DE1069051B

DE1069051B -

Info

Publication number: DE1069051B
Application number: DENDAT1069051D
Authority: DE
Publication date: 1959-11-12

Description

Baustoffmischer Die Erfindung betrifft einen Baustoffmischer mit Beschickerkasten und auf dem Mischerrahmen angeordnetem Handschrapperwindwerk, dessen Schrapperseil über einen am Mischerrahmen angeordneten hochschwenkbaren Ausleger zur Schrapperschaufel geführt ist.Building material mixer The invention relates to a building material mixer with a feeder box and the hand scraper winding mechanism arranged on the mixer frame, its scraper rope Via a boom that can be swiveled up on the mixer frame to the scraper shovel is led.

Es ist ein Baustoffmischer bekannt, bei dem das Handschrapperwindwerks am freien Ende des Auslegers sitzt. Dadurch wird dieser verhältnismäßig schwer, da der Rahmen des Auslegers entsprechend stark ausgebildet werden muß. Eine andere bekannte Bauform hat einen Ausleger, der oberhalb der Mischtrommel auf dem Rahmen der Mischmaschine befestigt und sowohl hoch als auch nach der Seite schwenkbar ist. Diese Maschine ist verhältnismäßig hoch gebaut und daher schlecht zu transportieren, wenn nicht der Ausleger abgenommen wird, was zusätzliche Arbeit und zusätzliche Zeit erfordert. Bei einer anderen bekannten Bauform ist ein Füllkübel zugleich als Schrapperschaufel und als Beschickerkasten ausgebildet. Auch bei dieser Bauform liegt der Ausleger oberhalb der Mischmaschine. Diese Bauform weist also ebenfalls die im Zusammenhang mit der vorhergehenden Bauform beschriebenen Nachteile auf.A building material mixer is known in which the hand scraper winch sits at the free end of the boom. This makes it relatively difficult, since the frame of the boom must be made strong accordingly. Another known design has a boom that is above the mixing drum on the frame attached to the mixer and can be swiveled both up and to the side. This machine is built relatively high and therefore difficult to transport, if the boom is not removed, what extra work and extra Takes time. In another known design, a filling bucket is at the same time as Scraper shovel and designed as a feeder box. Even with this design the boom is above the mixer. This design also has the disadvantages described in connection with the previous design.

Es ist weiter eine Mischmaschine bekanntgeworden, bei der der Ausleger für die Schrapperseilführung zwar tief liegt, der Ausleger aber als Hebel ausgebildet ist, der bei jedem Hochziehen des Beschickerkastens in einer waagerechten Ebene aus der Beschikkerkastenbahn weggeschwenkt werden muß.It has also become known a mixer in which the boom for the scraper rope guide is deep, but the boom is designed as a lever is that each time the feeder box is pulled up in a horizontal plane must be swiveled away from the charging box track.

Durch die Erfindung ist eine besonders zweckmäßige Bauform eines Auslegers geschaffen worden, die derart ausgebildet ist, daß der Ausleger als Winkel mit einem vom Mischerrahmen wegführenden und einem zur Ebene der Beschickerkastenbahn im wesentlichen parallelen Schenkel ausgebildet ist und den Bewegungsraum des Beschickerkastens in der Arbeitsstellung an zwei Seiten umgreift. Die genannten Merkmale ergeben eine gedrungene Bauform, die einfach und billig herzustellen ist und zum Umrüsten vom Transport zum Einsatz und umgekehrt nur wenig Zeit beansprucht. Der Ausleger nach der Erfindung braucht sowohl in Arbeitsstellung als auch in Transportstellung nur wenig Raum. Er kann ohne großen Aufwand an bereits vorhandene Baustoffmischer angebaut werden. Außerdem ist der Beschickerkasten von der Seite aus gut zugänglich, um Zuschlagstoffe od. dgl. in den Beschickerkasten einzubringen.The invention provides a particularly expedient design of a boom has been created, which is designed such that the boom as an angle with a leading away from the mixer frame and one to the level of the feeder box track essentially parallel leg is formed and the movement space of the feeder box gripped on two sides in the working position. The features mentioned result in a compact design that is easy and cheap to manufacture and can be converted from Transport to use and vice versa only takes a little time. The boom after the invention only needs both in the working position and in the transport position little space. It can be attached to existing building material mixers with little effort will. In addition, the feeder box is easily accessible from the side for aggregates or the like to be introduced into the feeder box.

In Weiterbildung der Erfindung ist ferner an dem gebogenen Abschnitt zwischen dem vom Mischerrahmen wegführenden Schenkel und dem zur Ebene der Beschickerkastenbahn parallelen Schenkel des Auslegers eine Umlenkrolle gelagert, die das Schrapperseil mit Hilfe der am Ende des freien Schenkels gelagerten Umlenkrolle parallel dazu führt.In a further development of the invention is also on the curved section between the leg leading away from the mixer frame and that to the level of the feeder box track parallel legs of the boom mounted a pulley that the scraper rope with the help of the pulley mounted at the end of the free leg parallel to it leads.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown.

