DE1068048B

DE1068048B -

Info

Publication number: DE1068048B
Application number: DENDAT1068048D
Authority: DE
Publication date: 1959-10-29

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Ausheben und Einsetzen sowie zur Arbeitstiefenregulierung eines am Ackerschlepper angebauten Ackergerätes, bei der am Schlepper mindestens ein Zuglenker und an diesem wiederum frei schwingend der Rahmen des Ackergerätes angelenkt ist und bei der am Schlepper ein die Schwenkbewegung des Zuglenkers nach unten begrenzender Anschlag vorgesehen ist.

Es ist bereits bekannt, zwischen dem Rahmen eines Ackergerätes und den am Schlepper angelenkten Kupplungslenkern einen hydraulischen Arbeitszylinder anzuordnen, mittels welchem ein Ausheben und Einsetzen des Ackergerätes möglich ist. Der Rahmen des Ackergerätes ist an einer starren Einheit aufgehängt und von Armen in Stellung gehalten (Dreipunktaufhängung). Diese Einrichtung arbeitet so, als wenn das Ackergerät an einem festen Punkt, der weit hinter dem Schlepper liegt, aufgehängt wäre. Ein Ausheben und Einsetzen des Ackergerätes sowie eine Arbeitstiefenregulierung mittels derselben Einrichtung ist nicht möglich.

Ferner ist eine Einrichtung bekannt, bei der ein Ausheben des Ackergerätes mittels Ketten erfolgt, die vom Kettenrad am Schlepper ausgehen und am Pflugbalken angreifen. Zur Einstellung der Arbeitstiefe jedes Pflugschares dient je ein höhenverstellbares, am Pflugbalken gelagertes Rad, das dicht vor dem Pflugschar läuft. Eine Änderung der Arbeitstiefe des Pfluges während der Fahrt ist nicht möglich.

Die Erfindung, die diese Nachteile vermeidet, besteht darin, daß zum Verschwenken des Rahmens um die Anlenkachse an dem Zuglenker zwecks Einstellung der Arbeitstiefe des Ackergerätes einerseits sowie Aushebens und Einsetzens desselben andererseits zwischen dem Zuglenker und dem Rahmen des Ackergerätes mindestens ein hydraulischer Hubzylinder angeordnet ist und daß im letzten Teil des Aushebevorganges der Rahmen des Ackergerätes an einer am Schlepper drehbar gelagerten Rolle zur Anlage kommt.

In den Zeichnungen ist

Fig. 1 eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen A⁷Orrichtung₁ an einem Ackerschlepper angebracht :

Fig. 2 ist ein Aufriß einer Ausführungsform der Vorrichtung nach dem Schema der Fig. 1, wobei das Ackergerät in der Stellung der Bodenbearbeitung ist;

Fig. .3 ist eine Ansicht der Vorrichtung nach Fig. 2, von unten gesehen, wobei das Ackergerät nicht dargestellt ist;

Fig. 4 ist eine Teilansicht der Vorrichtung nach Fig. 2 bei Beendigung des Arbeitsganges des Anhebens des Ackergerätes.

Einrichtung zum Ausheben und Einsetzen sowie zur Arbeitstiefenregulierung
eines am Ackerschlepper angebauten
Ackergerätes

Anmelder:
Regie Nationale des Usines Renault,
Billancourt, Seine (Frankreich)

Vertreter: Dr. K. Schwarzhans, Patentanwalt,
München 19, Romanplatz 9

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 9. August 1955

AVie aus der Zeichnung hervorgeht, besteht die Vorrichtung aus den beiden Zuglenkern 1 und I¹, die mittels Drehzapfen oder Kugelgelenken 2 an den Körper des Ackerschleppers 3 angelenkt sind. Der letztere weist einen Tragbügel 4 mit einer Rolle 5, die sich lose auf ihrer Achse dreht, auf.

Das Ackergerät, beispielsweise der Pflug 6, ist fest verbunden mit einem starren Rahmen, gebildet durch die beiden Seitenschilde 7 und 7¹, einen Tragbock 8 und eine schräge Mittelstange 9. Die beiden Seitenschilde 7 und 7¹ sind mittels einer Achse 10 gelenkig mit den Zuglenkern 1 und I¹ verbunden.

Hubbegrenzer 11, durch welche die Zuglenker 1 und I¹ hindurchgehen, begrenzen die Verschiebung dieser Lenker nach unten, wie weiter unten noch erklärt werden wird. Zwei hydraulische Hubzylinder 12 und 12¹ sind über die Gelenke 13 und 13¹ an die Zuglenker 1 und I¹ angeschlossen, während die Kolbenstangen dieser Arbeitszylinder mittels Zapfen 14 und 14¹ an die Seitenschilde 7 und 7¹ angelenkt sind.

