DE1060766B

DE1060766B - Building material mixer

Info

Publication number: DE1060766B
Application number: DEG21874A
Authority: DE
Original assignee: Gross A GmbH
Current assignee: Gross A GmbH
Priority date: 1957-04-11
Filing date: 1957-04-11
Publication date: 1959-07-02

Description

Baustoffmischer Die Erfindung bezieht sich auf einen Mischer für Baustoffe mit elektrischer Steuerung, insbesondere mit vollautomatischer Steuerung. Bei den bekannten Mischern dieser Art waren sämtliche Bedienungsknöpfe und Hebel in oder an einem Schaltkasten angeordnet, der seitlich an der 'Maschine angeordnet war und an dem der Maschinist seinen Arbeitsplatz hatte.Building material mixer The invention relates to a mixer for building materials with electrical control, especially with fully automatic control. Both known mixers of this type were all control buttons and levers in or arranged on a control box which was arranged on the side of the 'machine and where the machinist had his place of work.

Auch geht ein nicht zum Stand der Technik gehörender Vorschlag dahin, bei Mischern mit einer Schrapperschaufel, deren Seil über einen hochklappbaren, die Bahn des Aufzugskübels umgreifenden Bügel verläuft, an dem Griff dieser Schaufel außer einem Schaltkontakt für die Schrapperwinde noch einen weiteren Schaltkontakt anzuordnen., der im mit Zeitschalt-,verk versehenen Steuerstromkreis für die Bewegungsabläufe des .Beschickerkastens und gegebenenfalls der Mischtrommel eingeschaltet ist. Die Entleerung der Mischtrommel kann auch von Hand gesteuert werden. Bei dieser Anordnung weist das vorn Mischer zur Schrapperschaufel führende Kabel zusätzliche Adern auf. Je schwerer aber dieses Kabel ist, desto schwerer muß das Gegengewicht sein, das das Kabel in einem leidlich gespannten Zustand von seiner Auflage an dem Mischer bis zur Schrapperscbaufel hält, damit dieses Kabel nicht auf dem in den Aufzugskübel einzuschiebenen Gut schleift und beschädigt wird. Je schwerer aber das Kabel und das an ihm angreifende Gegengewicht sind, desto mehr Kraft muß der Arbeiter aufwenden, wenn er die Schrapperschaufel von der Maschine wegzieht, um sie für eine neue Beschickung des Aufzugskübels anzusetzen. Aus diesem Grunde ist es zweckmäßig, das zur Schrapperschaufel führende Kabel möglichst leicht zu halten.A proposal that does not belong to the state of the art also goes as follows: for mixers with a scraper shovel, the rope of which has a foldable, the path of the elevator bucket encompassing bracket runs on the handle of this shovel in addition to a switch contact for the scraper winch, another switch contact to be arranged., in the control circuit provided with time switch, ver for the movement sequences the .Beschickerkastens and, if applicable, the mixing drum is switched on. the Emptying of the mixing drum can also be controlled by hand. With this arrangement the cable leading from the mixer to the scraper blade has additional wires. But the heavier this cable, the heavier the counterweight must be, that the cable in a tolerably tensioned state from its resting place on the mixer Holds up to the scraper blade so that this cable doesn't get on the elevator bucket to be inserted Good grinds and is damaged. But the heavier the cable and the counterweight attacking it, the more force the worker must use, when he pulls the scraper blade away from the machine in order to load it again of the elevator bucket. For this reason, it is useful to use the scraper shovel to hold leading cables as light as possible.

Weiter ist es bekannt, in den sogenannten Johnson-Türmen die Bedienungsknöpfe im Griffbereich des Turmführers anzuordnen, also des Arbeiters, der die gesamten Vorgänge in dem Turm mit Hilfe eines Steuerapparates steuert. Schließlich ist auch ein Kran bekanntgeworden, der in seinem Fahrgestell einen durch den Kran zu beschickenden Baustoffmisc'her besitzt, dessen Bewegungsabläufe ebenfalls vom Kranführer gesteuert werden. Der Arbeiter, der die Baustoffe dem Mischer zuführt, kann den '-Mischer also auch zugleich bedienen. Allerdings ist es in der Regel nicht günstig, wenn der Arbeiter, der einen Kran bedient, auch den Mischer betätigt, da der Weg vom Führerhaus des Kranes zum Mischer verhältnismäßig weit und umständlich ist, so daß eine L,Tberwachung des il1ischers und ein gegebenenfalls notwendiges Eingreifen bei Störungen kaum noch möglich ist.It is also known to use the control buttons in the so-called Johnson towers to be arranged in the handle area of the tower operator, i.e. the worker who handles the entire Controls processes in the tower with the help of a control apparatus. Finally is too a crane has become known, the one to be loaded by the crane in its chassis Building material mixer, whose movements are also controlled by the crane operator will. The worker who feeds the building materials to the mixer can use the 'mixer so also serve at the same time. However, it is usually not cheap, though the worker who operates a crane also operates the mixer, as the way from The cab of the crane to the mixer is relatively wide and cumbersome, so that monitoring of the iliac and any necessary intervention is hardly possible in the event of malfunctions.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß mindestens ein Teil der Bedienungsknöpfe für den Baustoffmischer außen an einem sich vom Mischer weg erstreckenden Bügel angeordnet ist, durch den hindurch die Bahn des Aufzugskübels des Mischers verläuft.In contrast, the invention consists in that at least one part the control buttons for the building material mixer on the outside of one away from the mixer extending bracket is arranged through which the path of the elevator bucket the mixer runs.

Derartige Bügel sind an sich bekannt, sie dienten bisher jedoch lediglich zur Aufnahme einer Rolle, über die das an der Schrapperschaufel befestigte Seil zur Schrapperwinde umgeleitet wird. Da die Schrapperschaufel in der Regel möglichst tief entlang dem Erdboden gezogen werden soll und nach Möglichkeit vermieden werden soll, daß sie zu stark nach oben gezogen wird, liegt bei den bekannten Maschinen der die Roile für das Zugseil der Schrapperschaufel haltende Bügel im allgemeinen verhältnismäßig tief. Demgegenüber ist es zweckmäßig, wenn der Bügel, an dem die Bedienungsknöpfe für den Ba,ustoffmischer angeordnet sind, etwa 1 bis 1,50 m über dem Erdboden angeordnet ist, so daß diese Bedienungsknöpfe bequem betätigt -,werden können.Such brackets are known per se, but so far they have only served to take a pulley over which the rope attached to the scraper shovel is diverted to the scraper winch. Because the scraper shovel is usually possible should be pulled deep along the ground and avoided if possible should that it is pulled up too much is with the known machines the bracket holding the roller for the pull rope of the scraper blade in general relatively deep. In contrast, it is useful if the bracket on which the Control buttons for the building material mixer are arranged about 1 to 1.50 m above is arranged on the ground, so that these control buttons are conveniently operated can.

Ein besonderer 1- orteil der Erfindung liegt darin, daß die Bedienungsknöpfe am Bügel, durch den die Bahn des Aufzugskübels verläuft, von dem den Aufzugskübel normalerweise von Hand, beispielsweise mit einer Schrapperschaufel, beschickenden Arbeiter beim Füllen des Aufzugskübels gut erreichbar sind, ohne daß das Schrapperkabel mit zusätzlichen Übertragungsmitteln belastet wird oder der Arbeiter -um den Mischer herumgehen muß.A particular advantage of the invention is that the control buttons on the bracket through which the path of the elevator bucket runs from which the elevator bucket loading normally by hand, for example with a scraper shovel Workers are easily accessible when filling the elevator bucket without the scraper cable is burdened with additional transmission means or the worker -to the mixer have to go around.

Der die Baustoffe der Maschine zuführende Arbeiter kann nämlich in der Regel nicht seitlich an der Maschine stehen, wo der Schaltkasten aus Raumgründen angebracht ist, sondern er steht in der Gegend des Aufzugskübels oder einer anderen.Einfüllöffnung der Maschine.This is because the worker who supplies the building materials to the machine can work in usually do not stand on the side of the machine where the switch box is due to space constraints is attached, but it is in the area of the elevator bucket or another the machine.

Auf diese Weise kommen die Vorteile einer vollautomatischen Steuerung des Mischers besonders zweckmäßig zur Geltung, da die wenigen Bedienungshandgriffe, die bei einer solchen vollautomatischen Steuerung noch zu tun sind, von einem einzigen Arbeiter übernommen werden können, der seinen Arbeitsbereich zum Schalten des -Mischers nicht zu verlassen braucht.In this way the advantages of a fully automatic control come of the mixer is particularly useful, as the few operating handles that still have to be done with such a fully automatic control, by a single one Worker can be taken over from his work area to the Switching the mixer does not need to leave.

Bei einer Ausführungsforen der Erfindung ist ein zusätzlicher Schaltkasten vorgesehen,- der sämtliche zur Einstellung und Bedienung des -Mischers notwendigen Knöpfe und Hebel enthält. Ein Teil dieser Knöpfe und Hebel, bei vollautomatischer Steuerung beispielsweise nur der Ausschaltknopf und der Einschaltknopf, ist all dem sich über die Aufzugsbahn des Aufzugskübels vorn -Mischer weg erstreckende Bügel angeordnet. Ist der Mischer nur teilautomatisch gesteuert, so sind an diesem Bügel so viele Bedienungsknöpfe angeordnet, als zur Steuerung des Ablaufes eines Arbeitsspieles notwendig sind.In one embodiment of the invention, there is an additional switch box provided, - all necessary for setting and operating the mixer Includes buttons and levers. Part of these buttons and levers, on fully automatic Control, for example, only the power-off button and the power-on button is all the bracket that extends over the elevator track of the elevator bucket in front of the mixer arranged. If the mixer is only controlled semi-automatically, there are brackets on this as many control buttons arranged as to control the sequence of a work cycle are necessary.

Die Erfindung ist vorteilhaft dadurch weiterentwickelt, daß nicht nur eire Teil der Bedienungsknöpfe an dem genannten Bügel angeordnet ist. Ein Bedienungskiropf, und zwar der zur Entleerung der Maschine, kann auch gegebenenfalls zusätzlich in dem Griffbereich desjenigen Arbeiters liegen, der die fertige Baustoffmischung aus dem Mischer entnimmt.The invention is advantageously further developed in that not only a part of the control buttons is arranged on said bracket. A control head, namely the one for emptying the machine, can also be added in are within the reach of the worker who is responsible for the finished building material mix takes from the mixer.

Diese Ausführungsform der Erfindung kann dahingehend weiter ausgebildet sein, daß dieser Knopf so geschaltet ist, daß eine Entleerung des Mischers erst möglich ist, wenn der Mischvorgang vollständig beendet ist. Falls die Entleerung nicht im Rahmen der Steuerung des Arbeitsspieles selbsttätig erfolgt, kann ein solcher Bedienungsknopf auch am genannten Bügel liegen. Die Bedienungsknöpfe am Bügel können auch an einem kleinen Kästchen angebracht sein, das nur durch die Zuleitungskabel mit der Maschine verbunden und außerhalb der Maschine befestigbar ist.This embodiment of the invention can be further developed to this effect be that this button is switched so that the mixer is only emptied is possible when the mixing process is completely finished. If the emptying does not take place automatically as part of the control of the work cycle, such a The control button is also on the bracket mentioned. The control buttons on the bracket can also be attached to a small box that only goes through the supply cable is connected to the machine and attachable outside the machine.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown.

Fig.l zeigt eine Stirnansicht einer Ausführungsform des erlindungsgemäßen Baustoffmischers; Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht dieser Ausführungsform.Fig.l shows an end view of an embodiment of the invention Building material mixer; Fig. 2 shows a side view of this embodiment.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung enthält der Trommelmischer ein waagerechtes Rahmengestell 1, an dem nach unten ausfahrbare Stützen 2 und Streben 3 befestigt sind, die über Stoßdämpfer 4 eine Achse 5 tragen, an der gummibereifte Räder 6 befestigt sind. An dem Gestell 1 ist außerdem eine Deichsel 7 befestigt, die an ihrem vorderen Ende eine Öse 8 zum Einhängen in einen Bolzen aufweist, der an einem Zugfahrzeug befestigt ist. Im Rahmen 1 sind vier Rollen 9 drehbar gelagert, die mit Gummi oder einem anderen elastischen Werkstoff belegt sind. Auf diesen Rollen 9 ist die Mischtrommel 10 drehbar gelagert, sie weist im Querschnitt U-förmige Führungen 11 auf, in die die Rollen 9 eingreifen. 'Mindestens zwei dieser Rollen 9 sind von einem nicht gezeichneten Antriebsmotor allgetrieben. An dem Einfüllende der Maschine sind schräg nach oben führende Schienen 12 angeordnet, auf denen der Aufzugskübel 13 hochgezogen wird und die mit dem Maschinengestell starr verbunden sind. Quer über der Einfüllöffnung der Trommel 10 ist die Winde 14 zum Hochziehen des Aufzugskübels 13 angeordnet, das Windenseil 15 ist über eine Rolle 16 am oberen Ende der Schienen 12 geführt. Unmittelbar vor der l-#,iirfüllöfiniiirg der Trommel 10 ist noch ein Leitblech 17 vorgesehen.In the embodiment of the invention shown in the drawing the drum mixer contains a horizontal frame 1 on which the downwardly extendable Supports 2 and struts 3 are attached, which carry an axle 5 via shock absorbers 4, are attached to the rubber-tired wheels 6. On the frame 1 is also a Drawbar 7 attached, which has an eyelet 8 at its front end for hanging in a Has bolt which is attached to a towing vehicle. There are four roles in frame 1 9 rotatably mounted, which is covered with rubber or another elastic material are. The mixing drum 10 is rotatably mounted on these rollers 9; Cross-section of U-shaped guides 11 in which the rollers 9 engage. 'At least two of these rollers 9 are all-driven by a drive motor, not shown. At the filling end of the machine, rails 12 are arranged obliquely upwards, on which the elevator bucket 13 is pulled up and the one with the machine frame are rigidly connected. The winch is located across the filling opening of the drum 10 14 arranged for pulling up the elevator bucket 13, the winch cable 15 is via a Roller 16 is guided at the upper end of the rails 12. Immediately before the l - #, iirfüllöfiniiirg the drum 10 is also provided with a guide plate 17.

An dein Einfüllende der Maschine ist am Rahmengestell 1 ein Bügel 18 um eine Achse 19 schwenkbar befestigt. Dieser Bügel ist in seiner Stellung durch eine an ihm uni die Achse 20 schwenkbar befestigte Strebe 21 gehalten, deren oberes Ende seitlich außen an den Schienen 12 befestigt werden kann. Etwa auf halber Höhe der Schienen 12 ist zwischen den Schienen und der Trommel eine Schrapper-,vinde 22 befestigt; das von der Winde zum Schrapper führende Zugseil läuft über eine nicht gezeichnete Umleitung zu einer am vorderen Ende des Bügels 18 angeordneten Rolle 23, die etwa 1 bis 1,50 m über dem Erdboden angeordnet ist. Zwischen der Rolle 23 und der Winde 22 läuft das Schrapperseil so, daß es beim Hochfahren des Schüttrichters 13 nicht stört, bei einer Ausführungsform beispielsweise entlang der seitlichen Streben 21.At the filling end of the machine, a bracket 18 is attached to the frame 1 so that it can pivot about an axis 19. This bracket is held in its position by a strut 21 pivotally attached to it uni the axis 20, the upper end of which can be attached to the rails 12 laterally on the outside. About halfway up the rails 12, a scraper thread 22 is attached between the rails and the drum; the pull rope leading from the winch to the scraper runs over a diversion (not shown) to a roller 23 located at the front end of the bracket 18, which is located about 1 to 1.50 m above the ground. The scraper rope runs between the roller 23 and the winch 22 in such a way that it does not interfere with the raising of the hopper 13, in one embodiment, for example, along the lateral struts 21.

An der Seite des Mischers ist ein Schaltkasten 24 angeordnet, in dem die Schaltelemente für eine vollautomatische Steuerung des Arbeitsspieles des Mischers untergebracht sind. .Außen auf dem Schaltkaten sind die Bedienungsknöpfe angeordnet, die zur Einstellung des Arbeitsablaufes, zum Auslösen der einzelnen Arbeitsgänge sowie zum Aus- und Einschalten des Arbeitsspieles dienen. von dem Schaltkasten 24 führt ein Kabel an das vordere Ende des Bügels 18, an dem in einem kleinen Kästchen 25 ein Ausschaltknopf und ein Einschaltknopf angeordnet sind, die zum Auslösen des Arbeitsspieles und zu seiner Unterbrechung betätigt werden können. Der die Baustoffe in den in der Grube befindlichen Aufzugskübel 13 mit dem Schrapper einfüllende Arbeiter hat so die Möglichkeit, ohne seinen Arbeitsplatz zu verlassen, den Mischer in Betrieb zu setzen und das Hochziehen des Aufzugskübels 13 zu veranlassen.On the side of the mixer, a switch box 24 is arranged in which the switching elements for fully automatic control of the mixer working cycle are housed. The control buttons are located on the outside of the control panel, those for setting the work process, for triggering the individual work processes as well as for switching the work cycle on and off. from the control box 24 leads a cable to the front end of the bracket 18, on which in a small box 25 a switch-off button and a switch-on button are arranged, which are used to trigger the Work cycle and can be operated to interrupt it. The building materials workers filling the elevator bucket 13 in the pit with the scraper thus has the option of running the mixer without leaving his workplace to set and to cause the elevator bucket 13 to be pulled up.

Der Bügel 18 kann beim Transport der Maschine um die Achse 19 hochgeschwenkt werden.The bracket 18 can be pivoted up about the axis 19 when the machine is being transported will.

Wenn nur wenige Bedienungsknöpfe zur Einstellung und Bedienung des Mischers notwendig sind, beispielsweise vier oder fünf, so können auch sämtliche Bedienungsknöpfe im Griffbereich des Arbeiters vorn an dem Bügel 18 angebracht sein.If only a few control buttons for setting and operating the Mixers are necessary, for example four or five, so can all Control buttons can be attached to the front of the bracket 18 in the grip area of the worker.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Mixer for building materials with loading elevator and electrical control with control buttons in the grip area of the worker, "which feeds the substances to be mixed to the mixer, characterized in that at least some of the control buttons are arranged on the outside of a bracket extending away from the mixer. through which the path of the elevator bucket of the mixer runs. 2. Mixer according to claim 1, characterized in that the bracket is arranged about 1 to 1.50 in above the ground. 3. Table according to claim 2 with scraper and scraper winch 4. Mixer according to claim 2 or 3, characterized in that the bracket can be folded up when not in use the machine an additional control button is arranged, when pressed, the emptying of the machine ne is initiated. 6. Mixer according to claim 5, characterized in that the control button is switched so that after its actuation, emptying only takes place when the set mixing time has expired. 7. Mixer with fully automatic control according to one of the preceding claims, characterized in that the control buttons lying in the grip area of the worker loading the machine are a switch-off button and a switch-on button. B. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that an additional, central switch box is arranged on the mixer frame. 9. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the control buttons which are arranged on the bracket reaching around the elevator hoop track are located on a box which is only connected to the machine by the supply cable and can be fastened outside the machine. Considered publications: German utility model No. 1706 005, 1 724 767; French patent her. 1,120,682; O. Zeitsehr, "Baumaschine und Bautechnik", 1956, pp. 13 to 18.