DE1064200B - Vorrichtung zum Behandeln von Erkrankungen der Atmungswege mit Warmluft - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Behandeln von Erkrankungen der Atmungswege mit Warmluft und einer Einrichtung zur Arzneimittelzuführung, bei welcher der auf das Gesicht des Patienten aufzusetzenden Maske ein mit einer Heizeinrichtung versehener Raum vorgeschaltet ist.

Es sind bereits Inhalationsgeräte bekannt, deren Heizraum rohrförmig ausgebildet ist, wobei die Luft an dem dem Gesicht des Patienten abgekehrten Ende des Zylinders in diesen eintritt und anschließend die rohrförmige Kammer linear durchströmt. Das elektrische Heizelement ist dabei rechteckig bis kreisförmig gestaltet und unmittelbar an der Innenwandung des Zylinders angeordnet, so daß die Luft vom Eintritts- bis zum Austrittsende durch einen von den Drähten des Heizelementes gebildeten Kanal strömt. Es ist auch bereits eine andere Anordnung der elektrischen Heizelemente vorgeschlagen worden; so ist z. B. ein Zerstäuber bekannt, bei dem ein Druckluftstrahl Flüssigkeit aus einem Steigrohr ansaugt, während die durch das Heizelement anzuwärmende Luft einen Ringraum durchstreicht, der lediglich von der Außenwand des Gerätes und dem Heizkörper selbst gebildet wird. Auch ein ähnlich gestaltetes Aspirationsgerät gehört zum Stand der Technik, bei welchem zwischen der Außenwand des Apparates sowie den Heizelementen ein ringförmiger Durchtrittsraum für die aufzuwärmende Luft vorhanden ist. Allen diesen bekannten Ausbildungen haftet jedoch der Nachteil an, daß die Wandung des Heizraumes nahezu die Temperatur des Heizelementes annimmt. So wurde auch schon vorgeschlagen, den Heizraum in einem gewissen Abstand mit einem gelochten Mantelrohr zu umgeben, um überhaupt die Handhabung des Gerätes zu ermöglichen. Die bekannten Geräte sind jedoch nicht nur unpraktisch, sondern auch unwirtschaftlich und unvollkommen in der Anwendung. Ein großer Teil der Wärme strahlt ungenutzt nach außen ab. Außerdem kommt es zu unerwünschten, gefährlichen Erwärmungen des Gerätes.

Demgegenüber tritt bei der Vorrichtung nach der Erfindung keine unerwünschte oder gar gefährliche Erhitzung irgendwelcher äußeren Teile des Gerätes ein. Erreicht wird dies erfindungsgemäß durch eine oder mehrere das Heizelement umgebende Innenwände, die mit der Außenwand, dem Heizelement bzw. mit sich selbst Ringkammern bilden, durch die die aufzuwärmende Luft hindurchströmt.

Im Innenraum des Heizelementes kann in der Nähe seiner Ausströmöffnung in an sich bekannter Weise ein Thermostat angeordnet sein, der auf verschiedene Temperaturen einstellbar ist.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß zwischen Maske und dem vorgeschalteten Raum

Vorrichtung zum Behandeln

von Erkrankungen der Atmungswege

mit Warmluft

Anmelder:
Hirtz & Co., Köln, Alteburger Str. 11

Hans Hirtz, Köln,
ist als Erfinder genannt worden

ein Zwischenstück eingeschaltet sein kann, das in seinem oberen Teil ein nach außen sich öffnendes, an sich bekannten Auslaßventil aufweist. Das Zwischenstück kann gegenüber dem vorgeschalteten Raum in an sich bekannter Weise durch ein Einlaßventil für die vorerhitzte Frischluft begrenzt sein. Die Anordnung des Ausatmungsventils im oberen Bereich des Zwischenstückes ist besonders vorteilhaft, weil die ausgeatmete kohlendioxydhaltige Luft schnell und restlos die Maske verläßt, da dieWärme in der Maske die Ausatmungsluft nach oben steigen läßt. Der in der Maske verbleibende Rest verbrauchter Luft wird dadurch auf ein Minimum reduziert. Andererseits ist dadurch, daß das Ausatmungsventil nicht in der Maske selbst angebracht ist, deren Sterilisation, die insbesondere bei Benutzung z. B. in Krankenhäusern häufig geschehen muß, ohne Schwierigkeiten durchzuführen. Außerdem wird durch die Anordnung eines

" Einlaßventils zwischen dem vorgeschalteten Raum und dem Zwischenstück ebenfalls eine besonders günstige Luftführung erzielt, da eine Durchmischung der verbrauchten Atemluft und der aus dem Heizraum kommenden Frischluft nicht stattfinden kann.
Weiterhin kann in an sich bekannter Weise ein als Röhrchen ausgebildeter Arzneimittelträger vorgesehen sein, der einen mit dem Arzneimittel getränkten Stoff enthält. Der Arzneimittelträger ist dabei vorteilhaft in dem Zwischenstück so angeordnet, daß er — wie an sich bekannt — in den freien Querschnitt des Zwischenstückes hineinragt und somit von der durchströmenden Warmluft allseitig umspült wird. Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn der Arzneimittelträger an seinem einen Ende eine mit einem Innengewinde versehene Kappe trägt, die sich in der Betriebsstellung des Arzneimittelträgers über einen an einer Öffnung des Zwischenstückes für den Arzneimittelträger außen angebrachten Stutzen legt und somit die Öffnung abdichtet und den Arzneimittelträger in seiner Betriebsstellung hält, während

909 609/28

3 4

das andere Ende des Röhrchens offen und etwas ver- wird die Luft auf die gewünschte Temperatur erengt ausgebildet sein kann. Während des Nicht- wärmt, die durch den mittels einer Schraube 22 eingebrauchs kann der Arzneimittelträger in eine das stellbaren Thermostaten 23 geregelt wird. Die in Medikament enthaltende Flasche eingesteckt und Fig. 1 der Zeichnungen dargestellte Anordnung des mittels der mit Gewinde versehenen Kappe aufge- 5 Heizelementes, welches von den Ringkartimern 13 und schraubt werden. 13 a umgeben ist, gewährleistet eine schnelle und

Um Säuberung, Sterilisation und gegebenenfalls gleichmäßige Erwärmung der Luft, gleichzeitig aber auch Reparaturen schnell und gründlich durchführen wird auch eine Isolierung der Außenwand 15 des zu können, kann die auf das Gesicht des Patienten zylindrischen Teiles 14 erzielt, da die von dem Heizaufzusetzende Maske, das Zwischenstück und der das io element 12 nach außen abgestrahlte Wärme von der die Heizelement enthaltende Teil lösbar zu einer Einheit Ringkammer 13 und 13 a durchströmenden Luft aufgeverbunden sein, wobei letzterer als Griff ausge- nommen und somit nicht auf die Außenwand 15 überbildet ist. tragen wird. Diese Isolierwirkung ist insofern von

Zwischen der Gesichtsmaske und dem vorge- Bedeutung, als der zylindrische Teil 14 gleichzeitig schalteten Raum kann in an sich bekannter Weise ein 15 den Griff darstellt, an dem die Maske bei Benutzung zweckmäßig flexibles Verbindungselement, wie z. B. gehalten wird. Die Zuführung der für das Heizein Schlauch, eingeschaltet sein. Dadurch wird die element 12 erforderlichen elektrischen Energie erfolgt Verwendung der Maske auch in solchen Fällen mög- über eine Leitung 22, die durch den Boden 46 in das lieh, bei denen der Patient zu schwach ist, das gesamte Gerät eingeführt ist und somit bei dessen Handhabung Gerät zu halten. Die leichte Maske könnte gegebenen- 20 nicht stört. Die in dem Zwischenstück 11 befindliche falls auch mit Bändern od. dgl. versehen sein, durch Kammer 20 ist gegenüber dem Innenraum 19 des zywelche sie sich am Kopf des Patienten befestigen läßt, lindrischen Teiles 14 durch ein die erhitzte Frischluft so daß in diesem Fall auch ein Halten der Maske ent- einlassendes Rückschlagventil 24 abgegrenzt. Ein fallen würde. zweites Rückschlagventil 25, welches mittels einer

Die Vorrichtung nach der Erfindung kann ganz 25 auf dem Zwischenstück 11 aufgeschraubten Kappe 26

oder zum überwiegenden Teil aus Polyamid oder in seiner Lage gehalten wird, verschließt die Öffnung

einem anderen Kunststoff mit ähnlichen Eigenschaften 27, durch welche die Atemluft austritt. In dem

bestehen. Zwischenstück 11 ist gemäß Fig. 1 und 2 der Zeich-

Um bei längerem Gebrauch das Entstehen von nungen ein Arzneimittelträger 28 so angeordnet, daß Druckstellen im Gesicht durch die Maske zu ver- 30 er in an sich bekannter Weise in den freien Quermeiden, kann diese in an sich bekannter Weise aus schnitt der Kammer 20 hineinragt. Der Arzneimitteleinem flexiblen Material, wie z. B. Kunststoff, her- träger 28 ist als perforiertes Röhrchen ausgebildet, gestellt sein. Durch die Flexibilität des Materials welches einen saugfähigen, in der Zeichnung nicht wird zudem eine gute und dichte Anlage der Maske dargestellten Stoff enthält. Das eine, offene Ende 29 an das Gesicht erreicht, so daß am Maskenrand kaum 35 des Röhrchens ist verengt, während das andere Ende Kaltluft in den Innenraum der Maske eintreten kann. mit einer ein Innengewinde aufweisenden Kappe 30

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele versehen ist. In dem Zwischenstück 11 ist eine OiF-

der Erfindung dargestellt. Es zeigt nung 31 für den Arzneimittelträger 28 angeordnet, an

Fig. 1 einen Längsschnitt durch das Gerät nach der welche sich ein kurzer, nach außen gerichteter Stutzen

Erfindung, 40 32 anschließt. Wie aus Fig. 2 der Zeichnungen zu

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1, ersehen ist, wird der Arzneimittelträger durch die

Fig. 3 den auf einer ein Medikament enthaltenden öffnung 31 in die Kammer 20 des Zwischenstückes 11

Flasche aufgeschraubten Arzneimittelträger, eingesteckt, wobei sich die an dem Röhrchen 28 ange-

Fig. 4 und 5 eine andere Ausführungsform des Ge- brachte Kappe 30 über den Stutzen 32 legt, somit die

rätes nach der Erfindung im Schnitt, wobei zwischen 45 Öffnung 31 dicht verschließt und das Röhrchen 28 in

Maske und Zwischenstück einerseits sowie dem das seiner Lage festhält.

Heizelement enthaltenden Teil andererseits ein Aus Fig. 2 ist klar ersichtlich, daß der Arzneimittel-Schlauch eingeschaltet ist, träger von der die Kammer 20 durchstömenden auf-

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 der Fig. 5. geheizten Luft umspült wird, so daß die gewünschte

Gemäß Fig. 1 der Zeichnungen besteht das Gerät 50 Anreicherung der Luft mit den im Röhrchen 28 ent-

aus einer auf das Gesicht des Patienten aufzusetzen- haltenen Wirkstoffen eintritt.

den Maske 10, einem Zwischenstück 11 sowie einem Gemäß Fig. 3 der Zeichnungen wird der Arzneiweiteren, ein Heizelement 12 enthaltenden Teil 14, der mittelträger 28 bei Nichtbenutzung in einen ein bezylindrisch ausgebildet ist. Das Heizelement 12 ist stimmtes Medikament enthaltenden Behälter 33 einvon einer Innenwand 17 umgeben, die mit der Außen- 55 gesteckt und an diesen mittels des an der Kappe 30 wand 15 und dem Heizelement 12 je eine Ring- befindlichen Innengewindes angeschraubt. Durch die kammer 13 bzw. 13a bildet. In der Außenwand 15 Perforierungen 34 und die am unteren Ende 29 des des zylindrischen Teiles 14 sind Durchbrechungen 16 Röhrchens 28 befindliche Öffnung tritt die Flüssigangeordnet, durch welche die Luft zunächst in die keit in das Innere des Röhrchens 28 und den darin Ringkammer 13 und von dort durch die Innenwand 60 enthaltenen saugfähigen Stoff ein. Dieser ist praktisch 17 durchbrechende öffnungen 18 in einen das röhren- sofort nach dem Einstecken des Röhrchens 28 in die förmige Heizelement 12 enthaltenden Innenraum 19 Flasche 33 so weit befeuchtet, daß der Arzneimittelgelangt, und zwar zunächst in den von der Innenwand träger für die nächste Behandlung verwendet werden 17 und dem ringförmigen Heizelement begrenzten kann.