Man sieht, daß infolge der oben beschriebenen Anordnung die hydraulischen Hubzylinder von dem Schlepper unabhängig sind, so daß man dieselben für zwei Zwecke verwenden kann, nämlich für das Einstellen der Arbeitstiefe der Ackergeräte sowie für deren Ausheben und Einsetzen.

Bei einer von der soeben beschriebenen ein wenig verschiedenen Ausführungsform könnte man einen

909 640/135

Claims

einzigen hydraulischen Hubzylinder und einen einzigen Zuglenker vorsehen, beide in der Achse des Gerätes angeordnet, oder auch einen einzigen Hubzylinder für zwei Zuglenker. Ebenso könnte man die Rolle 5 durch eine einfache Gleitschiene ersetzen. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende: Wenn sich das Ackergerät 6 in der ungefähren Arbeitslage befindet, stellt man die Arbeitstiefe desselben ein, indem man die Kolben der hydraulischen Hubzylinder mehr oder weniger einzieht. und zwar durch die Betätigung eines hydraulischen Steuerventils. Man ändert auf diese Weise den Winkel, welchen die Achse der Zuglenker 1 und I1 mit der Achse 7" der Seitenschilde 7 und 71 bildet, wobei diese Achsen in Fig. 2 gestrichelt angedeutet sind. Um das Ackergerät auszuheben, wird Druckmittel in die Hubzylinder gefördert, wodurch die Kolben in die Zylinder hineingezogen werden, dadurch wird der Winkel zwischen den Achsen der Zuglenker 1 und I1 einerseits und den Achsen 7" der Seitenbleche 7 und 71 andererseits verkleinert. Da sich die Kupplungsvorrichtung an dem Ackergerät 6 abstützt, senkt sich die Achse 10 zunächst, bis die Zuglenker 1 und I1 zur Anlage auf den Bügeln 11 der Hubbegrenzer kommen. Das starre Ganze, gebildet aus den Seitenschilden 7 und 71. der Stange 9, dem Tragbock 8 und dem Ackergerät 6, schwenkt alsdann um die Achse 10, bis die Stange 9 sich auf die Rolle 5 am hinteren Ende des Ackerschleppers legt. Im weiteren Verlauf des Aushebens rollt die Stange 9 auf der Rolle 5 ab. Von diesem Augenblick an ruhen die Zuglenker 1 und I1 nicht mehr auf den Hubbegrenzern 11, wie man aus der Fig. 4 ersieht, welche das Gerät am Ende des Aushebevorgangs zeigt. Die Betätigung der hydraulischen Hubzylinder kann vorteilhafterweise erfolgen mittels einer Steuervorrichtung, welche gestattet, die einmal erfolgte Einstellung beizubehalten und dieselbe wiederzufinden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung gestattet, bei der gleichen hydraulischen Einrichtung ein Ackergerät auszuheben, einzusetzen, in Transportlage zu halten und dasselbe hinsichtlich der Arbeitstiefe einzustellen; sie kann Verwendung finden für die mannigfaltigsten Ackerbaugeräte, Hilfsgeräte, Geräte für die Lockerung des Bodens, Geräte für die Unterhaltung der Böden, ebenso für Transportgeräte in der Landwirtschaft usw. Patentansprüche:

1. Einrichtung zum Ausheben und Einsetzen sowie zur Arbeitstiefenregulierung eines am Ackerschlepper angebauten Ackergerätes, bei der am Schlepper mindestens ein Zuglenker und an diesem wiederum frei schwingend der Rahmen des Ackergerätes angelenkt ist und bei der am Schlepper ein die Schwenkbewegung des Zuglenkers nach unten begrenzender Anschlag vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verschwenken des Rahmens um die Anlenkachse (10) an dem Zuglenker zwecks Einstellung der Arbeitstiefe des Ackergerätes einerseits sowie Aushebens und Einsetzens desselben andererseits zwischen dem Zuglenker (1, I¹) und dem Rahmen (7, 8, 9) des Ackergerätes mindestens ein hydraulischer HubzyIinder (12) angeordnet ist und daß im letzteren Teil des Aushebevorganges der Rahmen (7, 8, 9) des Ackergerätes an einer am Schlepper drehbar gelagerten Rolle (5) zur Anlage kommt.

2. Einrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß ein einziger hydraulischer Arbeitszylinder (12) für zwei Zuglenker (1, I¹) vorgesehen ist.

3. Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die am Schlepper drehbar gelagerte Rolle durch eine am Schlepper befestigte Gleitschiene od. dgl. ersetzt ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Französische Patentschriften Nr. 1 089 581, 486 445.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen