DE1065801B

DE1065801B - Multi-roll rolling mill

Info

Publication number: DE1065801B
Application number: DENDAT1065801D
Authority: DE
Inventors: Weidenau / Sieg Josef Fröhling
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1959-09-24

Description

BIBLIOTHEK OeS DEUTSCHENLIBRARY OeS GERMAN

PATENTAMTESPATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft Mehrrollen-Walzwerke, die eine Vielzahl von Arbeitswalzenpaaren und Stützwalzenpaaren aufweisen, und bei welchen die Arbeitswalzenpaare mehrfach durch Stützwalzenpaare abgestützt sind.The invention relates to multi-roll rolling mills that have a plurality of pairs of work rolls and pairs of backup rolls, and in which the pairs of work rolls are supported several times by pairs of backup rollers.

Es ist bei Mehrrollen-Walzwerken bekannt, die Arbeitswalzenpaarc durch Stütz walzenpaare so abzustützen, daß die Stütz walzenpaare den durch die Arbeitswalzenpaare ausgeübten Walzdruck aufnehmen. Dabei ist es wichtig, die Wakdrücke aller Arbeitswalzenpaare auf eine möglichst gleiche Größe zu bringen und gleichmäßig auf das Walzgerüst abzusetzen. It is known in multi-roll rolling mills, the pair of work rolls by supporting roller pairs to be supported so that the supporting roller pairs by the Work roll pairs absorb the rolling pressure exerted. It is important to note the wak pressures of all pairs of work rolls to be brought to the same size as possible and deposited evenly on the roll stand.

Der Erfindung Hegt die Aufgabe zugrunde, ein Mehrrollen-Walzwerk zu schaffen, das auf relativ geringem Raum untergebracht werden kann und mit geringem Aufwand zu erstellen ist. Benachbarte Arbeitswalzenpaare müssen aber infolge der Stichabnahmen des Walzgutes unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeiten aufweisen.The invention is based on the object To create multi-roller rolling mill that can be accommodated in a relatively small space and with can be created with little effort. Adjacent pairs of work rolls must, however, as a result of the pass reductions of the rolling stock have different peripheral speeds.

Durch die Erfindung wird ein derartiges Mehrrollen-Waizwcrk geschaffen, das sich in erster Linie dadurch auszeichnet, daß benachbarte Arbeitswalzenpaare durch ein gemeinsames Stützwalzenpaar abgestützt sind und jede Walze der genieinsamen Stützwalzenpaare durch mehrere relativ zueinander drehbar gelagerte und versetzt angeordnete Stützscheiben gebildet ist, deren Drehachsen dauernd mit der einen oder anderen von zwei parallel zueinander verlaufenden festen Achsen fluchten, derart, daß cine Stützscheibengruppe der Stützwalze mit einer Arbeitswalze eines Arbeitswalzenpaares und die andere Stützscheibengruppe dieser Stütz walzen mit einer Arbeits walze des benachbarten Arbeits walzenpaarcs dauernd in Wirkverbindung gehalten istThe invention creates such a multi-roll roller mill, which is primarily characterized in that adjacent pairs of work rolls are supported by a common pair of back-up rolls and each roll of the ingenious pairs of back-up rolls is formed by several support disks which are rotatably mounted and offset relative to one another and whose axes of rotation are permanent align with one or the other of two parallel fixed axes, such that cine support disc group of the support roll with a work roll of a work roll pair and the other support disc group of this support roll with a work roll of the adjacent work roller pair is permanently kept in operative connection

Dadurch, daß erfindungsgemäß benachbarte Arbcitswalzenpaare durch ein gemeinsames Stützwalzenpaar abgestützt werden, wird ein gedrungener Aufbau des M ehr roll en -Wa h werks erzielt. Dabei wird ein Reibungsverschleiß der Stützwalzenpaare und der Arbeitswalzenpaare, der infolge der unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeit benachbarten Arbeits walzenpaare auftreten konnte, dadurch ausgeschaltet, daß erfindungsgemäß jede Stützwalze durch relativ zueinander drehbar gelagerte und versetzt zueinander angeordnete Stützscheiben gebildet ist.Characterized in that according to the invention adjacent Arbcitswalzenpaare are supported by a common support roller pair, a squat structure of the M ore roll en -Wa h factory is obtained. Frictional wear of the pairs of backup rolls and the pairs of work rolls, which could occur due to the different circumferential speeds of adjacent pairs of work rolls, is eliminated by the fact that, according to the invention, each backup roll is formed by support disks rotatably mounted relative to one another and offset from one another.

