DE1059866B - Anstellvorrichtung fuer unter starker Vorspannung stehende Einbaustuecke eines Trio-Walzwerkes mit heb- und senkbarer Mittelwalze - Google Patents

Description

• Anstellvorrichtung für unter starker Vorspannung stehende Einbaustücke eines Trio-Walzwerkes mit heb-und senkbarer Mittelwalze Gegenstand der Hauptpatentanmeldung M 35 278 Ib/ 7 a ist eine aus einer Mutter und einer Spindel bestehende Anstellvorrichtung für einander gegenüberliegende, in ihrem Abstand veränderliche Teile, insbesondere für Einbaustücke in Walzwerken, bei der die Teile über durch sie hindurchgeführte, gegebenenfalls vorgespannte Zuganker mit Außenmuttern und in der Höhe verstellbare, zwischen ihnen liegende Distanzstücke miteinander verbunden bzw. verspannt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzstücke aus einem die Zuganker umgreifenden, sich an dem einen Teil abstützenden Gewinderingbolzen und einer mit diesem zusammenwirkenden ringförmigen, sich an dem anderen Teil abstützenden Gewindemutter bestehen, von denen jeweils das eine dieser Gewindeteile drehbar und das andere undrehbar fest mit einem der zu verstellenden Teile verbunden ist, und daß von dem Antrieb zum Drehen eines Gewindeteiles ein Antrieb abgeleitet ist, der die auf den zu verstellenden Teilen aufsitzenden Druckmuttern in dem Maße und in der Richtung verstellt, wie die zu verstellenden Teile sich bewegen.
• Zweck der Erfindung ist es, eine solche Anstellvorrichtung für ein Trio-Walzgerüst anwendbar zu machen, bei dem das mittlere Einbaustück bzw. die Mittelwalze für jeden Stich durch bekannte Mittel gehoben oder gesenkt wird, so daß sich die Mittelwalze unmittelbar oder mittelbar über ihre Einbaustücke wechselweise an den oberen und unteren Einbaustücken bzw. deren Walzen abstützt.
• Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Zuganker und die ihn umgebenden Gewinderingteile durch eine Bohrung im mittleren Einbaustück frei hindurchgeführt bzw. beim Heben und Senken dieses Einbaustückes hindurchführbar sind und sich an den beiden äußeren Einbaustücken abstützen.
• Die Erfindung wird an Hand von vier Ausführungsbeispielen in der Zeichnung wie folgt näher erläutert, und zwar zeigt jeweils die linke Hälfte der Abb. 1 und 2 im Bereich zwischen dem oberen und unteren Einbaustück 2 bzw. 3 eine von der rechts dargestellten Bauweise abweichende Ausführungsmöglichkeit. Die beiden genannten Einbaustücke 2, 3 sowie die Teile oberhalb des oberen und unterhalb des unteren Einbaustückes sind für jeweils beide Möglichkeiten zutreffend.
• Die beiden Ausführungsformen nach Abb. 1 geben Lösungen mit einem nicht drehbaren Zuganker 4 wieder; hierbei ist der Zuganker im unteren Einbaustück 3 durch die Paßfeder 12 undrehbar, aber axial verschieblich festgelegt. Die gegeneinander verdrehbaren Gewinderingteile mit Innen- und Außengewinde sind mit 5 a, 6 a (rechte Hälfte) bzw. 5 b, 6 b (linke Hälfte) bezeichnet. Das Gewindeteil 6 rz bzw. 6 b ist erfindungsgemäß durch das mittlere Einbaustück 1 frei hindurchgeführt und stützt sich auf dem unteren Einbaustück 3 ab. In diesen Ausführungsbeispielen ist das Gewindeteil 6 ca bzw. 6 b mittels der Pa$feder 13 a bzw. 13 b im mittleren Einbaustück 1 undrehbar festgelegt, behindert sonst aber die freie Beweglichkeit des heb- und senkbaren mittleren Einbaustückes 1 nicht.
• Das Gewinderingteil 5 a bzw. 5 b ist über einen rohrförmigen, das obere Einbaustück 2 durchgreifenden Fortsatz von dem Schneckenrad 8 angetrieben, das mit seiner Schnecke 9, wie bei Anstellvorrichtungen üblich, oben auf dem Einbaustück 2 angeordnet ist. Um nun die Walzspalte enger oder weiter zu stellen, d. h. den Abstand a zwischen den äußeren Einbaustücken 2, 3 zu ändern, indem bei durch inneren hydraulischen Druck gelängtem Zuganker 4 und damit entspanntem System die Mutter 5 d bzw. 5 b gedreht wird, ist es erforderlich, daß sich auch der Abstand zwischen den Außenmuttern 10 des Zugankers im gleichen Ausmaß ändert. Hierzu ist die obere Außenmutter 10 in Abb. 1 durch den Riegel 11 mit dem Antriebsrad 8 verriegelbar. Die Steigung der Gewinde an der oberen Außenmutter 10 und den Anstellmuttern 5 a, 6 a bzw. 5 b, 6 b muß gleich sein.
• An dieser Stelle sei erläutert, worin sich die beiden dargestellten Ausführungsmöglichkeiten nach Abb. 1 unterscheiden. Bei der Bauart nach der rechten Zeichnungshälfte hat die Mutter 5a Außengewinde und die Mutter 6a Innengewinde. Die Gewindeanordnung bei der Bauart links ist umgekehrt. Dies .macht es erforderlich, daß die Mutter 5 b mit Innengewinde in das mittlere Einbaustück 1 eindringt, wenn dieses gehoben wird und unmittelbar am oberen Einbaustück 2 einen Anschlag finden soll. Hierzu ist im Einbaustück 1 eine Ausnehmung 14 vorgesehen. Stirnseitig ineinandergreifende Verzahnungen 7 an dem rohrförmigen Fortsatz der Mutter 5 b und des Antriebsrades 8, die axiales Spiel haben müssen, sind nicht nur wegen der Montage, sondern auch wegen der Formänderung auf Grund der Vorspannung erforderlich.
• Die Einrichtung zum Heben und Senken des mittleren Einbaustückes 1 besteht bei allen Beispielen in bekannter Weise aus zwei Paaren von Hängestangen 17, die über eine Traverse 18 von hydraulisch oder pneumatisch betriebenen Hubkolben 19 auf und ab bewegt werden. Selbstverständlich kann diese Einrichtung auch durch eine andere bekannte Einrichtung ersetzt sein. So kann das mittlere Einbaustück auch durch die Bewegungen eines `,Tipp- oder Hebetisches mitgenommen werden.
• Den Ausführungsbeispielen nach Abb.2 liegt der Gedanke zugrunde, den Zuganker 4 als Übertragungsglied für die vom Schneckenrad 8 vermittelte Drehbewegung zu benutzen. Dadurch kann man auf den rohrförmigen Fortsatz der Muttern 5 a bzw. 5 b nach Abb.1 verzichten und die Bohrungen im oberen Einbaustück 2 kleiner halten.
• Der Zuganker 4 ist zur Übertragung der Drehbewegung einerseits mit dem Schneckenrad 8, andererseits mit der Anstellmutter 5 c bzw. 5 d über Paßfedern 12 und 13 c bzw. 13 d drehfest, aber axial beweglich verbunden. Die Mutter 6 c bzw. 6 d ist am Einbaustück 2 undrehbar festgelegt. Um auch hier das mittlere Einbaustück 1 unmittelbar an den äußeren Einbaustücken 2,3 anschlagen lassen zu können, sind im Einbaustück 1 Ausnehmungen 14c bzw. 14d vorgesehen.
• Bei den Ausführungsbeispielen nach Abb.2 wird eine Anstellung der Walzspalte mittels drehbarem Zuganker 4 dadurch erreicht, daß eine der Anstellmuttern 10 mit dem zugehörigen Einbaustück durch Riegel 11 verriegelbar ist. Dann dreht sich der Zuganker in dieser Mutter auf und ab und nimmt über die andere, sich mitdrehende Außenmutter das andere Einbaustück mit, wobei auch die Muttern 5 c, 6 c bzw. 5 d, 6 d im gleichen Ausmaß verstellt werden und stets die Wirkung eines Distanzstückes haben, das eine Zugkraft im Zuganker als Druckkraft auf die Einbaustücke im Sinne einer Vorspannung überträgt, und zwar nach jeder Anstellung im gleichen, vorher eingestellten Ausmaß, wie in der Hauptpatentanmeldung beschrieben.
• Als Heb- und Senkeinrichtung für die Mittelwalze ist die gleiche Anordnung vorgesehen wie in Abb. 1.

Claims (2)

1. PATENTANSPNCCHL 1. Aus einer Mutter und einer Spindel bestehende Anstellvorrichtung für einander gegenüberliegende, in ihrem Abstand veränderliche Teile, insbesondere für Einbaustücke in Walzwerken, bei der die Teile über durch sie hindurchgeführte, gegebenenfalls vorgespannte Zuganker mit Außenmuttern und in der Höhe verstellbare, zwischen ihnen liegende Distanzstücke miteinander verbunden bzw. verspannt sind und wobei die Distanzstücke aus einem die Zuganker umgreifenden, sich an dem einen Teil abstützenden Gewinderingbolzen und einer mit diesem zusammenwirkenden ringförmigen, sich an dem anderen Teil abstützenden Gewindemutter bestehen, von denen jeweils das eine dieser Gewindeteile drehbar und das andere undrehbar fest mit einem der zu verstellenden Teile verbunden ist, und daß von dem Antrieb zum Drehen eines Gewindeteiles ein Antrieb abgeleitet ist, der die auf den zu verstellenden Teilen aufsitzenden Druckmuttern in dem Maße und in der Richtung verstellt, wie die zu verstellenden Teile sich bewegen, nach Patentanmeldung M 35 278 I b / 7 a, in der Anwendung für ein Trio-Walzwerk mit heb- und senkbarer Mittelwalze, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuganker (4) und die ihn umgebenden Gewinderingteile (5 a bis 5 d, 6 a bis 6 d) durch eine Bohrung im mittleren Einbaustück (1) frei hindurchgeführt bzw. beim Heben und Senken dieses Einbaustückes hindurchführbar sind und sich an den beiden äußeren Einbaustücken (2, 3) abstützen.
2. 2. Anstellvorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Antrieb zum Drehen eines Gewinderingteiles von einem außerhalb eines äußeren Einbaustückes liegenden Antriebsrad erfolgt, das über einen rohrförmigen Fortsatz, der in das ihm zugeordnete Einbaustück reicht, mit dem drehbaren Gewinderingteil auf Drehung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuganker (4) im anderen äußeren Einbaustück (3) undrehbar festgelegt und das undrehbare Gewinderingteil (6a bzw. 6 b) mittels Paßfeder (13 a bzw. 13 b) am mittleren Einbaustück (1) gegen Drehung gesichert ist.