DE1067203B

DE1067203B - Verfahren und Vorrichtung zum Vereinigen eines Rohres aus Kunststoff mit einem Rohr aus Metall mittels eines flüssigen Klebemittels

Info

Publication number: DE1067203B
Application number: DE1955D0020773
Authority: DE
Inventors: Siegburg und Max Zimmermann Spich über Troisdorf Waldemar Wissinger
Original assignee: Dynamit-Actien-Gesellschaft, vormals Alfred Nobel &. Co., Troisdorf
Priority date: 1955-06-29
Filing date: 1955-06-29
Publication date: 1959-10-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Vereinigen eines Rohres aus Kunststoff mit einem Rohr aus Metall durch Ineinanderstecken der beiden Rohre und Einbringen eines flüssigen Klebemittels in den Spalt zwischen den aneinanderliegenden Flächen der Rohre.

Die Verbindung zwischen Metallrohren und Kunststoffrohren wurde bisher in der Weise durchgeführt, daß entweder das Kunststoffrohr in das Metallrohr oder das Metallrohr in das Kunststoffrohr mit geringem Spiel eingeführt wurde, wobei zur Herstellung einer festen Verbindung zwischen Metallrohr und Kunststoffrohr vorher die benachbarten Außen- bzw. Innenwandungen vor dem Ineinanderfügen mit einem Kunststoffkleber bestrichen waren. Dieses Auftragen des Klebemittels kann aber in der Praxis nicht so gleichmäßig erfolgen, daß die Schicht überall gleich dick ist und den vorgesehenen geringen Spielraum zwischen beiden Rohren nach dem Ineinanderstecken ganz ausfüllt.

Dieser Nachteil wird bei der Arbeitsweise gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß das Ineinanderstecken der Rohre in vertikaler Lage erfolgt, wobei die Einführstelle des einen in das andere Rohr unter dem Flüssigkeitsspiegel des Klebers gehalten und das innere Rohr von unten in das äußere Rohr oder das äußere Rohr von oben in das innere Rohr gesteckt wird, nachdem vorher das innere Rohr an dem im äußeren Rohr gleitenden Ende verschlossen worden ist, daß der Behälter für die Klebeflüssigkeit und der Raum über dem verschlossenen Rohrende, verbunden durch den Spalt zwischen den beiden Rohren, wie kommunizierende Gefäße wirken und beim Ineinanderstecken der Rohre in jenem Spalt ein Unterdruck entsteht.

Durch das Verfahren gemäß der Erfindung wird somit der Klebemittelfilm, der an beiden Seiten des Rohres mit der Klebeflüssigkeit in Verbindung steht, gleichmäßig und frei von Luftblasen erzeugt, da das Eintreten von Luft praktisch unmöglich ist.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung besteht aus einem mit der Klebeflüssigkeit angefüllten Behälter, dessen Boden eine dem Durchmesser des inneren Rohres, z. B. des Kunststoffrohres, entsprechende Öffnung aufweist. Dieses innere Rohr der herzustellenden Rohrkombination ist von unten in die Bodenöffnung des Behälters eingeführt und an diesem Ende verschlossen. Das innere Rohr und der Behälter sind also in vertikaler Richtung relativ zueinander verschiebbar, und das äußere Rohr, ζ. B. das Metallrohr, das von etwas größerer lichter Weite als der Außendurchmesser des inneren Rohres ist, ist am Ende über das innere Rohr gesteckt und liegt mit diesem Ende während des In-Verfahren und Vorrichtung

zum Vereinigen eines Rohres

aus Kunststoff mit einem Rohr aus Metall

mittels eines flüssigen Klebemittels

Anmelder:

Dynamit -Actien - Gesellschaft,

vormals Alfred Nobel & Co.,

Troisdorf

Waldemar Wissinger, Siegburg,

und Max Zimmermann, Spich über Troisdorf,

sind als Erfinder genannt worden

einanderfügens der Rohre stets unter dem Flüssigkeitsspiegel des Klebers, d. h. liegt stets nahe dem Behälterboden.

Nachstehend wird das Verfahren gemäß der Erfindung und eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens näher erläutert, und zwar an Hand einer beispielsweise angegebenen Ausführungsform der Vorrichtung. ·

Fig. 1 zeigt einen senkrechten Querschnitt durch die Vorrichtung zum Verkleben der beiden Rohre zu Beginn des Arbeitsganges mit lediglich dem inneren Rohr der herzustellenden Rohrkombination;
^ Fig. 2 zeigt die gleiche Vorrichtung wie Fig. 1 mit in den Behälter für die Klebeflüssigkeit in Arbeitslage gebrachtem innerem und äußerem Rohr, und

Fig. 3 zeigt die Vorrichtung nahezu gegen Ende des Arbeitsvorganges.

