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that the protruding End (28) of the pin is beveled. 4. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich-4. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in net, daß die Kontaktfinger (39, 41) diametral gegenüberliegend in den Zapfen eingesetzt sind, sich in der Ebene des inneren Zapfenendes senkrecht zur Achse des Zapfens nach außen erstrecken und mit den Zapfenverriegelungsflanschen (26, 27) ausgerichtet sind.net that the contact fingers (39, 41) are inserted diametrically opposite one another in the pin, extend outwardly in the plane of the inner pin end perpendicular to the axis of the pin and aligned with the pin locking flanges (26,27). 5. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (56) einen sich in Umfangsrichtung erstreckenden Schlitz (66) aufweist, durch den hindurch ein in den Zapfen eingeschraubter Stift (67) herausragt und so· ein Drehen des Zapfens von außen ermöglicht.5. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the housing (56) has a slot (66) extending in the circumferential direction, through which a pin (67) screwed into the pin protrudes and thus a turning of the pin from the outside. 6. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz bezüglich der Längsachse des Zapfens schräg verläuft.6. Lighting device according to claim 5, characterized in that the slot with respect to the longitudinal axis of the pin runs obliquely. 7. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (66) an einem Ende eine verbreiterte, runde Aufweitung (65) aufweist und der Stift (67) als Schraube ausgeführt ist, deren Gewindeteil (67) im Durchmesser ein wenig kleiner als die Breite des Schlitzes ist und deren Kopf (71) im Durchmesser zwar größer als die Breite des Schlitzes, aber ein wenig kleiner als die verbreiterte Aufweitung (65) des Schlitzes ist.7. Lighting device according to claim 5 or 6, characterized in that the slot (66) has a widened, round widening (65) at one end and the pin (67) as Screw is designed, the threaded part (67) in diameter a little smaller than the width of the slot and its head (71) is larger in diameter than the width of the slot, but a little smaller than the widened expansion (65) of the slot. 8. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich der längliche Schlitz im wesentlichen über einen Bogen von 90° auf dem Zylindermantel des Gehäuses (56) erstreckt.8. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the elongated slot extends essentially over an arc of 90 ° on the cylinder jacket of the housing (56). 9. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine im wesentlichen rechteckige Platte (58), die senkrecht zur Achse des Gehäuses an dessen innerem Ende starr befestigt ist, eine mit einer Bohrung (31) des Gehäuses ausgefluchtete Öffnung aufweist und an zwei gegenüberliegenden Enden starr mit ihr verbundene Anschläge (61) trägt und daß ihre sich seitlich erstreckenden Kanten (83) die Verriegelungsteile des Gehäuses bilden.9. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that a substantially rectangular plate (58) perpendicular to the axis of the housing on its is rigidly attached to the inner end, an opening aligned with a bore (31) of the housing has and carries at two opposite ends rigidly connected to it stops (61) and that their laterally extending edges (83) form the locking parts of the housing. 10. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Anschläge (61) quer über die Platte erstrecken und kurz vor den Seitenkanten der Platte enden, daß ein Ende (82) des Schlitzes (66) eine horizontal durch die Gehäuseachse verlaufende Ebene als Tangente hat und daß die Schraube parallel zu den Verriegelungsflanschen und in Richtung auf die Zapfenachse durch den Schlitz hindurch in den Zapfen eintritt.10. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the stops (61) extend across the plate and just before the side edges end of the plate that one end (82) of the slot (66) is a horizontally extending through the housing axis Has plane as a tangent and that the screw is parallel to the locking flanges and enters the pin through the slot in the direction of the pin axis. 11. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse einen an seiner inneren Oberfläche vorragenden Teil (62) aufweist, der in eine sich auf der Außenfläche des Zapfens (25) erstreckende Rille (63, 64) eingreift, die einen ersten, sich parallel zu der Achse des Zapfens erstreckenden Abschnitt (63) und einen im wesentlichen senkrecht dazu verlaufenden zweiten Abschnitt (64) besitzt.11. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the housing has a protruding part (62) on its inner surface, which in a groove (63, 64) extending on the outer surface of the pin (25) engages which has a first, extending parallel to the axis of the pin (63) and one substantially has a second section (64) running perpendicular thereto. 12. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich der zur Zapfenachse parallele Rillenabschnitt (63) entlang einer Linie erstreckt, die dem Punkt, durch den die Schraube in den Zapfen eintritt, diametral gegenüberliegt, daß der senkrecht dazu in Umfangsrichtung verlaufende Abschnitt (64) im wesentlichen 90 Bogengrade einnimmt und sich vom achsparallelen Abschnitt aus von außen gesehen gegen den Uhrzeigersinn auf den. Punkt zu erstreckt, durch welchen die Schraube hindurchgeht, und daß der vorragende warzenähnliche Teil (62) auf der inneren Oberfläche des Gehäuses dem Ende (82) des Gehäuseschlitzes (66) diametral gegenüberliegt.12. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the parallel to the pin axis groove portion (63) extends along a line that diametrically opposed to the point through which the screw enters the pin, that the perpendicular to this end, the section (64) running in the circumferential direction occupies essentially 90 degrees of arc and seen from the outside from the axially parallel section counterclockwise the. Point to extends through which the screw passes, and that the protruding lug-like part (62) on the inner surface of the housing the end (82) of the housing slot (66) is diametrically opposite. 13. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zapfen (25) eine durchgehende axiale Ausnehmung (31) aufweist, durch welche zwei räumlich getrennte parallele Leiterstreifen (37,38) hindurchgehen, deren Enden aus dem abgeschrägten Zapfenende vorragen und die durch einen in diese Aussparung eingesetzten, zwischen den Leiterstreifen angeordneten Einsatz (32) sicher in ihrer Lage festgehalten werden und die Kontaktfinger (39, 41) bilden.13. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the pin (25) has a continuous axial recess (31) through which two spatially separated parallel conductor strips (37,38) go through, the ends of which from the beveled The end of the pin protrude and the one inserted into this recess between the Conductor strip arranged insert (32) are securely held in place and the contact fingers (39, 41) form. 14. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Ausnehmung und der Einsatz (32) einen rechteckigen Querschnitt aufweisen und daß der Einsatz die Kontaktstreifen fest gegen die gegenüberliegenden Flächen der Zapfenausnehmung preßt.14. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the axial recess and the insert (32) have a rectangular cross-section and that the insert firmly holds the contact strips against the opposing surfaces of the pin recess presses. 15. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterstreifen aus beiden Enden der Aussparung herausragen und der Einsatz eine mit ihm starr verbundene Platte (33) aufweist, die sich in der Mittelebene in Längsrichtung von dem äußeren Ende (34) des Einsatzes (32) aus zwischen den dort herausragenden Enden der Kontaktstreifen über diese hinaus erstreckt.15. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the conductor strips protrude from both ends of the recess and the insert one with him rigidly connected plate (33), which extends in the central plane in the longitudinal direction of the outer end (34) of the insert (32) from between the protruding ends of the contact strips extends beyond this. 16. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine die zusammengehörigen herausragenden Enden der Leiterstreifen umgebende Buchse (48) aus Isoliermaterial in dem Gehäuse untergebracht und an dem äußeren Ende des Zapfens befestigt ist.16. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that a socket surrounding the associated protruding ends of the conductor strips (48) of insulating material housed in the housing and on the outer end of the pin is attached. 17. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Ende (36) des Einsatzes (32) abgeschrägt ist, um einen freien Raum (43) für die Fußenden (44) der Kontaktfinger zu schaffen.17. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that the inner end (36) of the insert (32) is chamfered to a free space (43) for the To create foot ends (44) of the contact fingers. 18. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei sich diametral gegenüberliegende Ecken des einen und des anderen Zapfenverriegelungsflansches (26, 27) abgeschrägt sind.18. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that two diametrically opposite corners of one and the other tenon locking flange (26, 27) are beveled. 19. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein jeder der Streifen an seinem äußeren Ende einen am Einsatz anliegenden vorspringenden Teil (45) aufweist.19. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that that each of the strips has a protruding protruding against the insert at its outer end Has part (45). 20. Beleuchtungsvorrichtungsträger für eine Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen langen, steifen Teil (11), der die Gleitschiene bildet und einen Hohlraum (14) aufweist, der zwei gegenüberliegende Wände (15) bestimmt, von deren Außenseiten an den gegenüberliegenden Längskanten Flansche (16) im wesentlichen senkrecht abstellen, die mit der Wand eine Aussparung (30) begrenzen und von denen jeder an seinem Ende mit einem sich nach innen erstreckenden äußeren Ansatz (17) und mit einem zweiten sich nach innen erstreckenden inneren Ansatz (18) versehen ist, der zwischen dem äußeren Ansatz und der Wand angeordnet ist, und durch strom-20. Lighting device carrier for a lighting device according to one of the preceding claims, characterized by a long, rigid part (11) which forms the slide rail forms and has a cavity (14) defining two opposite walls (15) of the outer sides of which on the opposite longitudinal edges of the flanges (16) are essentially perpendicular place that delimit a recess (30) with the wall and each of which is connected to its end with an inwardly extending outer projection (17) and with a second inwardly extending inner lug (18) is provided between the outer lug and the wall is arranged, and by electricity führende Leiterdrähte (22), die jeweils zwischen der Wand und dem zweiten Ansatz liegen, wobei auf die Drehung des Zapfens der Lampenhalterung hin die Kontaktfinger mit den Drähten in Berührung treten und die äußeren Ansätze so dick sind, daß sie von der Lampenhalterung beim Drehen des Zapfens zwischen deren Verriegelungsteilen eingeklemmt werden.leading conductor wires (22) each lying between the wall and the second approach, wherein upon rotation of the pin of the lamp holder, the contact fingers come into contact with the wires step and the outer lugs are so thick that they are removed from the lamp holder when turning of the pin are clamped between their locking parts. 21. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden. Ansprüche, gekennzeichnet durch Vorrichtungen (61) zum Verhindern einer Drehung des Gehäuses in bezug auf die Gleitschiene (11).21. Lighting device according to one of the preceding. Claims, characterized by Means (61) for preventing rotation of the housing with respect to the slide rail (11). 22. Beleuchtungsvorrichtungsträger nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß in22. Lighting device carrier according to claim 20 or 21, characterized in that in der Aussparung (30) ein länglicher Isolationsstreifen (21) angeordnet ist und zwischen den Flanschen (16) an der Wand (15) anliegt, wobei sich die Seitenkanten des Streifens gegea die Flansche (16) abstützen, und daß die Leiterdrähte in dem Streifen benachbart einer jeden, seiner Seitenkanten angeordnet sind und die Kontaktfinger (39, 41) an den' gegenüberliegenden inneren Oberflächen der Leiterdrähte (22) angreifen.an elongated insulating strip (21) is arranged in the recess (30) and rests against the wall (15) between the flanges (16), the side edges of the strip being supported against the flanges (16), and that the conductor wires in the strip are adjacent of each of its side edges are arranged and the contact fingers (39, 41) engage the 'opposite inner surfaces of the conductor wires (22). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 845 068, 852 406;
deutsche Auslegeschrift Nr. 1 010 169;
französische Patentschrift Nr. 1 139 329;
USA.-Patentschriften Nr. 2 361 537, 2 696 533.Considered publications:
German Patent Nos. 845 068, 852 406;
German Auslegeschrift No. 1 010 169;
French Patent No. 1,139,329;
U.S. Patent Nos. 2,361,537, 2,696,533. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 009 610/196 9.© 009 610/196 9.
DEL30591A 1957-06-14 1958-06-13 Lighting device with lamp holder that can be moved along current-carrying slide rails Pending DE1090317B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US665809A US2977566A (en) 1957-06-14 1957-06-14 Lighting assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1090317B true DE1090317B (en) 1960-10-06

Family

ID=24671646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL30591A Pending DE1090317B (en) 1957-06-14 1958-06-13 Lighting device with lamp holder that can be moved along current-carrying slide rails

Country Status (3)

Country Link
US (1) US2977566A (en)
DE (1) DE1090317B (en)
GB (1) GB838008A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1204731B (en) * 1961-04-11 1965-11-11 Braun Ag Self-supporting rod-shaped component for electrical devices provided with contact strips
DE1270645B (en) 1959-03-21 1968-06-20 Kaiser & Co Leuchten G M B H G Arrangement for connecting electrical consumers to a rail containing electrical conductors
DE1690488B1 (en) * 1967-04-13 1971-10-07 Woertz Fa LOCKABLE CONNECTOR FOR CONNECTING ELECTRICAL CONSUMERS TO AN ELECTRIC POWER TRACK
DE3624381A1 (en) * 1985-07-24 1987-02-05 Sames Spa ROOM LIGHTING DEVICE
EP0201091A3 (en) * 1985-05-08 1989-01-04 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Low-voltage light fixture with a halogen lamp
DE3812795C1 (en) * 1988-04-16 1989-09-07 Hoffmeister-Leuchten Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid, De Cladding tube for electrical service supports
EP0324176A3 (en) * 1988-01-14 1990-04-04 Solken Josef Gmbh & Co Kg Light fixture secured under tension between floor and ceiling
FR2703846A1 (en) * 1993-04-08 1994-10-14 Grote & Hartmann Adapter for lamp.
WO1996033532A1 (en) * 1995-04-18 1996-10-24 Stichting Kennis Beheer Nederland Lighting system, as well as current conductor rail and current collectors to be used with it

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3107061A (en) * 1960-10-10 1963-10-15 King Bee Mfg Co Vehicle lighting system
US3227868A (en) * 1962-05-28 1966-01-04 King Bee Mfg Co Light unit and adapter base
US3286052A (en) * 1963-06-17 1966-11-15 Lightolier Inc Connector plug for power distribution track
US3246074A (en) * 1963-08-12 1966-04-12 Lightolier Inc Recessed mount for electric power distribution track
US3295093A (en) * 1963-05-21 1966-12-27 Lightolier Inc Electric power distribution conduit accessible for connection thereto along substantially its entire length
US3503032A (en) * 1968-01-04 1970-03-24 Us Industries Inc Adaptor for electrical power distribution track
US3496518A (en) * 1968-03-15 1970-02-17 Lightolier Inc Electrical power distribution systems
US3639885A (en) * 1968-11-11 1972-02-01 Matsushita Electric Works Ltd Distribution device
US3589083A (en) * 1969-03-20 1971-06-29 Lightcraft Of California Inc Wall system
US3676830A (en) * 1970-09-16 1972-07-11 Lightolier Inc Multiple access electric power distribution assembly
BE781303A (en) * 1971-03-29 1972-07-17 Rotaflex Ltd ADAPTER FOR INSTALLATION OF LIGHTING WITH MOBILE CONNECTION POINTS OF DEVICES.
US3731255A (en) * 1971-06-21 1973-05-01 Us Industries Inc Automatically operable end connector for a power distribution system
US3836936A (en) * 1972-11-24 1974-09-17 Ite Imperial Corp Electrified duct and fittings therefor
DE2320983A1 (en) * 1973-04-26 1974-11-21 Staff Kg FEED-IN OR TRACK REMOVAL DEVICE
GB1499795A (en) * 1974-02-27 1978-02-01 Rotaflex Ltd Electrical current supply installations
US3959645A (en) * 1974-05-28 1976-05-25 Patry Leon R Bracket and lamp globe mounting apparatus
US3894781A (en) * 1974-06-26 1975-07-15 Lightolier Inc Connector plug for power distribution track
US4003618A (en) * 1975-08-14 1977-01-18 Booty Donald J Multiple socket strip
US4097136A (en) * 1976-10-21 1978-06-27 Iberastron, S.L. Projector for visual images
USD300258S (en) 1986-12-04 1989-03-14 Rubarth Wesley B Clamp-on candle hurricane lamp
ZA869383B (en) * 1986-12-12 1987-09-30 Emi Plc Thorn Track lighting
GB8715628D0 (en) * 1987-07-02 1987-08-12 Green S R L Power distribution
CA2019819A1 (en) * 1990-06-26 1991-12-26 Jeffrey Hulligan Track mounted fan
US5154641A (en) * 1991-04-30 1992-10-13 Lucifer Lighting Company Adapter to energize a light rail
US5217298A (en) * 1991-12-05 1993-06-08 Randall E. Jackson Lighting system
US5221141A (en) * 1992-04-06 1993-06-22 Lamps Plus, Inc. Stand-alone electric lamp
USD353904S (en) 1992-04-08 1994-12-27 Lamps Plus, Inc. Combined torchiere lamp and adjustable accent lights
USD347904S (en) 1992-07-06 1994-06-14 Lamps Plus, Inc. Combined torchiere lamp and adjustable task lights
GB9307580D0 (en) * 1993-04-13 1993-06-02 Abbott Products Limited A display system
US5632553A (en) * 1995-02-13 1997-05-27 Huang; Thomas M. Freestanding lamp having modular connection
US5615946A (en) * 1995-09-18 1997-04-01 Yeh; John Multipurpose tree lamp
DE19934897B4 (en) * 1999-07-22 2007-01-11 Wilfried Pollet light rail
FR2836791A1 (en) * 2002-03-08 2003-09-12 Patrick Marie Rolland Mobile decorative lighting in kit form comprises tube rotating in upper and lower bearings, lamp and plastic flower with leaves
US7121518B2 (en) 2003-01-24 2006-10-17 Hovde Arthur M Portable workstation and carrying case
US7402074B2 (en) * 2004-10-22 2008-07-22 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Floodlight featuring dual bracket with integral strap tensioning and wire splicing
USD543657S1 (en) * 2005-06-30 2007-05-29 Cooper Technologies Company Lampholder
ES2322976B1 (en) * 2006-04-10 2010-04-21 Formas S.A. ROLLER WITH ELECTRIFIED RAIL.
US20080068830A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-20 Murari Sharma Wall, headboard or ceiling mounted cordless illuminating device
US10993572B2 (en) 2009-07-14 2021-05-04 Belgravia Wood Limited Power pole for artificial tree apparatus with axial electrical connectors
US9833098B2 (en) 2009-07-14 2017-12-05 Loominocity, Inc. Architecture for routing multi-channel commands via a tree column
US10973355B2 (en) 2009-07-14 2021-04-13 Belgravia Wood Limited Power pole for artificial tree apparatus with axial electrical connectors
US8863416B2 (en) 2011-10-28 2014-10-21 Polygroup Macau Limited (Bvi) Powered tree construction
US9608392B1 (en) * 2014-05-29 2017-03-28 Luiz Fernando Destro Arrangement for energized rail for movable sockets
US9839315B2 (en) 2015-03-27 2017-12-12 Polygroup Macau Limited (Bvi) Multi-wire quick assemble tree
US9907136B2 (en) 2016-03-04 2018-02-27 Polygroup Macau Limited (Bv) Variable multi-color LED light string and controller for an artificial tree
US10612727B1 (en) * 2018-11-16 2020-04-07 Orion Energy Systems, Inc. Modular lighting assembly for retrofitting a light fixture
EP4068538A1 (en) * 2021-03-29 2022-10-05 Wallled S.r.l. Connection system for the quick fastening of a connector

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2361537A (en) * 1943-10-30 1944-10-31 Bulldog Electric Prod Co Continuous outlet construction
DE845068C (en) * 1950-06-13 1952-07-28 Richard Hueck Arrangement and device for power supply and power take-off in installation apparatus
DE852406C (en) * 1949-11-17 1952-10-13 Otmar Steidl Power supply housing made of insulating material
US2696533A (en) * 1950-12-04 1954-12-07 Gen Electric Bus bar duct system and attachment
DE1010169B (en) * 1953-12-16 1957-06-13 Viggo Karl Joergensen Electric lamp with a telescopic tube
FR1139329A (en) * 1955-09-23 1957-06-27 Electric molding with movable and multiple outlets

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US812229A (en) * 1905-03-07 1906-02-13 James Power Sash-lock.
