DE1062642B

DE1062642B - Treatment process by means of a liquid flow guided in a horizontal or slightly inclined, closed pipe

Info

Publication number: DE1062642B
Application number: DEE11899A
Authority: DE
Inventors: Elie Condolios
Original assignee: Neyrpic SA
Current assignee: Neyrpic SA
Priority date: 1955-02-03
Filing date: 1956-02-02
Publication date: 1959-08-06

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein Aufbereitungsverfahren mittels eines in einer waagerechten oder leicht geneigten, geschlossenen Leitung geführten Flüssigkeitsstromes. The invention relates to a processing method by means of a horizontal or slightly inclined, closed line guided liquid flow.

Im Gegensatz zu den bekannten Rinnenwäschen mit offener Oberfläche, den sogenannten Stromrinnenwäschen, bei denen die Trennung nach dem Prinzip der Sedimentation erfolgt und die Teilchen mit einer sehr geringen Transportkonzentration von dem Wasser fortbewegt werden, vollzieht sich der Transport in einer geschlossenen Leitung unter Druck, wobei die vom Wasser mitgeführten Teilchen einer gewissen Konzentration beim Transport unterworfen sind. In den geschlossenen Leitungen wird das gesamte im Wasser enthaltene Gut fortbewegt-Dabei sammelt sich das schwerere Gut in der Nähe des Leitungsbodens.In contrast to the well-known channel washers with an open surface, the so-called stream channel washers, in which the separation takes place according to the principle of sedimentation and the particles are moved by the water with a very low transport concentration, this occurs Transport in a closed pipe under pressure, with the particles entrained by the water are subject to a certain concentration during transport. In the closed lines is The entire material contained in the water moves - the heavier material collects nearby of the conduit bottom.

Bei einer bekannten Aufbereitungsvorrichtung mit geschlossenen Leitungen wird aus den Leitungen jeweils die untere Schicht der vom Wasser fortbewegten Teilchen abgezogen und auf diese Weise das mitgeführte Gut fraktioniert. In der Praxis ist bei diesem Verfahren die jeweils abgeführte Fraktion noch mit Teilchen anderer Korngröße oder anderen spezifischen Gewichtes durchsetzt. Um diese auszuwaschen, wird dem separierten Gutstrom ein Flüssigkeitsstrom entgegengerichtet, mit dem die leichten Teilchen aus der betreffenden Fraktion auf dem Wege zum Austritt ausgewaschen und in die Trennleitung zurückgeführt werden. Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß es nur geringe Durchsätze ermöglicht und darüber hinaus keineswegs eine einwandfreie Trennung gewährleistet.In a known processing device with closed lines, the lines in each case the lower layer of the particles moved by the water is peeled off and in this way the transported goods fractionated. In practice, in this process, the fraction discharged is the one still interspersed with particles of different grain sizes or different specific gravity. To wash them out the separated material flow is counteracted by a liquid flow with which the light Particles from the fraction in question washed out on the way to the exit and into the separation line to be led back. This method has the disadvantage that it allows only low throughputs and, moreover, in no way guarantees a perfect separation.

Bei einem weiteren bekannten Stromwaschapparat aus waagerechten Rohrsystemen ist es bekannt, im Rohrquerschnitt jeweils in bestimmter Höhe eine ■ waagerechte Teilungszunge anzuordnen, durch welche die jeweils zuunterst strömende Fraktion abgeschieden und über eine gesonderte Rohrleitung abgeführt wird. Die Nachteile dieses Apparates sind die gleichen wie bei der oben beschriebenen Vorrichtung.In another known power washing apparatus from horizontal pipe systems, it is known in Pipe cross-section in each case at a certain height to arrange a ■ horizontal dividing tongue through which the fraction flowing at the bottom is separated and discharged via a separate pipe will. The disadvantages of this apparatus are the same as those of the device described above.

Es ist schließlich ein Aufbereitungsverfahren bekannt, bei dem das Gut intermittierend in eine geschlossene Leitung eingespeist wird, in der es der Wirkung eines strömenden Mediums — es ist hier ausschließlich an gasförmige Medien gedacht — ausgesetzt wird. Unter der Wirkung des strömenden Mediums wird die jeweile Charge an ihrer Oberfläche fortlaufend erodiert. Dabei werden die leichteren Gutteile von dem Gasstrom fortgetragen, während der Schwergutanteil dünenartig umgewälzt wird. Der Nachteil des beschriebenen Verfahrens besteht darin, daß mit ihm lediglich Güter mit leicht trennbaren Fraktionen aufbereitet werden können.Finally, a processing method is known in which the material is intermittently converted into a closed Line is fed, in which there is the action of a flowing medium - it is here only thought of gaseous media - is exposed. Under the action of the pouring Medium, the respective batch is continuously eroded on its surface. The easier ones will be Good parts are carried away by the gas flow, while the heavy parts are circulated like dunes will. The disadvantage of the method described is that with it only goods with easily separable fractions can be processed.

AufbereitungsverfahrenProcessing method

mittels eines in einer waagerechtenby means of a in a horizontal

oder leicht geneigten, geschlossenenor slightly inclined, closed

Leitung geführten FlüssigkeitsstromesLine guided liquid flow

Anmelder:Applicant:

Etablissements Neyrpic
Ateliers Neyret-BeylierEstablishments Neyrpic
Neyret-Beylier studios

und Piccard Pictet,
Grenoble, Isere (Frankreich)and Piccard Pictet,
Grenoble, Isere (France)

Vertreter: Dr. W. Müller-Bore und Dipl.-Ing. H. Gralfs, Patentanwälte, Braunschweig, Am Bürgerpark 8Representative: Dr. W. Müller-Bore and Dipl.-Ing. H. Gralfs, Patent attorneys, Braunschweig, Am Bürgerpark 8

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 3. Februar 1955 und 11. Januar 1956Claimed priority:
France of February 3, 1955 and January 11, 1956

Elie Condolios, Grenoble, Isere (Frankreich),
ist als Erfinder genannt wordenElie Condolios, Grenoble, Isere (France),
has been named as the inventor

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Aufbereitungsverfahren zu entwickeln, mit dem selbst stärkstens verschmutzte Trenngüter einwandfrei aufbereitet werden können, und das gleichzeitig ein nahezu kontinuierliches Arbeiten ermöglicht.The invention has set itself the task of developing a processing method with which even severely soiled separating goods can be processed properly, and that at the same time enables almost continuous work.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch die Kombination folgender Maßnahmen:The invention solves the problem posed by a combination of the following measures:

a) Führung des Trübestromes in der Leitung mit einer derartigen Geschwindigkeit, daß die leichten Teile vom Wasser mitgeführt werden und der Schwergutanteil sich in Form einer dünenartigen Ablagerung absetzt;a) Guiding the turbidity flow in the line at such a speed that the light Parts of the water are carried along and the heavy cargo part is in the form of a dune-like Deposit settles;

b) Durchwaschen des Schwergutanteiles während dessen abrollender Bewegung zum Austrag hin;b) washing through the heavy material portion during its rolling movement towards the discharge;

c) Aufrechterhaltung der Kontinuität des Verfahrens durch Parallelschaltung mehrer Leitungen, in die das Trenngut nacheinander intermittierend eingespeist wird.c) Maintaining the continuity of the process by connecting several lines in parallel into the the material to be separated is fed in intermittently one after the other.

In einer besonders zweckmäßigen Weiterentwicklung dieses Verfahrens werden weitere Fraktionen des vom Wasser mitgeführten Gutes durch stufenweise Herabminderung der Strömungsgeschwindigkeit mittels Vergrößerung des Rohrquerschnittes und dadurch eintretende Dünenbildung der jeweils abzuscheidenden Fraktionen abgeschieden.In a particularly expedient further development of this procedure, further parliamentary groups of the goods carried by the water by gradually reducing the flow velocity by means of enlarging the pipe cross-section and thereby occurring dune formation of the respectively to be deposited Fractions deposited.

909 580/56909 580/56

Das Verfahren gemäß der Erfindung kann in gleicher Weise für die Trennung nach der Dichte (Sortierung) wie auch nach der Körnung (Klassierung) eingesetzt werden, wobei der Einsatz für die Sortierung, insbesondere bei Feinst- und Feinkorn, für die Klassierung bei Fein- bis Mittelkorn erfolgt.The method according to the invention can be used in the same way for the separation according to density (sorting) as well as according to the grain size (classification), whereby the use for the sorting, especially for very fine and fine grain, for the classification of fine to medium grain.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und soll im nachstehenden im einzelnen an Hand der Zeichnung beschrieben werden.An apparatus for performing the method according to the invention is shown in the drawing and will be described in detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Aufbereitungsanlage, wobei einzelne Teile-im Schnitt dargestellt sind;1 shows a side view of a processing plant, individual parts being shown in section are;

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf eine solche Anlage. '""""In der gezeichneten Anlage wird das Gemisch der zu trennenden Stoffe beispielsweise durch ein Förderband 10 in einen rotierenden Verteiler 11 geleitet, der nacheinander eine bestimmte Menge der Stoffe 14 in die Zellen 12 eines Speisebeckens für Wasser 13 und von dort in eine Reihe paralleler geschlossener Leitungen 15 gibt.Fig. 2 shows a plan view of such a system. '"" "" In the drawing, the mixture of The substances to be separated are conveyed, for example, by a conveyor belt 10 into a rotating distributor 11, which successively a certain amount of substances 14 in the cells 12 of a canteen for water 13 and from there into a series of parallel closed lines 15.

Das Wasser kann man nach Wunsch in jeder der Zellen 12 leiten; hierzu dienen Leitungen 16, die über ein Verteilventil 17 aus einer Hauptzuleitung 18 gespeist werden.The water can be in any of the areas as desired Conduct cells 12; lines 16 which are fed from a main supply line 18 via a distribution valve 17 are used for this purpose will.

Im Betrieb ist die in eine Zelle 12 kommende Wassermenge konstant, und ihr Spiegel stellt sich automatisch in dieser Zelle in einer solchen Höhe ein, daß das so geschaffene Gefälle zwischen dem Becken 13 und dem Auslauf 19 der entsprechenden Sortierleitung 15 eine bestimmte Geschwindigkeit des Gemisches aus Wasser und festen Bestandteilen in der Trennleitung sichert.During operation, the amount of water entering a cell 12 is constant and its level is adjusted automatically enters this cell at such a height that the gradient created between the Basin 13 and the outlet 19 of the corresponding sorting line 15 a certain speed of the Mixture of water and solid components in the separating line secures.

Das Gemisch aus Wasser und festen Stoffen kommt in den ersten Teil 20 der Leitung 15, deren Durchmesser an dieser Stelle so gewählt worden ist, daß die Strömungsgeschwindigkeit kleiner ist als die Absetzgrenzgeschwindigkeit des schwersten Stoffes, der sich in Gestalt einer langsam fortschreitenden Düne absetzt, während die anderen beiden Bestandteile des Gemisches noch durch die Strömung mitgenommen werden. Das die Düne bildende Gut wird beim-Vorrücken der Diine durchgreifend ausgewaschen. Dabei werden die nicht zu der betreffenden Fraktion gehörigen leichteren Teile vom Wasser abgeführt.The mixture of water and solids comes into the first part 20 of the line 15, the diameter of which has been chosen at this point so that the flow velocity is less than the settling limit velocity the heaviest material, which is deposited in the form of a slowly advancing dune, while the other two components of the mixture are still carried along by the current will. The goods that make up the dune become with the advance the diine thoroughly washed out. Those who do not belong to the parliamentary group concerned lighter parts removed from the water.

Die Düne kommt schließlich an einer Entleerungsvorrichtung 21 an, wo die erste Fraktion in einem Kasten 22 gesammelt wird. Aus diesem Kasten wird der die erste Fraktion bildende Stoff auf hydraulischem. Wege durch eine Pumpe 23 abgezogen und durch eine Leitung 24 zu einer Sammel- oder Vorratsstelle gebracht. Das zu dieser Förderung erforderliche Wasser wird durch eine Leitung 25, zweckmäßig mit regelbarer Fördermenge, zugeführt.The dune finally comes to an emptying device 21 where the first fraction is collected in a box 22. This box becomes the fabric forming the first fraction on hydraulic. Paths deducted by a pump 23 and brought through a line 24 to a collection or storage point. The necessary for this promotion Water is supplied through a line 25, expediently with an adjustable flow rate.

Unmittelbar hinter der Entleerungsvorrichtung 21 enthält die Trennleitung ein sich erweiterndes kegelförmiges Stück 26, das seinen Durchmesser auf einen solchen Wert erweitert, daß die Strömungsgeschwindigkeit kleiner wird als die Absetzgrenzgeschwindigkeit des Stoffes mit mittlerer Dichte. Diese Fraktion, die im ersten Teil 20 der Sortier leitung vom Wasser mitgenommen worden war, setzt sich ihrerseits im zweiten Teil 30 in Gestalt einer Düne ab, die weiterrückt, dabei ausgewaschen wird und schließlich in einer anderen Abscheidevorrichtung 31 anlangt, die der ersten ganz ähnlich ist und ebenso einen Kasten 32, eine Förderpumpe 33, eine Abzugleitung 34 und eine Zuleitung 35 für das Wasser hat.Immediately behind the emptying device 21, the separating line contains a widening, conical shape Piece 26, which expands its diameter to such a value that the flow velocity becomes smaller than the settling speed limit of the medium density substance. This faction, which had been taken away from the water in the first part 20 of the sorting line, is in turn in the second part 30 in the form of a dune, which moves further, is washed out and finally in Another separator 31 arrives, which is very similar to the first, and also a box 32, a feed pump 33, a discharge line 34 and a supply line 35 for the water.

Der leichteste Stoff, der immer noch in Suspension mitgenommen wird, tritt am Ende der Sortierleitung 19 mit der Strömung am Ende 19 der Sortierleitung in einen Kasten 42 ein, von wo er mittels einer Pumpe 43 und einer Leitung 44 zu seinem Lagerort gebracht wird.The lightest material that is still carried in suspension occurs at the end of the sorting line 19 with the flow at the end 19 of the sorting line in a box 42, from where it is by means of a Pump 43 and a line 44 is brought to its storage location.

Claims

PATENT APPEAL:

1. Processing method by means of a closed one that is horizontal or slightly inclined Line-guided separation medium into which the material to be separated is fed, characterized by the combination of the following measures:

a) Guiding the turbidity flow in the line at such a speed that the light parts are carried along by the water and the heavy cargo part is in the form of a dune-like deposit settles;

b) washing through the heavy material portion during its rolling movement towards the discharge;

c) Maintaining the continuity of the process by connecting several lines in parallel, into which the material to be separated is fed intermittently one after the other.

2. The method according to claim 1, characterized in that further fractions of the water Carried goods by gradually reducing the flow speed by means of Enlargement of the pipe cross-section and the resulting dune formation of the respectively to be deposited Fractions are deposited.

Considered publications:
German patent specifications No. 815 332, 478 183,

131969;
U.S. Patent Nos. 2,236,165, 2,022,585;

1 760 616, 1 047 106.

1 sheet of drawings