In dem Boden 1 des mit der Klebeflüssigkeit 2 angefüllten Behälters 3 ist eine Öffnung vorgesehen, durch welche das innere Rohr 4, ζ. Β. das Kunststoffrohr, von unten her eingeführt ist. Damit keine Flüssigkeit zwischen Rohr und Öffnungsrand austreten kann, ist eine Dichtung 5 an dem Öffnungsrand vorgesehen. Das innere Rohr 4 ist ferner am Eintrittsende in den Flüssigkeitsbehälter mit einem Stopfen 6 dicht verschlossen. In diesen Flüssigkeitsbehälter ragt von oben das äußere Rohr 7, ζ. Β. das Metallrohr, das so bemessen ist, daß zwischen beiden Rohren allseitig ein Spielraum für die Bildung eines zusammenhängenden Flüssigkeitsfilmes frei bleibt. Beim Ineinanderschieben der beiden Rohre wird über dem

90» 638/354

Stopfen 6 em Teil der Klebeflussigkeit abgetrennt Zu nächst verhalten sich der Raum fur die abgetrennte Klebemenge und der Behalter 3 fur den Kleber wie kommunizierende Gefäße, und im Laufe des Arbeits Vorganges verhindert die Viskosität der Klebeflussigkeit und die Enge des Spaltes zwischen beiden Rohren ein Abfließen des Klebers von dem hoher gelegenen Raum über den Stopfen 6 zum tiefer gelegenen Be halter fur die Klebeflussigkeit

Wird nun das innere Rohr 4 in Pfeilrichtung in das äußere Metallrohr 7 eingeführt, dann wird durch den Unterdruck Flüssigkeit aus dem Behalter 3 mit hochgenommen Gleichzeitig unterstutzt die über dem Stop fen 6 befindliche abgetrennte Menge der Klebeflussigkeit die KJebefilmbildung und verhindert das Eindringen von L'uf t in den Zwischenraum Auf diese Weise entsteht zwischen den beiden Rohren 4 und 7 em zusammenhangender Klebefilm 8, der zwanglaufig den ganzen freien Raum ausfüllt und frei von Luftblasen ist Dieser Flussigkeitsfilm kann auch nicht dadurch gefahrdet bzw unterbrochen werden, daß die beiden Rohre zueinander verkantet werden, weil eben durch den Luftdruck und unter dem Druck der über dem Stopfen ruhenden Flüssigkeit etwa entstehende Hohlräume sofort ausgefüllt werden bzw sich gar nicht erst bilden können

Claims

Patentansprüche

1 Verfahren zum Vereinigen eines Rohres aus Kunststoff mit einem Rohr aus Metall durch Ineinanderstecken der beiden Rohre und Einbringen eines flussigen Klebemittels in den Spalt zwischen den aneinanderhegenden Flachen der Rohre, da durch gekennzeichnet, daß das Ineinanderstecken der Rohre in vertikaler Lage erfolgt, wobei die Einfuhrstelle des einen in das andere Rohr unter dem Flüssigkeitsspiegel des Klebers gehalten und das innere Rohr von unten in das äußere Rohr oder das äußere Rohr von oben über das innere Rohr gesteckt wird, nachdem vorher das innere Rohr an dem im äußeren Rohr gleitenden Ende ver schlossen worden ist, so daß der Behalter fur die Klebeflussigkeit und der Raum über dem verschlossenen Rohrende, verbunden durch den spalt zwischen den beiden Rohren, wie kommunizie rende Gefäße wirken und beim Ineinanderstecken der Rohre in jenem Spalt ein Unterdruck entsteht
2 Vorrichtung zur Durchfuhrung des Verfah rens gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß em Behalter (3) fur die Klebeflussigkeit vor gesehen ist, m dessen Boden (1) eine dem Durchmesser des inneren Rohres (4) entsprechende öffnung vorgesehen ist, in die dieses Rohr von unten eingeführt ist, so daß das innere Rohr (4) und der Behalter (3) in vertikaler Richtung relativ zueinander verschiebbar sind, wahrend das auflere Rohr (7), von oben über das innere Rohr (4) geschoben, standig unter dem Flüssigkeitsspiegel des Klebers gehalten und das Einfuhrende des inneren Rohres (4) mit dem Stopfen (6) verschlos sen ist
3 Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge kennzeichnet, daß der Rand der öffnung im Behalterboden (1) mit einem Dichtungsbelag (5) versehen ist, der sich an das innere Rohr (4) anlegt

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen