DE1063095B - Leuchten-Abdeckung - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine für Hänge-, Wand-, Stehlampen od. dgl. bestimmte Leuchten-Abdeckung aus thermoplastischem Kunststoff.

Leuchten-Abdeckungen der eingangs erwähnten Gattung sind grundsätzlich bekannt. Und zwar kennt man derartige Leuchten-Abdeckungen in Form von Schalen, Schirmen od. dgl., die im Zuge der allseitigen Verwendung der Kunststoffe an Stelle der sonst üblichen Glas- oder Papierschirme und -schalen getreten sind und bereits längst ihren Eingang in der Lampenschirmindustrie gefunden haben.

Da nun vielfach zur Herstellung derartiger Leuchtenabdeckungen besonders günstige Eigenschaften besitzende Thermoplaste verwendet werden, ist es erforderlich geworden, diese Leuchten-Abdeckungen zum Zwecke einer gewünschten Stabilität durch unterbrochene, durchgehende Verstärkungsrippen zu versteifen. Diese Verstärkungsrippen werden dann vorzugsweise so in der Abdeckung eingearbeitet, daß sie entweder in Achsrichtung und/oder in Umfangsrichtung in Form von Streifen od. dgl. verlaufen und gegenüber der Abdeckungswandung vorstehen. Neben dem eigentlichen Zweck der Abdeckungsverstärkung dienen diese Rippen aber auch noch dazu, besondere lichttechnische Effekte zu erzielen, die infolge der im Bereiche der Rippen auftretenden Materialverstärkung als Schatten sichtbar werden. Somit werden von diesen Rippen zwei Funktionen erfüllt, die unter Ausnutzung der Materialverstärkungen einerseits in der Abdekkungsversteifung und andererseits lichttechnisch ihren Niederschlag rinden.

Die Erfindung geht also von einer solchen bekannten Leuchten-Abdeckung mit Verstärkungen aus, und sie besteht darin, daß die Abdeckung vorzugsweise auf ihrer Innenseite, zumindest teilweise, mit aus der Mantelfläche hervorstehenden Verstärkungsleisten versehen ist, die als umlaufende, übereinanderliegende Stufen ausgebildet sind, die in Abständen so unterbrochen sind, daß eine schuppenartige Oberfläche entsteht.

Mit dieser Abdeckung nach der Erfindung ist es nunmehr auf einfache, aber zweckmäßige Art und Weise gelungen — und das ist der entscheidende Grundgedanke der vorliegenden Erfindung —, die beiden, bereits bekannten Kombinationsmerkmale — nämlich die Erreichung einer gewünschten Steifheit der Abdeckung auf der einen Seite und die Erzielung besonderer Lichteffekte auf der anderen Seite — in besonders vorteilhafter Weise zu vereinigen.

Und zwar wird durch die Verstärkungs-Schuppenanordnung nach der Erfindung erreicht, daß durch die unterbrochenen Leistenringe die natürliche Elastizität des zur Herstellung bevorzugt angewandten Polyäthylens praktisch voll erhalten bleibt, während durch Leuchten -Abdeckung

30

Anmelder:

Reininghaus & Co.,
Lüdenscheid (Westf.), Altenaer Str. 23

die bekannten, durchgehenden Verstärkungsrippen eine, übertriebene Steifheit erreicht wird, die der Abdeckung auf diese Weise ihre Elastizität weitgehend nimmt. Die Erhaltung der Elastizität der Abdeckungen bei genügender Versteifung ist von besonderer Bedeutung, weil auf der einen Seite die Abdeckung beim Transport sowohl hinreichend versteift, aber auf der anderen Seite auch noch elastisch genug ausgebildet sein muß, damit auftretende Erschütterungsstöße durch Ausweichen der Wandung zwar ausgehalten werden, die Abdeckung aber nicht beschädigt werden kann. Beide erforderlichen Kombinationsmerkmale vereinigt die vorliegende Ausführung einer derartigen Leuchten-Abdeckung, die im Bereiche der Schuppenleisten eine überaus gute Verstärkungszone besitzt, wobei die schuppenfreien Abstände der Abdeckung ebenfalls günstige Elastizitätseigenschaften verleihen.

Aber nicht nur hinsichtlich einer überaus guten Versteifung unter Beibehaltung günstiger Elastizitätseigenschaften zeichnet sich diese Leuchten-Abdeckung besonders aus, sondern auch lichttechnisch besitzt diese Abdeckung besondere Vorzüge, die den bekannten Abdeckungen dieser Art hinsichtlich der kontrastbildenden Schatten überlegen sind. Der Grund hierfür ist im wesentlichen darin zu sehen, daß die Schuppenleisten radial vorstehen und sich — nach Eigenart der Schuppen —■ zum gegenüberliegenden Ende hin, also zur Wandung hin, verjüngen. Somit tritt eine sich steigernde Materialverstärkung ein, die dem durchscheinenden Licht besonders kontrastreiche und effektvolle Schattenbildungen ermöglicht.

Somit ist diese Abdeckung infolge ihrer bereits ausfürlich beschriebenen Vorzüge eine Verwirklichung der Erfindung, die die angestrebten Kombinationsmerkmale — nämlich genügende Steifheit, überaus gute Elastizität und darüber hinaus auch noch licht-

909 607/66

Claims (2)

1 technisch effektvoll zu wirken — in einem bisher nicht erreichten Maße voll erfüllt, so daß diese neue Abdeckung nunmehr allen Anforderungen voll gewachsen ist und allen gewünschten Funktionen völlig gerecht wird. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt; und zwar zeigt: Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung der neuen Leuchten-Abdeckung und Fig. 2 einen Längsschnitt durch diese Leuchten-Abdeckung. Die in der Zeichnung wiedergegebene Leuchten-Abdeckung A ist auf ihrer Innenseite mit Leistenverstärkungen 10 versehen, die in Form von Schuppen ringförmig so auf der Innenwandung angeordnet sind, daß sie sowohl in Umfangsrichtung als auch in Achsrichtung freie Zwischenräume 11 belassen. Diese Schuppen 10 stehen radial vor und verjüngen sich dachförmig zur Wandung hin. Im übrigen sind die unterbrochenen Schuppenringe 10 so auf der Innenwandung der Abdeckung A vorgesehen, daß die einzelnen Schuppenleisten mauerwerkartig übereinander, also auf Lücke aufgebaut sind. Die Schuppen 10 selbst werden im Verhältnis zur Abdeckungsverjüngung nach oben hin kleiner. Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur ein Beispiel für die Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen der Erfindung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendüngen in bezug auf die Anordnung, Ausbildung und 095 Lage der Schuppenleisten 10 möglich, die sich auch abweichend von der Darstellung ausführen ließen. Außerdem könnte man auch wenigstens im oberen Teile der Abdeckung auf die Schuppung verzichten, wenn die Abdeckung von einem sowieso lichtundurchlässigen Schalenhalter aufgenommen wird, oder wenn die Abdeckung von innen her, beispielsweise durch Klemmfedern od. dgl. gehalten ist, wobei dann die Anlage der Federn an eine völlig glatte Innenwand vorteilhaft ist. Patentansprüche:

1. Für Hänge-, Wand-, Stehlampen od. dgl. bestimmte Leuchten-Abdeckung aus thermoplastischem Kunststoff mit Verstärkungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung, vorzugsweise auf der Innenseite, zumindest teilweise mit aus der Mantelfläche hervorstehenden Verstärkungsleisten versehen ist, die als ringförmig umlaufende, übereinanderliegende Stufen ausgebildet sind, die in Abständen so unterbrochen sind, daß eine schuppenartige Oberfläche entsteht.

2. Abdeckung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsleisten sich im Verhältnis der Verjüngung der Abdeckung nach oben hin derart verkleinern, daß jeweils die Schuppen des nächstfolgenden Verstärkungsleistenringes mauerwerkartig, also auf Lücke der Freiabstände des vorhergegangenen Ringes stehen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 909 607/66 8.59