Ringraum 13 a. Die Luft strömt durch den Ringraum 6g Gemäß Fig. 1 der Zeichnungen sind der das Heiz-13 α nach unten und weiter nach oben zu durch element 12 enthaltende Zylinder 14 und das Zwischendas Heizelement 12 hindurch in die Kammer 20 des stück 11 durch ein Gewinde lösbar miteinander verZwischenstückes 11, von der aus sie durch die An- bunden. Der den Zylinder 14 verschließende Boden 46 schlußöffnung 21 in die Maske 10 gelangt. Während ist ebenso wie die Maske 10 lösbar befestigt. Letztere des Durchgangs durch das elektrische Heizelement 12 70 wird lediglich in die Öffnung 21 des Zwischen-

Stückes 11 eingesteckt. Die leichte Lösbarkeit der Einzelteile ist aus den bereits erwähnten Gründen — Reinigung und Sterilisation ·— von großer Wichtigkeit.

Das in Fig. 4, 5 und 6 der Zeichnungen dargestellte Gerät entspricht in seinem grundsätzlichen Aufbau der bereits beschriebenen Vorrichtung. Die Luft tritt durch die Öffnungen 34 in das Gerät ein und strömt durch die hintereinandergeschalteten Ringkammern 35 und 36, die durch die Wände 47, 48 und 49 gebildet werden, sowie durch die Öffnung 37 in den von dem Heizelement 38 begrenzten Innenraum 39. An diesen die Ringkammern 35 und 36 sowie das Heizelement 38 enthaltenden Teil ist ein flexibler Schlauch 40 angeschlossen, durch den die erhitzte Luft in die Maske 41 strömt, wobei zwischen dem Schlauch und der Maske ein Zwischenstück 42 geschaltet ist, welches gegenüber dem Schlauch 40 durch ein die Frischluft einlassendes Rückschlagventil 43 abgeschlossen ist und den Arzneimittelträger 44 enthält. In der Maske 41 ist ein Rückschlagventil 45 für den Austritt der Atemluft angeordnet. Die Temperatur des Heizelementes 38 wird durch drei Thermostaten 23 geregelt, die auf verschiedene Temperaturen eingestellt und wechselweise einschaltbar sind.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Heizvorrichtung so einzustellen, daß unmittelbar ana Element Temperaturen von 60 bis 100⁰C erreicht werden. Dieses entspricht Temperaturen von 35 bis 50° C am Mund des Patienten.

Claims (4)

1. Patentansprüche:

   Iu- Vorrichtung zum Behandeln von Erkrankungen der Atmungswege mit Warmluft und einer Einrichtung zur Arzneimittelzuführung, bei welcher der auf das Gesicht des Patienten aufzusetzenden Maske ein mit einer Heizeinrichtung versehener Raum vorgeschaltet ist, gekennzeichnet durch eine oder mehrere das Heizelement (12, 38) umgebende Innenwände (17, 47, 48), die mit der Außenwand 40 (15, 49), dem Heizelement (12) bzw. mit sich selbst Ringkammern (13, 35, 36) bilden, durch die die aufzuwärmende Luft hindurchströmt.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Maske (10, 41) und dem vorgeschalteten Raum (19, 39) ein Zwischenstück (11, 42) eingeschaltet ist, das in seinem oberen Teil ein nach außen sich öffnendes, an sich bekanntes Auslaßventil (25) aufweist, wobei das Zwischenstück gegenüber dem vorgeschalteten Raum in an sich bekannter Weise durch ein Einlaßventil (24, 43) für die vorerhitzte Frischluft begrenzt ist.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Arzneimittelträger (28) an seinem einen Ende (29) eine mit einem Innengewinde versehene Kappe (30) trägt, die sich in der Betriebsstellung des Arzneimittelträgers (28) über einen an seiner Öffnung (31) des Zwischenstückes (11) für den Arzneimittelträger (28) außen angebrachten Stutzen (32) legt und somit die Öffnung (31) abdichtet und den Arzneimittelträger (28) in seiner Betriebsstellung hält, während das andere Ende (29) des Röhrchens offen und etwas verengt ausgebildet ist.
4. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die auf das Gesicht des Patienten aufzusetzende Maske (10, 41), das Zwischenstück (11, 42) und der das Heizelement enthaltende Teil (14) zu einer Einheit verbunden sind, wobei letzterer als Griff auegebildet ist.

   In Betracht gezogene Druckschriften:
   Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 683 944;
   schweizerische Patentschrift Nr. 307 814;
   USA.-Patentschriften Nr. 2 086 140, 2 445 347;
   Werbeschrift des Drägerwerks, Lübeck, 57 - 490/M, Ausgabe vom November 1951.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   © 309 609/28 8.59