US1817034A (en) * 1926-05-03 1931-08-04 Paul M Hotchkin Cove and other lighting system
US1675033A (en) * 1927-04-11 1928-06-26 Lefkovitz Max Spring latch
US1875078A (en) * 1930-07-19 1932-08-30 Michael W Mcardle Electric circuit installation
US2042105A (en) * 1934-03-09 1936-05-26 Wesley J Kelley Movable electric receptacle
US2134753A (en) * 1935-09-18 1938-11-01 Lyman C Fisher Detachable collector
US2170299A (en) * 1937-08-04 1939-08-22 William H Frank Continuous outlet construction
US2192737A (en) * 1938-06-10 1940-03-05 Gen Electric Plug cap
US2254280A (en) * 1939-04-05 1941-09-02 Bulldog Electric Prod Co Electrical distribution system
US2283934A (en) * 1939-04-28 1942-05-26 Jorgensen Engineering Inc Lamp socket
US2312496A (en) * 1941-04-09 1943-03-02 Edward G Schaeffer Electrical outlet plug
US2340822A (en) * 1941-05-01 1944-02-01 Eben L Scott Electrical connecting socket and plug
US2495206A (en) * 1945-05-14 1950-01-24 Emile P Brus Electrical plug
US2481181A (en) * 1947-01-18 1949-09-06 Walter Laurence Electrical connector apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2361537A (en) * 1943-10-30 1944-10-31 Bulldog Electric Prod Co Continuous outlet construction
DE852406C (en) * 1949-11-17 1952-10-13 Otmar Steidl Power supply housing made of insulating material
DE845068C (en) * 1950-06-13 1952-07-28 Richard Hueck Arrangement and device for power supply and power take-off in installation apparatus
US2696533A (en) * 1950-12-04 1954-12-07 Gen Electric Bus bar duct system and attachment
DE1010169B (en) * 1953-12-16 1957-06-13 Viggo Karl Joergensen Electric lamp with a telescopic tube
FR1139329A (en) * 1955-09-23 1957-06-27 Electric molding with movable and multiple outlets

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1270645B (en) 1959-03-21 1968-06-20 Kaiser & Co Leuchten G M B H G Arrangement for connecting electrical consumers to a rail containing electrical conductors
DE1204731B (en) * 1961-04-11 1965-11-11 Braun Ag Self-supporting rod-shaped component for electrical devices provided with contact strips
DE1690488B1 (en) * 1967-04-13 1971-10-07 Woertz Fa LOCKABLE CONNECTOR FOR CONNECTING ELECTRICAL CONSUMERS TO AN ELECTRIC POWER TRACK
EP0201091A3 (en) * 1985-05-08 1989-01-04 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Low-voltage light fixture with a halogen lamp
DE3624381A1 (en) * 1985-07-24 1987-02-05 Sames Spa ROOM LIGHTING DEVICE
EP0324176A3 (en) * 1988-01-14 1990-04-04 Solken Josef Gmbh & Co Kg Light fixture secured under tension between floor and ceiling
DE3812795C1 (en) * 1988-04-16 1989-09-07 Hoffmeister-Leuchten Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid, De Cladding tube for electrical service supports
FR2703846A1 (en) * 1993-04-08 1994-10-14 Grote & Hartmann Adapter for lamp.
WO1996033532A1 (en) * 1995-04-18 1996-10-24 Stichting Kennis Beheer Nederland Lighting system, as well as current conductor rail and current collectors to be used with it

Also Published As

Publication number Publication date
US2977566A (en) 1961-03-28
GB838008A (en) 1960-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1090317B (en) Lighting device with lamp holder that can be moved along current-carrying slide rails
DE1440794B2 (en) ELECTRIC PLUG DEVICE
DE3024244C2 (en)
DE1912906A1 (en) Power distribution facility
DE2920460A1 (en) LIGHT ARRANGEMENT ON A CIRCUIT BOARD OF AN INSTRUMENT MOUNT
DE3120267C2 (en) Busbar system with attachable adapters carrying electrical equipment
DE2320981C2 (en) Socket for receiving a busbar adapter
AT408932B (en) COUPLING PIECE FOR TRACK RAILS
DE942100C (en) Lamp holder for electric tube lamps with axially protruding contact pins
DE19706865C2 (en) Track adapter
DE2835952A1 (en) ELECTRIC SUPPLY SYSTEM
DE4133846C2 (en) Device for attaching a low voltage lamp to a piece of furniture
EP0254226B1 (en) Plug and socket combination for the connection of electrical lamps and appliances
WO1989004429A1 (en) Tubular mounting system for empty and light tubes
DE10106153A1 (en) Electrical angular plug-in connector for supporting a spacer bush feeds in wires leading from an insulating substance and electrical contacts running through a second angled leg to a consumer or a power source.
DE29509987U1 (en) Kit of connectors
DE2614096A1 (en) ELECTRIC RADIATOR
DE1764213B1 (en) LIGHTING DEVICE
DE60132294T2 (en) Portable multiple socket
DE2917112C2 (en) Safety socket
DE1465875C (en) Adapter for connecting a consumer to a power distribution rail
DE969444C (en) Axially resiliently displaceable, flameproof encapsulated installation socket for fluorescent lamps with single-pin base-mainly for lights in firedamp and explosion-proof execution
DE1415594B2 (en) Electric power supply rail and pantograph
CH472170A (en) Insulated housing with carrier for accommodating electrical or electronic switching elements and switching element groups
DE3011762C2 (en) Multipole collar connector