In Weiterentwicklung des Erfindungsgedankens ist es besonders zweckmäßig, wenn die Drehachsen der ungeradzahligen Stützscheiben einer Stützwalze mit der einen festen Achse und die Drehachsen der geradzahligen Stützscheiben dieser Stützwalze mit der anderen Achse in einer Flucht Hegen können.In a further development of the inventive concept, it is particularly useful if the axes of rotation of the odd-numbered support disks of a support roller with one fixed axis and the axes of rotation of the even-numbered Support disks of this support roller can be in alignment with the other axis.

An Hand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung soll die Erfindung nunmehr ausführlicher beschrieben werden. Es zeigtThe invention will now be described in more detail with reference to the drawing which shows it for example. It shows

Anmelder:Applicant:

Josef Fröhling,
Weidenau/Sieg, Hindenburgstr. 53Josef Fröhling,
Weidenau / Sieg, Hindenburgstr. 53

Josef Fröhling, Weidenau/Sieg,
ist als Erfinder genannt wordenJosef Fröhling, Weidenau / Sieg,
has been named as the inventor

Fig. 1 in vereinfachter schaubildlicher Darstellung und Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel eines Mehrrollen-Walzwerks,Fig. 1 in a simplified diagrammatic representation and side view, an embodiment of a Multi-roll rolling mill,

Fig. 2 ebenfalls in schaubildlicher Darstellung eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel des Mehrrollen-Walzwerks gemäß Fig. 1.FIG. 2 also shows a perspective view of the exemplary embodiment of the multi-roller rolling mill according to FIG. 1.

In der Zeichnung ist in Fig. 1 ein Mehrrollcn-Walzwerk dargestellt, bei welchem die Arbeitswalzenpaare α \, α 2, a3 über Stützwalzenpaare b\, b2 und el, el abgestützt sind. Von den Stützwalzenpaareu b 1, b2_f c 1, c 2 wirkt das Stütz walzenpaar bt gleichzeitig mit den benachbarten Arbeitswalzenpaaren al und α2 zusammen, während das Stutz walzenpaar b2 gleichzeitig auf die benachbarten Stützwalzenpaare ü2 und a3 zur Einwirkung kommt. Das Stützwalzenpaar c 1 wirkt allein mit dem Arbeitswalzenpaar a I zusammen, und das Stützwalzenpaar c 2 kommt nur auf das Arbeitswalzenpaar α 3 zur Einwirkung.In the drawing, a multi-roll rolling mill is shown in FIG. 1, in which the pairs of work rolls α 1, α 2, a3 are supported by pairs of backup rolls b \, b2 and el, el . Of the Stützwalzenpaareu b 1, b 2 _f c 1, c 2 acts, the support roller pair bt simultaneously with the adjacent working roller pairs al and α2 together, while the nozzle roller pair b2 simultaneously on the adjacent support roller pairs u2 and a3 comes to action. The pair of backup rolls c 1 interacts only with the pair of work rolls a I, and the pair of backup rolls c 2 only acts on the pair of work rolls α 3.