Am Rahmen 1 des Baustoffmischers sind Schienen 2 für einen Beschickerkastenaufzug, eine Antriebseinrichtung für eine Mischtrommel und ein Schrapperwindwerk befestigt. An der den Schienen 2 zugewandten Seite des Rahmens sind Lagerböcke 4 und 5 angebracht, in denen ein Schenkel 6a eines Auslegers 6 gelagert ist. Der Ausleger 6 bildet ein Rohr, das etwa U-förmig gebogen ist. Der Mittelschenkel 6 e des Auslegers führt vom Mischerrahmen weg, und der freie Schenkel 6 b verläuft im wesentlichen parallel zur Ebene der Beschickerkastenbahn.On the frame 1 of the building material mixer there are rails 2 for a feeder box elevator, a drive device for a mixing drum and a scraper winch attached. On the side of the frame facing the rails 2, bearing blocks 4 and 5 are attached, in which a leg 6a of a boom 6 is mounted. The boom 6 forms a Tube that is bent approximately in a U-shape. The middle leg 6 e of the boom leads away from the mixer frame, and the free leg 6 b is essentially parallel to the level of the feeder box conveyor.

Der vom Mischerrahmen entfernt liegende freie Schenkel 6 b des Auslegers trägt einen Lagerbock 6 c für eine Umlenkrolle 7. Dieser Lagerbock ist auf dem Schenkel 6 b schwenkbar angebracht, damit sich die Rolle entsprechend der Zugrichtung des Schrapperseiles einstellen kann. In verschiedenen Fällen kann es zweckmäßig sein, den Lagerbock 6 c festzulegen. Zu diesem Zweck ist ihm eine Feststellvorrichtung zugeordnet, die eine Festlegung des Lagerbockes in jeder gewünschten Lage erlaubt. Die Feststellvorrichtung ist am freien Ende des Schenkels 6 b leicht zugänglich.The remote from the mixer frame free leg 6 b of the boom carries a bearing block 6 c for a pulley 7. This bearing block is pivotably mounted on the leg 6 b so that the roller can adjust according to the pulling direction of the scraper rope. In various cases it may be useful to set the bearing block 6 c. For this purpose, a locking device is assigned to it, which allows the bearing block to be fixed in any desired position. The locking device is easily accessible at the free end of the leg 6 b.

Ein Lagerbock 6 d für die Umlenkrolle 8 ist an dem zwischen den Schenkeln 6 b und 6 c liegenden gebogenen Abschnitt fest angebracht. Die beiden Umlenkrollen 7 und 8 werden zweckmäßigerweise so angeordnet, daß beim Schwenken der Umlenkrolle 7 der zwischen diesen Rollen liegende Seilabschnitt eine möglichst kleine Schwenkbewegung ausführt. Ein an der Beschickerbahn 2 befestigtes Seil 10 hält den Ausleger 6 in seiner Arbeitslage, in der der Beschickerkasten 11 durch den vom Ausleger 6 begrenzten Raum hindurchgeführt werden kann. Durch Einziehen des Seiles 10 kann der Ausleger hochgeklappt werden, so daß er in Ruhestellung an der Beschickerlca.tenbahn anliegt. Dies ist die Transportlage des Ausleger;, in der praktisch kein zusätzlicher Raum beansprucht wird.A bearing block 6 d for the pulley 8 is firmly attached to the bent portion lying between the legs 6 b and 6 c. The two deflection rollers 7 and 8 are expediently arranged so that when the deflection roller 7 is pivoted, the cable section lying between these rollers executes the smallest possible pivoting movement. A rope 10 attached to the feeder track 2 holds the boom 6 in its working position, in which the feeder box 11 can be guided through the space delimited by the boom 6. By pulling in the rope 10, the boom can be folded up so that in the rest position it rests against the feeder lane. This is the transport position of the boom; in which practically no additional space is required.

Claims

PATE \ TA \ SPltt`CtiE. 1. Battstofftnischer with feeder box and arranged on the mixer frame hand scraper winch, the scraper rope is guided to the scraper shovel via a swiveling boom arranged on the mixer frame, characterized in that the boom (6) is an angle with a mixer frame leading away (6e) and one to the level of the feeder box path is formed substantially parallel legs (6 b) and encompasses the movement space of the feeder box (11) on two sides in the working position. z. Building material mixer according to Claim 1, characterized. that on the curved section between the leg (6e) leading away from the mixer frame and the leg (6b) of the boom that is essentially parallel to the level of the feeder box track (2), a first pulley (8) is mounted, which the scraper rope with the help of a second pulley (7), which is attached to the free leg (6b) , leads parallel to this leg. 3. Building material mixer according to claim 2, characterized in that the deflection roller (7) is pivotably mounted on the free leg (6b) of the boom (6) about the axis (B) of this leg (6b). 4. Building material mixer according to one of claims l to 3, characterized in that the bearing block (fork 6c) of the deflection roller (7) can be locked. 5. Building material mixer according to claims 1 to 4, characterized in that the boom (6) is designed as a tube. 6. Building material mixer according to one of claims l to 5, characterized in that the boom (6) is held in its working position by a rope (10) attached to the building material mixer. Considered publications German Patent No. 934817; German utility model No. 1 706 005; British Patent No. 450,696; U.S. Patent No. 2,504,476.