Damit die Stützwalzenpaare b 1 und 62, die gleichzeitig mit benachbarten Arbeitswalzenpaaren a 1, a2 bzw. a2j a3 im Arbcitscingriff stehen, infolge der durch die Stichabnahme bedingten unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeit der Arbcitswalzenpaare keinem übermäßigen Rcibimgsverschleiß unterworfen sind und auch einen erhöhten Reibungsverschleiß der Arbeitswalzenpaare nicht hervorrufen, werden sie, wie deutlich aus Fig. 2 ersichtlich ist, durch zwei Gruppen j?Ij .τ3, s5, si und s2, j4, s6, sS von Stützscheiben s gebildet, die unabhängig voneinander drehbar gelagert sind. Die Drehachsen der Stützscheiben 5 der Gruppe si, s3, s5, s7 fluchten dabei mit einer Achse x-x, während die Stützscheiben s der Gruppe j2, j 4, s6_r s8 mit ihren Drehachsen in der Flucht einer Achse y-y liegen, die seitlich zur Achse x-x versetzt ist, jedoch genau parallel zu dieser verläuft. Durch die Versetztanordnung der einzelnen Stützscheiben j jeder Stütz-So that the back-up roll pairs b 1 and 62, which are in work grip at the same time with adjacent work roll pairs a 1, a2 or a2j a3, are not subjected to excessive back wear due to the different circumferential speeds of the work roll pairs caused by the stitch decrease and also do not cause increased frictional wear of the work roll pairs, As can be clearly seen from FIG. 2, they are formed by two groups j? Ij .τ3, s5, si and s2, j4, s6, sS of supporting disks s which are rotatably mounted independently of one another. The axes of rotation of the support disks 5 of the group si, s 3, s5, s7 are aligned with an axis xx, while the support disks s of the group j2, j 4, s6 _r s8 are aligned with an axis yy which is laterally to the Axis xx is offset, but runs exactly parallel to this. Due to the staggered arrangement of the individual support disks j of each support

909 629/106909 629/106

Claims

3 4 roller of the back-up roller pairs bl and bi is achieved, characterized in that adjacent working groups s 1, s3, s5, s7 of supporting disks s roller pairs (α 1, a2, α3) by a common on the universal surface of a working roller of the one Back-up roll pair (bl or b2) are supported, work roll pair - in Fig. 2 the work roll and each Waize of the common back-up roll pair α 1 - and the other group.? 2, jr4, s6, s8 5 pairs (bl, b2) support disks (s1, s3, sS, s7 or the auxiliary roll of the adjacent pair of work rolls - in s2, s <i, s6, s8) arranged so as to be rotatable and offset (s1, s3, sS, s8) on the circumferential surface of an arm (s1, s3, s6, s8) (si to fig. 2 of the pair of work rolls a2 - in active connection sB) is formed, the axes of rotation of which comes constantly with the manure. Since the individual support disks τ can be rotated independently (xx) or the other (yy) of two parallel and pendent from each other, the fixed axes (xx and universal surfaces of support rolls and work rolls yy) running to each other will be aligned in such a way that a group of support disks is not influenced by the different circumferential speed (si, .c3, s5, s7) of the support roll with a workability of adjacent work roll pairs α 1, a2, a3 of a work roll pair (alb or a2) and is therefore not undesirable for the other support disk group (s2, s4, s6} s8) subject to frictional wear. 15 of this back-up roll with a work roll of the be-In order to prevent frictional wear on the adjacent work roll pairs (2 or α 3) of the rolls, the two need to be kept in operative connection. Axes xx and yy, with which the Gruppcn.il, j3, 2. Multi-roller rolling mill according to claim 1, da- s5, s7 or s2, .τ4, .ϊ6, s8 of support disks in one characterized in that the axis of rotation of the UnFluchtlinie only a relatively small distance, in the case of even-numbered support disks (si, s3, sS, s7), for example about 1 to 2 mm, from one another support roller with a fixed axis (xx) and have. the axes of rotation of the even-numbered support disks (s2, j4, s6, .f 8) of this support roller with the other patent claims: Aohse (yy) lie in the F, ucht

1. MehiTOÜcn rolling mill, which has a variety of 25

Pairs of work rolls and pairs of back-up rolls.

has and in which the pairs of work rolls German Patent Nos. 923 781, 609 614;

are supported several times by pairs of backup rollers. French patent specification No. 513 317.

1 sheet of drawings

} i 909 629/106 9. 59